อัญมณีที่ซ่อนเร้นของฮาร์เลสเดน: เรื่องราวที่แท้จริงเบื้องหลังโซฮา

ในช่วงทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 สถานที่แห่งนี้ได้รับชื่อเสียงในด้านอัตราการก่ออาชญากรรมที่สูงในอังกฤษ กลุ่มอันธพาลที่รู้จักกันในชื่อ ‘yardie’ มีส่วนร่วมในการทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรงเกี่ยวกับการขายโคเคนในท้องถนน

ในช่วงทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 สถานที่แห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านอัตราการก่ออาชญากรรมสูงที่สุดแห่งหนึ่งในอังกฤษ กลุ่มอันธพาลที่รู้จักกันในชื่อ ‘yardie’ มีส่วนร่วมในการแย่งชิงพื้นที่เพื่อจำหน่ายโคเคน

อย่างไรก็ตาม Harlesden ในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอนเพิ่งได้รับการยอมรับใหม่และน่าประทับใจ โดยเป็นฉากหลังสำหรับซีรีส์ตลกของ BBC ที่ได้รับการรอคอยอย่างมากชื่อว่า Amandaland

ในซีรีส์ภาคแยกของ Motherland ที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ ตัวละครชื่อ Amanda ซึ่งรับบทโดย Lucy Punch ได้ผ่านการหย่าร้างและออกจากย่านชนชั้นสูงในเวสต์ลอนดอน (Chiswick) ไปยัง Harlesden

แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เธอกลับอ้างถึงพื้นที่ดังกล่าวว่า “เซาท์ฮาร์เลสเดน” หรือ “โซฮา” เพื่อพยายามเพิ่มความเก๋ไก๋ให้กับที่อยู่อาศัยที่เรียบง่ายของเธอ

เธอแสดงความรู้สึกชอบของเธออย่างกระตือรือร้นว่า “ฉันย้ายออกจาก W4 [Chiswick] แล้ว ตอนนี้ฉันสนใจย่าน So-Ha มาก” คุณแม่ลูกสองผู้มีชื่อเสียงในด้านความหรูหราคนนี้กำลังพูดถึงพื้นที่ที่ขึ้นชื่อในเรื่องต้นกำเนิดของดนตรีเร็กเก้อังกฤษ ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของ Wormwood Scrubs นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะที่ตั้งของค่ายเพลงหลายแห่ง “ผู้เชี่ยวชาญด้านอสังหาริมทรัพย์มักเรียกที่นี่ว่า South Harlesden” เธอกล่าวเสริม

เฟลิซิตี้ แม่ของอแมนดา (รับบทโดยเดม โจแอนนา ลัมลีย์) แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานที่นี้ด้วยอารมณ์ขันและประชดประชัน เมื่อมาเยี่ยมชมในตอนแรกของสัปดาห์นี้ เธอแสดงความคิดเห็นอย่างมีอารมณ์ขันว่า “ที่รัก ปล่อยฉันเข้าไปก่อนจะถูกปล้น” ซึ่งแสดงถึงความคลางแคลงใจเล็กน้อย

เธอแสดงความไม่พอใจที่ไม่มีร้าน Waitrose ใกล้ๆ โดยเปิดเผยว่าได้เตรียม ‘กล่องของว่าง’ ไว้ให้ลูกสาวและหลานๆ ของเธอ เนื่องจากพวกเขาเข้าได้เฉพาะร้าน Tesco Metro เท่านั้น

เธอคิดถูกแล้วหรือที่กลัว? ธรรมชาติที่แท้จริงของ ‘โซฮา’ คืออะไร: ทัศนียภาพเมืองที่ดูขรุขระหรือสวรรค์สำหรับพวกยัปปี้ในอนาคต?

ตามรายงานบางฉบับ เป็นเรื่องน่าขบขันที่ฉากในเรื่อง Amandaland ไม่ได้ถ่ายทำที่ Harlesden ตามที่ระบุไว้ แต่ถ่ายทำในย่านที่ร่ำรวยกว่าอย่าง Islington และ Muswell Hill สถานที่เหล่านี้ต้องถูกสร้างให้ดูเหมือนทรุดโทรมในการถ่ายทำโดยตั้งใจ

เมื่อไม่นานมานี้ The Mail ได้ไปเยี่ยมชม Harlesden แห่งเดิม และเห็นได้ชัดว่าชื่อเล่นและการแสดงใหม่นี้สร้างรอยยิ้มให้กับสมาชิกในชุมชนได้อย่างไม่ต้องสงสัย

Conor Jeeves ครูพละวัย 30 ปีจากโรงเรียนประถมแห่งหนึ่งที่เคยเรียนมา เล่าว่าเขาสังเกตเห็นว่าเด็กๆ ใช้คำย่อ เช่น ‘already’

เขากล่าวว่า: ‘ฮาร์เลสเดนต้องเผชิญกับความท้าทาย แต่หากคุณเดินเล่น คุณจะได้พบกับผู้คนจากวัยเด็กของคุณ’

