ขณะที่ฉันเจาะลึกเรื่องราวอันน่าหลงใหลของคริส คริสตอฟเฟอร์สัน ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกทึ่งกับความยืดหยุ่นและความดื้อรั้นที่แท้จริงของชายผู้นี้ จากสนามรบไปจนถึงห้องแสดงดนตรี เขาใช้ชีวิตด้วยความทรหดที่หาได้ยาก
คริส คริสทอฟเฟอร์สัน วัย 88 ปี ซึ่งมีชื่อเสียงจากผลงานที่โดดเด่นของเขาในฐานะศิลปินเพลงคันทรี่และนักแสดงในภาพยนตร์และโทรทัศน์ เสียชีวิตอย่างสงบที่บ้านของเขาในเมืองเมาอิ รัฐฮาวาย เมื่อวันเสาร์ สาเหตุการเสียชีวิตยังไม่เป็นที่เปิดเผย แต่มีรายงานว่าในขณะนั้นเขาถูกรายล้อมไปด้วยครอบครัว
ด้วยความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง เราขอประกาศการจากไปอย่างสงบของสามี พ่อ และคุณปู่ที่รักของเรา คริส คริสทอฟเฟอร์สัน เมื่อวันที่ 28 กันยายน ที่บ้าน เรารู้สึกโชคดีอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับเวลาที่เราอยู่กับเขา เราขอขอบคุณความรักและความเสน่หาของคุณที่มีต่อเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา เมื่อเห็นสายรุ้ง จงจำไว้ว่ารอยยิ้มของเขาส่องมาที่เรา ข้อความนี้ถูกแชร์ในนามของภรรยาของเขา ลิซ่า; ลูก ๆ ของเขา Tracy, Kris Jr., Casey, Jesse, Jody, John, Kelly และ Blake; และลูกหลานของเขา
Kyle Young หัวหน้าหอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์เพลงคันทรี่กล่าวว่า คริส คริสทอฟเฟอร์สันรู้สึกอย่างลึกซึ้งว่าความคิดสร้างสรรค์เป็นของขวัญจากสวรรค์ และผู้ที่เพิกเฉยหรือหันเหความสามารถอันศักดิ์สิทธิ์ดังกล่าว ถูกกำหนดให้ไปสู่ความล้มเหลวและความทุกข์ยาก เขาสนับสนุนว่าชีวิตที่อุทิศให้กับสติปัญญาแสดงออกถึงจิตวิญญาณ และเขาได้ผลิตผลงานที่น่าทึ่งซึ่งสะท้อนไม่เพียงแต่จิตวิญญาณของเขาเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงพวกเราด้วย คริสชื่นชมบุคคลเช่น มูฮัมหมัด อาลี วิลเลียม เบลค และแฮงค์ วิลเลียมส์ ซึ่งเป็นนักมวย กวี และนักแต่งเพลงตามลำดับ และใช้ชีวิตตามค่านิยมของพวกเขา โดยทิ้งมรดกอันสูงส่ง กล้าหาญ และสร้างผลกระทบที่สะท้อนถึงคุณค่าของพวกเขาไว้เบื้องหลัง
เมื่อคริส คริสตอฟเฟอร์สันประสบความสำเร็จในกระแสหลัก เขาได้ทำงานในวงการเพลงของแนชวิลล์มาหลายปีแล้ว โดยผลิตเพลงที่ประสบความสำเร็จปานกลางหลายเพลง เพลงของเขาเช่น “For the Good Times” (แสดงโดย Ray Price ในปี 1970), “Sunday Morning Coming Down” (ร้องโดย Johnny Cash ในปี 1970) และ “Help Me Make It Through the Night” (บันทึกโดย Sammi Smith ในปี 1971 ) ทั้งหมดขึ้นถึงอันดับ 1 ในชาร์ตประเทศ สิ่งที่น่าสนใจคือเพลง Me and Bobby McGee ของ Kristofferson กลายเป็นเพลงฮิตของ Janis Joplin อดีตคนรักของเขา หลังจากที่เธอเสียชีวิตในปี 1971
