อัญมณีขอโทษสำหรับการแสดงที่บอลเข้าร่วมทรัมป์

Jewel แสดงความเสียใจต่อแฟนๆ ของเธอที่เข้าร่วมงาน Make America Healthy Again Inaugural Ball ซึ่งจัดโดย Robert F. Kennedy Jr.

นักดนตรีแสดงเพลง “Somewhere Over The Rainbow” ให้กับเคนเนดี ซึ่งได้รับการเลือกโดยโดนัลด์ ทรัมป์ ให้เป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์

ศิลปินอายุ 50 ปีกล่าวว่าเธอเลือกที่จะแสดงโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อมีอิทธิพลต่อนโยบายที่เกี่ยวข้องกับปัญหาสุขภาพจิต

ในวิดีโอที่เธอโพสต์บนอินสตาแกรมของเธอเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว Jewel กล่าวว่า “ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ฉันเข้าใจว่าชีวิตของทุกคนได้รับผลกระทบจากปัญหาสุขภาพจิต โดยไม่คำนึงถึงความเกี่ยวข้องทางการเมือง”

Jewel แสดงความเสียใจต่อผู้ติดตามผู้ภักดีของเธอ หากเธอทำร้ายพวกเขาโดยไม่ตั้งใจ โดยเฉพาะผู้ติดตามจากชุมชน LGBTQIA+

เธอติดต่อกับรัฐบาลชุดก่อนและพูดคุยกับศัลยแพทย์ทั่วไปเกี่ยวกับสถานการณ์สุขภาพจิตที่ส่งผลกระทบต่อประเทศของเรา ฉันไม่แน่ใจว่าคุณทราบถึงตัวเลขเหล่านี้หรือไม่ แต่พวกเขาวาดภาพที่น่ากลัว เธอกล่าว

ถ้าฉันทำเมื่อฉันสอดคล้องกับคนที่สามารถช่วยเหลือฉันได้อย่างสมบูรณ์ฉันจะไม่ลงมือทำ ฉันเชื่อว่าการเคลื่อนไหวไม่ได้เกี่ยวกับการรอช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบหรือเงื่อนไขที่จะมีส่วนร่วม

Jewel อธิบายเพิ่มเติมว่า “เหตุผลที่เรามีส่วนร่วมนั้นเกิดจากการที่สิ่งต่างๆ ยังไม่สมบูรณ์แบบ เราจำเป็นต้องมีส่วนร่วมและมีส่วนร่วมทันที การล่าช้าไม่ใช่ทางเลือก เราไม่สามารถรออีกสี่ปีไม่ได้

พูดง่ายๆ ก็คือ ‘ฉันคิดว่าบุคคลบางคนในฝ่ายบริหารชุดใหม่อาจเปิดกว้างที่จะแก้ไขปัญหานี้ แม้ว่าเราจะไม่เห็นการเมืองแบบเห็นหน้ากันเสมอไป แต่หากฉันสามารถมีอิทธิพลต่อนโยบายในการจัดลำดับความสำคัญด้านสุขภาพจิตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสุขภาพโดยรวมของชาวอเมริกัน และรับรองว่าทรัพยากรหรือเครื่องมือด้านสุขภาพจิตจะเข้าถึงผู้ที่มีความเสี่ยงมากที่สุด ฉันก็พร้อมแล้ว เพื่อทำเช่นนั้นและจะสนับสนุนอย่างแข็งขัน’

เธอพูดต่อไปว่า “ฉันรับรู้ว่าข้อความของฉันอาจดูตรงไปตรงมาเกินไปในมือข้างหนึ่งส่วนสำคัญของประเทศของเราเต็มไปด้วยการมองโลกในแง่ดีในขณะนี้ฉันเคารพความรู้สึกนี้ในอีกครึ่งหนึ่งของเรา ประเทศให้ความรู้สึกชายขอบหวาดกลัวและอ่อนแอและนี่คือสิ่งที่ฉันพบว่าไม่สามารถยอมรับได้อย่างเต็มที่

ฉันอยากจะแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อความเจ็บปวดที่อาจเกิดขึ้น โดยเฉพาะในชุมชน LGBTQIA+ ซึ่งเป็นอัญมณีล้ำค่าอย่างแท้จริง คุณทำให้โลกของเราสมบูรณ์ขึ้น ทำให้มันเป็นสถานที่ที่สวยงามยิ่งขึ้น แม้กระทั่งทำให้ชีวิตของฉันดีขึ้นด้วยซ้ำ ฉันมุ่งมั่นที่จะต่อสู้ต่อไป เราทุกคนต้องยืนหยัดในการต่อสู้ครั้งนี้ ฉันเชื่อมั่นว่าการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงเกิดขึ้นผ่านการเชื่อมโยง ไม่ใช่ความสันโดษ โดยการส่งเสริมความสัมพันธ์ การมีส่วนร่วมในการสนทนาที่ยากลำบาก และการพยายามช่วยให้เราสามารถเชื่อมบาดแผลและต่อสู้เพื่อความเข้าใจร่วมกันได้ ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเราจะผ่านพ้นความเจ็บปวดและก้าวไปสู่ความเห็นอกเห็นใจร่วมกันได้

