ในฐานะผู้ติดตามผลงานของไรอัน เมอร์ฟีย์อย่างทุ่มเทตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่านักเล่าเรื่องผู้เชี่ยวชาญคนนี้ได้เอาชนะตัวเองอีกครั้งด้วย “Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story” ความสามารถของเขาในการสานต่อการอ้างอิงจากผลงานในอดีตของเขาเข้ากับโครงสร้างของซีรีส์ที่น่าจับตามองนี้ได้อย่างลงตัวนั้นไม่มีอะไรจะน่าประทับใจเลย
เห็นได้ชัดเจนว่าไรอัน เมอร์ฟี่มีสไตล์ที่เรียบลื่นและสอดประสานกับข้อความในงานของเขา ในการสร้างบทภาพยนตร์เรื่อง “Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story” ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 19 กันยายน เขาได้แสดงความเคารพต่อผลงานอื่นๆ ของเขาอย่างละเอียด
ในการพัฒนาซีรีส์ “Monster” ของ Netflix ภาคล่าสุดนี้ไม่ใช่การร่วมทุนในการผลิตรายการโทรทัศน์ครั้งแรกของเมอร์ฟี่ ด้วยอาชีพที่มีเรื่องราวมากมายภายใต้เข็มขัดของเขา ซีซั่นนี้พบว่าตัวเองอยู่บนอาณาจักรที่น่าประทับใจอยู่แล้วของเมอร์ฟีย์ โดยเจาะลึกเรื่องราวของตัวละครไลล์และเอริค เมเนนเดซ
ผลงานของเมอร์ฟีย์นำแสดงโดยนิโคลัส ชาเวซ (ในบทไลล์) และคูเปอร์ คอช (ในเอริค) ดาราหน้าใหม่ ประสบความสำเร็จจนทำให้ผู้ชมต้องไตร่ตรองถึงความถูกต้องของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1989 เมื่อพี่น้องเหล่านี้ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมโฮเซ่และคิตตี้ เมเนนเดซ พ่อแม่ของพวกเขา
ปัจจุบัน ไลล์และเอริคถูกจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่ได้รับทัณฑ์บน หลังจากถูกพิพากษาว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมในปี 1996 การแสดงการพิจารณาคดีอันโด่งดังของเมอร์ฟีย์ต้องเผชิญกับคำวิพากษ์วิจารณ์ รวมถึงจากพี่น้องด้วย เพื่อเป็นการตอบสนอง เอริคในชีวิตจริงวิพากษ์วิจารณ์ซีรีส์นี้ โดยระบุว่าเป็น “การแสดงภาพเหตุการณ์ที่นำไปสู่การก่ออาชญากรรมของ Netflix ที่ทำให้เข้าใจผิดของ Netflix”
เมอร์ฟีย์ตอบโต้โดยบอกว่าเขายืนเคียงข้างภาพนี้
เมอร์ฟี่เล่าให้ฟังกับ Entertainment Tonight หลังการฉายรอบปฐมทัศน์ว่าเขาพบว่ามันน่าสนใจมากที่ใครบางคนสามารถแสดงออกโดยไม่ต้องดูซีรีส์นี้ เขาเสริมว่าการชมภาพยนตร์บนหน้าจออาจเป็นเรื่องที่ท้าทายอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง
เลื่อนดูเพื่อดูว่าเมอร์ฟีย์ใช้การอ้างอิงถึงผลงานในอดีตของเขาในเรื่อง Monsters ใดบ้าง:
‘9-1-1: โลนสตาร์’
แม้ว่าเมอร์ฟี่จะไม่ได้เอ่ยถึงซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่เปิดตัวในปี 2020 อย่างชัดเจน แต่เขาก็ยอมรับอย่างลึกซึ้งต่อร็อบ โลว์ นักแสดงหลัก
ในตอนที่ 8 ขณะที่พวกเขานั่งรถตู้ขนส่งไปตามทาง ไลล์หันไปหาเอริคแล้วพูดว่า “คุณรู้ไหมว่าจะมีการสร้างภาพยนตร์ขึ้นมา มันจะเป็นเรื่องราวของเราสองคน” จากนั้นเขาก็กล่าวเสริมว่า “คุณคิดว่าใครจะมารับบทเป็นพวกเรา?
