ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ

ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ

ขณะที่ฉันเจาะลึกลงไปในการเดินทางอันน่าหลงใหลของ Shania Twain ฉันก็ประทับใจกับความยืดหยุ่นและความดื้อรั้นของเธอ เธอเกิดในความยากจนในแคนาดา และเผชิญกับความยากลำบากมากมายตลอดวัยเด็ก ตั้งแต่การขาดแคลนอาหารไปจนถึงการได้เห็นความรุนแรงในครอบครัว แต่จิตวิญญาณของเธอยังคงไม่ขาดตอน เปลี่ยนความเจ็บปวดให้กลายเป็นเนื้อเพลงอันทรงพลังที่โดนใจผู้คนนับล้านทั่วโลก

Shania Twain เปิดใจเกี่ยวกับความยากลำบากที่เธอเผชิญเมื่อยังเป็นเด็กและเติบโตในแคนาดา

ใน CBS News เมื่อวันพุธ ศิลปินวัย 58 ปีเปิดเผยว่าเธอถูกบังคับให้ขึ้นเวทีและร้องเพลงตั้งแต่อายุยังน้อยเพื่อช่วยเลี้ยงดูครอบครัวทางการเงิน

การแสดงครั้งหนึ่งของเธอกำลังร้องเพลงที่บาร์เมื่อเธออายุเพียงแปดขวบ

นักร้องคันทรี่คนนี้แทบจะน้ำตาไหลเมื่อเธอเล่าถึงการทำงานในสภาพแวดล้อมที่มีอายุมากกว่า 21 ปี

ประการแรก ทเวนเล่าว่าเธอไม่ชอบการแสดงตอนเป็นเด็ก เนื่องจากการแสดงของเธอเกิดขึ้นในร้านเหล้าที่น่ารังเกียจซึ่งเต็มไปด้วยการกระทำที่มีการชี้นำทางเพศและผู้ชายที่มึนเมา

ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ

ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ

เธอบอกว่าเธอรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งกับเรื่องนี้ อาจเป็นเพราะเธอเล่นในสถานประกอบการสำหรับผู้ใหญ่ทั่วไป นอกจากนี้ เธอยังเปิดเผยว่าสถานที่เหล่านี้บางแห่งมีกรงอยู่ในบริเวณนั้นด้วย

ศิลปินไม่ได้กล่าวเช่นนั้น แต่บอกเป็นนัยว่ามีผู้หญิงนุ่งน้อยห่มน้อยอยู่ในกรงเหล่านั้น 

ชาเนีย ซึ่งอยู่ใน CBS News เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับถิ่นที่อยู่ของเธอในเวกัส รู้สึกว่ามันผิด  

ในระหว่างการสนทนาของเรา ฉันบอกว่าบางคนเชื่อว่าฉันสามารถเป็นดวงดาวที่ส่องแสงได้ หรืออาจจะเดินตามรอยเท้าของ Tanya Tucker ด้วยซ้ำ

Twain อยากเป็นสัตวแพทย์หรือสถาปนิกด้านวิศวกรรม แต่เธอถูกบังคับให้ร้องเพลงเพื่อเงิน

เธอแสดงให้เห็นว่าดนตรีเป็นมากกว่างานอดิเรก มันเป็นความเชื่อมโยงทางอารมณ์สำหรับเธอ ในมุมมองของเธอ มันไม่ใช่อาชีพแต่เป็นการแสวงหาส่วนตัวที่ทำให้เธอมีความสุขมากที่สุดเมื่อเธออยู่คนเดียว

ถ้าพ่อแม่ของฉันโต้เถียง ฉันจะถอยกลับไปที่สวนหลังบ้าน จุดไฟเล็กๆ และดีดกีตาร์ของฉันในขณะที่หลงอยู่ในโลกแห่งการสมมติ ราวกับว่าไม่มีข้อโต้แย้งของพวกเขาอยู่

ทเวนกลั้นน้ำตาระหว่างการสนทนา

ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ
ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ
ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ

หลังจากการสนทนาของเรา ฉันได้เล่าถึงความยากลำบากส่วนตัวของฉันหลังจากสูญเสียพ่อแม่ไปตั้งแต่อายุยังน้อย ซึ่งทำให้ฉันต้องรับผิดชอบในการเลี้ยงดูพี่น้อง

ในปี 1987 ชาเนียถูกทิ้งให้ดูแลน้องชายของเธอ ขณะที่แม่ของเธอ ชารอน มอร์ริสัน และเจอร์รี ทเวน พ่อเลี้ยงของเธอ เสียชีวิตอย่างอนาถในอุบัติเหตุทางรถยนต์

ในการให้สัมภาษณ์กับ The Sun เธอเล่าว่า “ฉันผ่านช่วงวิกฤติในชีวิตซึ่งการอยู่รอดไม่แน่นอน ซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่ฉันต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการบวมเป็นน้ำเหลืองเนื่องจากขาดเสื้อผ้าที่เหมาะสม”

เพื่อดับกระหายและซักผ้า ฉันจะต้องลงไปที่แม่น้ำ เติมน้ำเย็นเพื่อดื่ม และซักเสื้อผ้าด้วยตนเองที่นั่น

‘ฉันสับฟืนของตัวเอง กองฟืนของตัวเอง มันเป็นความกดดันมาก’ เธอกล่าวเสริม

ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ

‘ฉันแทบจะไม่ได้นอนเลย’

และชาเนียได้พูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่ดาราเพลงนำมาสู่ชีวิตของเธอ

ฉันซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นคนเร่ร่อนซึ่งหลับในรถ ได้กลายร่างเป็นนักเดินทางที่มีห้องโดยสารชั้นหนึ่ง แต่ตอนนี้ฉันซาบซึ้งและดื่มด่ำกับไลฟ์สไตล์อันหรูหราที่กลายเป็นของฉันอย่างแท้จริง การเดินทางจากผ้าขี้ริ้วไปสู่ความร่ำรวยนั้นยาวนานและยากลำบาก แต่แต่ละก้าวทำให้ฉันใกล้ชิดกับตัวตนที่ฉันเป็นทุกวันนี้มากขึ้น ขอบคุณทุกประสบการณ์ ทั้งดีและไม่ดี ความทรงจำเกี่ยวกับการต่อสู้ในอดีตของฉันเป็นเครื่องเตือนใจว่าฉันมาไกลแค่ไหนแล้ว และเติมพลังให้กับความมุ่งมั่นของฉันที่จะเติบโตและพัฒนาต่อไป รูปแบบการใช้ชีวิตที่ฉันชอบตอนนี้ไม่ได้เกี่ยวกับความสะดวกสบายด้านวัสดุเท่านั้น มันเกี่ยวกับอิสรภาพ โอกาส และประสบการณ์ที่มาพร้อมกับมัน ฉันรู้สึกขอบคุณตลอดไปสำหรับความพลิกผันในชีวิตของฉัน เพราะมันทำให้ฉันมาถึงช่วงเวลาที่ฉันได้ใช้ชีวิตที่ดีที่สุดอย่างแท้จริง

ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ
ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ

ในเดือนพฤษภาคม เธอบอกว่าเธอมี “รอยแผลเป็นทางอารมณ์และร่างกาย” มากมายตั้งแต่สมัยเด็กๆ

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันอดไม่ได้ที่จะประหลาดใจกับศิลปินผู้บุกเบิกเบื้องหลัง “The Man! I Feel Like A Woman!” ได้สำรวจความพลิกผันของชีวิตตลอดเกือบหกทศวรรษที่น่าทึ่งบนโลก

ในการให้สัมภาษณ์กับ Elizabeth Day ในพอดแคสต์ How To Fail ผู้ทำเพลงชื่อดังกล่าวว่า “ฉันมีรอยแผลเป็นเยอะมาก”

‘ฉันมีรอยแผลเป็นจากการทำอาหารเยอะมาก ฉันมีรอยแผลเป็นมากมายจากการทำงานในพุ่มไม้ด้วยเครื่องมือมีคม มีบาดแผลทางใจมากมาย…. 

