การกลับมาครั้งใหญ่ของ James Corden: นักแสดงตลกได้รับการยอมรับจากคนทั้งประเทศอีกครั้งเมื่อ Gavin And Stacey รอบชิงชนะเลิศได้รับความนิยมจากผู้ชมหลังจากเรื่องอื้อฉาวมากมาย

by

ในฐานะผู้สังเกตการณ์วงการบันเทิงมาอย่างยาวนาน ต้องบอกว่าการเดินทางของ James Corden เป็นเหมือนรถไฟเหาะที่เต็มไปด้วยทั้งเสียงสูงและเสียงต่ำ ในด้านหนึ่ง เขาประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผลงานของเขาในเรื่อง Gavin and Stacey และ The Late Late Show อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าชื่อเสียงจะส่งผลกระทบกับเขา นำไปสู่พฤติกรรมที่น่าสงสัยบางอย่าง

ดูเหมือนว่า James Corden กลับมาอย่างสง่างามในประเทศอีกครั้ง เนื่องจากตอนสุดท้ายของ Gavin และ Stacey ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้ชม

พูดง่ายๆ ก็คือภาคสุดท้ายของซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ออกอากาศห้าปีหลังจากรายการพิเศษช่วงคริสต์มาสล่าสุด มีผู้ชมทาง BBC สูงถึง 12.5 ล้านคน

เดิมทีรายการนี้คิดขึ้นโดยเจมส์และรูธ โจนส์ ผู้ร่วมแสดงของเขา พวกเขาเขียนตอนสุดท้ายอย่างเป็นความลับเมื่อต้นปีนี้

นักแสดงตลกประสบกับการเปลี่ยนแปลงในโชคของเขา เนื่องจากมีข่าวลือแพร่สะพัดมาระยะหนึ่งแล้วว่าเขาไม่ได้รับความนิยมในโลกบันเทิงของสหราชอาณาจักร

เจมส์กลับมายังบริเตนใหญ่เมื่อต้นปีนี้หลังจากใช้เวลาแปดปีในอเมริกา ซึ่งเขาเป็นเจ้าภาพรายการ The Late Show with James Corden ทาง CBS

ยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ที่กำลังจะมาถึง ยกเว้นการที่ฉันมีส่วนร่วมในการพากย์เสียงให้กับตัวละครในแอนิเมชั่นฤดูร้อนของ The Smurfs Movie ที่จะมาถึง

ตามรายงาน เขาลังเลที่จะทำซ้ำความสำเร็จของเขาจากสหรัฐอเมริกาและจัดรายการทอล์คโชว์ที่นี่ เนื่องจากถูกมองว่ามีความต้องการมากเกินไปหรือใช้เวลานานเกินไป

หากไม่มีตอนจบที่น่าตื่นเต้นของ Gavin และ Stacey การกลับมาสู่สปอตไลท์ในสหราชอาณาจักรที่คาดหวังไว้มากของเขาอาจจะกลายเป็นเรื่องที่ค่อนข้างน่าเบื่อตามแหล่งข่าว

ตามรายงานของ The Mail On Sunday การฟื้นฟูซีรีส์ที่เปิดตัวครั้งแรกในอาชีพของเขาดูเหมือนจะเป็นหนึ่งในตัวเลือกไม่กี่ทางสำหรับเขา เนื่องจากเกือบจะแน่ใจว่าจะประสบความสำเร็จและจะสร้างชื่อเสียงของเขาขึ้นมาอีกครั้งในสปอตไลท์อย่างไม่ต้องสงสัย

คำพูดบนท้องถนนก็คือมีความคาดหวังสูงที่เจมส์จะได้รับข้อเสนอสัญญาที่สำคัญ อย่างไรก็ตาม เขาแสดงท่าทีไม่สนใจกิจวัตรอันเข้มงวดในการเป็นเจ้าภาพรายการกลางคืน เนื่องจากมีลักษณะที่เรียกร้องมาก แต่ยังคงมีการกระซิบถึงกิจการสำคัญๆ อยู่

สิ่งเดียวที่บรรลุผลคือการปรากฏตัวบนเวทีลอนดอนช่วงสั้นๆ แต่ทรงพลัง ซึ่งทำให้โลกโทรทัศน์ต้องงงงวย

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะไตร่ตรองว่าทำไม แม้ว่าเจมส์จะชื่นชอบสปอตไลท์และเรียกร้องความสนใจ แต่สถานการณ์นี้กลับไม่ได้ทำให้เขาได้รับความสนใจขนาดนั้น

‘แต่ทันใดนั้น จู่ๆ ก็ปัง Gavin และ Stacey กลับมาแล้ว และ James ก็กลับมาถูกจับตามองอีกครั้ง’

