ในฐานะคนดูหนังที่ช่ำชองชอบเรื่องน่าขยะแขยงและชอบจุดอ่อนสำหรับปรมาจารย์แห่งความสงสัย ฉันรู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่งกับสารคดีเรื่อง “Becoming Hitchcock – The Legacy of Blackmail” ที่กำลังจะเข้าฉาย หลังจากใช้เวลานับไม่ถ้วนในการเจาะลึกความซับซ้อนของผลงานของ Hitch ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเหมือนได้เจอขุมสมบัติที่ซ่อนอยู่
Studiocanal ยักษ์ใหญ่แห่งยุโรปได้แชร์ตัวอย่างและโปสเตอร์แรกสำหรับสารคดีเรื่อง “Becoming Hitchcock – The Legacy of Blackmail” ที่กำกับโดย Laurent Buzereau ผู้สร้างภาพยนตร์ในลอสแอนเจลิส (“Faye”, “Five Came Back”, “Music by John) วิลเลียมส์”).
สารคดีเรื่องนี้มีกำหนดปรากฏตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์คลาสสิก Lumière อันทรงเกียรติ ซึ่งจะจัดขึ้นที่เมืองลียง ประเทศฝรั่งเศส ในวันที่ 18 ตุลาคม
ภาพยนตร์เรื่องนี้อาศัยแหล่งข้อมูลที่เก็บถาวรเพียงอย่างเดียว เจาะลึกสไตล์อันโดดเด่นของอัลเฟรด ฮิตช์ค็อก โดยนำเสนอขั้นตอนการผลิตภาพยนตร์สุดแหวกแนวของเขาเรื่อง “Blackmail” ซึ่งเปิดตัวในปี 1929 เมื่อยุคแห่งเครื่องส่งรับวิทยุเริ่มต้นขึ้น
เป็นที่รู้จักบ่อยครั้งว่าเป็นภาพยนตร์อังกฤษเรื่องแรกที่มีเอฟเฟกต์เสียง ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีให้บริการในรูปแบบเงียบอีกด้วย มีการถ่ายทำฉากบางฉากใหม่สำหรับเวอร์ชันที่ติดตั้งเสียง
ด้วยการเปรียบเทียบผลงานทั้งสองที่ตัดกัน Buzereau นำเสนอแนวทางดั้งเดิมในการเจาะลึกลวดลายที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ของ Hitchcock รวมถึงการฆาตกรรม ความตึงเครียด อาหาร และความเย้ายวนใจ การสำรวจนี้บ่งบอกถึงความยิ่งใหญ่ที่จะถูกจัดแสดงในผลงานชิ้นเอกในอนาคต เช่น “Psycho”, “North by Northwest” และ “The Birds” ซึ่งออกฉายในสามทศวรรษต่อมา
ในฐานะเพื่อนผู้กระตือรือร้น ฉันรู้สึกถูกบังคับให้เน้นย้ำถึงความสำคัญของบริบททางประวัติศาสตร์ในงานของฮิตช์ค็อก ขณะเดียวกันก็ยอมรับว่าเขาเป็นนักเขียนที่แท้จริง เหมือนกับที่เราชื่นชม Blue Period ของ Picasso มาก เช่นเดียวกับที่จิตรกรมีช่วงเวลาที่โดดเด่น ผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีความสูงเท่าฮิตช์ค็อกก็มีธีมเฉพาะของตัวเองที่พวกเขากลับมาดูตลอดอาชีพการงานของพวกเขา แต่จะมีสไตล์ภาพที่แตกต่างกันในแต่ละครั้ง ฉันได้แบ่งปันมุมมองนี้ระหว่างการสนทนากับ EbMaster
ตัวอย่างเช่น ผู้กำกับกล่าวถึงการที่ฮิตช์ค็อกให้ความสำคัญกับอาหารอยู่บ่อยครั้ง ซึ่งเขาเรียกว่า “การตรึงอาหารของฮิตช์ค็อก” เขาเล่าถึงฉากหนึ่งในภาพยนตร์เรื่อง “Blackmail” ที่ตัวละครนำอย่างอลิซ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผมบลอนด์ที่โดดเด่นของเธอ (ลักษณะเฉพาะของฮิตช์ค็อกที่ถูกดึงดูดเข้ามาตั้งแต่แรก) ใช้มีดแกะสลักที่เธอคว้าจากเตียงของผู้โจมตีเพื่อก่อเหตุฆาตกรรม
