กลอเรีย เกย์นอร์ วัย 81 ปี เผยความสง่างามและความเข้มแข็งผ่านภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่อง I Will Survive

กลอเรีย เกย์เนอร์ ตำนานวัย 81 ปี ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนาม “สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งวงการดิสโก้” ท้าทายวัยของเธอได้อย่างสวยงามเมื่อเธอปรากฏตัวในรายการ Good Morning America ที่ไทม์สแควร์สตูดิโอส์ ในย่านมิดทาวน์แมนฮัตตัน โดยสวมเสื้อโค้ตขนเทียมสีดำสุดเก๋ เมื่อวันพุธที่ผ่านมา

เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่ผ่านไปแล้ว 46 ปีนับตั้งแต่ที่ศิลปินเจ้าของรางวัลแกรมมี่ 2 สมัยเปิดตัวเพลงฮิตแนวเฟมินิสต์ที่โด่งดังของเธออย่าง “I Will Survive” เพลงฮิตนี้ขึ้นถึงอันดับ 1 ใน Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา และได้รับเลือกให้เก็บรักษาโดยหอสมุดรัฐสภาในปี 2016

หลังจากได้สิทธิ์เข้าฉายแล้ว กลอเรียก็ได้ร่วมงานกับโรบิน โรเบิร์ตส์ โปรดิวเซอร์บริหาร และโจควินา คาลูกังโก นักแสดงหญิง ในงานโปรโมตโดยเปิดตัวภาพยนตร์ Lifetime ของพวกเขาที่มีชื่อว่า “I Will Survive: The Gloria Gaynor Story”

เกย์นอร์ (เดิมชื่อฟาวล์ส) แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเพลงดิสโก้อมตะของเธอว่า “เพลงนี้สื่อถึงสภาพความเป็นมนุษย์ได้อย่างลึกซึ้ง ยอมรับถึงความยืดหยุ่นของจิตวิญญาณมนุษย์และเติมพลังให้คุณ เพลงนี้ทำให้คุณเชื่อว่าคุณสามารถทำสิ่งใดก็ได้”

เธอมาจากนิวเจอร์ซีย์โดยกำเนิด และได้เล่าเรื่องราวเมื่อเธอได้ร้องเพลง “I Will Survive” ในอิตาลี และมีผู้ชมเข้ามาบอกว่าพวกเขากำลังโหยหาที่จะกลับบ้านและคิดที่จะจบชีวิตของตนเอง

กลอเรียจำได้ว่าเธอพูดว่า “อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ได้ยินคุณร้องเพลงนั้น ฉันก็รู้ว่าความแข็งแกร่งของฉันมาจากที่ใด และฉันไม่จำเป็นต้องพินาศอีกต่อไป

‘แน่นอนว่าเราทั้งคู่ต่างยืนอยู่ท่ามกลางแอ่งน้ำ [แห่งน้ำตา]’

เกย์นอร์ ซึ่งเคยเป็นโปรดิวเซอร์มาก่อน ได้แสดงเหตุผลที่อนุมัติให้สร้างภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่องนี้ว่า “หากเรื่องราวความพากเพียรของฉันสามารถสร้างแรงบันดาลใจ จูงใจ หรือส่งเสริมให้ใครบางคนก้าวผ่านช่วงเวลาที่ท้าทายได้ ก็ถือว่าคุ้มค่า”

ผู้ดำเนินรายการร่วมรายการ GMA วัย 64 ปี ถามว่า “คุณทำได้ยังไง?”

