ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ ‘ท้าทายที่สุด’ ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก

ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก

ในฐานะนักเขียนชีวประวัติและนักเล่าเรื่อง ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกซาบซึ้งใจกับความยืดหยุ่นและพรสวรรค์ของลิซ่า มินเนลลี ผู้หญิงที่ใช้ชีวิตผ่านการทดลองและความยากลำบากที่จะทำลายคนอื่นๆ อีกหลายคน เกิดมาในครอบครัวแห่งตำนาน เธอถูกลิขิตมาเพื่อความยิ่งใหญ่ตั้งแต่อายุยังน้อย โดยได้รับการเลี้ยงดูจากเสียงไพเราะและคำพูดที่ไพเราะของจูดี้ การ์แลนด์ ผู้เป็นแม่ของเธอ


ในการสนทนาที่ไม่ธรรมดา ฉันได้เล่าว่าจูดี้ การ์แลนด์ คุณแม่ที่รักของฉันนำเสนอแง่มุมที่ยากที่สุดในช่วงวัยเรียนของฉัน ลิซ่า มินเนลลี มาแล้ว

เกิดและเติบโตในใจกลางฮอลลีวูดโดยจูดี้และผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดัง วินเซนต์เต้ มินเนลลี บุคคลวัย 78 ปีคนนี้ได้ค้นพบเส้นทางอันโด่งดังทั้งในด้านละครและภาพยนตร์

อย่างไรก็ตาม วัยเด็กของเธอถูกทำเครื่องหมายด้วยการดิ้นรนของแม่ของเธอ ติดยาเสพติดและความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวหลายครั้ง จบลงด้วยการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของจูดี้เนื่องจากใช้ยาเกินขนาดเมื่ออายุ 47 ปี

ปัจจุบัน Liza กำลังร่วมงานเขียนบันทึกความทรงจำกับนักเขียนอีกสองคนและ Michael Feinstein เพื่อนสนิทของเธอ ซึ่งเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในโลกแห่งดนตรีและการเต้นรำซึ่งมีภูมิหลังทางอาชีพที่สำคัญร่วมกับเธอ

ในการสนทนาอย่างเปิดเผยกับไมเคิลในการสัมภาษณ์ เมื่อเร็ว ๆ นี้เธอได้เล่าเรื่องราวแบบเปิดเกี่ยวกับประสบการณ์ในวัยเด็กของเธอ และพูดคุยเกี่ยวกับความท้าทายในชีวิตกับจูดี้

ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก

เมื่อไมเคิลถามเกี่ยวกับแง่มุมที่มีเสน่ห์และยากลำบากที่สุดในวัยเด็กของเธอ ลิซ่าตอบพร้อมหัวเราะเบา ๆ ว่า “พ่อของฉันมีเสน่ห์มากที่สุด ในขณะที่แม่ของฉันนำเสนอความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

เธอชี้แจงว่าจูดี้อาจจะเข้มงวด และพฤติกรรมของเธอมักจะแตกต่างกันไปตามอารมณ์หรือภาระงานของเธอ รวมถึงสถานการณ์ส่วนตัวของเธอ เช่น ไม่ชอบคู่สมรสของเธอในเวลานั้น โดยพื้นฐานแล้ว เธอต้องผ่านความยากลำบากในวัยเด็กทั่วไป แต่พ่อของฉันมักจะทำให้ฉันรู้สึกพิเศษเหมือนเจ้าหญิง

Vincente เป็นคู่สมรสคนที่สองจากทั้งหมดห้าคนของ Judy ใช้ชีวิตผ่านการเดินทางส่วนตัวที่สับสนอลหม่านโดยมีสาเหตุมาจากการใช้สารเสพติดมานานหลายทศวรรษ และถึงจุดสุดยอดในการจากไปอย่างกะทันหันในปี 1969 เนื่องจากการใช้ยานอนหลับเกินขนาดโดยไม่ได้ตั้งใจ

ในวัยเด็กของเธอในฐานะนักแสดงเด็ก ปัญหาการใช้ยาที่มีมายาวนานของจูดีมีต้นกำเนิดมาจากการใช้ยาบ้าบ่อยครั้งเพื่อรักษาระยะเวลาการทำงานสูงสุด 72 ชั่วโมง ตามมาด้วยการได้รับยา barbiturates เพื่อช่วยให้นอนหลับในภายหลัง

ไมเคิลบอกกับลิซ่าว่า “ดูเหมือนว่าแม่ของคุณจะเข้าใจคุณอย่างลึกซึ้งมากกว่าใครๆ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเธอถึงมั่นใจว่าคุณจะให้อภัยเธอเสมอไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เธออาจจะทำตัวไม่ดีในบางครั้ง แต่เธอรู้ว่าคุณลึกซึ้งแค่ไหน ดูแลเธอ

