ในฐานะแฟนตัวยงของ Sabrina the Teenage Witch ฉันต้องบอกว่าการดูละครเบื้องหลังนั้นน่าสนใจไม่แพ้กับการแสดงเลย! ด้วยการเปลี่ยนแปลงนักแสดงและการตัดสินใจที่สร้างสรรค์มากมาย เห็นได้ชัดว่าซีรีส์เรื่องนี้ไม่ได้เป็นเพียงโลกมหัศจรรย์บนหน้าจอ แต่ยังเป็นแหล่งรวมมนต์เสน่ห์ในชีวิตจริงอีกด้วย
“ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่สับสน ซึ่งฉันต้องสวมบทบาทหลายบทบาทพร้อมๆ กัน ทั้งแม่มด มนุษย์ วัยรุ่น และเด็กผู้หญิง นี่คือที่มาของสถานการณ์ที่ยากลำบากของฉัน
นักแสดงไม่ค่อยได้รับบทบาทในตำนานถึงสองบทบาทตลอดเส้นทางการแสดงของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เมื่ออายุ 20 ปี Melissa Joan Hart ได้แสดงบนหน้าจอของเราด้วยการแสดงในซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่แหวกแนวสองเรื่อง
ในตอนแรก ฮาร์ตแสดงเป็นตัวละครนำในซีรีส์ทางทีวีเรื่อง Clarissa Explains It All ซึ่งออกอากาศทาง Nickelodeon ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1994 หลังจากผ่านไปห้าปี เธอก็ได้รับเลือกให้เป็นตัวละครหลักอีกครั้งในอีก show: ซาบรีนา แม่มดวัยรุ่น
หลังจากบทบาทเริ่มแรกของเธอในฐานะแม่มดของอาร์ชี่คอมิกส์ในภาพยนตร์ปี 1996 ฮาร์ตวัย 48 ปีได้เสกคาถาและสร้างความเสียหายให้กับ ABC และต่อมาทาง WB เป็นเวลาเจ็ดฤดูกาล จนกระทั่งซีรีส์ยอดนิยมจบลงในปี 2003
แม้ว่าในตอนแรกจะดูไม่มั่นใจเกี่ยวกับบทบาทที่น่าหลงใหลนี้ แต่ดูเหมือนว่าแม่ของดารารายนี้จะเป็นหนึ่งในผู้อำนวยการสร้าง ความไม่แน่นอนนี้เกิดจากปัจจัยบางประการ เหตุผลหนึ่งก็คือฮาร์ดกำลังคิดว่าเธอจะออกจากการแสดงในขณะนั้น
ในการให้สัมภาษณ์กับ Glamour เมื่อปี 2020 ฮาร์ตอธิบายว่าในฐานะวัยรุ่น เขาตระหนักดีถึงชื่อเสียงเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับดาราเด็ก เขาอธิบายว่าบ่อยครั้งที่ผู้คนประสบความสำเร็จสำหรับโครงการหนึ่งๆ แต่พบว่าเป็นเรื่องยากที่จะได้งานต่อหลังจากนั้น ฮาร์ตไม่เคยคาดหวังว่าอาชีพของเขาจะอยู่ไปตลอดชีวิต
อันที่จริงนักแสดงหญิงหน้าใหม่อีกคนก็กำลังใคร่ครวญที่จะกัดส่วนเดียวกันออกไปเช่นกัน
และนั่นเป็นเพียงความลับบางส่วนที่เรากำลังพูดถึง Sabrina the Teenage Witch
เจาะลึกเกร็ดเล็กๆ น้อยๆ จากวงใน เช่น คนดังชื่อดังที่ฮาร์ตสังสรรค์ด้วยระหว่างงานปาร์ตี้ในช่วงปี 1990 และคำอธิบายที่แท้จริงเบื้องหลังการจากไปอย่างกะทันหันของแฟนหนุ่มของซาบรินาจากการแสดงครึ่งทางของการแสดง
ในตอนแรก Sarah Michelle Gellar เป็นผู้สมัครที่ต้องการสำหรับบทบาทนำ อย่างไรก็ตาม เธอเลือกที่จะไม่แสดงเป็นแม่มดและเลือกที่จะต่อสู้กับแวมไพร์ในซีรีส์เรื่อง “Buffy the Vampire Slayer” แทน
2. แม้ว่าเธอจะประสบความสำเร็จทางโทรทัศน์จากบทบาทของเธอในรายการ Nickelodeon ยอดนิยม Clarissa Explains It All แต่นักแสดงหญิงก็เกือบจะลาออกจากฮอลลีวูดเมื่อเธอได้รับบทใน Sabrina.
