เจ้าหน้าที่ CBS News ไม่พอใจที่ Paramount ยอมตกลงกับ Trump กรณีฟ้องร้องรายการ 60 Minutes

by

ในฐานะผู้ติดตาม ฉันอาจแสดงความคิดเห็นดังนี้: “สัปดาห์แล้วสัปดาห์เล่า ฉันสังเกตเห็นว่ามุมมองของนักข่าวที่นำเสนอในรายการ ’60 Minutes’ แตกต่างกันอย่างมากระหว่าง Paramount Global และ CBS News”

พนักงานของ CBS News ซึ่งเป็นบริษัทที่รวมเอาทั้งนิตยสารข่าวอันทรงเกียรติและ “CBS Evening News” ไว้ด้วยกัน และมีรากฐานมาจากข่าวโทรทัศน์ตั้งแต่สมัยของเอ็ดเวิร์ด อาร์. เมอร์โรว์ กำลังรู้สึกหงุดหงิดกับความเป็นไปได้ที่บริษัทแม่ของพวกเขาอย่าง Paramount Global อาจจะยอมความคดีหมิ่นประมาทมูลค่า 1 หมื่นล้านดอลลาร์ที่อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ยื่นฟ้องต่อรายการ “60 Minutes” ดูเหมือนว่าข้อตกลงนี้จะตั้งอยู่บนข้อโต้แย้งที่น่าสงสัย

ในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา มีรายงานสองฉบับที่เผยแพร่ออกมา โดยฉบับหนึ่งตีพิมพ์โดย The New York Times เมื่อวันพฤหัสบดี และอีกฉบับตีพิมพ์โดย The Wall Street Journal เมื่อต้นเดือนนี้ รายงานเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าผู้บริหารของ Paramount กำลังหาทางยุติคดีฟ้องร้องนี้ คดีนี้เริ่มต้นขึ้นในศาลรัฐบาลกลางในเขตทางตอนเหนือของรัฐเท็กซัสเมื่อเดือนพฤศจิกายน โดยกล่าวหาว่ารายการ “60 Minutes” ของ CBS พยายามหลอกลวงผู้มีสิทธิเลือกตั้งด้วยการออกอากาศความคิดเห็นที่ถูกแต่งขึ้นสองฉบับที่ให้ไว้ระหว่างการสัมภาษณ์กับ Kamala Harris ซึ่งขณะนั้นกำลังแข่งขันกับ Donald Trump เพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดี CBS จึงยื่นคำร้องเพื่อขอให้ยกฟ้องคดีดังกล่าว

แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญทางกฎหมายจะวิพากษ์วิจารณ์ว่าข้อตกลงดังกล่าวมีโครงสร้างที่ไม่ดี แต่ Paramount ก็ถูกขายให้กับ Skydance Media ซึ่งเป็นธุรกรรมที่มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์สำหรับ Shari Redstone ซึ่งควบคุม Paramount ผ่านเครือโรงภาพยนตร์ National Amusements Inc. ของครอบครัวเธอ เจ้าหน้าที่ของ CBS News คาดเดาว่า Paramount และ Redstone อาจเจรจาข้อตกลงเพื่อเร่งรัดข้อตกลง Skydance โดยไม่ล่าช้าอย่างมีนัยสำคัญ

การยื่นข้อตกลงในวันศุกร์โดยทนายความที่เป็นตัวแทนของประธานาธิบดีทรัมป์แสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ในการเจรจาในอนาคต ข้อตกลงนี้ทำให้ทนายความเหล่านี้ต้องเลื่อนการตอบสนองต่อคำร้องของซีบีเอสที่ขอให้ยกเลิกไปจนถึงวันที่ 7 กุมภาพันธ์ แม้ว่าจะไม่ได้หมายความว่าจะบรรลุข้อตกลงได้ในเร็วๆ นี้ แต่ก็อาจบ่งบอกว่าทั้งสองฝ่ายกำลังหารือถึงแนวทางแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้น

นอกจากนี้ ยังมีข้อเรียกร้องใหม่ ๆ เกิดขึ้น “CBS News ได้รับจดหมายสอบสวนจากคณะกรรมการกำกับดูแลการสื่อสารกลาง (FCC) เมื่อวันพุธ โดยขอสำเนาและฟุตเทจวิดีโอที่ไม่มีการเซ็นเซอร์ฉบับสมบูรณ์จากการสัมภาษณ์รองประธานาธิบดีแฮร์ริส ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2024” CBS News ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์เมื่อวันศุกร์ ขณะนี้พวกเขากำลังให้ความร่วมมือกับข้อเรียกร้องนี้ เนื่องจากพวกเขาผูกพันตามกฎหมายที่จะต้องทำเช่นนั้น FCC ยังได้ยื่นข้อกล่าวหาต่อ WCBS-TV ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในนิวยอร์กและเป็นเจ้าของโดย Paramount โดยอ้างว่า “มีการบิดเบือนข่าวโดยเจตนา” ซึ่งเชื่อมโยงกับการสัมภาษณ์แฮร์ริสในรายการ “60 Minutes”

ผู้สื่อข่าวซีบีเอสนิวส์คนหนึ่งแสดงความเห็นว่า “เราอยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขาในสิ่งที่ชารีและคณะผู้บริหารเลือกที่จะทำ เป็นเรื่องน่าเสียดายจริงๆ ที่ต้องพิจารณาว่าฝ่ายข่าวอาจถูกใช้เป็นเครื่องมือในการเจรจาข้อตกลงที่ใหญ่กว่านี้”

