'ผู้บริหารเบอร์ลินท้าทายการเมืองเพื่อความรักในภาพยนตร์'

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินเป็นที่รู้จักในเรื่องความสำคัญทางการเมือง โดยก่อตั้งขึ้นในปีพ.ศ. 2494 เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของประชาธิปไตยท่ามกลางฉากหลังคอมมิวนิสต์ของเยอรมนีตะวันออกในช่วงสงครามเย็น

ในวาระครบรอบ 75 ปีของปีนี้ เทศกาลดังกล่าวจัดขึ้นในช่วง 2 สัปดาห์สุดท้ายของการเลือกตั้งระดับสหพันธรัฐในเยอรมนี ซึ่งคาดว่าจะมีฝ่ายอนุรักษ์นิยมเข้าร่วม โดยพรรค Alternative für Deutschland ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายขวาจัดได้แสดงจุดยืนต่อต้านผู้อพยพอย่างเข้มงวดยิ่งขึ้น ซึ่งทำให้ผู้อำนวยการจัดงาน Berlinale อยู่ในสถานการณ์ที่ไม่มั่นคง เนื่องจากต้องรายงานต่อรัฐบาลกลางของเยอรมนี และการสนับสนุนทางการเงินหลักของเทศกาลนี้มาจากรัฐบาลกลางและรัฐเบอร์ลิน

เมื่อปีที่แล้ว ความขัดแย้งระหว่างนักการเมืองกับบุคคลทางการเมืองได้แสดงให้เห็นชัดเจนเมื่อนายกเทศมนตรีเมืองเบอร์ลิน นายไค เว็กเนอร์ อ้างว่าความคิดเห็นของผู้รับรางวัลในพิธีปิดเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินาเลที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอิสราเอลนั้นเป็นการต่อต้านชาวยิว ซึ่งนักการเมืองคนอื่นๆ รวมถึงเอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำเยอรมนีก็มีความเห็นเช่นเดียวกัน ผู้สร้างภาพยนตร์ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว แต่เทศกาลภาพยนตร์ได้แยกตัวจากคำพูดบนเวทีโดยกล่าวว่า “คำกล่าวที่ลำเอียงและเป็นนักเคลื่อนไหวของผู้รับรางวัลเป็นเพียงความคิดเห็นส่วนบุคคลเท่านั้น ไม่ได้สะท้อนจุดยืนของเทศกาล” อย่างไรก็ตาม เทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินาเลยังระบุด้วยว่า “เทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินาเลยังคงถือตัวเองเป็นสถานที่สำหรับการสนทนาอย่างเปิดกว้างระหว่างวัฒนธรรมและประเทศต่างๆ เช่นเดียวกับในอดีต ดังนั้น เราจึงต้องยอมรับความคิดเห็นและคำกล่าวที่แตกต่างจากของเราเอง”

ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ร่างกฎหมายและผู้จัดเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินาเลตึงเครียดเมื่อปีที่แล้ว เมื่อผู้ได้รับรางวัลบางคนวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอิสราเอลในพิธีปิด นายกเทศมนตรีและคนอื่นๆ เรียกเหตุการณ์ดังกล่าวว่าเป็นการต่อต้านชาวยิว อย่างไรก็ตาม ผู้สร้างภาพยนตร์ได้ปฏิเสธเรื่องนี้ และเทศกาลภาพยนตร์ก็ได้แยกตัวออกจากความคิดเห็นของพวกเขา แต่ระบุว่าพวกเขาสนับสนุนเสรีภาพในการพูด พวกเขากล่าวว่าความคิดเห็นของผู้ได้รับรางวัลเป็นเรื่องส่วนตัวและไม่สะท้อนจุดยืนของเทศกาลภาพยนตร์ แต่ก็ยอมรับด้วยว่าในฐานะที่เป็นเวทีสำหรับเสียงที่หลากหลาย พวกเขาต้องยอมรับความคิดเห็นที่ท้าทายเสียงของตนเอง

ปี 2023 ถือเป็นปีที่ Tricia Tuttle ผู้นำเทศกาลภาพยนตร์ซึ่งเดิมมาจากนอร์ทแคโรไลนาแต่ย้ายมาอยู่ที่ลอนดอนตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1990 เข้ามาดำรงตำแหน่งหัวหน้าเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินาเล ก่อนที่จะย้ายไปยุโรป เธอทำงานให้กับ BAFTA และต่อมากับสถาบันภาพยนตร์อังกฤษ (BFI) ในตำแหน่งรองหัวหน้าเทศกาลภาพยนตร์ตั้งแต่ปี 2013 หน้าที่รับผิดชอบของเธอที่ BFI ได้แก่ การจัดการงานต่างๆ เช่น เทศกาลภาพยนตร์ลอนดอน ในปี 2018 Tuttle ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์ BFI และดำรงตำแหน่งหัวหน้าเทศกาลภาพยนตร์ลอนดอนจนถึงปี 2022 หลังจากดำรงตำแหน่งนี้ เธอได้เข้าร่วมโรงเรียนภาพยนตร์และโทรทัศน์แห่งชาติในสหราชอาณาจักร

