การบูรณะภาพยนตร์ 4K เรื่อง “Lion of the Desert” ของ Moustapha Akkad นำแสดงโดย Oliver Reed และ Anthony Quinn, Bows ในเทศกาลภาพยนตร์ไคโร (พิเศษ)

การบูรณะภาพยนตร์ 4K เรื่อง "Lion of the Desert" ของ Moustapha Akkad นำแสดงโดย Oliver Reed และ Anthony Quinn, Bows ในเทศกาลภาพยนตร์ไคโร (พิเศษ)

ในฐานะคนดูหนังที่หลงใหลในมหากาพย์ประวัติศาสตร์และสนใจภาพยนตร์ในตะวันออกกลาง ฉันตื่นเต้นมากกับการบูรณะภาพยนตร์เรื่อง “Lion of the Desert” แบบ 4K ซึ่งจะฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์ไคโรปีนี้ ด้วยความยินดีที่ได้ชมผลงานชิ้นเอกเรื่องก่อนๆ ของ Moustapha Akkad เรื่อง “The Message” ฉันขอยืนยันถึงความสามารถของเขาในการเติมชีวิตชีวาให้กับเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ และสร้างภาพยนตร์ที่มีภาพสวยงามน่าทึ่งที่จะพาผู้ชมไปยังเวลาและสถานที่อื่น


สัปดาห์นี้ ภาพยนตร์ปี 1981 เรื่อง “Lion of the Desert” เวอร์ชัน 4K ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จะเปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์ไคโร เรื่องราวมหากาพย์นี้บรรยายถึงการต่อสู้ของเบนิโต มุสโสลินีเพื่อปราบปรามการลุกฮือของลิเบียเพื่อต่อต้านการปกครองฟาสซิสต์ของอิตาลี นำแสดงโดยโอลิเวอร์ รีดและแอนโทนี่ ควินน์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ Moustapha Akkad ผู้กำกับชาวซีเรีย-อเมริกันมีชีวิตขึ้นมา คุณสามารถรับชมตัวอย่างภาพยนตร์ได้ในตัวอย่างด้านล่างนี้

โครงการบูรณะได้รับการจัดการโดย Trancas International Films, Deluxe ในลอนดอน และ Private Island Sound ในฮอลลีวูด กระบวนการที่พิถีพิถันนี้ทำให้ความยิ่งใหญ่ของภูมิประเทศทะเลทรายและฉากการต่อสู้อันดุเดือดมีชีวิตชีวา รวมถึงบทเพลงอันเป็นเอกลักษณ์ของมอริซ จาร์ Malek Akkad ลูกชายของ Moustapha Akkad หารือเกี่ยวกับการฟื้นฟูกับ EbMaster ว่า “นี่เป็นโปรเจ็กต์ส่วนตัวที่ลึกซึ้งสำหรับฉัน การบูรณะนี้ครอบคลุมภาพยนตร์ของพ่อฉันสามเรื่อง – ‘The Message,’ ‘Ar-Risalah’ และ ‘Lion of the Desert .’ ภาพยนตร์แต่ละเรื่องมีความยาวมากกว่าสามชั่วโมง ทำให้กระบวนการนี้ใช้เวลานานกว่าสามปี เราต้องสแกนทุกเฟรม ซ่อมแซมรอยขีดข่วนหรือข้อบกพร่องใดๆ ปรับปรุงการให้เกรดสี และรีมิกซ์เสียง ถือเป็นเรื่องสำคัญ ปริมาณงาน แต่ผลลัพธ์สุดท้ายก็ทำให้ทุกอย่างคุ้มค่า

ในฐานะผู้หลงใหลในการชมภาพยนตร์ ฉันเห็นความสำคัญของการฟื้นฟูภาพยนตร์ในบริบททางวัฒนธรรมอันกว้างใหญ่: “ภาพยนตร์ที่ฟื้นคืนชีวิตชีวา เช่น ‘Lion of the Desert’ เป็นเรื่องเกี่ยวกับการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมระดับโลกของเรา ภาพยนตร์เหล่านี้บรรยายเรื่องราวอันยาวนานเกี่ยวกับความอุตสาหะของมนุษย์ และการแสวงหาความยุติธรรม ด้วยการเติมชีวิตชีวาให้กับพวกเขาผ่านการฟื้นฟู เรารับประกันว่าสิ่งเหล่านี้จะส่งผลกระทบต่อคนรุ่นอนาคตอย่างต่อเนื่อง โดยทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่หล่อหลอมโลกของเรา

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ รีดรับบทเป็นนายพลกราเซียนี ซึ่งได้รับมอบหมายจากมุสโสลินี ซึ่งรับบทโดยร็อด ชไตเกอร์ เพื่อปราบปรามการลุกฮือของชาวอาหรับเบอร์เบอร์และลิเบียที่คุกคามแผนการของมุสโสลินีในการสร้างสิ่งที่เรียกว่าชายฝั่งที่สี่ ซึ่งเป็นข้อตกลงที่วางแผนไว้โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อฟื้นฟูจักรวรรดิโรมันใหม่ Quinn รับบทเป็น Omar al-Mukhtar ผู้นำกบฏหลัก ผู้ซึ่งรวบรวมกองกำลังท้องถิ่นเพื่อต่อต้านชาวอิตาลี โดยมี John Gielgud มาร่วมแสดง ในรอบปฐมทัศน์ Vincent Canby จาก New York Times ยกย่องว่า “น่าทึ่ง” อย่างไรก็ตาม ในอิตาลี คำสั่งนี้ถูกสั่งห้ามในปี 1982 ในขณะที่นายกรัฐมนตรี Giulio Andreotti โต้แย้งว่าการกระทำดังกล่าวทำให้ชื่อเสียงของกองทัพอิตาลีเสื่อมเสีย ภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ออกอากาศทางโทรทัศน์ของอิตาลีจนกว่าจะถึงปี 2009 ในระหว่างการเยือนรัฐครั้งสำคัญจากมูอัมมาร์ กัดดาฟีไปยังอิตาลี เป็นที่น่าสังเกตว่ารัฐบาลของกัดดาฟีให้ทุนสนับสนุนการผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 1981

การบูรณะภาพยนตร์ 4K เรื่อง "Lion of the Desert" ของ Moustapha Akkad นำแสดงโดย Oliver Reed และ Anthony Quinn, Bows ในเทศกาลภาพยนตร์ไคโร (พิเศษ)

มูสตาฟา อัคกัดเป็นผู้สร้างสรรค์และดูแลภาพยนตร์เรื่อง “The Message” ในปี 1976 และประสบความสำเร็จอย่างมากด้วยการผลิตภาพยนตร์โดยจอห์น คาร์เพนเตอร์เรื่อง “Halloween” ในปี 1978 และภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ อีกมากมายในซีรีส์นี้ ขณะที่เขาจากไปในปี 2005 เขากำลังเตรียมกำกับภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับซาลาดินและสงครามครูเสดโดยมีฌอน คอนเนอรีเป็นนักแสดง

Sorry. No data so far.

2024-11-13 17:46