ละครฮิตของ Dori Media เรื่อง 'In Treatment' กลับมาอีกครั้งใน Globoplay ของบราซิลสำหรับซีซั่นที่ 6 (พิเศษ)

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์มากประสบการณ์ที่ชื่นชอบภาพยนตร์ต่างประเทศและชอบดราม่าแนวจิตวิทยา ฉันต้องบอกว่าซีซั่นที่ 6 ของ “Sessão de Terapia” (In Treatment) บน Globoplay ถือเป็นการพัฒนาที่น่าตื่นเต้นในโลกของทีวี หลังจากที่ได้ดูการดัดแปลงรูปแบบที่ประสบความสำเร็จไปทั่วโลกหลายครั้ง ฉันสามารถยืนยันได้ถึงเสียงสะท้อนที่เป็นสากลและความสามารถในการเจาะลึกเข้าไปในอารมณ์ของมนุษย์

รายการยอดนิยม “In Treatment” ของ Dori Media Group เตรียมกลับมาอีกครั้งในซีซั่นที่ 6 บนบริการสตรีมมิ่งชั้นนำในบราซิล Globoplay

โดยจะเริ่มการผลิตในช่วงปลายปี 2568 บราซิลจะมีจำนวนซีซั่นแซงหน้าประเทศอื่นๆ ทั้งหมดสำหรับ “In Treatment” รายการทีวียอดนิยมที่ผลิตโดย Moonshot “Sessão de Terapia” (ภาษาโปรตุเกสแปลว่า “Therapy Session”) ซึ่งเป็นที่รู้จักทั่วโลกว่าเป็นหนึ่งในการส่งออกรูปแบบโทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด คือชื่อดั้งเดิมของซีรีส์นี้

ในตอนแรกมีชื่อว่า “BeTipul” รายการนี้ได้รับการเรียบเรียงใหม่ในกว่า 20 ประเทศ เช่น ทาง HBO Max ในสหรัฐอเมริกา TV5 ในแคนาดา และ Nippon TV ในญี่ปุ่น คอนเซ็ปต์ดั้งเดิมถูกสร้างขึ้นโดย Hagai Levi โปรดิวเซอร์ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงจาก Sheleg Productions ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานเรื่อง “Scenes from a Marriage” และ “The Affair” การดัดแปลงของการแสดงได้รับการยอมรับในประเทศของตน โดยเวอร์ชันสหรัฐอเมริกาทำให้ Dianne West ได้รับรางวัล Primetime Emmy Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าในปี 2551

Nadav Palti ซีอีโอและประธาน Dori Media Group เปิดเผยว่ารูปแบบนี้ยังคงเป็นที่นิยมทั่วโลก และเขารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นผู้คนจำนวนมากขึ้นที่วางแผนจะเปิดตัวและสร้างซีซันเพิ่มเติมในปีที่กำลังจะมาถึง” (ถอดความจากคำแถลงเดิม)

เวอร์ชันบราซิลกำกับโดยเซลตัน เมลโล ซึ่งแสดงในภาพยนตร์ของบราซิลที่เข้าชิงรางวัลออสการ์เรื่อง “I’m Still Here” โดยวอลเตอร์ ซัลเลส เขายังรับบทเป็นดร. Caio Barone ตัวละครนำตั้งแต่ซีซั่น 4

ซีรีส์ที่ดัดแปลงมาจากบราซิล ซีรีส์ “In Treatment” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับดร.บาโรน นักจิตบำบัดที่เจาะลึกปัญหาทางอารมณ์และภูมิหลังส่วนตัวของผู้ป่วยหลายแง่มุม ในขณะเดียวกัน Caio เผชิญหน้ากับอุปสรรคทางจิตโดยขอคำแนะนำจากที่ปรึกษา ซีรีส์นี้ยังคงรักษาแนวทางการใคร่ครวญและเน้นตัวละครของต้นฉบับไว้ ขณะเดียวกันก็ผสมผสานวัฒนธรรมและประสบการณ์ของบราซิลเข้าด้วยกัน

เริ่มตั้งแต่ซีซันที่สาม Moonshot ได้สร้างตัวละครและการเล่าเรื่องที่มีเอกลักษณ์ ทำให้ซีรีส์นี้มีชีวิตชีวาด้วยนักบำบัดคนใหม่ที่เปิดตัวในซีซันที่สี่ นักบำบัดคนนี้แสดงโดยโมเรนา แบคคาริน (“Homeland”, “Deadpool”) โดยเปิดตัวในการแสดงภาษาโปรตุเกส โดยรับบทบาทสำคัญในฐานะหัวหน้างานของ Caio ฤดูกาลต่อมายังคงรักษาแนวโน้มนี้ไว้โดยมอบตำแหน่งผู้ดูแลให้กับโรดริโก ซานโตโร (“300,” “รักจริง”)

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้นกับงานที่ทำอยู่ นั่นคือ การสร้างตัวละครที่มีความซับซ้อนและสะท้อนอารมณ์ได้ภายในโลกแห่งการบำบัดที่ละเอียดอ่อน ทั้งหมดนี้ยังคงยึดมั่นในแฟรนไชส์ที่ได้รับการยอมรับทั่วโลก ความท้าทายนี้สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ทางศิลปะของเราอย่างสมบูรณ์แบบ และฉันก็ยอมรับมันอย่างสุดใจ

ในฐานะผู้สนับสนุนอย่างภาคภูมิใจ ฉันตื่นเต้นที่จะแบ่งปันว่า Dori Media Group ผู้ทรงอิทธิพลด้านความคิดสร้างสรรค์ซึ่งรับผิดชอบซีรีส์ยอดนิยมอย่าง “Losing Alice” “Lalola” “The New Black” “Ciega a Citas” และ “Dumb” ได้เปิดตัวรายการเนื้อหาสดใหม่ที่ไม่มีสคริปต์ที่น่าตื่นเต้นที่ MIPCOM

ซึ่งรวมถึงรายการออกเดท “Spy Date” และ “Love at Third Sight”, เกมโชว์ความรู้รอบตัว “Smart Face” การแข่งขันความสามารถพิเศษ “Da Next” เกมแนวสตรีท “ สัญชาตญาณ” การแข่งขันเรียลลิตี้ “Stand-Up Warrior” และเกมโชว์บนพื้นแวววาว “The Best of All”

รายการเรียลลิตียอดนิยม “Power Couple” ที่ผลิตโดยบริษัทได้รับการปรับแต่งให้ออกอากาศในกว่า 20 ประเทศทั่วโลก

ในปีนี้ Dori Media เปิดเผยการขายตอนใหม่ๆ จาก “Lalola” เวอร์ชันภาษาสเปน ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกทาง ViX ในเดือนกุมภาพันธ์ พร้อมด้วยสิทธิ์การออกใบอนุญาตสำหรับตลาดอื่นๆ นอกเหนือจากละตินอเมริกาและสหรัฐอเมริกา “Lalola” สร้างสรรค์โดยโดริ มีเดีย อินเตอร์เนชันแนล โดยเป็นการนำภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ปี 2551-2552 ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมี่มาสร้างใหม่ร่วมสมัย

2024-12-04 19:46