ดูเหมือนว่ากลยุทธ์นี้ประสบความสำเร็จ เนื่องจากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ต่างชื่นชมตอนนี้ ซึ่งตัวละครของเจมส์ โรงตีเหล็ก และตัวละครของรูธ เนสซา ได้แต่งงานกันในที่สุด – ห้าปีหลังจากที่ข้อเสนอของเธอจบลงด้วยความผิดพลาด

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อดีตพิธีกรรายการแชทรายนี้เต็มไปด้วยเรื่องอื้อฉาวและข้อพิพาทมากมาย

ในปี 2022 James แจ้งข่าวเมื่อเขาถูกตราหน้าว่าเป็น “คนใจแคบ” และถูกห้ามไม่ให้เข้าร้านอาหาร Balthazar ที่ได้รับการยกย่องในนิวยอร์ก ซึ่งมีเจ้าของที่โกรธแค้นเป็นเจ้าของ โดยอ้างว่าเขาเป็นลูกค้าที่ไม่ให้ความเคารพมากที่สุดเท่าที่พวกเขาเคยพบมา

McNally ซึ่งเป็นที่รู้จักจากประวัติในการถอดร้านอาหารชื่อดังออกจากร้านอาหารชั้นนำของเขา โดยยืนยันว่า James มีพฤติกรรมที่คล้ายคลึงกันที่ Café Luxembourg ซึ่งเป็นร้านเดิมของเขาในหลายกรณี มีรายงานว่าพฤติกรรมนี้ทำให้พนักงานคนหนึ่งรู้สึกไม่สบายใจ

เจ้าของผู้โกรธแค้นประกาศว่าเขาได้ยุติสิทธิพิเศษของบุคคลที่มีชื่อเสียงแล้ว ซึ่งหมายความว่าไม่ได้รับการต้อนรับอีกต่อไป และกล่าวหาว่า Corden ค้นพบเส้นผมในอาหารมื้อหลักของเขาระหว่างการมาเยือนของพวกเขาในเดือนมิถุนายน ต่อมาเขาขอเครื่องดื่มฟรีเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาด

เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม McNally ยืนยันว่า Corden กำลังเพลิดเพลินกับมื้ออาหารกับ Julia Carey ภรรยาของเขาที่ร้านอาหารในช่วงเวลามื้อสาย

เขาบอกว่าเจมส์ขอโต๊ะข้างนอก และจูเลียก็สั่งไข่เจียวไข่แดงกับสลัด

ทั้งคู่แจ้งบริกรว่ามีไข่ขาวปนเปื้อนเล็กน้อยในไข่แดง จึงขอให้ส่งอาหารคืนแทน

McNally ตั้งข้อสังเกตว่า: “ครัวเตรียมอาหารจานนี้ไว้ แต่น่าเสียดายที่เสิร์ฟพร้อมกับเฟรนช์ฟรายส์มากกว่าสลัด”

ในขณะนั้น ฉันพบว่าตัวเองกำลังแสดงความหงุดหงิดไม่พอใจต่อเซิร์ฟเวอร์: “ดูเหมือนว่าคุณกำลังมีปัญหาในการปฏิบัติหน้าที่! ดูเหมือนว่าคุณกำลังมีปัญหาในการปฏิบัติหน้าที่ของคุณ! บางทีถึงเวลาแล้วที่ฉันจะก้าวเข้าสู่ เข้าครัวแล้วทำไข่เจียวแทน!

ต่อมา เจมส์โทรหาผู้จัดการร้านอาหารและขอโทษอย่างจริงใจ และเขาได้รับโอกาสอีกครั้ง

นักแสดงตลกคนนี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องพฤติกรรมยั่วยุและบางครั้งก็แปลกๆ

ในปี 2017 เมื่อข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบทางเพศของ Harvey Weinstein ถูกเปิดเผยเป็นครั้งแรก James พูดติดตลกเกี่ยวกับเหยื่อแทนที่จะให้การสนับสนุนหรือแสดงความเห็นอกเห็นใจ

เขาพูดถึงที่งานกาล่าในนิวยอร์กซิตี้ว่ารู้สึกแปลกที่เห็น Harvey Weinstein เผชิญกับความยากลำบากในสัปดาห์ที่ผ่านมา

ลองสอบถามผู้หญิงคนไหนที่พบเห็นเขาในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็น Harvey Weinstein ประสบปัญหา