ในการสนทนากับ Glamour เธอเล่าว่า “ฉันแค่คิดว่าตัวเองโชคดีที่มีการแสดง คลาริสซา และคิดว่าวิทยาลัยจะนำทางฉันไปสู่อาชีพในอนาคต
Shirley Temple เป็นแรงบันดาลใจที่สำคัญสำหรับฉัน” เธอกล่าวต่อ “ต่อมาเธอก็กลายเป็นทูตประจำกานาและเชโกสโลวาเกีย เกี่ยวข้องกับการเมือง และเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ เธอเกษียณตอนอายุ 20 ซึ่งทำให้ฉันคิดว่าฉันก็จะทำเช่นกัน อย่างไรก็ตาม อาชีพของฉันก็ไม่ได้หยุดลงหลังจากนั้นเมื่อ ‘Sabrina’ เริ่มต้นขึ้น
3. น้อยคนที่รู้ว่าแรงผลักดันเบื้องหลังการเปิดตัวซีรีส์ทางทีวี Sabrina ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Paula Hart แม่ของ Hart ที่ลงมือหลังจากพบหนังสือการ์ตูนในสนามเด็กเล่นและตระหนักถึงศักยภาพของหนังสือการ์ตูน
ในการให้สัมภาษณ์กับ Glamour ในปี 2020 เธอเล่าว่าเธอได้ส่งมอบโปรเจ็กต์นี้ให้กับไวอาคอม ผลิตภาพยนตร์ปี 1996 และสนับสนุนศักยภาพของเรื่องนี้ในฐานะซีรีส์ทีวีมาโดยตลอด อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารก็ดูไม่สนใจและตอบกลับไปอย่างเฉยเมย แต่เธอก็ยังคงอยู่ เธอตัดต่อตัวอย่างรายการทีวีความยาวห้านาทีร่วมกัน นำเสนอไปยังเครือข่ายต่างๆ และปิดข้อตกลงกับ ABC ทันที ออกอากาศในช่วงเวลา TGIF!
พอลล่ามีบทบาทสำคัญในในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหารตลอดทั้งเจ็ดซีซั่น โดยดูแลงานต่างๆ เช่น การจ้างงานและไล่ออก จัดการเพลง และดูแลการตัดต่อ โดยดูแลทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการผลิตเป็นหลัก ด้วยวิธีนี้ ฮาร์ตกล่าวว่าเขาไม่ต้องกังวลกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป เนื่องจากพอลล่ามีหน้าที่รับผิดชอบในการวางแผนด้านต่างๆ เหล่านั้น
4. ในภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 1996 Charlene Fernetz รับบทเป็นป้า Zelda ในขณะที่ Sherry Miller รับบทเป็นป้า Hilda อย่างไรก็ตาม เมื่อกลายเป็นซีรีส์ทางทีวี Beth Broderick รับช่วงต่อจาก Fernetz เป็นป้า Zelda และ Caroline Rhea เข้ามาแทนที่ Miller เป็นป้า Hilda Spellman
5. ในภาพยนตร์เรื่องนี้ นามสกุลของครอบครัวคือ Sawyer แต่ได้เปลี่ยนกลับเป็น Spellman เหมือนในหนังสือการ์ตูน สำหรับรายการทีวีทาง ABC
