เจาะลึกเรื่องราวโรแมนติกสุดโรแมนติกของดอลลี่ พาร์ตันกับสามีคาร์ล ดีน

ขณะที่ฉันเจาะลึกเรื่องราวอันน่าหลงใหลของดอลลี่ พาร์ตัน ผู้หญิงที่ชีวิตเต็มไปด้วยสีสันและน่าหลงใหลราวกับเสื้อผ้าประดับเลื่อมอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ ฉันพบว่าตัวเองต้องมนต์สะกดอย่างเต็มที่กับการเดินทางที่ไม่ธรรมดาของเธอ เธอเกิดมาในครอบครัวใหญ่ที่มีความรักและทำหน้าที่เป็นสายเลือดของเธอเอง เธอพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่พิเศษในการเลี้ยงดูความฝันของผู้อื่น แทนที่จะเลี้ยงดูลูกหลานของเธอเอง

Dolly Parton ถ่ายทอดอาชีพการงาน อารมณ์ขัน สไตล์ ความใจบุญสุนทาน และทุกแง่มุมที่มักเชื่อมโยงกับเธอ ผู้ให้ความบันเทิงอันเป็นที่รักซึ่งมีเสน่ห์เกินขอบเขต

แม้ว่าเพลงของเธอมักจะทำให้แฟนๆ หลั่งน้ำตาหลั่งน้ำตาในขณะที่เพลงเหล่านี้สะท้อนกับอารมณ์ความรู้สึกขึ้นๆ ลงๆ ของความรัก แต่ความรักส่วนตัวของเธอก็กลายเป็นเรื่องราวอันเงียบสงบที่เปิดเผยเป็นการส่วนตัว เรื่องราวอันสงบสุขนี้เกิดขึ้นภายในที่ดินอันกว้างขวางที่เบรนท์วูด รัฐเทนเนสซี ซึ่งเธอและสามี คาร์ล ดีน อาศัยอยู่ร่วมกันมาตั้งแต่ปี 1999 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คาร์ลชอบอยู่บ้านของพวกเขาในขณะที่ดอลลี่ พาร์ตันออกทัวร์

กลยุทธ์ของเราประสบความสำเร็จสำหรับเราเพราะเราแต่ละคนมีบทบาทที่แตกต่างกัน และมันน่าตื่นเต้นเมื่อเรากลับมาพบกันที่บ้าน” Parton อธิบายกับ TopMob News ในเดือนพฤษภาคม โดยพูดคุยเกี่ยวกับการแต่งงาน 58 ปีของเธอ “ดังนั้นความจริงที่ว่ามีระยะห่างเล็กน้อยที่ เพิ่มความเร้าใจเมื่อกลับมา

เนื่องจากแยกทางกันบ่อยครั้ง โดยที่ Dean เป็นเหมือนคนในบ้านมากกว่า ส่วน Dolly Parton ยังคงเป็นศิลปินที่มียอดขายระดับแพลตตินัมที่คึกคักในวัย 78 ปี (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงศิลปินหญิงและ Social Country Star ในงาน People’s Choice Country Awards ประจำปี 2024 ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 26 กันยายน) พวกเขามักจะ มากมายให้พูดคุยกันทุกครั้งที่พบกันใหม่

ตามที่ Parton กล่าว เขาชื่นชอบดนตรี แต่เขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับวงการเพลง สิ่งนี้ทำให้การสนทนาของเรามีความหลากหลาย ครอบคลุมอาณาจักรของเขาและของฉัน เราเติมเต็มซึ่งกันและกันได้เป็นอย่างดี เรามีความเสน่หาและความเคารพกันอย่างมากระหว่างเรา และฉันเชื่อว่าความลับอยู่ที่ทัศนคติต่อชีวิตที่เรามีร่วมกัน แปลกประหลาด และมีอารมณ์ขัน—เราสนุกสนานกับการพบปะสังสรรค์ของกันและกันอย่างมาก

