เซอร์เดวิด เจสัน วัย 84 ปี ปรากฏตัวอย่างหาได้ยากในคืนกาล่าดนตรี Only Fools And Horses Musical ที่เต็มไปด้วยดาราดัง

by

ในฐานะแฟนคอเมดีอังกฤษมาตลอดชีวิต ฉันพบว่าตัวเองประทับใจกับเรื่องราวอันสะเทือนใจของเจสัน ชายผู้อยู่เบื้องหลังเดล บอย อาชีพของเขายาวนานหลายทศวรรษ เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความสุขที่เขามอบให้กับคนนับล้าน แต่แรงบันดาลใจและความเสียใจส่วนตัวของเขาที่ซาบซึ้งในหัวใจของฉัน

ในวันพุธ เซอร์เดวิด เจสันแทบจะไม่ได้เข้าร่วมการแสดงเปิดงานอย่างยิ่งใหญ่ของ Only Fools and Horses Musical ที่ Eventim Apollo ในลอนดอน

ที่งานชุมนุม นักแสดงซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในบท Derek ‘Del Boy’ Trotter ในซีรีส์ตลกของ BBC มีนักแสดงคนอื่นๆ เช่น Sam Lupton, Vinny Jones และ Paul Whitehouse เข้าร่วมด้วย

เดวิดวัย 84 ปีสวมเสื้อสเวตเตอร์ซิปสีแดงสดใส จับคู่กับเสื้อโค้ทสีน้ำตาลเข้มและกางเกงสีเบจ

ดาราซิทคอมโพสท่าถ่ายรูปร่วมกับแซมซึ่งรับบทเดล บอยในละครเพลง 

นอกจากนี้ เพนนี แลงคาสเตอร์ก็อยู่ที่นั่นด้วย โดยสวมชุดเบลาส์สีแดงที่เข้ากันอย่างลงตัวกับกระโปรงที่เข้าชุดกันของเธอ

Kelly Holmes เลือกเสื้อเชิ้ตพิมพ์ลายสีดำจับคู่กับกางเกงสีเงิน และเติมเต็มลุคด้วยการสวมรองเท้าบูทสีดำเพื่อเพิ่มความสูง

ในมินิเดรสแวววาวและโค้ตขนสัตว์ปลอมสีขาวพิมพ์ลายดาว Vanessa Feltz มอบการแสดงที่มีพลัง

Anthea Turner แสดงออกถึงความสง่างาม โดยสวมแจ็กเก็ตสีดำแวววาวที่ประดับด้วยประกายแวววาวซึ่งเข้ากันอย่างสวยงามกับกางเกงของเธอ เธอจับคู่ชุดนี้กับเสื้อเชิ้ตสีขาวเรียบหรู

ตามคำอธิบายของเดวิด ดูเหมือนว่าบทบาทที่เขาเล่นใน Only Fools and Horses นั้นเหนือกว่าผลกระทบจากโปรเจ็กต์อื่นๆ ของเขา

ในฐานะผู้ชื่นชมตัวยง ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าจิตวิญญาณของ Derek Trotter กำลังคอยติดตามฉันอยู่ ฉันสัมผัสได้ว่าการปรากฏตัวของเขายังคงอยู่รอบตัวฉันอย่างหนัก เหมือนกับปีศาจจากโลกแห่งการแสดงตลก

เขาพูดว่า: ‘เรื่อง Derek Trotter เขาเป็นผีนิดหน่อยที่ตามหลังฉันเหมือน A Christmas Carol’

ดาราคนนี้แสดงความหงุดหงิดที่แม้จะทำงานในวงการภาพยนตร์และโทรทัศน์มานานหลายทศวรรษ แต่เขาก็เป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการเล่นเป็นเดล บอย

เขาบอกว่าตัวละครนี้ทำหน้าที่ขัดขวางเขาเป็นหลักและสร้างความรำคาญให้น้อยที่สุด เนื่องจากดูเหมือนว่าทุกคนจะจำเขาได้