สำหรับสี่อัลบั้มแรกของเขาใน Monument Records เขาได้นำเสนอสไตล์การร้องและการเรียบเรียงที่ดิบและไร้ศีลธรรมซึ่งชวนให้นึกถึงเพลงคันทรี่นอกกฎหมายในยุคแรก ซึ่งติดชาร์ตเพลงคันทรี่ 10 อันดับแรกอย่างต่อเนื่อง ในบรรดาอัลบั้มเหล่านี้ ในปี 1972 อัลบั้ม “Jesus Was a Capricorn” ซึ่งมีเพลงฮิตในประเทศอันดับ 1 ของเขา ” Why Me ” ขึ้นสู่จุดสูงสุดของชาร์ตแผ่นเสียงของประเทศ เขาได้รับรางวัลแกรมมี่สามรางวัล; หนึ่งเพลงสำหรับเพลงคันทรี่ที่ดีที่สุด (“Help Me Make It Through the Night”) และสองเพลงสำหรับการร่วมงานกับ Rita Coolidge ซึ่งเขาแต่งงานด้วยตั้งแต่ปี 1973-80
ในงานชิ้นสำคัญของเขา “Country Music, U.S.A.” บิล ซี. มาโลนตั้งข้อสังเกตว่าเนื้อเพลงของคริสตอฟเฟอร์สันพูดถึงประเด็นของความสันโดษ ความโดดเดี่ยว และความทุกข์ทรมานบ่อยครั้ง อย่างไรก็ตาม พวกเขายังยกย่องเสรีภาพและการเชื่อมโยงที่แท้จริง และธีมเหล่านี้แสดงออกด้วยภาษาส่วนตัวที่เย้ายวนซึ่งค่อนข้างไม่ธรรมดาในเพลงคันทรี่
เสน่ห์แบบสบายๆ ของนักดนตรีและท่าทางที่น่าดึงดูดเหมาะกับการถ่ายภาพอย่างยิ่ง ในตอนแรกเขาได้รับการยอมรับในภาพยนตร์เรื่อง Cisco Pike ในปี 1972 ของบิล แอล. นอร์ตัน ซึ่งเขารับบทเป็นตัวละครนำ นักดนตรีและพ่อค้ายาเสพติดในลอสแอนเจลิสซึ่งควบคุมโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจทุจริต (รับบทโดย ยีน แฮ็กแมน) ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังรวมเพลงของคริสทอฟเฟอร์สันหลายเพลงไว้ในเพลงประกอบด้วย
ในช่วงทศวรรษที่ 70 อาชีพภาพยนตร์ของเขาเริ่มต้นขึ้น เขารับบทนำโรแมนติกประกบซูซาน แอนสปาคในภาพยนตร์ของพอล มาเซอร์สกีเรื่อง Blume in Love (1973) และเอลเลน เบอร์สตีนในภาพยนตร์ของมาร์ติน สกอร์เซซี่เรื่อง Alice Doesn’t Live Here Anymore (1974) ในปี 1977 เขาได้แสดงความสนใจร่วมกับบาร์บรา สไตรแซนด์ โดยได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากการรับบทร็อคสตาร์ผู้มีปัญหาในภาพยนตร์รีเมคครั้งที่ 3 ของ “A Star is Born”
แม้จะต้องเผชิญกับจุดบกพร่องเล็กๆ น้อยๆ ในฮอลลีวูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับปัญหาด้านการผลิตที่โด่งดังบางประการ เขาก็มีส่วนร่วมในสองกรณีที่โดดเด่น อันดับแรก เขาทำงานร่วมกับเจมส์ โคเบิร์นในภาพยนตร์ตะวันตกปี 1973 ของแซม เพคคินพาห์ เรื่อง Pat Garrett and Billy the Kid ซึ่งเขารับบทเป็นอาชญากรชื่อดัง น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อเสียงในทางลบเมื่อถูกถอดออกจากการควบคุมของ Peckinpah และแก้ไขใหม่โดย MGM ต่อจากนั้นเขาได้แสดงใน “Convoy” ของ Peckinpah (1978) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์ฮิตแนววิทยุ CB ของ C.W. McCall; อย่างไรก็ตาม แม้ว่าภาพยนตร์จะประสบความสำเร็จทางการเงิน แต่การแสดงของเขาก็ได้รับคำวิจารณ์ที่ไม่ดีนัก