แม้ว่าดีนจะหายจากความสนใจไปมากว่าครึ่งศตวรรษแล้ว ยกเว้นบางทีเมื่อเขาเข้าร่วมการแสดงของภรรยาในงานต่างๆ ในท้องถิ่น เช่น งานแสดงสินค้าประจำเทศมณฑล ซึ่งเป็นสถานที่โปรดของเขา การหายไปครั้งนี้ไม่ได้บ่งบอกถึงปัญหาใดๆ ในความสัมพันธ์ของพวกเขาหรือ การแต่งงาน (เช่นเดียวกับสิ่งที่เราคาดหวังในสวรรค์หรือดอลลีวูด)

ค่อนข้างตรงกันข้ามในความเป็นจริง

ในปี 2019 Parton แบ่งปันกับ People ว่าเขาให้กำลังใจเธออย่างสม่ำเสมอ หากเธอไม่ให้เขามีส่วนร่วมในสิ่งที่เธอทำอยู่ เธอเล่าว่าเขาเป็นผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นที่สุดของเธอที่ทำงานจากหลังม่าน

และดีนก็อยู่ในมุมของเธอตั้งแต่วันแรกจริงๆ

ติดตามอ่านเรื่องราวทั้งหมด…

หลังจากทิ้งแฟนเก่าสองคนในเมืองเล็กๆ ของเธอที่เซเวียร์วิลล์ รัฐเทนเนสซี ดอลลี่ พาร์ตันไม่มีความตั้งใจที่จะมีความรักครั้งใหม่ในขณะที่เธอย้ายไปแนชวิลล์ในปี 2507 หลังจากเรียนจบมัธยมปลายได้ไม่นาน

อา บนถนนที่เธอเดินไปร้านซักรีดเมื่อมาถึง Music City เธอได้พบกับ Carl Dean

ตามความทรงจำของ Parton คณบดีเดินผ่านรถเชฟโรเลตสีขาวเมื่อเขาตะโกนว่า “คุณจะถูกแดดเผาที่นี่นะสาวน้อย!” จากรถของเขา

เธอกล่าวถึงในหนังสือ Dolly Parton, Songteller: My Life in Lyrics ในปี 2020 ว่าพวกเขาเริ่มคุยกัน และฉันพบว่าตัวเองถูกดึงดูดเข้าหาเขา ในขณะที่เขาก็รู้สึกแบบเดียวกับฉัน ในบทสนทนาอื่น ศิลปินร่างเล็ก (เธออายุเพียง 18 ปีเมื่อพบกันครั้งแรก) จำได้ว่าดีนมีผิวสีแทนปรากฏตัวอย่างไรในขณะที่เขายืนสูงที่ 6 ฟุต 2 เทียบกับความสูง 5 ฟุตของเธอ เนื่องจากเขาทำธุรกิจปูยางมะตอยกับพ่อ ชายหนุ่มวัย 22 ปีคนนี้จึงมีผิวสีแทนเมื่อต้องทำงานนอกบ้าน

เธอไม่ได้กระโดดขึ้นรถของเขาทันที แต่กลับทำให้ชัดเจนว่าเธอต้องระมัดระวัง ดังที่แนะนำไว้ในชีวประวัติของสตีเฟน มิลเลอร์ในปี 2011 เรื่อง “Smart Blonde” Dolly Parton เตือนเขาเกี่ยวกับอันตรายที่อาจเกิดขึ้นบนถนนด้านหลัง อย่างไรก็ตาม เธอได้เชิญคณบดีไปเยี่ยมเธอที่บ้านป้าและลุงของเธอในวันรุ่งขึ้น เขายอมรับคำเชิญแม้ว่าพวกเขาจะนั่งด้วยกันข้างนอกเท่านั้น เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เต็มหลังจากนั้น เขามาเยี่ยมทุกวัน และเมื่อพวกเขาออกไปเดตครั้งแรก เขาก็พาเธอไปที่บ้านพ่อแม่ของเขาก่อน ตามที่ Parton กล่าว เพราะเขารู้สึกมั่นใจตั้งแต่พบกันครั้งแรกว่าเธอคือคนที่เขาต้องการ .

อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอเริ่มสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักแต่งเพลงและมักทำงานร่วมกับลุงของเธอ Bill Owens ที่ Combine Music หัวหน้าของเธอ Fred Foster เตือนไม่ให้วางแผนการแต่งงานของเธอ เขารู้สึกว่ามันอาจจะเป็นอันตรายได้เนื่องจากเธอจวนจะประสบความสำเร็จอย่างมากในฐานะนักร้อง

แทนที่จะเลื่อนวันแต่งงานใหญ่ของพวกเขา เธอกับดีนตัดสินใจหนีไปในวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2509 ในเมืองริงโกลด์ รัฐจอร์เจีย อาวี ลี พาร์ตัน แม่ของเจ้าสาวเป็นเพียงคนเดียวที่มาร่วมพิธีเล็ก ๆ ของพวกเขา โดยทำหน้าที่เป็นทั้งพยานและช่างภาพให้กับ โอกาสพิเศษ

เป็นเวลากว่าหนึ่งปีที่พวกเขาพยายามปกปิดสถานภาพสมรสไม่ให้ฟอสเตอร์เห็น จนกระทั่งมีคนในวงการเพลงสังเกตเห็นชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้นของพาร์ตัน จึงตั้งข้อสังเกตว่า “ตอนนี้คุณไม่มีความสุขหรือเปล่าที่ยังไม่ได้แต่งงาน” แสดงเป็นนัยว่าเขาไม่รู้เรื่องการแต่งงานของพวกเขา

Dolly Parton ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการร้องเพลง “Jolene” ชี้แจงว่าแม้ว่าหนังสือเดินทางของเธอจะระบุว่าเธอเป็น Dolly Parton Dean แต่เธอก็เลือกที่จะไม่เปลี่ยนชื่ออาชีพของเธอเนื่องจากเธอมีสัญญาบันทึกเสียงที่มีอยู่ภายใต้ชื่อเกิดของเธอ

หากเธอเลือกชื่อ Dolly Dean ในปี 2014 ในขณะที่เธอพูดถึงอย่างติดตลกกับ The Guardian เธอคงจะเป็นที่รู้จักในนาม Double D อีกครั้ง!

ในงานเลี้ยงอาหารค่ำรางวัล BMI Awards ปี 1966 พาร์ตันเข้าร่วมกับสามีของเธอ เนื่องจากทั้งคู่ได้รับการยอมรับในประเภทเพลงคันทรี่จากผลงานในเพลง “Put It Off Until Tomorrow”

ต่อมา Dean ถอดชุดทักซิโด้ออกทันทีก่อนที่พวกเขาจะมาถึงรถด้วยซ้ำ ตามที่กล่าวไว้ในหนังสือของเธอ พาร์ตันเขียนว่า “‘ฉันดีใจสำหรับคุณ’ เขากล่าว ‘ไปทำในสิ่งที่คุณอยากทำเลย อย่างไรก็ตาม อย่าขอให้ฉันเข้าร่วมกิจกรรมเหล่านั้นอีกเลย เพราะฉันชนะแล้ว ‘ไม่’ และจริงตามคำพูดของเขา เขาไม่ได้เป็นเช่นนั้น

เธอได้รับรางวัล BMI Award ครั้งแรกจากผลงานที่น่าประทับใจของเธอ ซึ่งรวมถึงรางวัลแกรมมี่ 10 รางวัล (ไม่รวมรางวัล Lifetime Achievement Award ในปี 2554) รางวัลสมาคมดนตรีคันทรี่ 9 รางวัล รางวัล Academy of Country Music Awards 13 รางวัล และรางวัลเกียรติยศอื่นๆ อีกมากมาย