6. แม้ว่าแม่ของเธอจะเป็นหนึ่งในโปรดิวเซอร์ของรายการ แต่ฮาร์ตก็มีช่วงเวลาที่ดีในช่วงสมัยซาบรีนาของเธอ ขณะที่เธอเล่าถึงวิถีชีวิตที่แปลกประหลาดของเธอในบันทึกความทรงจำปี 2013 ของเธอที่มีชื่อว่า “Melissa Explains It All: Tales from My Abnormally Normal Life” นักแสดงหญิงสารภาพว่าเธอใช้ Ecstasy ที่ Playboy Mansion ในปี 1999 จูบหญิงสาวระหว่างนั่งรถลีมูซีนกลับบ้าน และเข้าร่วมในการถ่ายภาพ Maxim ขณะที่ยังอยู่ภายใต้อิทธิพล “นั่นเป็นครั้งที่สามหรือสี่ของฉันในรายการ Ecstasy” ฮาร์ตยอมรับอย่างเปิดเผย
7. ในหนังสือของเขา ฮาร์ตพูดถึงช่วงแรกของมิตรภาพของเขากับบริทนีย์ สเปียร์ส ซึ่งแสดงในเรื่องซาบรีนา การเล่าเรื่องนี้ยังรวมถึงช่วงเวลาที่พวกเขาแอบเข้าไปในคลับด้วยกันในขณะที่บริทนีย์ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ดังที่ฮาร์ตเล่าว่า “ฉันคิดแผนขึ้นมาเพื่อแอบเธอออกจากโรงแรมแล้วเต้นรำกับเธอทั้งคืน โดยเปิดโอกาสให้เธอได้พบปะกับคนในวัยเดียวกับเธอ อย่างน้อยหนึ่งคืน” จากข้อมูลของฮาร์ต บริทนีย์พบว่าแนวคิดนี้น่าสนใจ
หลังจากการหลอกลวงต่อบอดี้การ์ดของ Britney Spears พวกเขาก็เดินทางไปที่ Club Cherry ในลอสแองเจลิส เราแอบเข้าไปทางทางเข้าด้านหลังได้ เมื่อเราเข้าไปข้างในแล้ว Britney ก็ถูกฝูงชนกลืนหายไป และฉันก็มองไม่เห็นเธอ ตามที่ Hart ให้รายละเอียด ในช่วงเย็น ฉันพาเธอไปอยู่ในบูธส่วนตัวที่รายล้อมไปด้วยผู้คนมากมายกำลังอาบน้ำให้เธอด้วยความรัก นี่เป็นช่วงเวลาที่เธอทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและเพลิดเพลินกับความสนใจ…ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Britney ก็ถูกแอบผ่านประตูหลังบ้านไปมากกว่าที่ฉันจำได้ แต่มันทำให้ฉันหนาวเมื่อคิดว่าฉันอาจเริ่มมีพฤติกรรมแบบนี้สำหรับ ของเธอ.
8. ฮาร์ตยังแบ่งปันประสบการณ์ของเธอในการเข้าสังคมกับ Justin Timberlake และ JC Chasez โดยได้สร้างมิตรภาพกับพวกเขาหลังจากการปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญของ ‘N Sync ในรายการเมื่อปี 1999
“อย่างไรก็ตาม ไม่มีความทรงจำในการเดินทางเลย เมื่อเทียบกับตอนที่ ‘N Sync…ขอให้ฉันเข้าร่วมกับพวกเขาในเติกส์และเคคอสเมื่อสิ้นสุดทัวร์ฤดูร้อนปี 2544” ฮาร์ตเขียน “ในทะเลแคริบเบียน เรามีช่วงเวลาดีๆ ที่ได้จิบเครื่องดื่มผลไม้และปาร์ตี้กับคนดังคนอื่นๆ เช่น Tori Spellingและผู้ชนะเลิศเหรียญโอลิมปิกTara Lipinski“
9. อย่างไรก็ตาม มีคนดังคนหนึ่งในยุคนั้นที่เธอไม่อยากเข้าสังคมด้วย ฮาร์ตสารภาพว่าเธอกับแอชตัน คุชเชอร์ ซึ่งปรากฏตัวในรายการ That ’70s Show ในช่วงเวลานั้น ไม่ได้เห็นหน้ากัน และเธอพยายามไล่เขาออกจากงานปาร์ตี้สองครั้งเนื่องจากความคิดเห็นที่ฉลาดของเขา
