ความทะเยอทะยานยังคงเป็นคำสกปรกสำหรับตัวละครหญิงหรือไม่? ‘แฮ็ก’ แสดงให้เห็นว่าการรับรู้นั้นเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร (คอลัมน์แขก)

ในฐานะผู้หญิงที่ใช้เวลาหลายสิบปีในการสำรวจผืนน้ำที่เต็มไปด้วยความทะเยอทะยานทางอาชีพ ฉันพบว่ามันเป็นเรื่องน่ายินดีและเป็นแรงบันดาลใจที่ได้เห็นตัวละครอย่างเดโบราห์ แวนซ์ ปรากฏบนหน้าจอของเรา เมื่อโตมากับการดูแมรี ริชาร์ดส์ต้องต่อสู้กับปัญหาเดิมๆ เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นตัวละครที่ไม่เหมือนกับตัวละครตัวก่อนของเธอ คือไม่อายที่จะถ่ายทอดความฝันและความทะเยอทะยานของเธอออกมา

ในละครโทรทัศน์ส่วนใหญ่ ความทะเยอทะยานมักเป็นเรื่องที่ยุ่งยากสำหรับตัวละครหญิง ตัวอย่างเช่น เมื่อแมรี ริชาร์ดส์สมัครตำแหน่งเลขานุการที่สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นในมินนิแอโพลิสในรายการ “The Mary Tyler Moore Show” ในปี 1970 เธอได้รับบทบาทผู้ช่วยผู้อำนวยการสร้างอย่างน่าประหลาดใจในระหว่างการสัมภาษณ์ ต้องขอบคุณผู้กำกับข่าว ลู แกรนท์ ด้วยการมอบตำแหน่งที่สูงขึ้นนี้ให้กับเธอ เขาสามารถจ่ายเงินให้เธอน้อยลง ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างละเอียดว่าผู้หญิงต้องเสียค่าใช้จ่ายเพื่อความก้าวหน้าในอาชีพการงาน นักเขียนวางแมรี่ไว้บนเส้นทางอาชีพอย่างชาญฉลาด โดยไม่ทำให้เธอดูทะเยอทะยานจนเกินไป และทำให้ดูเป็นผู้หญิงน้อยลง ด้วยความยินดีต่อการเลื่อนตำแหน่งที่ไม่คาดคิด แมรี่ไม่ได้ผลักดันให้ได้รับค่าตอบแทนที่ดีขึ้น

ประมาณห้าสิบปีต่อมา เดโบราห์ แวนซ์ นักแสดงตลกชื่อดังซึ่งแสดงโดยฌอง สมาร์ทใน “Hacks” ได้อย่างยอดเยี่ยม ต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่เทียบเคียงได้ เมื่อเธอเรียนรู้ถึงโอกาสที่จะรักษาตำแหน่งที่เธอปรารถนามายาวนานในฐานะพิธีกรรายการทอล์คโชว์ยามดึก แม้ว่าเดโบราห์จะมีอาชีพการงานที่กว้างขวางและชื่อเสียงที่ฟื้นตัวได้ แต่ความสงสัยที่ชวนให้นึกถึงสิ่งที่แมรี่ ริชาร์ดส์แสดงออกมาเมื่อครึ่งศตวรรษก่อนก็ปรากฏให้เห็น

ในช่วงซีซันที่ 3 ของซีรีส์ที่เพิ่งได้รับรางวัลเอ็มมีมากมาย ตัวละครเดโบราห์จะมาพูดคุยถึงความทะเยอทะยานที่มีมายาวนานของเธอสำหรับตำแหน่งนี้ร่วมกับเอวา เพื่อนและนักเขียนที่เธอไว้ใจ ซึ่งแสดงโดยฮันนาห์ ไอน์บินเดอร์ เมื่อตอนเป็นเด็ก เดโบราห์ปรารถนางานนี้มาโดยตลอดเพราะพ่อที่ชอบทารุณกรรมของเธอจะกลายเป็นศัตรูน้อยลงเมื่อเขาดูการแสดงตอนดึก ในตอนแรก เธอลังเลที่จะแสดงความปรารถนานี้อย่างเปิดเผย โดยแสดงความคิดเห็นว่า “ผู้หญิงไม่สามารถประกาศสิ่งที่เธอต้องการได้ นั่นดู…” ประโยคของเธอจางหายไปเมื่อสมาชิกในทีมของเธอแทรกด้วย “กระหายน้ำ” อย่างไรก็ตาม เอวา ซึ่งอายุน้อยกว่าเดโบราห์ 27 ปี ไม่ได้มีความคาดหวังทางสังคมแบบเดียวกัน และกระตุ้นให้เดโบราห์เปิดใจเกี่ยวกับความฝันของเธอ รับรู้ถึงความสำคัญส่วนตัวของความฝัน และกล้าหาญในการแสวงหางานนี้

