ในที่สุด ‘Star Trek: Lower Decks’ ก็ทำให้ ‘Deep Space Nine’ ตัวละครโปรดของแฟน ๆ Garak และ Bashir เป็นคู่รัก 30 ปีต่อมา

by

ในฐานะ Trekkie ตลอดชีวิตที่ได้เห็นวิวัฒนาการของการเป็นตัวแทนของ Star Trek ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันต้องบอกว่า “Star Trek: Lower Decks” ได้เอาชนะตัวเองอย่างแท้จริงด้วยตอนสุดท้ายของฤดูกาลที่ห้า “Fissure Quest” การพบกันอย่างโรแมนติกที่รอคอยมายาวนานระหว่าง Doctor Julian Bashir และ Mister Elim Garak ตัวละครที่ครองใจแฟนๆ มานานหลายทศวรรษ เป็นเรื่องที่น่ายินดีที่ได้เห็นในที่สุด

ในซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง “Star Trek: Deep Space Nine” ตัวละคร ดร. จูเลียน บาเชียร์ (รับบทโดย อเล็กซานเดอร์ ซิดดิก) และมิสเตอร์ เอลิม การัค (แอนดรูว์ โรบินสัน) มีความเคลื่อนไหวที่น่าสนใจซึ่งดึงดูดผู้ชมตลอดการแสดง อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ที่แท้จริงระหว่างพวกเขายังคงเป็นปริศนาสำหรับผู้ชม อย่างไรก็ตาม การจับคู่ของพวกเขายังเป็นที่ชื่นชอบในหมู่แฟนๆ ซึ่งนำไปสู่ทฤษฎีมากมายและแม้กระทั่งเรื่องราวที่แฟนๆ สร้างขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ในตอนสุดท้ายของ “Lower Decks” ที่มีชื่อว่า “Fissure Quest” เรื่องราวที่ยาวนานของซีรีส์เกี่ยวกับรอยแยกมิติมาถึงจุดไคลแม็กซ์ สิ่งนี้เกิดขึ้นหลังจากเวอร์ชันอื่นของบอยเลอร์ (รับบทโดย แจ็ค เควด) เริ่มต้นการเดินทางลับข้ามมิติเพื่อตรวจสอบรอยแยก

ในตอนที่ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในการอ้างอิงตนเองมากที่สุดในซีรีส์ “Star Trek” ที่มีชื่อว่า “Fissure Quest” ใบหน้าที่คุ้นเคยหลากหลายปรากฏขึ้นอีกครั้งจากมุมต่างๆ ของจักรวาล “Star Trek” โดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานของ Boimler ตัวละครเหล่านี้ได้แก่ ที’โพลจาก “Enterprise” แฮร์รี่ คิมจาก “Voyager” ลิลี่ สโลนจาก “First Contact” และที่โดดเด่นคือ บาชีร์และการัคจาก “Deep Space Nine”

ย้อนกลับไปในปี 1993 ฉันได้พบกับแอนดรูว์ โรบินสันครั้งแรกในฐานะดารารับเชิญในรายการ “Deep Space Nine” โดยเฉพาะในซีซัน 1 ตอน “Past Prologue” นับจากนั้นเป็นต้นมา เคมีที่เข้ากันอย่างน่าตื่นเต้นระหว่างด็อกเตอร์หนุ่มกับ Garak ช่างตัดเสื้อที่ดูเหนื่อยล้าจากโลกก็สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมในทันที เพื่อความพอใจของทุกคน บทบาทครั้งหนึ่งของโรบินสันก็กลายมาเป็นตัวละครประจำในไม่ช้านี้ ต้องขอบคุณความสนิทสนมกันที่ง่ายดายของพวกเขาบนหน้าจอ

Star Trek” ขึ้นชื่อเรื่องจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญ แต่แนวคิดเรื่องคู่รักเพศเดียวกันบนหน้าจอ เช่น ผู้ชายและตัวละครที่เป็นสัตว์เลื้อยคลาน ไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในช่วงทศวรรษ 1990 ตัวละครอย่าง Bashir และ Garak ยังคงถูกจำกัดอยู่ในอาณาจักร ของเพื่อนสนิท แม้ว่าแฟนๆ จะเรียกร้องให้มีเรื่องราวที่โรแมนติกก็ตาม

ในการสรุปปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร พิธีกรรายการ “Lower Decks” ไมค์ แม็คมาฮาน กล่าวว่าผู้เขียนสนุกไปกับความโรแมนติกที่เชื่อมโยงกันระหว่างตัวละครของแอนดรูว์และซิด ซึ่งชวนให้นึกถึงการัคและบาชีร์จาก “DS9” เป็นเวลาสามสิบปีแล้วที่พวกเขาชื่นชอบตัวละครทั้งสองนี้ ซึ่งตอนนี้แต่งงานแล้ว ในขณะที่พวกเขาเจาะลึกความสัมพันธ์และการสำรวจอวกาศทั่วจักรวาล ลิขสิทธิ์ดูเหมือนจะเปิดโอกาสให้เราได้ใช้เวลากับคู่รักคู่นี้มากขึ้น

แม้กระทั่งหลายปีหลังจาก “DS9” ยุติการออกอากาศ โรบินสันและซิดดิกก็ยังสนับสนุนเรื่องความสัมพันธ์ Garak/Bashir อย่างต่อเนื่อง ซึ่งรวมถึงการโปรโมตพวกเขาในงานประชุมใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1990 ตลอดจนการบันทึกหนังสือเสียงร่วมกัน และแม้แต่การแสดงสคริปต์ที่แฟนๆ เขียนผ่าน Zoom ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงมีบทบาทสำคัญในการสร้างความกระตือรือร้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์บนหน้าจอ

แม้ว่า “Star Trek” ได้เปิดตัวตัวละคร LGBTQ+ มากมายและความสัมพันธ์ในซีรีส์ต่อมา เช่น ความโรแมนติกที่เป็นจุดศูนย์กลางระหว่าง Stamets และ Culber ใน “Star Trek: Discovery” แต่รายการ “Lower Decks” ฟื้นความสัมพันธ์ของ Garak และ Bashir ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกในยุคแรก แต่ไม่ได้รับการเป็นตัวแทนที่เหมาะสม สิ่งนี้สามารถทำได้โดยการจัดการอย่างชาญฉลาดของจักรวาลต่างๆ

ในฐานะคอภาพยนตร์ ฉันจะบอกไว้ดังนี้: “จำไว้เสมอ อย่าตีหญ้าแห้งในขณะที่ยังเดือด และอย่าฝ่าฝืนกฎทอง จงทำเมื่อจำเป็นจริงๆ เท่านั้น

2024-12-13 04:17