10. นักแสดงคนหนึ่งที่ฮาร์ตเข้ากันได้เป็นพิเศษไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Ryan Reynolds ซึ่งเธอได้พบเจอระหว่างการผลิตภาพยนตร์ปี 1996 หลังจากนักแสดงแสดงท่าทีมอบนาฬิกาให้ฮาร์ตในวันสุดท้ายของการถ่ายทำในฐานะเซธ ผู้เป็นที่รักของซาบรีนา นักแสดงทั้งสองก็พบว่าตัวเองกำลังจูบกันในห้องพักในโรงแรมของเธอหลังถ่ายทำ
ในชีวิตประจำวันของเธอ เธอบรรยายถึงริมฝีปากที่มีเสน่ห์ของเขาและรูปร่างที่ใหญ่โตและมีล่ำสันที่โอบอุ้มรูปร่างเล็กๆ ของเธอ สิ่งนี้ถือเป็นการหันเหความสนใจที่น่าประทับใจจากการที่เขามีกลิ่นหอมของผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมที่รุนแรง
11. น่าเสียดายที่สำหรับผู้สนใจที่หวังว่าความโรแมนติกในชีวิตจริงจะเบ่งบานระหว่างฮาร์ตและคู่รักทางโทรทัศน์ของเธอ Nate Richert (หรือที่รู้จักในชื่อ Harvey Kinkle) สิ่งสำคัญคือต้องชี้แจงว่าพวกเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกันนอกจอ
ในการให้สัมภาษณ์กับ Distractify เมื่อเดือนมกราคม ฮาร์ตยอมรับว่าเขาอาจจะพัฒนาความรู้สึกต่อดาราร่วมในช่วงซีซั่นแรกของพวกเขา แต่ก็มีเรื่องยุ่งยากเกิดขึ้น เขากำลังออกเดทกับผู้หญิงคนหนึ่งจากรายการทีวีที่อยู่ตรงข้ามกับ Universal Studios ในเวลาเดียวกัน และความสัมพันธ์นี้เริ่มต้นตั้งแต่เนิ่นๆ สิ่งที่น่าสนใจคือลินด์ซีย์ สโลน แฟนสาวของเขาในตอนนั้น ได้มาร่วมแสดงในบทวาเลอรี เพื่อนของซาบรีนา และในที่สุดก็กลายเป็นเพื่อนสนิทของฮาร์ตในกองถ่าย
ฮาร์ตชี้แจงว่าในตอนจบ เขามักจะไม่อยู่ และดูเหมือนว่าเขาจะจบเรื่องกับลินด์ซีย์แล้ว อย่างไรก็ตาม ลินด์ซีย์เป็นหนึ่งในเพื่อนสนิทที่สุดของฉัน ดังนั้นการออกเดทกับเขาจึงไม่ใช่ทางเลือกสำหรับฉัน
12. หลังจากเปลี่ยนจาก ABC มาเป็น WB หลังจากซีซั่นที่ 4 โปรดิวเซอร์เลือกที่จะตัดตัวละครของฮาร์วีย์ออกไป เนื่องจากพวกเขาตั้งเป้าที่จะเริ่มต้นใหม่เมื่อซาบรีนาเรียนจบมัธยมปลาย อย่างไรก็ตาม แฟน ๆ ไม่ได้เตรียมที่จะแยกทางกับความรักดั้งเดิมของเธอ ส่งผลให้ Richert กลับมารับบทนักแสดงอย่างถาวรในซีซั่นที่หก
13. ในฤดูกาลที่สามและห้า เอมิลี่ ฮาร์ต น้องชายของฮาร์ต ปรากฏตัวในรายการ โดยรับบทเป็นอแมนดา วิคแคน ลูกพี่ลูกน้องของซาบรีนา เครือข่ายพยายามสร้างซีรีส์ภาคแยกเกี่ยวกับตัวละครของเธอไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่ถึงสองครั้ง แนวคิดเริ่มแรกมีศูนย์กลางอยู่ที่อแมนดา แม่ของเธอ และน้องสาวของเธอที่ปรับตัวเข้ากับชีวิตในอาณาจักรมนุษย์ ความพยายามครั้งที่สองคือผ่านซีซันที่ 5 ตอน “Witchright Hall” ซึ่งทำหน้าที่เป็นนักบินลับๆ โดยเน้นไปที่ประสบการณ์ของอแมนดาที่โรงเรียนประจำแม่มด