สถานที่แห่งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นชุมชนจริงๆ แม้ว่าจะมีบางพื้นที่ที่ท้าทายก็ตาม เช่นเดียวกับสถานที่อื่นๆ โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่เคยพบเจอปัญหาเช่นนี้มาก่อน ที่นี่ดูหรูหราขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับสมัยเรียนของฉัน ปัจจุบันมีร้านกาแฟที่มีเสน่ห์หลายแห่ง นอกจากนี้ ที่ตั้งยังยอดเยี่ยมอีกด้วย โดยตั้งอยู่ระหว่างสนามกีฬาเวมบลีย์และเวสต์ฟิลด์

นอกสถานีรถไฟใต้ดินฮาร์เลสเดน เราได้พบกับเอ็ดดี้ เจ้าหน้าที่บังคับคดีรูปร่างกำยำเป็นมิตรซึ่งอยู่ในย่านนี้มา 25 ปีแล้ว เขาไม่เคยเจอใครพูดถึงโซฮามาก่อนเลย และเขาก็หัวเราะกับเรื่องนี้ ส่วนเรื่องความกังวลว่าอาจถูกชิงทรัพย์หากอยู่ข้างนอกนานเกินไปนั้น เอ็ดดี้ดูเหมือนจะบอกเป็นนัยว่าเหตุการณ์แบบนี้ไม่ใช่เรื่องปกติที่เกิดขึ้นในย่านนี้ของเมือง

เอ็ดดี้ยอมรับว่าการรักษาความเป็นส่วนตัวในการทำธุรกิจนั้นเป็นเรื่องที่ยอมรับได้ แต่การเข้าไปยุ่งและก่อปัญหาอาจกลายเป็นเรื่องท้าทาย เขาเสริมว่าแม้ว่าจะมีภาพลักษณ์เชิงลบที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมในหมู่เยาวชน แต่ก็ไม่ใช่สถานที่เลวร้ายที่จะอยู่อาศัย

ฉัน เจมส์ จูสเต อายุ 63 ปี และผู้อำนวยการฝ่ายขายของบริษัทตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ Churchill Mathesons เดินไปไม่ไกลนักบนถนน High Street และอดไม่ได้ที่จะชื่นชมย่าน So-Ha เช่นกัน อย่างไรก็ตาม ในฐานะผู้ติดตามย่านที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้ ฉันรู้สึกว่าจำเป็นต้องเน้นย้ำถึงเอกลักษณ์เฉพาะตัวของย่านนี้ ฉันกล่าวว่า “ย่าน South Harlesden ไม่มีอยู่จริง” โดยเน้นย้ำว่าย่านนี้เป็นมากกว่าแค่สถานที่ท่องเที่ยว

‘ไม่มีใครพูดได้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในโซฮา และเราไม่ได้ทำการตลาดแบบนั้น’

เขาเตือนว่า “ผู้คนอาจคิดว่าฮาร์เลสเดนเป็นเมืองที่โหดร้าย ในช่วง 18 เดือนที่ผ่านมาที่ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ ฉันเผชิญเหตุการณ์ยิงกันเพียง 2 ครั้ง ซึ่งรวมถึงเหตุการณ์ที่ร้านพิซซ่าที่มีการยิงกัน แต่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ”

ในฐานะผู้นำไลฟ์สไตล์ที่มากประสบการณ์ ขออนุญาตแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกส่วนตัวที่เก็บเกี่ยวจากการเดินทางของฉัน ครอบครัวของฉันและฉันย้ายมาที่ลอนดอน เมืองที่มีชีวิตชีวาเมื่อห้าปีก่อน โดยมาจากชายฝั่งอันอบอุ่นของแอฟริกาใต้ ฉันสังเกตเห็นว่าผู้คนจำนวนมากที่มุ่งมั่นในอาชีพการงานถูกดึงดูดมายังเมืองนี้ด้วยเหตุผลที่น่าสนใจประการหนึ่ง นั่นคือเสน่ห์ของอสังหาริมทรัพย์ราคาไม่แพงเมื่อเทียบกับพื้นที่หรูหรากว่าอย่างแอกตัน ซึ่งได้ผ่านการแปลงโฉมเป็นย่านที่หรูหราไปแล้ว

เมืองฮาร์เลสเดนตั้งอยู่บนเส้นทางสายเบเกอร์ลูและเชื่อมต่อไปยังใจกลางเมืองได้อย่างยอดเยี่ยม คาดว่าจะมีการพัฒนาเมืองให้ดียิ่งขึ้นไปอีกเมื่อ HS2 มาถึง โดยคุณสามารถหาบ้านสำหรับครอบครัวที่มีพื้นที่กว้างขวางในราคาตั้งแต่ 700,000 ถึง 800,000 ปอนด์ได้ สำหรับผู้ที่มองหาบ้านเดี่ยวหลังใหญ่ ราคาที่เกิน 1 ล้านปอนด์เป็นเรื่องปกติในพื้นที่นี้