เนื่องจากฉันเป็นคนชอบดูหนัง ฉันจึงได้ติดต่อไปยังตัวแทนของ Paramount และ CBS แต่พวกเขาเลือกที่จะไม่พูดถึงเรื่องนี้ ในทำนองเดียวกัน เมื่อฉันติดต่อไปยังตัวแทนของ Redstone พวกเขาก็ตัดสินใจที่จะไม่พูดถึงเรื่องนี้เช่นกัน

บุคคลสำคัญสองคนในแผนกข่าวของบริษัท ได้แก่ เวนดี้ แม็กมาฮอน ซีอีโอของ CBS News and Stations และบิล โอเวนส์ โปรดิวเซอร์บริหารของรายการ “60 Minutes” แสดงความไม่เห็นด้วยที่จะยอมความกับผู้บริหารระดับสูงของ Paramount ในการยุติคดีนี้ การกระทำเช่นนี้ไม่เพียงแต่จะส่งผลเสียต่อรายการข่าวที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดรายการหนึ่งเท่านั้น แต่ยังทำให้พนักงานของ CBS News ขาดแรงจูงใจอีกด้วย พนักงานของ CBS News บางคนคาดเดาว่าการยอมความครั้งนี้จะส่งผลให้เกิดกระแสตอบรับเชิงลบอย่างรุนแรงจากผู้ประกาศข่าวและบุคคลที่มีชื่อเสียงของเครือข่าย

ต่างจากซีอีโอของกลุ่มบริษัทสื่อบางแห่งที่มักเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับฝ่ายข่าว บทบาทของเรดสโตนอยู่ที่คณะกรรมการบริหารเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม เธอได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นขัดแย้งที่ CBS News บ่อยกว่าที่ซัมเนอร์ เรดสโตน ผู้เป็นพ่อเคยทำมาโดยตลอด ดังที่พนักงาน CBS ที่ทำงานมานานได้แนะนำ

ในเดือนตุลาคม เรดสโตนวิพากษ์วิจารณ์ผู้บริหารของซีบีเอสนิวส์อย่างเปิดเผยหลังจากมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันอย่างดุเดือดในรายการ “CBS Mornings” ระหว่างโทนี่ โดคูพิล ผู้ร่วมดำเนินรายการ และตา-เนฮิซี โคตส์ นักเขียน โดยโดคูพิลตั้งคำถามกับโคตส์เกี่ยวกับการแสดงท่าทีเป็นปฏิปักษ์ต่ออิสราเอลในผลงานของเขา ในระหว่างการพูดคุยในงานอีเวนต์ที่นิวยอร์กซิตี้ในช่วง Advertising Week ซึ่งเป็นการประชุมอุตสาหกรรม เรดสโตนกล่าวว่า “ผมเชื่อว่าเราทำผิดพลาด” และต่อมาก็กล่าวเสริมว่า “ผมคิดว่าเราตัดสินใจผิดพลาดในสัปดาห์นี้”

เดือนนี้ ฉันพบว่าตัวเองถูกดึงเข้าไปในความขัดแย้งหลังจากออกอากาศรายการ “60 Minutes” ซึ่งวิจารณ์การคัดค้านของอดีตเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศต่อจุดยืนของรัฐบาลไบเดนเกี่ยวกับการกระทำของอิสราเอลต่อกลุ่มฮามาส โจนาธาน กรีนแบลตต์ ซีอีโอของ Anti-Defamation League วิพากษ์วิจารณ์รายการดังกล่าวว่าลำเอียงและลำเอียงในแถลงการณ์ โดยเน้นย้ำถึงความไม่ละเอียดอ่อนในอดีตของ CBS เกี่ยวกับประเด็นของชาวยิว เพื่อตอบสนองต่อความกังวลเหล่านี้ CBS จึงแต่งตั้งซูซาน ซีรินสกี อดีตหัวหน้าฝ่ายข่าว ให้ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารชั่วคราว โดยมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษามาตรฐานและตรวจสอบเรื่องราวและแนวทางปฏิบัติของนักข่าว

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา สำนักข่าวจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ พยายามเอาใจประธานาธิบดีทรัมป์ คำมั่นสัญญาที่ดิสนีย์ให้ไว้กับ ABC News ทำให้หลายคนตั้งคำถามหลังจากที่บริษัทตกลงจ่ายเงิน 15 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับห้องสมุดประธานาธิบดีของโดนัลด์ ทรัมป์ ข้อตกลงนี้เป็นผลมาจากการที่ผู้ประกาศข่าว จอร์จ สเตฟานอปูลอส แถลงอย่างไม่ถูกต้องในรายการเมื่อเดือนมีนาคมว่าทรัมป์มีความผิดในคดีล่วงละเมิดทางเพศนักเขียน อี. จีน คาร์โรลล์ อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าแท้จริงแล้วทรัมป์ถูกคณะลูกขุนตัดสินว่ามีความผิดในคดีล่วงละเมิดทางเพศ แม้จะเป็นเช่นนั้น ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายเชื่อว่า ABC News มีโอกาสสูงที่จะชนะคดีนี้ นอกจากนี้ Amazon ยังยินยอมให้ผลิตสารคดีเกี่ยวกับเมลาเนีย ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งอีกด้วย

2025-01-31 23:47