ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์มากประสบการณ์ซึ่งได้เห็นวิวัฒนาการของการดัดแปลงจากเวทีสู่จอในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ฉันต้องบอกว่าความสำเร็จของ “Wicked” นั้นมีเสน่ห์ไม่น้อย เมื่อโตมากับผลงานละครบรอดเวย์ดั้งเดิมและต่อมาได้เห็นมันมีชีวิตบนจอภาพยนตร์ ฉันก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงความสุขในอดีต เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นเรื่องราวอันเป็นที่รักดังก้องไปทั่วโลก ทำลายสถิติและท้าทายกระแสล่าสุดของการดัดแปลงที่ทำได้ไม่ดีนัก
ความโดดเด่นในบ็อกซ์ออฟฟิศของ “Wicked” ทำหน้าที่เป็นข้อพิสูจน์ถึงความน่าดึงดูดเหนือกาลเวลาและธีมที่เป็นสากล ฉันอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่าจะมีการแสดงบนเวทีอื่นๆ ใดบ้างในการดึงดูดผู้ชมในขนาดมหึมาเช่นนี้
เมื่อพูดถึงสเกลที่ยิ่งใหญ่ ให้ฉันแบ่งปันเรื่องตลกเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เข้ามาในความคิดของฉันขณะอ่านเกี่ยวกับ “Sonic the Hedgehog 3” ทำไมโซนิคถึงข้ามถนน? เพื่อก้าวไปอีกฝั่ง…และสร้างรายได้ 74 ล้านเหรียญสหรัฐในบ็อกซ์ออฟฟิศต่างประเทศ! คาดเดาได้นิดหน่อย แต่แล้วอีกครั้ง ใครล่ะจะไม่ชอบการเล่นสำนวนดีๆ
ละครเพลงเรื่อง Wicked โดย Universal ได้กลายเป็นละครบรอดเวย์ที่สร้างรายได้สูงสุดตลอดกาลในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก แซงหน้าสถิติก่อนหน้านี้ของ “Mamma Mia” ในปี 2008 และบรรลุความสำเร็จอันน่าประทับใจนี้
ในช่วงหกสัปดาห์นับตั้งแต่เปิดตัว “Wicked” กวาดรายได้ไปทั่วโลกถึง 634 ล้านเหรียญสหรัฐอย่างน่าประทับใจ ในทางกลับกัน “Mamma Mia” สะสมรายได้ 611 ล้านเหรียญสหรัฐ (ไม่ได้ปรับตามอัตราเงินเฟ้อ) ตลอดการฉายในบ็อกซ์ออฟฟิศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “Wicked” ที่นำแสดงโดย Ariana Grande และ Cynthia Erivo ทำได้ดีกว่า “Grease” ในปี 1978 (188.62 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในฐานะภาพยนตร์บรอดเวย์ที่ทำรายได้สูงสุดในประเทศ โดยทำรายได้ 424 ล้านเหรียญสหรัฐในอเมริกา ความสำเร็จนี้เป็นประโยชน์สำหรับ Universal เพราะพวกเขาคาดหวังภาคสอง ส่วนหนึ่งของละครเพลงทุนสร้างเรื่อง “Wicked: For Good” มีกำหนดจะเปิดตัว ปี 2025 สถิตินี้โดดเด่นอย่างน่าทึ่งท่ามกลางภาพยนตร์ดัดแปลงจากเวทีสู่จอที่มีประสิทธิภาพต่ำกว่าล่าสุด เช่น “The Color Purple” (2023), “West Side Story” (2021), “Dear Evan Hansen” และ “In the Heights”
ปัจจุบัน “Sonic the Hedgehog 3” ของ Paramount กำลังสร้างสถิติใหม่สำหรับแฟรนไชส์นี้ โดยกวาดรายได้ไป 74 ล้านเหรียญสหรัฐในระหว่างการฉายรอบปฐมทัศน์ในบ็อกซ์ออฟฟิศต่างประเทศ ตัวเลขนี้พิจารณาจากการดูตัวอย่างและแสดงถึงการเปิดตัวในต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในซีรีส์ที่เหมาะสำหรับครอบครัวจนถึงปัจจุบัน เพื่อเปรียบเทียบ ภาคก่อนหน้า “Sonic the Hedgehog 2” ทำได้เพียง 33 ล้านเหรียญสหรัฐจากตลาดต่างประเทศเมื่อเปิดตัวในปีนี้ ในช่วงสุดสัปดาห์ที่เปิดตัวในสหราชอาณาจักร “Sonic 3” ทำรายได้ไป 15.1 ล้านเหรียญสหรัฐ ตามมาด้วยเม็กซิโก 10.3 ล้านเหรียญสหรัฐ และฝรั่งเศส 7.3 ล้านเหรียญสหรัฐ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดเปิดตัวในอีก 10 ดินแดน รวมถึงเกาหลี บราซิล และอิตาลีในสัปดาห์หน้า ณ ตอนนี้ “Sonic 3” สร้างรายได้รวมไปแล้ว 137 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ ทำให้รายรับทั่วโลกเพิ่มขึ้นเป็น 211 ล้านดอลลาร์นับตั้งแต่เปิดตัวเมื่อเก้าวันก่อนหน้านี้ในสหรัฐอเมริกา