ฉันตื่นเต้นมากที่ผลงานของฉันกับตัวละครตัวนี้โดนใจคนมากมายและได้รับการตอบรับอย่างดี แต่ดูเหมือนว่าผู้คนจะมองข้ามบทบาทอื่นๆ ที่ฉันแสดงไป รู้สึกเหมือนว่าฉันรู้จักแต่เพียงผู้เดียวในการแสดงเป็นเดเร็ก ทรอตเตอร์

David เล่าว่าถึงแม้เขาจะไม่รู้สึกผิดหวังกับเส้นทางอาชีพของเขา แต่ก็ยังมีแรงบันดาลใจมากมายที่เขายังไม่ได้ทำให้สำเร็จ เขาถือว่าศักยภาพที่ยังไม่บรรลุผลนี้เกิดจากการถูกบดบังด้วยจิตวิญญาณของบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเขาอยู่ตลอดเวลา

ดาราสาวสารภาพว่า “ความเสียใจหรือสำนึกผิดอย่างสุดซึ้งของฉัน หากมีสาเหตุมาจากการที่ฉันมีความปรารถนาที่จะเป็นส่วนหนึ่งของโรงละครแห่งชาติมาโดยตลอด

‘ฉันอยากอยู่บนเวทีโรงละครแห่งชาติมาโดยตลอด มันเป็นเพียงภาพที่โรแมนติกในการแสดงละครฟอร์มยักษ์ร่วมกับนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและยิ่งใหญ่เหล่านั้น นั่นไม่เคยเกิดขึ้น’

เมื่อจอนบอกว่าเขายังสามารถเติมเต็มความฝันในการแสดงบนเวทีได้ เจสันโต้กลับโดยบอกว่าโอกาสของเขาอาจผ่านไปแล้ว เนื่องจากเขาสังเกตเห็นว่าความทรงจำของเขาไม่เฉียบแหลมเหมือนเมื่อก่อน

เขาบอกว่าเขาไม่แน่ใจว่าความทรงจำเก่าของเขาจะเพียงพอหรือไม่ แต่เขาสามารถจัดการได้ด้วยความช่วยเหลือจากเครื่องส่งสัญญาณทางไกล (เครื่องส่งสัญญาณอัตโนมัติ)

เขาได้แสดงท่าทีเคร่งขรึมและพูดกับกล้องอย่างสนุกสนานว่า “สวัสดี! จริงๆ แล้ว ฉันยินดีรับใช้โรงละครแห่งชาติ!”

การรับเข้าของเขาเกิดขึ้นหลังจากที่ดาราสาวเปิดเผยว่าเขาจะรับหน้าที่โด่งดังอีกครั้ง

เริ่มต้นปีใหม่ เดวิด แสดงความพร้อมที่จะรับบทเป็น เดล บอย อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าการฟื้นฟูรายการอาจไม่เกิดขึ้นหลังจากการจากไปอย่างน่าเศร้าของนักเขียนหลักอย่าง John Sullivan ซึ่งเสียชีวิตในปี 2554

เขาแสดงความปรารถนาที่จะรีบูตเครื่องที่เป็นไปได้ให้กับ The Sun โดยกล่าวว่า “จริงๆ แล้ว เราค่อนข้างกระตือรือร้นที่โปรเจ็กต์นี้จะเกิดขึ้นจริง เนื่องจากทั้งตัวเราเองและผู้ชมชาวอังกฤษส่วนใหญ่พบว่ามันสนุกมาก ดังนั้น เราจึงตื่นเต้นมากที่ได้ทำงานนี้” อีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่าตอนอื่นของ Only Fools and Horses อาจเป็นไปไม่ได้ เนื่องจากมิสเตอร์จอห์น ซัลลิแวน ผู้มีจิตใจอัจฉริยะที่รับผิดชอบต่อเรื่องนี้ เสียชีวิตอย่างน่าเสียใจ

2024-12-19 01:03