ลิซ่าตอบง่ายๆ ว่า ‘ใช่’ สิบนาทีต่อมา เธอก็เดินเข้ามาและเสนอว่า “ให้ฉันกอดคุณหน่อยเถอะ” โดยพื้นฐานแล้ว เธอเป็นแม่ทั่วไปแต่มีร่างกายที่มีพรสวรรค์เป็นพิเศษ

Lisa เกิดในปี 1946 เป็นบุตรของ Judy และ Vincente; พวกเขาเริ่มออกเดทระหว่างทำงานในละครเพลงเรื่อง Meet Me In St. Louis

เธอพูดอยู่บ่อยครั้งว่าความฝันของเธอได้รับการเลี้ยงดูจากพ่อของเธอ ในขณะที่แม่ของเธอปลูกฝังความทะเยอทะยานของเธอไว้ในตัวเธอ ซึ่งทั้งคู่ต่างก็เป็นผู้มีอิทธิพลในช่วงที่เธอเติบโตมาเพื่อความบันเทิง

ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก
ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก
ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก
ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก

เมื่อโตขึ้น ฉันโชคดีที่ได้ร่วมกับพ่อผู้สร้างภาพยนตร์ในฉากภาพยนตร์ และเดินทางเคียงข้างแม่นักดนตรีของฉันในระหว่างการทัวร์คอนเสิร์ต นี่หมายถึงวิถีชีวิตเร่ร่อนสำหรับฉัน เพราะฉันเปลี่ยนโรงเรียนเป็นประจำและสร้างบ้านชั่วคราวในโรงแรมต่างๆ

เมื่อนึกถึงช่วงเวลานั้น ลิซ่าก็ชี้ให้เห็นอย่างตลกขบขันว่าถ้าไม่เรียนรู้ที่จะสั่งรูมเซอร์วิสให้ตัวเองตั้งแต่อายุยังน้อย เธอก็คงไม่ได้ทานอาหารมากนักในช่วงเวลานั้น

เมื่อเธอโตขึ้น เธอก็มีบทบาทเหมือนผู้พิทักษ์ให้กับจูดี้ โดยมักจะยืนอยู่ระหว่างเธอกับความสนใจอันไม่พึงประสงค์ที่มุ่งตรงไปที่การต่อสู้ส่วนตัวของจูดี้

ในการสนทนาล่าสุดของเธอ ลิซ่ากล่าวว่าจูดี้มีเสน่ห์เนื่องจากความสัมพันธ์ของเธอกับบุคคลที่น่าสนใจมากมายที่มักจะมาเยี่ยมเยียน

หลังจากที่พ่อแม่ของเธอหย่าร้างกันในปี 1951 เมื่อลิซ่าอายุได้ 5 ขวบ เธอไม่เคยเชื่อว่าพวกเขาจะคืนดีกัน เพราะพวกเขาไม่ชอบกันอย่างแท้จริง และพบว่าการอยู่บริษัทของพวกเขาไม่เป็นที่พอใจ

เธอเน้นย้ำถึงความแตกต่างในแนวทางการเลี้ยงลูกของพวกเขา แม้ว่า Vincente จะดูน่าหลงใหลและยินดีที่ได้สร้างสรรค์เด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ขึ้นมา แต่ Judy ก็แสดงความสนใจอย่างชัดเจนเนื่องจากนิสัยที่พิถีพิถันของเธอ เหมือนกับคุณแม่คนอื่นๆ อีกหลายคนที่ใส่ใจในรายละเอียดอย่างใกล้ชิด

หลังจากที่จูดี้แต่งงานกับซิด ลัฟต์ สามีคนที่สามของเธอ และมีลูกอีกสองคน คือ ลอร์นา อายุ 71 ปี และโจอี้ อายุ 69 ปี ลิซ่ารู้สึกว่าเธอได้รับอิสรภาพมากขึ้น

ลิซ่าบอกว่าเนื่องจากทุกคนดูแลพวกเขาเมื่อเธอโตขึ้น เธอจึงใช้เวลาอยู่กับพ่อมากขึ้น อย่างไรก็ตาม เธอชื่นชอบแม่ของเธอซึ่งมีอารมณ์ขันมากและมักจะได้รับคำชมจากลิซ่าในเรื่องนั้น

ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก
ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก
ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก
ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก

Michael เพิ่มส่วนของเขาในการสนทนาโดยแบ่งปันเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของ Ethel Merman ที่ปรากฏตัวในรายการวาไรตี้ CBS ของ Judy ในระหว่างการออกอากาศในปี 1963 ซึ่งรวมถึง Barbra Streisand ด้วย