บูเซโรตั้งข้อสังเกตพร้อมยิ้มว่ามีดวางอยู่ใกล้เตียงของเขาบนโต๊ะ พร้อมด้วยขนมปังหนึ่งก้อน ซึ่งเป็นตัวเลือกที่จงใจ เขาเสนอแนะ เมื่อพิจารณาว่าการที่ใครบางคนมีขนมปังข้างเตียงนั้นเป็นเรื่องผิดปกติ แนวคิดเรื่องอาหารนี้มักเกี่ยวข้องกับประเด็นเรื่องการล่อลวง เซ็กส์ หรือการฆาตกรรม พบได้ซ้ำไปซ้ำมาในภาพยนตร์ของฮิตช์ค็อก
Buzereau พบว่าวิธีนี้น่าสนใจเนื่องจากวิธีนี้สามารถเข้าใจได้และเป็นสากล เพราะทุกคนก็รับประทานกัน การเชื่อมต่อแบบทันทีนี้ทำให้มีเสน่ห์ เขาตั้งข้อสังเกตว่ามันบิดเบี้ยวอย่างมีไหวพริบแต่ก็ฉลาด และมักจะสะดุดตา บูเซโรยังเน้นย้ำอีกว่าฮิตช์ค็อกเริ่มต้นอาชีพการสร้างภาพยนตร์ในยุคที่เงียบงัน ซึ่งหมายความว่าเขาอาศัยการเล่าเรื่องด้วยภาพเป็นอย่างมากในการถ่ายทอดเรื่องราวของเขา
ก่อนเรื่อง ‘Blackmail’ เขาจะเว้นเสียแต่กับการใช้คำบรรยาย” เขาอธิบาย “เมื่อเสียงมาถึง เขาก็ใช้มันอย่างชำนาญ” เขากล่าวเสริม โดยพูดถึงฉากที่รู้จักกันดีในสารคดี ซึ่งตัดกันระหว่างเวอร์ชันเงียบและเสียง .
วันรุ่งขึ้นหลังจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรม ฉันกำลังนั่งรับประทานอาหารเช้ากับคนที่ฉันรัก แต่เพื่อนบ้านข้างบ้านของเราแวะมาโดยไม่คาดคิดและเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมเมื่อเร็วๆ นี้ ขณะที่พ่อขอให้ฉันหั่นขนมปัง ความปั่นป่วนของฉันก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งในที่สุดฉันก็สูญเสียมีดไป
ในเวอร์ชันเสียง บทสนทนาของเพื่อนบ้านจะอู้อี้ยกเว้นคำว่า “มีด” ซึ่งดังมากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้อลิซมีความทุกข์มากขึ้นจนกระทั่งเธอทำมีดหล่นโดยไม่ตั้งใจ ในภาพยนตร์เงียบ ผู้ชมเฝ้าดูขณะที่มือของอลิซทาเงาบนก้อนขนมปังขณะที่เธอหยิบมีดขึ้นมา ทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายใจ
สารคดีของภาพยนตร์เรื่องนี้ชี้ให้เห็นว่าอัลเฟรด ฮิตช์ค็อกต้องเผชิญกับอุปสรรค์ที่โดดเด่นขณะทำงานร่วมกับนักแสดงหลัก แอนนี่ ออนดรา ระหว่างการบันทึกเสียงเพลง “Blackmail” สำเนียงเช็กที่แข็งแกร่งของเธอ ซึ่งไม่เหมาะกับตัวละครของเธอ ถือเป็นความท้าทาย
ในยุคที่การพากย์แบบเรียลไทม์ระหว่างขั้นตอนหลังการถ่ายทำไม่สามารถทำได้ ฮิตช์ค็อกจึงหันมาใช้นักแสดงสาว โจน แบร์รี บทบาทของเธอคือถ่ายทอดบทสนทนาของออนดราไปพร้อมกันในกองถ่ายขณะที่ออนดราแสดงฉากของเธอ แบร์รียืนนอกกล้องโดยประสานบทของเธอเข้ากับฉากแอ็กชัน โดยเสนอวิธีแก้ปัญหาที่สร้างสรรค์ในยุคภาพยนตร์เสียงยุคแรกๆ
“เปิดตัวฮิตช์ค็อก
สารคดีเรื่องใหม่ของ Bouzerau ที่มีชื่อว่า “Music by John Williams” จะเปิดตัวทั่วโลกในฐานะภาพยนตร์เปิดตัวที่งาน AFI Fest ในวันที่ 23 ตุลาคม สารคดีเรื่องนี้เจาะลึกถึงผลกระทบที่สำคัญที่นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ระดับตำนานอย่าง John Williams มีต่อภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดของฮอลลีวูดบางเรื่อง . ในขณะเดียวกัน ผู้กำกับกำลังทำสารคดีเกี่ยวกับปรากฏการณ์ “Jaws” ที่กำลังเสร็จสิ้น ซึ่งมีกำหนดเข้าฉายก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีอายุครบ 50 ปีในปี 2025
เทศกาลภาพยนตร์ Lumière จัดขึ้นที่ลียงในช่วงวันที่ 12-20 ตุลาคม
Sorry. No data so far.
2024-10-12 20:47