แต่รางวัลที่แท้จริงรอพาร์ตันอยู่ที่บ้าน  

ในปี 2018 ดาราอายุ 9 ถึง 5 ขวบบอกกับนิตยสาร People ว่า “ฉันมักจะพูดตลกและหัวเราะเมื่อมีคนถามฉันเกี่ยวกับเคล็ดลับการแต่งงานและความรักที่ยืนยาวของฉัน คำตอบของฉันคือ ‘Stay away!’ มีอารมณ์ขันอยู่บ้าง ฉันเดินทางบ่อยๆ แต่เรารักเวลาที่เราอยู่ด้วยกันอย่างแท้จริงและซาบซึ้งกับการกระทำเล็กๆ น้อยๆ ที่เราแบ่งปัน

ในการรับประทานอาหารเย็นครั้งแรก พวกเขาเลือกทานอาหารแบบไดรฟ์ทรูที่ McDonald’s ใน Dean’s Chevy ขณะที่ Parton นึกถึง ความชอบด้านการทำอาหารของพวกเขาในฐานะคู่รักไม่ได้พัฒนาไปสู่สิ่งที่ฟุ่มเฟือยไปกว่านี้มากนัก (แม้ว่า Forbes จะประเมินมูลค่าสุทธิของ Parton อยู่ที่ 440 ล้านดอลลาร์ในปี 2023) พวกเขายังคงไปร้านอาหารท้องถิ่นบ่อยๆ และเพลิดเพลินกับการเดินทางท่องเที่ยว โดยมี Ringgold ซึ่งเป็นสถานที่ที่พวกเขาแลกเปลี่ยนคำสาบาน เป็นสถานที่หลอกหลอนพวกเขาเป็นประจำ

ในปี 2014 Dolly Parton แสดงความรักต่อการอ่าน ทำอาหาร และใช้เวลากับสามีในรถ RV ขนาดกะทัดรัด เธอบอกกับ Billboard ว่า “แม้จะเดินทางหลายพันไมล์แล้ว ฉันก็ยังพูดว่า ‘มาออกเดินทางอีกครั้ง’ เขาอาจจะตอบว่า ‘เหนื่อยเหรอ? แต่ฉันเป็นเหมือนชาวยิปซี ฉันโหยหาวิถีชีวิตเร่ร่อนแบบนั้น เมื่อฉันก้าวออกจากสปอตไลท์ ชีวิตของฉันก็จะค่อนข้างตรงไปตรงมา

หากคุณวางแผนที่จะพบกับ Dolly Parton และ Dean ในสถานที่อย่าง Publix หรือ Walmart ที่เปิดให้บริการตลอดทั้งคืน ให้เตรียมพร้อมสำหรับการมาเยือนช่วงดึก ในปี 2019 ขณะเฉลิมฉลองการเปิดตัวซีรีส์ Netflix เรื่อง “Dolly Parton’s Heartstrings” เธอได้แชร์เรื่องนี้กับผู้สื่อข่าว “ฉันมักจะไปชอปปิ้งกลางดึกตามร้านค้าที่เปิดตลอดเวลา” เธอกล่าว “คุณอาจพบว่ามันน่าแปลกใจที่ฉันบังเอิญไปเจอคนที่นั่นบ่อยแค่ไหน ฉันสนุกกับการพบปะผู้คน แต่ฉันไม่อยากอยู่ต่อจนต้องจับจ่ายซื้อของ

แม้ว่าภาพลักษณ์ของทั้งคู่จะขาดแคลน แต่แฟนๆ ก็ยังสับสนตลอดหลายปีที่ผ่านมา ส่งผลให้บางคนคาดเดาว่าสามีของเธอเป็นสิ่งสมมติและเป็นผลงานจากจินตนาการของเธอ อย่างไรก็ตาม ศิลปินได้แบ่งปันภาพถ่ายโบราณกับสาธารณชนเป็นครั้งคราว