ในการสนทนากับ EbMaster เธออธิบายถึงพลวัตที่เธอชอบใช้กับนักการเมืองว่า “เปิดกว้าง เข้าถึงได้ และสนับสนุน” เธอตั้งข้อสังเกตว่านักการเมืองเยอรมันตระหนักถึงความสำคัญของเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินาเลต่อประเทศของตน ก่อนหน้านี้ เธอเคยทำงานกับ BFI ในลอนดอน ซึ่งเทศกาลภาพยนตร์ลอนดอนเป็นส่วนสำคัญขององค์กร BFI มีความสัมพันธ์กึ่งอิสระกับรัฐบาล โดยได้รับเงินทุนส่วนใหญ่จากรัฐบาล ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เธอได้สร้างความสัมพันธ์ที่เป็นบวกและร่วมมือกันกับผู้ให้ทุนมาโดยตลอด เพื่อย้ำจุดยืนของเธอ เธอยกตัวอย่างการสนับสนุน 1.9 ล้านยูโร (1.98 ล้านดอลลาร์) ของรัฐบาลกลางเยอรมันให้กับเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินาเลในปีนี้ ซึ่งช่วยให้สามารถจัดทำงบประมาณได้อย่างสมดุล

เมื่อปีที่แล้ว ทัตเทิลได้แสดงความกล้าหาญของเธอเมื่อเธอสนับสนุนผู้สร้างภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับข้อโต้แย้งเรื่องรางวัลเบอร์ลินาเลอย่างเปิดเผยบนอินสตาแกรม โดยยืนยันว่าความคิดเห็นของพวกเขาไม่ได้ต่อต้านชาวยิว นับแต่นั้นมา เธอได้ยืนกรานในจุดยืนนี้มาโดยตลอดในการให้สัมภาษณ์กับสื่อครั้งต่อๆ มา

ผู้จัดงานแจ้งต่อ EbMaster ว่าได้รับประกันให้ผู้สร้างภาพยนตร์สามารถแสดงความคิดเห็นได้อย่างอิสระตลอดเทศกาล แม้ว่าจะมีเงื่อนไขก็ตาม “สิ่งสำคัญคือผู้สร้างภาพยนตร์ต้องเข้าใจว่าเรามุ่งมั่นที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่สามารถแบ่งปันมุมมองที่หลากหลายได้ แม้กระทั่งมุมมองที่อาจก่อให้เกิดความขัดแย้ง” เธอกล่าวอธิบาย “เยอรมนี เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ก็มีกฎหมายการพูดเป็นของตัวเอง ดังนั้น จึงมีความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องให้ความรู้แก่ผู้เข้าร่วมเกี่ยวกับกฎระเบียบเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าฉันสามารถบรรเทาความกังวลได้เมื่อหารือเรื่องนี้กับพวกเขา” (สำหรับแถลงการณ์ล่าสุดของเทศกาล โปรดดูข่าวที่นี่)

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันอดสังเกตไม่ได้ว่าเธอเริ่มรู้สึกเบื่อหน่ายมากขึ้นเมื่อต้องพูดคุยเรื่องการเมือง แต่ดูเหมือนว่าเธอต้องการการเปลี่ยนแปลงในทิศทางใหม่ โดยแสดงความต้องการที่จะเจาะลึกเข้าไปในโลกของภาพยนตร์มากขึ้น

ทัตเทิลแสดงมุมมองของเธอต่อภูมิทัศน์ปัจจุบันของภาพยนตร์อิสระโดยใช้คำเพียงคำเดียวว่า “น่าตื่นเต้น” เธอสังเกตว่าในช่วงฤดูกาลประกาศรางวัล เป็นเรื่องแปลกที่ภาพยนตร์หลายเรื่องได้รับการพูดถึง ดูเหมือนว่าเรากำลังขยายขอบเขตความรู้ของเรา เธอแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมว่า “แม้ว่าอุตสาหกรรมจะผันผวนและมีสภาพแวดล้อมทางการเงินที่ยากลำบาก แต่ผู้สร้างภาพยนตร์ก็ยังคงสร้างภาพยนตร์อิสระที่ท้าทายและน่าตื่นเต้นต่อไป ใช่ไหม”