14. ในรายการ Salem แมวพูดได้จากครอบครัว Spellman ให้เสียงโดย Nick Bakay ซึ่งไม่เพียงแต่พากย์เสียง Salem เท่านั้น แต่ยังอำนวยการสร้างและเขียนบทให้กับซีรีส์นี้ด้วย ในการให้สัมภาษณ์กับ Huffington Post ในปี 2016 มีการเปิดเผยว่ามีการใช้วิธีการต่างๆ เช่น การแสดงสด แอนิเมชั่นทรอนิกส์ และสัตว์ปลอม เพื่อสร้างฉากของซาเลม
ฮาร์ตชี้แจงว่า “เรามีแมวหลายตัวเพื่อจุดประสงค์ที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่น เรามีแมวที่คล่องแคล่วตัวหนึ่งสำหรับกระโดด อีกตัวอ่อนโยนสำหรับกอด อีกตัวขี้เล่นสำหรับวิ่งไล่เส้นด้าย และอีกหลายตัวเป็นตัวสำรอง
อย่างไรก็ตาม แมวแท้เหล่านี้ไม่ใช่วิธีที่ง่ายที่สุดในการทำงานด้วยในกองถ่ายเสมอไป พระเอกให้ความเห็นว่า “พวกมันได้รับอาหารก่อนเริ่ม ตอนแรกจะหิว แต่พออิ่มก็ให้ความร่วมมือน้อยลง พวกมันจะไม่ปฏิบัติตามสิ่งที่คุณอยากให้ทำหลังจากนั้น มันไม่ เหมือนสุนัข
15. ในช่วงซีซันแรก Michelle Beaudoin รับบทเป็น Jenny Kelly เพื่อนของ Sabrina แต่เธอไม่ได้ปรากฏตัวอีกเลยในตอนต่อๆ ไป โดยไม่สามารถอธิบายสาเหตุที่ทำให้เธอไม่อยู่ได้ในตอนนั้น
ฮาร์ตหวนนึกถึงระหว่างการสัมภาษณ์กับฮัฟฟิงตันโพสต์เมื่อปี 2559 ว่า “เจนนี่จริงๆ” เขากล่าว “ในแต่ละซีซั่น นักแสดงของเราจะเปลี่ยนไปตามผลตอบรับของผู้ชม และบางครั้งก็มีข้อพิพาทด้านสัญญาเกี่ยวกับค่าตอบแทนของนักแสดง ซึ่งทำให้เราแนะนำมุมมองใหม่ๆ ผ่านตัวละครที่แตกต่างกันได้
16. ตลอดระยะเวลาเจ็ดปี ซีรีส์เรื่อง Sabrina มีการเปลี่ยนแปลงนักแสดงที่สำคัญมากมาย ก่อนซีซั่นที่ 4 นักแสดงเช่น Martin Mull, Lindsay Sloane และ Jenna Leigh Greene ตัดสินใจลาออก ในซีซันที่ 5 Soleil Moon Frye และ Elisa Donovan เข้าร่วมทีมนักแสดง โดยรับบทเป็นเพื่อนในวิทยาลัยของ Sabrina
พูดง่ายๆ ก็คือฮาร์ตอธิบายว่ารายการนี้มีอัตราการหมุนเวียนสูงเนื่องจากการซ้อมรบทางการเมืองที่ซับซ้อนเบื้องหลัง เขายกตัวอย่างที่นักเขียนสร้างขึ้นและได้รับค่าตอบแทนตามตัวละครที่พวกเขาพัฒนาในแต่ละตอน หากนักเขียนจากไปและมีเลือดไม่ดี ตัวละครที่พวกเขาพัฒนาขึ้นอาจถูกกำจัดเพื่อหลีกเลี่ยงการจ่ายเงินให้พวกเขาเพิ่มเติม มีหลายปัจจัยที่มีบทบาทในสถานการณ์เช่นนี้