บนถนนสายหลัก ลักษณะความเป็นสากลของ Harlesden นั้นชัดเจนเป็นพิเศษ

ครั้งหนึ่ง ภูมิภาคนี้มีความเกี่ยวข้องกับชุมชนชาวไอริชและวัฒนธรรมแคริบเบียนเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม ปัจจุบัน ภูมิภาคนี้กลายเป็นแหล่งรวมวัฒนธรรมที่หลากหลายและมีชีวิตชีวา ร้านขายของชำและร้านกาแฟสไตล์บราซิลอยู่ร่วมกับร้านอาหารจาเมกา ร้านขายอาหารสำเร็จรูปสไตล์โปรตุเกส ตลาดฮาลาล และร้านอาหารไนจีเรีย ซึ่งล้วนเพิ่มสีสันให้กับภูมิภาคนี้

เมื่อวานนี้ กลิ่นกัญชาลอยฟุ้งไปทั่วในอากาศ คุณ Jooste เล่าให้เราฟังว่า “มีผู้คนหลากหลายประเภทที่คุณพบเห็นได้ในย่านใจกลางเมืองที่คึกคัก อย่างไรก็ตาม ยังมีย่านที่อยู่อาศัยที่น่ารื่นรมย์อีกด้วย

เพื่อนร่วมงานของนายหน้าอสังหาริมทรัพย์จากบริษัทจัดการทรัพย์สินแห่งหนึ่งให้ความเห็นว่า “สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับย่านนี้ อาจรู้สึกว่าย่านนี้ไม่หรูหราหรืออาจไม่ปลอดภัยเลยด้วยซ้ำ ในความเป็นจริง ผู้เยี่ยมชมบางรายที่เข้ามาชมทรัพย์สินได้เปลี่ยนใจหลังจากมาเยี่ยมชมย่านนี้เป็นครั้งแรก”

เอมิลี่ รัสเซลล์ วัย 36 ปี เป็นแฟนตัวยงของรายการ “Motherland” เพิ่งย้ายมาอยู่ที่บ้านทาวน์เฮาส์สไตล์วิคตอเรียน 4 ห้องนอนที่กว้างขวางในเมืองฮาร์ลสเดนพร้อมกับคู่สมรสตามกฎหมายของเธอ เมื่อประมาณ 18 เดือนที่แล้ว

ฉันเลือกที่จะมาตั้งรกรากที่นี่เพราะราคาไม่แพง และตั้งตารอที่จะได้ไปสำรวจ Amandaland มาก แม้ว่าการเรียกที่นี่ว่า So-Ha แบบตลกๆ อาจดูเหมาะสม แต่จริงๆ แล้วก็ค่อนข้างเข้าใจผิดได้ ย่านนี้ไม่ได้กำลังได้รับการปรับปรุงอย่างรวดเร็วอย่างที่ ‘So-Ha’ แสดงให้เห็น

เมื่อตอบคำถามเกี่ยวกับอาชญากรรมในพื้นที่ เธอเปิดเผยว่าโทรศัพท์มือถือของเธอถูกขโมยไปเมื่อไม่นานมานี้ เกือบจะตรงกับจุดที่เรากำลังคุยกันอยู่ แต่เธอกล่าวเสริมว่า “เหตุการณ์แบบนี้สามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่ในลอนดอน”

ในทางกลับกัน เธอกล่าวว่าครอบครัวของพวกเขาไม่ได้ประสบกับพฤติกรรมต่อต้านสังคม แต่พวกเขามองว่าการทิ้งขยะเป็นปัญหา

จากการพบปะกับคนในท้องถิ่นฮาร์เลสเดนหลายครั้ง จึงได้พบว่าชุมชนนี้มีความหลากหลายอย่างน่าทึ่ง ดึงดูดผู้คนจากหลากหลายประเทศและภูมิหลังทางสังคม-เศรษฐกิจ จนเกิดเป็นการผสมผสานวัฒนธรรมที่เต็มไปด้วยพลังและหลากสีสัน

ใช่ อาจจะอยู่ไกลจากเชลซีหรือเมย์แฟร์มาก – แต่ก็ชัดเจนว่ากำลังดีขึ้น

ดูเหมือนว่าอสังหาริมทรัพย์ในพื้นที่นี้จะน่าดึงดูดใจมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากมีทนายความและผู้เชี่ยวชาญเข้ามาตั้งสำนักงานที่นี่มากขึ้น ซึ่งอาจเป็นโอกาสที่ดีเยี่ยมสำหรับการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ในตลาดที่กำลังเติบโต

ดูเหมือนว่า Amanda อาจจะค้นพบความก้าวหน้าของเธอได้ดีอย่างไม่คาดคิด และค่อนข้างเป็นไปได้ที่ชื่อเล่น So-Ha ของเธออาจกลายเป็นที่นิยมได้เร็วกว่าที่ผู้คนคาดไว้

2025-02-07 04:36