ในการดัดแปลงเรื่องราวโดยสมมติ ไลล์กล่าวถึงชื่อของ Brian Bosworth ในระหว่างกระบวนการคัดเลือกนักแสดงภาพยนตร์ เขาแนะนำเพิ่มเติมว่า “บางทีร็อบ โลว์อาจจะเหมาะกับบทบาทของคุณ ท้ายที่สุดแล้ว เขามีเสน่ห์ทีเดียว
‘สัตว์ประหลาด: เรื่องราวของเจฟฟรีย์ ดาห์เมอร์’
ในฉากหนึ่ง เมอร์ฟีย์ได้รวมเอาการอ้างอิงสองอย่างเข้าด้วยกันอย่างชาญฉลาด ยิ่งไปกว่านั้น เขายังวิพากษ์วิจารณ์ตัวละครที่อีวาน ปีเตอร์สแสดงในฤดูกาลแรกของซีรีส์ “Monster” ทาง Netflix ซึ่งได้รับการจำลองแบบมาจากเจฟฟรีย์ ดาห์เมอร์
ตอนที่ 8 ร้อนแรง ฉันอุทานอย่างมีชัยว่า “ภารกิจสำเร็จแล้ว!” ดูเหมือนคนขี้สงสัยที่เรียกเราว่าฆาตกรต่อเนื่อง เหมือนกับเจฟฟรีย์ ดาห์เมอร์ พวกเขาสามารถลิ้มรสคำพูดของตัวเองได้
เอริคตั้งข้อสังเกตว่าเขาและไลล์ถูกเรียกว่า “ลูกพี่ลูกน้องของดาห์เมอร์”
‘The People v. O. J. Simpson: American Crime Story’
ในตอนที่ 8 ของ “Monsters” บทสรุปเผยให้เห็นการผสมผสานอันน่าทึ่งระหว่างข้อเท็จจริงและนิยาย โดยเป็นภาพของ O.J. Simpson อยู่ในห้องขังของ L.A. County ร่วมกับ Erik น้องชายของ Menéndez แม้จะไร้ใบหน้าตลอดการปรากฏตัวช่วงสั้นๆ แต่ดารา NFL ผู้น่าอับอายก็ได้รับคำปรึกษาด้านกฎหมายจากเอริค
เอริคแนะนำโอ.เจ. เพื่อคิดที่จะยอมรับข้อตกลงก่อนที่เรื่องราวของพวกเขาจะจบลงในตอนสุดท้ายของ Monsters ตอนจบของซีซั่นเริ่มต้นด้วย Lyle แสดงความไม่พอใจในขณะที่ O.J. ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดหลังจากการไต่สวนคดีฆาตกรรมนิโคล บราวน์ ซิมป์สัน และรอน โกลด์แมนในปี 1994 หนึ่งปีต่อมา
พูดง่ายๆ ก็คือ Lyle อธิบายให้ทนายความ Leslie Abramson (Ari Graynor) ฟังว่า “คุณกำลังจะบอกว่าเรากำลังมีปัญหาใช่ไหม แต่ฉันต้องพูดตามตรง ฉันไม่เปิดเผยมุมมองของคุณ O.J. Simpson เป็นคนที่น่าสงสัย หนึ่งในประวัติศาสตร์นักฆ่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยพบเห็น แต่เขาก็สามารถหลบเลี่ยงความยุติธรรมได้ และแง่มุมที่น่าทึ่งที่สุดก็คือ เลสลี ก็คือชายคนนั้นไม่จำเป็นต้องเป็นพยานในศาลด้วยซ้ำ
เขากล่าวต่อว่า “ผมคิดว่าเราทุกคนสามารถนำหน้าหนึ่งออกจากหนังสือของไอ้เวรนั่นได้ โอเค เพราะผู้ชายคนนี้มีอะไรบางอย่างที่เข้าใจได้ชัดเจน คุณรู้ไหมว่าเขาคิดอะไรออกมา? เขามีบทกลอนที่ฉูดฉาด และฉันคิดว่าเราทุกคนคงจะได้ประโยชน์จากบทกลอน ฉันคิดว่าบทกลอนของเราอาจเป็น: ‘ฉันเคยถูกทารุณกรรม คุณไม่สามารถถูกกล่าวหาได้’”
Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story กำลังสตรีมบน Netflix แล้ว
Sorry. No data so far.
2024-09-27 05:23