หลังจากเผชิญกับการเลี้ยงดูที่ยากลำบากและเข้ารับการผ่าตัดแบบเปิดคอ ฉันจึงได้เข้าใจว่าช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้ในชีวิตได้หล่อหลอมความเป็นตัวฉันในทุกวันนี้อย่างมีนัยสำคัญ ฉันนำประสบการณ์เหล่านี้มาด้วยความภาคภูมิใจ

ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ

เธอกล่าวว่าในอดีตเธอเติบโตมาอย่างยากจนในแคนาดา เนื่องจากพ่อแม่ของเธอมีรายได้เพียงเล็กน้อย

ในครัวมักมีอาหารไม่เพียงพอ

นอกจากนี้ เขายังได้กล่าวอีกว่า มีช่วงเวลาที่วุ่นวายในการแต่งงานของแม่และพ่อเลี้ยงของลูกสาวของเขา และตั้งแต่อายุยังน้อย เธอมักจะเห็นพวกเขาทะเลาะกันทางร่างกาย

และเมื่อชีวิตเจอความยากลำบาก เธอก็ถ่ายทอดความเจ็บปวดออกมาเป็นคำพูด

เธอกล่าวว่า: “ฉันวางแผนที่จะจดบันทึกอารมณ์ความรู้สึกที่เกิดขึ้น เพราะมันเกิดขึ้นจริง เกิดขึ้นทันที และค่อนข้างรุนแรง ฉันค้นพบความรู้สึกของการมีชีวิตอยู่จากการประสบกับความยากลำบากของตัวเอง”

โน้ตบางส่วนจะกลายเป็นเนื้อเพลง แต่เธอชอบที่จะเปลี่ยนมันให้มีจังหวะมากขึ้น

เธออธิบายว่า “ตอนนี้สิ่งเหล่านี้สะท้อนถึงสิ่งที่ฉันได้เผชิญมา”

‘แต่พวกเขาอยู่อีกด้านหนึ่ง’ พวกเขาคือประสบการณ์ที่หายจากแผลเป็น”

ศิลปินผู้สร้าง “You’re Still the One” สารภาพว่าบางครั้งเธอก็รู้สึกสบายใจกับตัวเองในวันหนึ่ง แต่ไม่ใช่ในครั้งต่อไป

ชาเนีย ทเวน วัย 58 ปี ดูแทบน้ำตาไหลในขณะที่เปิดเผยว่าเธอเกลียดการแสดงในบาร์ซอมซ่อที่มี CAGES อยู่ในนั้นเมื่ออายุแปดขวบเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ

เธอกล่าวว่า: “ฉันรู้สึกสบายใจกับตัวเองมาโดยตลอด ฉันเชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่ฉันเติบโตขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของฉัน”

ชาเนียยังยอมรับว่าเธอเคยขี้อายเกินกว่าจะอวดเรือนร่างของเธอในชุดที่เปิดเผยมานานหลายปี

เธอยืนกรานว่า “ตอนนี้ ฉันสบายดีแล้ว”

ในฐานะคนที่เดินบนเส้นทางชีวิตอันยาวไกลและคดเคี้ยว ฉันสามารถพูดได้ว่าการเดินทางเข้าสู่โลกแห่งการแสดงนั้นไม่มีอะไรพิเศษเลย ช่วงเวลาหนึ่งที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือตอนที่ฉันกล้าก้าวขึ้นไปบนเวทีสำหรับภาพยนตร์เรื่อง ‘Man! ฉันรู้สึกเหมือนเป็นผู้หญิง!’ วิดีโอ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเคยแสดงโดยใช้ขาเลย และมันเป็นประสบการณ์สำคัญที่เป็นจุดเริ่มต้นของบทใหม่ในชีวิตของฉัน

Sorry. No data so far.

2024-07-31 20:34