“ฉันทำกับพระคริสต์” นักแสดงสาวจาก Thursday Night Club อธิบาย

* ฉันเดินไปตามขั้นตอนต่างๆ ของกระบวนการร่วมกับเขา เขาคอยสนับสนุนฉันตลอดเวลา เขาเป็นคนสำคัญที่คอยอยู่เคียงข้างฉันเสมอ ขณะที่ฉันเลือกดูเสื้อผ้า เสื้อยืดตัวหนึ่งก็สะดุดตาฉัน มันดูเข้ากับฉันดี มีข้อความว่า “พระเยซูคือที่พึ่งของฉัน และนั่นคือสิ่งที่ฉันทำ”

เมื่อภาพยนตร์ของ Alicia K. Harris จบลง ซึ่งมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ผู้ชมจะมีโอกาสฟังเพลงใหม่ของ Gloria ชื่อว่า “If I Had Known” ในช่วงเครดิตท้ายเรื่อง

ในเวลาเดียวกัน ผู้รับรางวัลโทนี่วัย 35 ปีที่ร้องเพลงสดบนกองถ่ายก็รู้สึกประทับใจเมื่อได้เผชิญหน้ากับเกย์เนอร์ตัวต่อตัวเป็นครั้งแรกในรายการ Good Morning America

Joaquina ผู้สำเร็จการศึกษาจาก Juilliard รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง เธอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งและเป็นเกียรติ และรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มีส่วนในการสืบสานมรดกอันล้ำค่าที่ผู้หญิงคนนี้สร้างขึ้น

มันน่าทึ่งจริงๆ! อย่างที่คุณกล่าวไว้ การแสดงเพลงในสถานที่จริงสร้างบรรยากาศที่ตื่นเต้นเร้าใจ โดยทีมงานกล้องจะขยับไหล่และเต้นรำอย่างรวดเร็ว ทุกคนดูเหมือนจะดื่มด่ำไปกับมันอย่างเต็มที่!

ในตัวอย่างและในกองถ่ายของ GMA แลนซ์ กรอสส์ ซึ่งรับบทเป็นลินวูด ไซมอน ผู้จัดการที่คอยควบคุมกลอเรีย หายตัวไปอย่างเห็นได้ชัด ตัวละครนี้หย่าร้างกับกลอเรียในปี 2548 หลังจากแต่งงานกันมายาวนาน 26 ปี

หรือ:

แลนซ์ กรอสส์ ซึ่งรับบทเป็นลินวูด ไซมอน ผู้จัดการที่คอยควบคุมกลอเรียในรายการนี้ ไม่ได้ปรากฏตัวในตัวอย่างหรือในกองถ่ายของ GMA เนื่องจากทั้งคู่หย่าร้างกันในปี 2548 หลังจากแต่งงานกันมายาวนาน 26 ปี

ใน “ฉันจะอยู่รอด: เรื่องราวของกลอเรีย เกย์นอร์” เราจะเจาะลึกว่ากลอเรีย เกย์นอร์ต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างไร เมื่อเธอต้องกลายเป็นอัมพาตตั้งแต่เอวลงไปจากการพลัดตกโดยไม่ได้ตั้งใจในปี 1978 อย่างไรก็ตาม ความอดทนของเธอยังคงฉายชัดเมื่อเธอต้องเข้ารับการผ่าตัดกระดูกสันหลังหลายครั้ง และในที่สุดก็สามารถกลับมาได้อย่างน่าทึ่ง

ผู้เข้าแข่งขันในรายการ The Masked Singer ชื่อ Mermaid เกิดและเติบโตในโปรเจ็กต์ต่างๆ ร่วมกับพี่น้องอีก 6 คน และโด่งดังจากเพลงยอดนิยมของเธอ เช่น “Let Me Know (I Have a Right)” ในปี 1979, “I Am What I Am” ที่ออกจำหน่ายในปี 1983 และเพลง “Never Can Say Goodbye” เวอร์ชั่นใหม่ที่โด่งดังในปี 1974

นับตั้งแต่ปล่อยอัลบั้มที่ 20 ของเธอ Testimony ในปี 2019 กลอเรียก็ยังไม่เคยปล่อยอัลบั้มใหม่แบบเต็มๆ อย่าง Can’t Stop Writing Songs About You ร่วมกับ Kylie Minogue ในปี 2022 เลย

เกย์นอร์ วัย 65 ปี ซึ่งเพิ่งเข้าเรียนมหาวิทยาลัย จะแสดงในวันศุกร์ที่จะถึงนี้ที่โรงละครเทมเปิล ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองลัฟคิน รัฐเท็กซัส

2025-01-29 22:34