ในยุค 60 ที่คึกคัก ฉันพบว่าตัวเองถูกโจมตีอย่างหนัก เธออยู่ที่นั่น เอเธลผู้สดใส สวมกระโปรงสั้นมีสไตล์ที่ทำให้หัวใจฉันเต้นรัว จากนั้น แม่ของฉันก็พูดถ้อยคำที่ฝังแน่นอยู่ในความทรงจำของฉันตลอดไปว่า “สิ่งเดียวที่ฉันสามารถเปรียบเทียบเธอได้” เธอพูดพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ “คืออุโมงค์ฮอลแลนด์ที่เพรียวบางและกระทัดรัด”

ลิซ่าหัวเราะเบา ๆ แล้วพูดว่า ‘นั่นคือแม่’ แต่ลึก ๆ แล้ว ฉันเชื่อว่าพ่อของฉันเข้าใจโลกของเด็กผู้หญิงอย่างแท้จริง ความหลงใหลในการมีลูกสาวของเขาปรากฏชัด และเขาทำให้แน่ใจว่าฉันจะรู้อยู่เสมอ

พ่อของเธอรักฉันมาก เช่นเดียวกับที่แม่ของฉันก็รักฉันเช่นกัน แม้ว่าแม่ของฉันซึ่งเป็นแม่ของฉันจะมีความรู้สึกที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอก็ตาม พ่อแม่ทุกคนมีแง่มุมของลูกที่พวกเขาชื่นชมอย่างลึกซึ้งและลักษณะนิสัยที่บางครั้งทำให้พวกเขาหงุดหงิด

นอกเหนือจากการกล่าวถึงเรื่องนี้แล้ว ลิซ่ายังเปิดเผยว่าเธอได้รับความสนใจจากสื่ออย่างกว้างขวางเกี่ยวกับครอบครัวของเธอตั้งแต่เนิ่นๆ อย่างไรก็ตาม Vincente พยายามปกป้องเธอจากการรายงานข่าวดังกล่าว

ลิซ่าจำได้ว่าพูดว่า “พ่อมักจะคอยกีดกันฉันจากเรื่องราวเกี่ยวกับพวกเรา และทุกครั้งที่ฉันได้ยินเรื่องนั้น เขาจะดึงฉันออกไปเพื่ออธิบายว่า ‘นั่นไม่ถูกต้อง เข้าใจไหม?’ ฉันรับบทเรียนตั้งแต่อายุยังน้อยว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์

‘แต่พวกเขาทั้งสองทำให้ฉันมีความรู้สึกเป็นตัวของตัวเองอย่างมาก แม่จะพูดว่า: “คุณมีสองคนที่มีชื่อเสียงมากเป็นพ่อแม่ของคุณ” ดังนั้นฉันจึงเรียนรู้ว่าหากผู้คนเริ่มพยายามลากคุณให้พูดถึงว่าใครทำอะไรและที่ไหน ให้ลืมพวกเขาซะ ชีวิตของฉันก็น่าสนใจพอๆ กับพวกเขา เชื่อฉันสิ’

เมื่อนึกถึงการเลี้ยงดู ฉันค้นพบบทเรียนอันล้ำค่า นั่นคือความสำคัญของการกำหนดขอบเขตที่ดีและการรู้ว่าเมื่อใดควรปกป้องพื้นที่ทางอารมณ์ของฉัน แทนที่จะเปิดใจกว้างอยู่เสมอ

ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก
ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก
ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก

ลิซ่าแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการพัฒนาความสามารถในการร้องเพลงของเธอในช่วงวัยเด็ก ขณะที่เธออาศัยอยู่ร่วมกับจูดี้ ซึ่งในเวลานั้นเป็นนักร้องชื่อดังระดับโลกอยู่แล้ว

สมัยเด็กๆ เมื่อไหร่ก็ตามที่แม่เล่นเปียโน เธอจะชวนฉันให้เข้าร่วมโดยพูดว่า “มาร้องเพลงด้วยกันเถอะ!” ซึ่งผมจะตอบไปว่า “ได้สิ ตราบใดที่ไม่มีใครดูอยู่” ลิซ่าแชร์สิ่งนี้

ในช่วงเวลาที่จูดี้ถูกพบว่าเสียชีวิตในห้องน้ำในที่อยู่อาศัยในลอนดอนของเธอเนื่องจากกินยานอนหลับเกินขนาด ลิซ่ายังอายุไม่ถึง 24 ปี

ในตอนแรกเธอพบว่ามันยากที่จะเชื่อข่าวนี้ หลังจากนั้นเธอก็เริ่มร้องไห้ และเป็นเวลาประมาณแปดวันติดต่อกันที่เธอไม่สามารถหยุดร้องไห้ได้ ขณะที่เธอเล่าในสารคดีเรื่องล่าสุด