17. ในบันทึกประจำปี 2018 ของเธอที่มีชื่อว่า “Just the Funny Parts” เนล สโคเวลล์ นักวิ่งคนแรกของซาบรีนา เปิดเผยว่าหัวหน้าเครือข่ายได้แนะนำให้มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญสำหรับบทนำร่อง แนวคิดคือการแนะนำความขัดแย้งโดยให้ป้าคนหนึ่งคัดค้านซาบรินาที่อาศัยอยู่ร่วมกับพวกเขา ในความพยายามที่จะสร้างความตึงเครียดระหว่างเซลด้าและฮิลดา
ฉันรำพึงดัง ๆ ว่า ‘มันรู้สึกเศร้าโศกมาก ซาบรีนาเป็นเพียงเด็กสาว ห่างจากพ่อแม่ของเธอ และไม่ต้อนรับคุณป้าของเธอ เราจะหาอารมณ์ขันในสถานการณ์นี้ได้อย่างไร'” สโคเวลล์ยืนกรานกับความคิดนี้ และในที่สุดก็ชักชวนให้พวกเขารักษาความมีชีวิตชีวาดั้งเดิมดังที่เธอจินตนาการไว้
18. สโคเวลล์ยังครุ่นคิดถึงซีรีส์เรื่องนี้ที่ขาดความหลากหลาย เนื่องจากเธอได้เล่าว่าตัวแทนของเธอได้เสนอบทบาทของป้าเซลด้าให้กับนักแสดงหญิงชื่อดัง ซิเซลี ไทสัน “ฉันควรจะคว้าโอกาสนี้ไว้ แต่ฉันแย้งว่าเรามุ่งความสนใจไปที่แคโรไลน์ เรีย และมันคงไม่เหมาะที่จะเป็นพี่น้องกัน” เธอยอมรับ ซึ่งตัวแทนของเธอตอบว่า “มันเป็นอาณาจักรแห่งเวทมนตร์” บางทีพี่สาวคนหนึ่งอาจเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน
สโคเวลล์ยอมรับว่า “มันจะเป็นการเคลื่อนไหวที่น่าสนใจและกล้าหาญ แต่ฉันไม่ได้ติดตามแนวคิดนี้”
19. ในขณะที่ซีรีส์นี้เตรียมสำหรับซีซั่นที่ 7 ซึ่งเป็นซีซั่นที่แล้ว เห็นได้ชัดว่าอาจถูกยกเลิก เนื่องจาก The WB จัดทำไว้เพียง 13 ตอน แทนที่จะเป็น 22 ตอนแบบมาตรฐาน
ฮาร์ตแสดงความรู้สึกต่อ TV Guide Online เมื่อพวกเขาได้รับการลดลำดับตอนโดยกล่าวว่า “นี่ไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุดสำหรับซีรีส์ที่สร้างไว้เหมือนเรา แต่เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง
ต่อมา ฮาร์ตแสดงความเชื่อของเขาว่า WB ไม่แยแสกับซีรีส์นี้เนื่องจากมีต้นกำเนิดมาจาก ABC เขากล่าวว่า “ไม่มีใครสนับสนุนการแสดงของเรา ไม่มีใครสนับสนุนการแสดงอย่างแท้จริงหรือเสี่ยงต่อการแสดงดังกล่าว”
20. ในฤดูกาลที่แล้ว Broderick และ Rhea ไม่ได้ปรากฏตัวเป็นประจำ เนื่องจากโครงเรื่องมีศูนย์กลางอยู่ที่ Sabrina ที่สร้างสมดุลระหว่างชีวิตในวัยผู้ใหญ่ของเธอกับงานในนิตยสาร
Paula Hart กล่าวกับ The Hollywood Reporter ว่ามีความจำเป็นสำหรับเธอในการส่งเสริมความเป็นอิสระ ช่วยให้เธอยืนหยัดได้ด้วยตัวเอง และปรับปรุงซีรีส์นี้ใหม่
Sorry. No data so far.
2024-10-12 13:19