เธอแสดงความเสียใจและเอาใจใส่ต่อแฟน ๆ ที่มีความรู้สึกผิดหวังกับเธอเป็นเวลานาน เป้าหมายของเธอคือการนำความเป็นบวกเข้ามาในโลกและเธอมุ่งมั่นที่จะเป็นแหล่งกำเนิดแสงในชีวิตของผู้คน ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเราทุกคนควรกลายเป็นบีคอนแห่งความหวัง พรุ่งนี้เธอจะพยายามและดีขึ้นต่อไปและเธอก็หวังว่าแฟน ๆ แต่ละคนจะทำเช่นเดียวกัน เธอให้ความเคารพอย่างยิ่งต่อแฟน ๆ ทุกคนของเธอ

ฉันอยู่ที่นั่นในช่วงการเฉลิมฉลองการเข้ารับตำแหน่งของโดนัลด์ ทรัมป์โดยไม่คาดคิด โดยฉันได้ขึ้นเวทีเพื่อแสดงในเย็นวันจันทร์ โดยเฉพาะที่ Waldorf Astoria ใจกลางกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

นักแต่งเพลงของ “วิธีที่คุณตั้งใจไว้สำหรับฉัน” ร้องเพลง “ที่ไหนสักแห่งเหนือสายรุ้ง” ถึงเคนเนดีอายุ 71 (ซึ่งได้รับเลือกจากทรัมป์สำหรับบทบาทของเลขานุการคนใหม่ของกรมอนามัยและบริการมนุษย์) และไฮนส์ อายุ 59.

โพสต์ที่แชร์โดย Jessica Reed Kraus (@houseinhabit)

ที่ Make America Healthy Ball อีกครั้งมันกลับกลายเป็นว่าอัญมณีเป็นนักดนตรีที่ไม่คาดคิด เธอแสดงรายการสำหรับ Robert F. Kennedy Jr. และ Cheryl Hines คู่สมรสของเขา

ในวิดีโอที่โพสต์บน X Jewel ปรากฏตัวบนเวทีโดยพูดกับผู้ชมว่า “ฉันดีใจที่ได้มาอยู่ที่นี่” ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณต่อบ๊อบบี้ที่เสียสละมากมายเพื่อช่วยให้อเมริกามีสุขภาพแข็งแรงอีกครั้ง เพื่อเริ่มต้นปฏิบัติต่อเราด้วยความเคารพในฐานะมนุษย์ที่สมบูรณ์ โดยยอมรับในแง่มุมทางร่างกาย จิตใจ และอารมณ์ของเรา

นักดนตรีอธิบายว่าเธอเลือก Somewhere Over the Rainbow เนื่องจากมีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์

Jewel แสดงความเชื่อของเธอว่าสถานการณ์นี้สะท้อนถึงการมองโลกในแง่ดีที่สร้างอเมริกาขึ้นมา ซึ่งเป็นความรู้สึกที่เธอรู้สึกได้สะท้อนกับทุกคนอีกครั้ง

ผู้ได้รับรางวัลแกรมมี่คือผู้มีวิสัยทัศน์ในชุดเดรสขาวดำเหนือกาลเวลา 

ในระหว่างการเลือกตั้งปี 2024 Jewel เป็นผู้ที่ไม่ได้สนับสนุนผู้แข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนใดในที่สาธารณะ ซึ่งเป็นผู้แสดงการแสดงที่ Kennedy ได้รับ เนื่องจากเธอเป็นศิลปินคนโปรดของภรรยาของเขา

ด้วยความรู้สึกท่วมท้น ไฮนส์หลั่งน้ำตาเมื่อได้เห็นการแสดงอะแคปเปลลาอันน่าหลงใหลของ Jewel ซึ่งเขาสังเกตเห็นจากหลังเวที

เคนเนดีพูดกับฝูงชนที่บอลระลึกถึงการแสดงของอัญมณี

ในการแบ่งปันอย่างตื่นเต้นกับทุกคนที่อยู่ในปัจจุบัน ฉันกล่าวว่า “ฉันเพิ่งได้รับโทรศัพท์จาก Jewel นักดนตรีคนโปรดตลอดกาลของ Cheryl และเธอเล่าว่าคืนนี้เธอจะร้องเพลงให้พวกเราฟัง!” เพื่อเพิ่มความคาดหวัง ฉันอุทานว่า “ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เรามีเซอร์ไพรส์สุดพิเศษรอคุณอยู่ โปรดต้อนรับ Jewel สู่เวทีของเราคืนนี้!