หลังจากที่เขาแสดงในภาพยนตร์ตะวันตกปี 1980 ของไมเคิล ซิมิโนเรื่อง Heaven’s Gate อาชีพการแสดงของคริสทอฟเฟอร์สันยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยข่าวลือเกี่ยวกับปัญหาเรื่องงบประมาณและสไตล์การกำกับที่เรียกร้องของ Cimino ในกองถ่าย เมื่อออกฉาย ได้รับการวิจารณ์ที่ไม่ดีและถูกดึงออกจากโรงภาพยนตร์อย่างรวดเร็วเพื่อทำการแก้ไขใหม่ United Artists (ซึ่งขายให้กับ MGM หลังภัยพิบัติครั้งนี้) ประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ขาดทุนน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์หลังจากเปิดตัว ชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้แทบจะสื่อถึงความฟุ่มเฟือยและความเย่อหยิ่งของฮอลลีวูด
ในฐานะแฟนตัวยง ฉันยืนหยัดปกป้อง “Heaven’s Gate” มาโดยตลอด ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ในตอนแรกต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง แต่ในที่สุดก็ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ ในการสัมภาษณ์ปี 2012 ซึ่งรวมอยู่ในโฮมวิดีโอของ Criterion Collection ฉันแสดงความเชื่อว่าทั้ง Michael และผลงานชิ้นเอกของเขาสมควรได้รับมากกว่าที่พวกเขาได้รับ ในความคิดของฉัน ภาพยนตร์เรื่องนี้สมควรได้รับการยกย่องว่าเป็นงานศิลปะ ไม่ใช่แค่การร่วมลงทุนทางเศรษฐกิจที่ล้มเหลวอีกเรื่องหนึ่งเท่านั้น
ในยุค 80 เขาค่อยๆ ค้นพบความก้าวหน้าในอาชีพการงานอีกครั้ง ด้วยความร่วมมือกับวิลลี่ เนลสัน ผู้ออกอัลบั้มเพลงฮิตของคริสทอฟเฟอร์สันในปี 1979 เขาปรากฏตัวเคียงข้างเขาในภาพยนตร์เรื่อง “Songwriter” ของอลัน รูดอล์ฟในปี 1984 เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์
ในปี 1985 ซูเปอร์กรุ๊ปเพลงคันทรี่ที่รู้จักกันในชื่อ Highwaymen ก่อตั้งโดย Kristofferson, Nelson, Johnny Cash และ Waylon Jennings พร้อมอัลบั้ม “Highwayman” อัลบั้มนี้ขึ้นถึงอันดับ 1 ในชาร์ตประเทศ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาพวกเขาออกอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จอีกสองอัลบั้มในปี 1990 และ 1995
อาชีพการแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ของเขาก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะมีส่วนเล็กๆ น้อยๆ ก็ตาม ในที่สุดเขาก็มีการแสดงมากกว่า 100 ครั้ง ในปี 1996 เขาได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เชิงบวกจากการแสดงภาพนายอำเภอเท็กซัสผู้โหดร้ายในภาพยนตร์เรื่อง “Lone Star” ของจอห์น เซย์ลส์ ในปี 1998 เขาเริ่มแสดงซีรีส์สามบทบาทในฐานะอับราฮัม วิสต์เลอร์ นักล่าแวมไพร์ ประกบเวสลีย์ สไนป์สในภาพยนตร์ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนเรื่อง “Blade” ที่ประสบความสำเร็จ
หลังจากที่เขาแยกตัวจาก Monument ในยุค 80 คริสตอฟเฟอร์สันก็ออกอัลบั้มเดี่ยวไม่บ่อยนัก อย่างไรก็ตาม เขาได้รับคำวิจารณ์ที่น่าประทับใจสำหรับอัลบั้มต่อมาสามอัลบั้ม ได้แก่ “A Moment of Forever” (1995), “This Old Road” (2006) และ “Closer to the Bone” (2009) ซึ่งโปรดิวซ์โดย Don Was อย่างใกล้ชิด ในปี 2013 เขาปล่อยเพลง “Feeling Mortal” ด้วยตนเองในค่ายเพลงของเขาเอง KK Records
ในปี 2004 คริสทอฟเฟอร์สันได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศเพลงคันทรี่ และในปี 2015 เขาได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award จากองค์กร Grammy Awards