ย้อนกลับไปในปี ’69 ฉันอดไม่ได้ที่จะหน้ามืดตามัว Dolly Parton เมื่อเธอแสดงชายของเธออย่างสนุกสนานบนหน้าปกอัลบั้มของเธอ “My Blue Ridge Mountain Boy” มันเป็นภาพต่อกันที่น่าหลงใหล โดยที่ดอลลี่จมอยู่กับความคิด กำลังจ้องมองคนรักคนตัดไม้ของเธอที่สวมเสื้อเชิ้ตผ้าสักหลาดของเขา ซึ่งตั้งอยู่ท่ามกลางเทือกเขาบลูริดจ์อันตระการตา

อย่างไรก็ตาม พาร์ตันเข้าใจดีนถึงความไม่สบายใจของดีนกับประเด็นเด่น ดังนั้นเธอจึงพยายามดึงเขาออกห่างจากเรื่องนั้นให้บ่อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

เธอเล่าให้ ET ฟังในปี 2020 ว่าเขาเป็นคนที่ค่อนข้างสงบและเก็บตัว เธอเสริมว่าถ้าเขาก้าวเข้าสู่ประเด็นเด่น เขาจะไม่มีเวลาพักผ่อนเลยจริงๆ และเธอก็พูดถูกเกี่ยวกับเรื่องนั้น

ในช่วงครบรอบ 50 ปีที่อยู่บ้าน Dolly Parton สามารถสวมชุดแต่งงานที่สวยงามที่เธอปรารถนามาโดยตลอด นอกจากนี้ เธอยังแต่งเพลงชื่อ “Forever Love” ที่ตรงกับคำสาบานของพวกเขา ซึ่งเป็นหนึ่งในหลายเพลงในอัลบั้ม Pure and Simple ของเธอในปี 2016 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวความรักอันยาวนานของเธอและ Dean

เธอเล่าให้โรลลิงสโตนฟังว่าเธอสวมชุดที่สวยงามสำหรับวันแต่งงานครั้งที่สองของพวกเขา ในขณะที่สามีของเธอดูดีในชุดฮอลลีวูด พวกเขาจัดงานอย่างใกล้ชิด โดยเชิญเฉพาะครอบครัวและเพื่อนฝูงที่ใกล้ชิดเท่านั้นเพื่อหลีกเลี่ยงความเครียดหรือความตึงเครียดที่ไม่จำเป็น แทนที่จะจัดงานใหญ่โต พวกเขาเลือกจัดพิธีแบบสบายๆ ที่โบสถ์ส่วนตัว เพื่อให้แน่ใจว่าจะเพลิดเพลินไปกับทุกช่วงเวลา

นอกเหนือจากคำถามทั่วไปเกี่ยวกับสูตรของเธอสำหรับการแต่งงานที่ประสบความสำเร็จ Parton ยังต้องเผชิญกับคำถามมากมายเกี่ยวกับการมีอายุยืนยาวของความสัมพันธ์ของเธอกับ Dean โดยการรักษาความผูกพันในฐานะคู่รัก

ก่อนหน้านี้ในชีวิตของฉัน ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันควรจะรู้สึกเสียใจที่ไม่มีลูก” พาร์ตันอธิบายกับ Billboard “ในตอนแรก ตอนที่ฉันและสามีกำลังคบหาดูใจกัน และหลังจากที่เราแต่งงานกัน เราก็คิดว่าเราจะมีลูกกัน ในส่วนของเราไม่มีเจตนาที่จะป้องกันมัน อันที่จริงเราคิดว่าเราทำได้ เรายังมีชื่อให้เลือกถ้ามันเกิดขึ้น แต่สิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ ฉันเชื่อว่าพระเจ้าไม่ได้ตั้งใจให้ฉันมีลูกด้วยตัวเอง ดังนั้น ลูกของคนอื่นๆ ก็สามารถเป็นของฉันแทนได้