แม้ว่าเธอจะได้พิจารณาภาพยนตร์จำนวนนับไม่ถ้วน ซึ่งมีภาพยนตร์ที่ส่งเข้าประกวดกว่า 8,086 เรื่องในปีที่ผ่านมา พร้อมด้วยทีมงานโปรแกรมที่นำโดยไมเคิล สตุตซ์ และฌักลีน เลียงกา ซึ่งเป็นผู้กำกับร่วม แต่เธอก็ยังพบว่าการแยกแยะแนวโน้มที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในวงการภาพยนตร์ยุคใหม่นั้นเป็นเรื่องท้าทาย อย่างไรก็ตาม เธอรู้สึกสนใจในแง่มุมที่ไม่เหมือนใคร นั่นคือ ภาพยนตร์บางเรื่องแสดงให้เห็นถึงมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวทั้งจากมุมมองส่วนตัวของผู้สร้างภาพยนตร์และจากการเล่าเรื่อง รวมถึงมุมมองของตัวละครด้วย

เธออ้างถึงภาพยนตร์เช่น “If I Had Legs I’d Kick You” ของ Mary Bronstein ซึ่งเปิดตัวในระดับนานาชาติในการแข่งขันที่เบอร์ลิน “เป็นภาพยนตร์ที่ท้าทายให้เราเข้าใจและเห็นอกเห็นใจประสบการณ์ของผู้อื่นอย่างแท้จริงด้วยวิธีที่น่าสนใจอย่างยิ่งเนื่องจากเทคนิคการเล่าเรื่องที่สร้างสรรค์”

เธอพูดถึงภาพยนตร์เช่น “If I Had Legs I’d Kick You” ของ Mary Bronstein ซึ่งเปิดตัวในการแข่งขันที่เบอร์ลิน “ภาพยนตร์เชิญชวนให้เราเข้าใจและรู้สึกถึงประสบการณ์ของผู้อื่นในลักษณะที่เป็นเอกลักษณ์ผ่านรูปแบบภาพยนตร์ที่น่าดึงดูด”

นอกจากนี้ เธอยังชื่นชมผลงานเรื่อง We Believe You ของ Arnaud Dufeys และ Charlotte Devillers ซึ่งอยู่ในหมวด Perspectives สำหรับภาพยนตร์เปิดตัว นอกจากนี้ ผลงานนี้ยังมีผลที่คล้ายคลึงกันอีกด้วย โดยสามารถผูกมัดคุณด้วยความสามารถในการถ่ายทอดอารมณ์ของภาพยนตร์ ทำให้เกิดความรู้สึกที่ลึกซึ้งและเฉียบแหลมที่สะท้อนถึงอารมณ์ของตัวละคร จากประสบการณ์การรับชมของฉันในปีนี้ ฉันได้พบกับภาพยนตร์หลายเรื่องที่ใช้เทคนิคดังกล่าว ทำให้รู้สึกตื่นเต้นอย่างแท้จริง

เธอชี้ให้เห็นว่า “ถ้าฉันจะสรุปประเด็นที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ดูเหมือนว่าผู้สร้างภาพยนตร์จะยอมรับในช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายและความขัดแย้งของเรา และพวกเขากำลังจัดการกับความเป็นจริงเหล่านี้ในรูปแบบที่สร้างสรรค์” เธอกล่าวต่อโดยใช้ภาพยนตร์เปิดงานเทศกาลเรื่อง “The Light” ของ Tom Tykwer (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงาน Berlinale Special Gala) เป็นตัวอย่างว่า “ผู้สร้างภาพยนตร์รายนี้กำลังสะท้อนแง่มุมนี้ของโลก ไม่หลบเลี่ยงความท้าทาย แต่ยังค้นหาช่วงเวลาแห่งความสุขและความสามัคคีภายในโลกด้วย

สารคดีเรื่อง “Timestamp” ของ Kateryna Gornostai ก็เข้าร่วมการแข่งขันเช่นกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในช่วงสงครามในยูเครน โดยเน้นที่เยาวชนและนักการศึกษา ภาพยนตร์ไม่ได้หลบเลี่ยงการถ่ายทอดความเป็นจริงอันโหดร้ายของโลก แต่ยังเลือกที่จะเน้นย้ำถึงความอดทน ความเข้มแข็ง และความหวังเบ่งบานที่ถ่ายทอดอยู่ในภาพยนตร์ด้วย

มีภาพยนตร์หลายเรื่องที่ถ่ายทอดมุมมองอันมืดมนของโลกของเรา ฉันชอบภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Radu Jude เรื่อง ‘Kontinental ’25’ เป็นพิเศษ ซึ่งเข้าแข่งขันในงานนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีมุมมองที่ค่อนข้างหดหู่ แต่เขียนบทและแสดงได้ดีมาก ภาพยนตร์เรื่อง ‘Dreams’ ของ Michel Franco ซึ่งเข้าแข่งขันในงานนี้ก็เช่นกัน ตามที่ Michel คาดไว้ ภาพยนตร์ของเขาถ่ายทอดมุมมองอันมืดมนของโลก แต่ฉันกลับพบว่ามันน่าดึงดูดใจอย่างเหลือเชื่อ ฉันเชื่อว่า Jessica Chastain จะสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมในเทศกาลนี้ด้วยการแสดงของเธอ

2025-02-12 09:17