ในระหว่างพิธีมอบรางวัลครั้งต่อมา ร็อดนีย์ โครเวลล์ เพื่อนร่วมสมัยของเขาเขียนว่าคริสตอฟเฟอร์สันได้สร้างรูปแบบการเล่าเรื่องในดนตรีคันทรี่ที่ผสมผสานความฉลาด ไหวพริบ ฝีปากไพเราะ ความปรารถนาทางจิตวิญญาณ ความอ่อนแอของผู้ชาย และกลิ่นอายของความเย้ายวน แม้กระทั่งอารมณ์ทางเพศ
เขาเกิดเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2479 ในเมืองบราวน์สวิลล์ รัฐเท็กซัส พ่อของเขามีอาชีพเป็นนายทหารอากาศและกองทัพอากาศ และครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่บ่อยๆ เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมในเมืองซานมาเทโอ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นนักเรียนที่เข้มแข็งและเป็นนักกีฬาที่มีพรสวรรค์ เขาสำเร็จการศึกษาเกียรตินิยมอันดับหนึ่งสาขาภาษาอังกฤษจากวิทยาลัยโพโมนา และเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดในอังกฤษในตำแหน่ง Rhodes Scholar
ในสหราชอาณาจักร Kris Carson ได้ทำอัลบั้มแรกของเขาในฐานะ Kristofferson เมื่อกลับมาอเมริกา ครอบครัวของเขาชักชวนให้เข้าร่วมกองทัพและไต่เต้าขึ้นเป็นกัปตันที่สามารถขับเฮลิคอปเตอร์ได้ ก่อนเริ่มงานสอนภาษาอังกฤษที่เวสต์พอยต์ เขาเลือกที่จะออกจากกองทัพ ในปีพ.ศ. 2508 เขาย้ายไปที่แนชวิลล์เพื่อมุ่งความสนใจไปที่อาชีพนักดนตรีทั้งหมด ครอบครัวของเขาก็ตัดสัมพันธ์กับเขา
เป็นเวลาสี่ปีที่คริสตอฟเฟอร์สันฝึกฝนฝีมือของเขาใน Music City โดยรักษาสมดุลระหว่างบทบาทของเขาในฐานะนักบินเฮลิคอปเตอร์เชิงพาณิชย์กับหน้าที่ทำความสะอาดในสตูดิโอท้องถิ่นของ Columbia Records ที่นี่เป็นที่ที่เขาว่ากันว่าจะได้พบกับ Bob Dylan ผู้ร่วมแสดงในอนาคตจาก “Pat Garrett” ซึ่งอยู่ในเมืองเพื่อบันทึกอัลบั้มอันโด่งดัง “Blonde On Blonde” การโน้มน้าวบุคคลสำคัญในวงการเพลงคันทรีให้สังเกตเห็นเพลงของเขากลายเป็นเรื่องท้าทาย แต่การเผชิญหน้าครั้งนี้กลายเป็นเรื่องราวที่รู้จักกันดีในนิทานพื้นบ้านของแนชวิลล์
ต่อมา จอห์นนี่ แคช เล่าถึงตัวอย่างหนึ่งว่า “ฉันไม่ได้สนใจพวกเขามากนัก จนกระทั่งวันหนึ่ง เขาได้ลงเฮลิคอปเตอร์ของกองกำลังพิทักษ์ชาติเข้ามาในสวนของเรา ฉันกำลังงีบหลับ และจูนก็อุทานว่า ‘มีคนลงเฮลิคอปเตอร์ลงจอดแล้ว’ ในสวนของเรา พวกเขาเคยเข้ามาจากถนน ตอนนี้พวกเขากำลังมาจากฟากฟ้า! ขณะที่ฉันเงยหน้าขึ้น ก็มีคริสโผล่ออกมาจากเฮลิคอปเตอร์ มือข้างหนึ่งถือขวดเบียร์และอีกมือถือเทปไว้
ในรายการ “The Johnny Cash Show” เพลง “Sunday Morning Coming Down” ของคริสตอฟเฟอร์สันประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับมือเขียนบท โดยถือเป็นเพลงฮิตหลักเรื่องแรกของเขา ต่อมาเพลงนี้ได้รับการยอมรับให้เป็น ‘เพลงแห่งปี’ โดย Country Music Association โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Kristofferson ได้รับรางวัลนี้จากการปรากฏตัวทางโทรทัศน์ที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางและค่อนข้างไม่เรียบร้อย