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นที่ลิซ่าเก็บตัวแยกตัวจากสายตาสาธารณะมากขึ้น ทำให้แฟนๆ หลายคนกังวลเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของเธอ ในขณะที่ความกังวลของพวกเขายังคงบานปลายมากขึ้น

ในปี 2022 ลิซ่ามีช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจระหว่างงานออสการ์เมื่อเลดี้ กาก้าพาเธอขึ้นไปบนเวทีเพื่อประกาศผู้ชนะรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ท่าทางแสดงความรักของกาก้าที่มีต่อลิซ่า เช่น การกระซิบว่า “ฉันเข้าใจแล้ว” กับเธอในช่วงเวลาส่วนตัวซึ่งมีไมโครโฟนหยิบขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้เกิดการคาดเดาเกี่ยวกับความเป็นอยู่ที่ดีของลิซ่า

ต่อมา Michael Feinstein ระบุว่า Liza ถูกบังคับให้แสดงบนเวทีโดยใช้รถเข็นโดยไม่คาดคิด แม้ว่าในตอนแรกจะวางแผนจะนั่งเก้าอี้ผู้กำกับเนื่องจากปัญหาหลังของเธอก็ตาม

ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก
ลิซ่า มินเนลลีเผยว่าทำไมคุณแม่จูดี้ การ์แลนด์ถึงเป็นส่วนหนึ่งที่ 'ท้าทายที่สุด' ในวัยเด็กของเธอในการสัมภาษณ์ที่หายาก

ในรายการ Jess Cagle Show ทาง SiriusXM ไมเคิลกล่าวว่าลิซ่ารู้สึกท้อแท้อย่างยิ่งเนื่องจากสถานการณ์เปลี่ยนแปลง

ความกังวลเกี่ยวกับแฟนๆ เพิ่มมากขึ้นในช่วงฤดูร้อน เมื่อเธอพลาดการเปิดตัวสารคดีเรื่องใหม่ของเธอ Liza: A Completely Credible and Fantastic Tale

ฉันพบว่าตัวเองไม่สามารถออกเดินทางจากที่พักของฉันในเบเวอร์ลี่ฮิลส์ไปนิวยอร์กได้ เนื่องจากฉันไม่อยู่ในสภาพที่จะเข้าร่วมการฉายภาพยนตร์ในเทศกาลภาพยนตร์ทริเบก้าเนื่องจากสุขภาพไม่ดี

แม้ว่าเธอจะยังคงคอยอัพเดทแฟนๆ ของเธอผ่านโซเชียลมีเดีย และบอกเป็นนัยถึงการบันทึกใหม่ๆ และโปรเจ็กต์ที่กำลังจะเกิดขึ้นที่น่าเหลือเชื่อ ฉันก็อดไม่ได้ที่จะตื่นเต้นอย่างเต็มที่!

เธอแสดงให้ชัดเจนว่าคนทั่วไปอาจไม่รู้ว่าชีวิตของฉันช่างวิเศษจริงๆ เต็มไปด้วยความรัก อารมณ์ขัน การแสดงออกทางศิลปะ และความมั่นคงทางอารมณ์และทางการเงิน

เธอยกย่องพี่น้องของเธอ รวมถึงลอร์นาและโจอี้ ลัฟต์ รวมถึงคริสตินา ‘ทีน่า’ นีน่า น้องสาวของเธอ วัย 69 ปี จากการแต่งงานกับจอร์จัต แม็กนานีของวินเซนต์เต

‘ลิซ่าบอกว่าเธอกับลอร์นาน้องสาวของเธอมักจะหัวเราะด้วยกัน ลิซ่าเสริมว่าลอร์น่ากล้าหาญอย่างที่ครอบครัวของเราควรจะเป็น เธอยังระบุด้วยว่าเธอชื่นชอบพี่น้องของเธอทุกคน รวมถึง Joey และ Tina ด้วย นอกจากนี้ ลิซ่ายังเล่าว่าหลานสาวและหลานชายของเธออยู่กับเธอสองสามวันโดยที่สื่อไม่ทราบ

ปัจจุบัน เธอกำลังร่วมงานเขียนบันทึกความทรงจำของเธอกับนักข่าวเจ้าของรางวัลพูลิตเซอร์ ไฮดี อีแวนส์ และจอช เก็ตลิน ซึ่งก่อนหน้านี้เคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักนิวยอร์กของลอสแองเจลีสไทมส์

หนังสือเล่มนี้จะวางจำหน่ายในฤดูใบไม้ผลิปี 2026 มาพร้อมกับฉบับเสียงที่มีเนื้อหาที่เก็บถาวรซึ่งยังไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา

Sorry. No data so far.

2024-10-16 21:20