ต่อมาเขาแสดงความเสียใจและระบุผ่านทวีตว่า “สิ่งสำคัญคือต้องชี้แจงให้ชัดเจนว่าการประพฤติผิดทางเพศไม่ใช่เรื่องล้อเล่น” ความคิดเห็นของฉันไม่ได้มีจุดมุ่งหมายที่จะมองข้ามการกระทำที่ยกโทษให้ของฮาร์วีย์ไม่ได้ แต่กลับมีจุดประสงค์เพื่อทำให้ผู้กระทำต้องอับอาย ไม่ใช่เหยื่อของเขา ฉันขอโทษอย่างจริงใจสำหรับความผิดใดๆ ที่เกิดขึ้น เนื่องจากฉันไม่เคยมีเจตนาเลย’

ในช่วงปลายปี 2019 เขาได้เยาะเย้ยทีมงานด้านเทคนิคที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง Cats ซึ่งเขาแสดงด้วย

เขาพูดถึงรายการวิทยุของอังกฤษว่าเขาไม่เคยดูมันแต่ได้ยินมาว่าทำออกมาได้ไม่ดี และเมื่อพูดกับผู้ชมรางวัลออสการ์ระหว่างการนำเสนอรางวัลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมนักแสดงภาพยนตร์ Cats เขาก็เน้นย้ำว่าเราเข้าใจมากกว่าใครๆ ความสำคัญของวิชวลเอฟเฟกต์ที่ยอดเยี่ยมในการสร้างภาพยนตร์

เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว ในระหว่างการโปรโมตภาพยนตร์เรื่อง “ซินเดอเรลล่า” เขาเลือกแนวทางที่ไม่ธรรมดาด้วยการแต่งตัวเป็นหนูและเต้นรำไปตามถนน ดึงดูดความสนใจจากผู้ขับขี่รถยนต์ที่สับสนด้วยการเคลื่อนไหวที่มีการชี้นำทางเพศ

เจมส์ร่วมในกองถ่ายโดยคามีลา คาเบลโล ผู้ที่รับบทหลัก และบิลลี่ พอร์เตอร์ รับบทเป็นตัวละครชื่อแฟบ จี

มีอยู่ช่วงหนึ่งที่เจมส์ดูเหมือนจะลากสิ่งที่ดูเหมือนขาดๆ ไป ก่อนที่จะเต้นต่อไปอีก

บนถนนที่พลุกพล่านของลอนดอนในช่วงเดือนกรกฎาคม 2022 เพื่อนนักปั่นจักรยานหักเลี้ยวหน้า Corden บนถนน Regent’s โดยไม่คาดคิด ทำให้เขาเสียการทรงตัวและหลีกเลี่ยงการชนกับยานพาหนะที่กำลังสวนมาได้อย่างหวุดหวิด

นักแสดงตลกโกรธมาก และตะโกนด่าเด็กขี่จักรยานที่ฟันเขาเสียงดัง

ในงานบาฟตาปี 2008 พฤติกรรมของเจมส์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไร้ค่าและโอ้อวด หลังจากที่เขาบ่นต่อสาธารณะว่า “กาวินและสเตซีย์” ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงตลกยอดเยี่ยม

เขาถามว่า “เหตุใดจึงไม่แสดงตลกที่ดีที่สุดและรายการทีวีที่มีเรตติ้งสูงสุดแห่งปีไม่ได้รับการพิจารณาให้เข้าชิงรางวัลตลกด้วยซ้ำ”

ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับ The New Yorker ในปี 2020 เจมส์ยอมรับอย่างเปิดเผยว่าความนิยมอย่างมากของซีรีส์นี้ทำให้เขาพัฒนาความรู้สึกสำคัญในตนเองที่สูงเกินจริง

เขากล่าวว่า: ฉันพบว่าตัวเองทำตัวนิสัยเสีย แต่ฉันก็ไม่เชื่อว่าตัวเองเป็นอย่างนั้นจริงๆ การได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในช่วงแรกนั้นมีเสน่ห์อย่างไม่น่าเชื่อ ฉันสงสัยว่ามันจะน่าดึงดูดกว่านี้อีก ถ้าคุณไม่ได้เกิดมาด้วย

เจมส์บอกว่าพ่อแม่ของเขา มาร์กาเร็ตและมัลคอล์มมักจะสวดมนต์ให้เขา และแม้แต่นักแสดงร็อบ ไบรดอน ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทลุงบรินใน Gavin & Stacey ก็ยังก้าวเข้ามาช่วยสถานการณ์นี้

เอ้ย มันรู้สึกแปลกนิดหน่อยสำหรับฉันที่จะหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมา แต่ฉันอดไม่ได้ที่จะแบ่งปันข่าวลือบางอย่างที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับคุณ ความจริงก็คือการกระทำของคุณมีผลกระทบอย่างมากต่อคนรอบข้าง

2024-12-27 15:05