ก่อนหน้านี้นักร้องไม่รวมอยู่ในรายชื่อนักแสดงสำหรับงานเปิดตัวปี 2025

ในวิดีโอดังกล่าว ได้ยินเสียงเคนเนดีกล่าวปราศรัยกับฝูงชนว่า “เรามุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูสุขภาพของอเมริกาอีกครั้ง”

ลูกบอลยังได้ลงเล่นโดยรัสเซล แบรนด์ และร็อบ ชไนเดอร์ด้วย 

ในการชุมนุมครั้งแรกของ Maha, RFK Jr. พร้อมกับครอบครัวของเขาประกาศอย่างมั่นใจว่า “เรากำลังเริ่มภารกิจเพื่อฟื้นฟูสุขภาพของอเมริกาอีกครั้ง!” หลังจากนี้เขายินดีต้อนรับศิลปินอัญมณีที่มีชื่อเสียงซึ่งแสดงความชื่นชมอย่างกระตือรือร้นสำหรับ RFK และการเคลื่อนไหวเพื่อทำให้อเมริกามีสุขภาพดีอีกครั้ง!

กิจกรรมแรกได้รับการโฆษณาว่าเป็น “เทศกาลแห่งความมีสุขภาพที่ดี” และ “ความสามัคคี” โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมอนาคตที่มีสุขภาพดีและสดใสยิ่งขึ้นสำหรับทุกคน ตามรายงานของ Entertainment Weekly

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วอัญมณีโพสต์รูปภาพแสดงให้เธอเห็นข้างเคนเนดีและลูก ๆ ของเขาในงานที่จัดขึ้นโดยมูลนิธิเด็กที่เป็นแรงบันดาลใจ

แฟน ๆ ของเธอบางคนไม่พอใจกับความสัมพันธ์ของเธอกับฝ่ายบริหารของทรัมป์

ใต้รูปภาพของเคนเนดี แฟนๆ แสดงความคิดเห็นว่า “ฉันรู้สึกผิดหวัง” มันแปลกแต่ฉันก็ร้องไห้กับสถานการณ์นี้ด้วยซ้ำ ฉันคิดว่าคุณมีเอกลักษณ์ ไม่ว่าคุณจะเลือกเชื่อตามที่คุณต้องการก็ตาม อย่างไรก็ตาม จนถึงขณะนี้ ข้อความของคุณเป็นข้อความแห่งความรักและความเห็นอกเห็นใจ ซึ่งตรงกันข้ามกับสิ่งที่ฝ่ายบริหารชุดใหม่เป็นตัวแทนโดยสิ้นเชิง

‘eww rfk jr? ใครจะช่วยชีวิตคุณ? ‘ อีกคนเขียน

ในแง่ที่ง่ายกว่าภาพถ่ายเริ่มต้นที่มี RFK JR นั้นมีความตั้งใจและมีความหมายที่ชัดเจน มันทำให้ท้อใจอย่างแท้จริงเมื่อตัวเลขที่เราชื่นชมของเราหลงทางไปสู่สถานการณ์ที่น่าเป็นห่วง

คนหนึ่งกล่าวว่า ‘ฉันไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง’ ในขณะที่อีกคนโต้ตอบด้วย ‘แย่มาก! ระหว่างความรักที่คุณมีต่อครอบครัวทรัมป์และ RFK ฉันไม่สามารถติดตามได้อีกต่อไป ฉันเคยเชื่อว่าคุณอยู่เหนือพฤติกรรมเช่นนั้น

ผู้ใช้รายหนึ่งโพสต์ว่า “ฉันไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง” ในขณะที่อีกรายหนึ่งเข้าร่วมว่า “แหวะ! ด้วยความชื่นชมต่อครอบครัวทรัมป์และ RFK ฉันไม่สามารถทำตามได้อีกต่อไป ก่อนหน้านี้ ฉันคิดว่าคุณเหนือกว่าความรู้สึกแบบนี้

เธอไม่ใช่นักแสดงคนแรกที่ได้รับการวิจารณ์จากแฟนๆ จากการเข้าร่วมงานเปิดตัว

ที่ศาลาว่าการสหรัฐฯ ระหว่างพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง แคร์รี อันเดอร์วูดได้แสดงเพลง “America The Beautiful” บนเวที

ก่อนการปรากฏตัวของเธออันเดอร์วู้ดต้องเผชิญกับแบ็คแลชเพราะตกลงที่จะแสดงในพิธี

ในฐานะที่เป็นผู้ชื่นชมที่ตายยากฉันมักจะยืนอยู่ข้างประเทศของฉันด้วยความรักชาติที่ไม่เปลี่ยนแปลง โดยไม่คำนึงถึงฟันเฟืองฉันเลือกที่จะแสดงในการเข้ารับตำแหน่งของทรัมป์เพราะความรักและความเคารพที่ฉันมีต่อประเทศของฉันนั้นลึกซึ้งเกินกว่าที่จะเพิกเฉย

ในความคิดเห็นก่อนหน้านี้ของเธอเธอแสดงความรักที่ลึกซึ้งต่อประเทศชาติของเราและรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับเลือกให้แสดงในการเข้ารับตำแหน่งซึ่งมีส่วนร่วมในโอกาสเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้

ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ตอบกลับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้เป็นเวลาที่เราจะต้องผนึกกำลัง ส่งเสริมความสามัคคี และมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่อยู่ข้างหน้า

ในการแสดงระหว่างพิธีเปิด ทั้งศิลปิน Nelly และ Snoop Dogg ได้รับการตอบโต้อย่างมาก

2025-01-25 06:35