นอกจากนี้ “Nosferatu” ยังได้เปิดตัวบนจอต่างประเทศ โดยทำรายได้ 3 ล้านเหรียญจากตลาดเพียง 5 แห่ง เรื่องราวโกธิคเรท R นี้กำกับโดย Robert Eggers และนำแสดงโดย Bill Skarsgård ในบท Count Orlok จะขยายการเผยแพร่ในต่างประเทศในปีหน้า ในโรงภาพยนตร์ในอเมริกาเหนือ “Nosferatu” ทำรายได้ 21.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์ปกติ และ 40.3 ล้านดอลลาร์ในช่วง 5 วันแรกของการฉาย Focus Features จัดการการจัดจำหน่ายในอเมริกาเหนือ ในขณะที่ Universal รับผิดชอบการจัดจำหน่ายในต่างประเทศ
แม้จะมีภาพยนตร์ใหม่ๆ เข้ามาฉาย แต่ภาคก่อนของดิสนีย์ “The Lion King” โดยเฉพาะ “Mufasa” ก็ยังครองอันดับบ็อกซ์ออฟฟิศต่างประเทศโดยทำรายได้ 77.1 ล้านเหรียญสหรัฐใน 52 ดินแดน การต้อนรับครั้งแรกของ “The Lion King” อาจจะดูไม่ค่อยดีนัก แต่ดูเหมือนว่าจะฟื้นตัวได้ค่อนข้างดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ขายตั๋วได้มูลค่า 214 ล้านดอลลาร์ในต่างประเทศและรวมแล้ว 328 ล้านดอลลาร์ทั่วโลกจนถึงตอนนี้
หรือ
แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องใหม่จะเข้าฉาย แต่ภาพยนตร์ภาคก่อนของดิสนีย์ “Mufasa” จาก “The Lion King” ก็ครองชาร์ตบ็อกซ์ออฟฟิศระดับนานาชาติโดยทำรายได้ 77.1 ล้านดอลลาร์ใน 52 ดินแดน การเปิดตัวครั้งแรกของ “The Lion King” อาจเผชิญกับความยากลำบากบางประการ แต่ดูเหมือนว่าจะฟื้นตัวได้ มียอดขายตั๋วมูลค่า 214 ล้านดอลลาร์ในต่างประเทศและรวมมูลค่า 328 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก
ในอีกกรณีหนึ่ง “Moana 2” ซึ่งเป็นผลงานภาคต่อของดิสนีย์ สามารถทำรายได้ในต่างประเทศได้ 36 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์ ทำให้รายรับในต่างประเทศเพิ่มขึ้นเป็น 487.8 ล้านดอลลาร์ เรื่องราวแอนิเมชันนักเดินทางชาวโปลีนีเซียเรื่องนี้ทำรายได้ทั่วโลกไปทั้งสิ้น 882 ล้านดอลลาร์ และมีแนวโน้มจะทะลุ 900 ล้านดอลลาร์ในเร็วๆ นี้ ภาคต่อของ “Moana” ที่จะมาถึงนี้มีส่วนช่วยในปีที่เป็นตัวเอกของดิสนีย์ โดยได้รับความเข้มแข็งจากชัยชนะในบ็อกซ์ออฟฟิศของ “Inside Out 2” และ “Deadpool & Wolverine” ซึ่งแต่ละเรื่องทำรายได้ทะลุพันล้านดอลลาร์
- Bitcoin เพิ่มขึ้น 14% ใน 24 ชั่วโมง คาดราคาอยู่ที่ 0.12 ดอลลาร์: อะไรต่อไป?
- บ้านของ Kim Zolciak และ Kroy Biermann เผชิญกับการยึดสังหาริมทรัพย์ พร้อมสำหรับการประมูล
- เสื้อสเวตเตอร์ถักแม่สีเทาของ Angelina Jolie มองหาเพียง $ 37!
- Kimberley Garner โชว์หุ่นที่โลดโผนของเธอในชุดบิกินี่สีฟ้าตัวเล็ก ๆ ขณะที่เธออาบแดดในช่วงวันหยุดของครอบครัวที่ฟลอริดา
- ศัลยแพทย์ตกแต่งทุกคนเชื่อว่า ‘แคทวูแมน’ โจเซลิน วิลเดนสไตน์ ทำมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา ตั้งแต่การผ่าตัดเปลือกตา ดึงหน้า ไปจนถึงการปลูกถ่ายแก้มและคาง
- Zendaya จุดประกายข่าวลือเรื่องหมั้นของ Tom Holland ในงานลูกโลกทองคำปี 2025 ขณะเธอโชว์แหวนเพชร
- นิโคล คิดแมน ปลอบใจแอล แฟนนิงทั้งน้ำตา ขณะที่เหล่าดาราเปิดเผยเบื้องหลังงานลูกโลกทองคำปี 2025
- ‘ความฝันของสุลต่าน’ ‘Decorado’ ‘Winnipeg เมล็ดพันธุ์แห่งความหวัง’ ขับเคลื่อนแอนิเมชั่นบาสก์
- Tom Holland ‘ได้รับพรจากพ่อของ Zendaya หลายเดือนก่อนจะขอแต่งงาน’
- CW เลิกจ้างพนักงานมากกว่าสองโหลในการประชาสัมพันธ์ทีมพัฒนา
2024-12-29 20:47