หลังจากได้รับชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในผู้มีความสามารถด้านการแต่งเพลงระดับแนวหน้าของประเทศ โดยมีศิลปินคัฟเวอร์ยอดนิยมอย่าง Ray Stevens, Bobby Bare, Roger Miller และ Waylon Jennings เขาได้เซ็นสัญญาระยะยาวกับ Monument Records อัลบั้มแรกของเขา “Kristofferson” ในตอนแรกขายได้ไม่ดี แต่ขึ้นถึงอันดับที่ 10 ในชาร์ตประเทศในปี 1971 หลังจากที่ค่ายเพลงตัดสินใจเปลี่ยนชื่อคอลเลกชัน “Me and Bobby McGee” โดยอาศัยประโยชน์จากความสำเร็จในการแปลเพลงเดียวกันของ Joplin
ก่อนที่คำว่า “คนนอกกฎหมาย” จะใช้กันอย่างแพร่หลายในเพลงคันทรี่ คริสทอฟเฟอร์สันมีอัลบั้มแปดอัลบั้มติด 25 อันดับแรกในช่วงทศวรรษที่ 70 อย่างต่อเนื่อง การผสมผสานระหว่างเสน่ห์อันผ่อนคลายและอันตรายทำให้เขาได้แสดงในภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายเรื่อง เช่น “The Sailor Who Fell From Grace With the Sea” และ “Semi-Tough”
แม้ว่าการแสดง “Heaven’s Gate” จะดูย่ำแย่ในบ็อกซ์ออฟฟิศ แต่การใช้แอลกอฮอล์และยาเสพติดมากเกินไปก็ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อชีวิตส่วนตัวของนักแสดง ในปี 2008 เขาบอกกับเดอะการ์เดียนว่าหลังจากที่เขาแยกทางกับคูลิดจ์ แพทย์คนหนึ่งแนะนำว่าตับของเขาใหญ่เท่ากับลูกฟุตบอล และถ้าเขาไม่หยุดดื่ม เขาคงจะยอมจำนนต่อการติดยา
นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา อาชีพด้านดนตรีและภาพยนตร์ของเขาก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะไม่รุนแรงมากเท่ากับในช่วงที่เขามีชื่อเสียงในช่วงแรกก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป เขามุ่งความสนใจไปที่การแสดงเป็นหลัก แต่ก็ยังคงมีทัวร์อยู่บ่อยครั้ง อัลบั้มของเขาสำหรับ Mercury Records “Repossessed” (1986) และ “Third World Warrior” (1990) มีความคิดเห็นทางการเมืองที่หนักแน่นเอนเอียงไปทางซ้าย
ในชีวิตบั้นปลายของเขา คริสทอฟเฟอร์สันประสบปัญหาด้านความจำ ซึ่งได้รับการวินิจฉัยอย่างไม่ถูกต้องเป็นเวลาหลายปีตามความเห็นของเขาและครอบครัว ในตอนแรก เขาได้รับแจ้งว่าเขาอาจเป็นโรคสมองเสื่อมเนื่องจากโรคอัลไซเมอร์ หรือกำลังเผชิญกับอาการบาดเจ็บที่ศีรษะระหว่างเล่นฟุตบอล รักบี้ และชกมวยเมื่อยังเป็นวัยรุ่น อย่างไรก็ตาม ในปี 2016 แพทย์คนหนึ่งยืนยันว่าเขาตรวจพบโรค Lyme ในเชิงบวก
ตามที่ลิซ่า (ภรรยาของเขา) กล่าว เขารับประทานยาหลายชนิดสำหรับอาการเจ็บป่วยที่เขาไม่ได้ป่วยจริงๆ ซึ่งทั้งหมดนี้มาพร้อมกับผลข้างเคียง เธอสังเกตว่าสุขภาพของเขาดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเขาหยุดยาด้วยอาการที่ไม่เกี่ยวข้อง Chris Gantry เพื่อนคนหนึ่งบรรยายถึงการเปลี่ยนแปลงนี้ว่าคล้ายกับลาซารัสที่ฟื้นคืนชีพจากความตายและเกิดใหม่อีกครั้ง ตามที่รายงานโดย Closer Weekly
Sorry. No data so far.
2024-09-30 01:47