ในการให้สัมภาษณ์กับเดอะการ์เดียน มีการเปิดเผยว่าหากพวกเขามีลูกสาวแทน พวกเขาจะเรียกเธอว่าคาร์ลา พวกเขามักจะไตร่ตรองถึงคุณลักษณะและชีวิตที่ลูกๆ ของพวกเขาอาจเป็นผู้นำ

ในคำพูดของเธอเอง Parton แสดงออกว่า “ฉันเชื่อว่าฉันสามารถเป็นเลิศในฐานะแม่ได้” เธอกล่าวเสริมว่า “ฉันน่าจะเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อลูกๆ ของฉัน เพราะฉันรู้สึกผิดที่ต้องทิ้งพวกเขาไว้ข้างหลังเพื่อประกอบอาชีพ ชีวิตและเส้นทางอาชีพของฉันอาจเปลี่ยนไปหากฉันได้เป็นแม่ .

แต่ในฐานะพี่น้องคนที่สี่จากทั้งหมด 12 คน เธอมีคนมากมายในชีวิตที่เธอต้องชื่นชม

เธอเล่าให้ Billboard ฟังว่าครอบครัวของเธอมีความสำคัญต่อเธออย่างยิ่ง เป็นเวลานานที่น้องชายห้าคนของเธออาศัยอยู่กับเธอและคู่ของเธอ พวกเขายังใกล้ชิดกับหลานสาวและหลานชายของพวกเขาด้วย เมื่อเธอและคู่ของเธอโตขึ้น พวกเขามักจะแสดงความขอบคุณที่ไม่มีลูก เพราะมันหมายความว่าพวกเขาไม่ต้องกังวลเรื่องการเลี้ยงดูพวกเขาอีกต่อไป

ซึ่งยังทำให้มีเวลาให้ความสนใจกันมากขึ้น

ในปี 2020 Parton แบ่งปันกับ ผู้คน “เรายังคงพบช่วงเวลาพิเศษ ซึ่งชวนให้นึกถึงฤดูใบไม้ผลิที่ดอกแดฟโฟดิลบานครั้งแรก แม้ว่ายังมีหิมะเหลืออยู่บ้าง สามีของฉันก็มอบช่อดอกไม้ให้ฉันเสมอ เขามักจะเขียนถึง บทกวีเล็กๆ น้อยๆ เช่นกัน ซึ่งฉันก็มีคุณค่าอย่างสุดซึ้ง สำหรับฉัน มันให้ความรู้สึกที่ล้ำค่ามาก

ไม่ว่าพวกเขาจะเพลิดเพลินกับอาหารค่ำบรรยากาศสบายๆ ที่บ้านพร้อมเทียน หรือท่องเที่ยวและพักที่ Days Inn (ตราบใดที่ห้องพักสะอาดและมีห้องน้ำ) พวกเขาก็พบกับความสุขที่แท้จริงเพียงแค่ใช้ชีวิต

แม้ว่า Dean จะไม่เคยเข้าร่วมงานต่างๆ เช่น งาน Grammys หรือ Oscars แต่ Parton ซึ่งไม่ค่อยได้แต่งหน้าแม้ในขณะนอนหลับ มักจะพบข้อแก้ตัวในการแต่งตัวให้หรูหราเมื่อเธอตื่นอยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม เขายังคงชื่นชมภรรยาในสไตล์อันหรูหราของเธอ

เธอแสดงให้เห็นว่าเขาคิดว่าเธอจะนำเสนอตัวเองให้ดีเพื่อเขาเสมอ เพราะเธอให้ความสำคัญกับการทำกิจกรรมมากกว่าการนอนเล่นอยู่บ้าน อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว “เขาจะใส่ใจเพียงเล็กน้อยกับการเลือกเสื้อผ้าของฉันตราบเท่าที่ฉันพอใจ เขาก็ชื่นชมฉันในแบบที่ฉันเป็น”

Sorry. No data so far.

2024-09-26 19:19