แรงบันดาลใจจากคำพูดและพฤติกรรมของเอวา เดโบราห์แสดงความปรารถนาที่จะรับตำแหน่งนี้อย่างกล้าหาญ เธอเน้นย้ำเรื่องนี้ด้วยความมั่นใจว่า “ฉันเชื่อว่าฉันคือผู้สมัครที่เหมาะสมที่สุดสำหรับตำแหน่งนี้

ในฤดูกาลที่สามของ “The Mary Tyler Moore Show” ฉันพบว่าตัวเองยืนหยัดต่อสู้กับความท้าทายในที่ทำงาน ซึ่งเป็นห้องข่าวของ WJM-TV ตอนนั้นเองที่ฉัน แมรี รวบรวมความกล้าเพื่อจัดการกับเรื่องการอัปเดตรูปแบบการออกอากาศของเรา และแต่งตั้งให้เท็ด แบกซ์เตอร์ เจ้านายที่มักจะรู้สึกไม่พอใจของเรา ลู เข้ามาแทนที่เมื่อเขาขัดขวางบทบรรณาธิการที่กำลังออกอากาศของฉันด้วยความคิดเห็นที่ไร้เหตุผลของเขา ในฐานะผู้หญิงคนเดียวในห้องข่าวสมมตินี้ ฉันมักถูกทิ้งให้ต้องรับมือกับสถานการณ์เหล่านี้ตามลำพัง ยกเว้นการที่เบ็ตตี ไวท์ปรากฏตัวเป็นครั้งคราวในบทซู แอน นิเวนส์ พิธีกรจอมเจ้าชู้ของรายการ “The Happy Homemaker”

อายุที่มากขึ้นของเดโบราห์ทำให้ความสำคัญของการได้งานดึกสำหรับเธอเพิ่มมากขึ้น โอกาสนี้ดูสำคัญมากเพราะเธอตระหนักดีว่าอาจเป็นโอกาสเดียวที่เหลืออยู่ในการบรรลุความฝันที่เธอยึดถือมายาวนาน ในวัยเจ็ดสิบ เธอเข้าใจดีว่าเวลากำลังผ่านไปอย่างรวดเร็ว และนี่อาจเป็นช่วงเวลาสุดท้ายของเธอที่จะก้าวไปข้างหน้าครั้งสำคัญ ตอนนี้หรือไม่เคยสำหรับเดโบราห์ และเธอก็รู้ว่าความกดดันกำลังเกิดขึ้น

สถานการณ์นี้ถือว่าไม่ธรรมดาในแวดวงทีวีคอมเมดี้ เนื่องจากมีตัวละครหญิงอายุมากกว่า 70 ปีผู้ไล่ตามบทบาทที่มีความเกี่ยวข้องกับผู้ชายในอดีตอย่างกล้าหาญและเป็นที่ยอมรับในสายตาของสาธารณชน ข้อมูลจากการศึกษา Boxed In ล่าสุดโดยศูนย์ศึกษาสตรีในโทรทัศน์และภาพยนตร์ พบว่าตัวละครหญิงในทีวีเพียง 5% เป็นผู้หญิงที่มีอายุเกิน 60 ปี

เมื่อ Deborah ตัดสินใจที่จะไล่ตามความฝันของเธอ เธอก็จัดทีมอย่างมีกลยุทธ์และเริ่มต้นการเดินทางเพื่อรักษาตำแหน่งโดยดำเนินการต่างๆ ที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มการเปิดเผยและโอกาสในการได้งาน เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้ติดตามเธอไปพบกับผู้บริหารเครือข่าย ผู้ติดต่อในเครือ และแม้แต่หัวหน้าบริษัทที่ดูแลเครือข่ายอย่างสง่างาม

เดโบราห์ แวนซ์ให้มุมมองที่แปลกใหม่แต่สดชื่นเกี่ยวกับวิธีที่ผู้เขียนสามารถพรรณนาถึงผู้หญิงสูงอายุในฐานะบุคคลสำคัญและน่าสังเกตได้อย่างไร สิ่งที่ทำให้เดโบราห์แตกต่างไม่ใช่แค่ความมุ่งมั่นของเธอที่จะกระตือรือร้นในภาคสนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความทะเยอทะยานของเธอที่จะเติมเต็มความฝันตลอดชีวิตด้วย ความร่ำรวยของตัวละครของเธอเกิดจากประสบการณ์ชีวิตที่กว้างขวางของเธอ

เมื่อแมรี ริชาร์ดส์โยนหมวกเบเร่ต์ของเธอขึ้นอย่างสนุกสนานในระหว่างซีเควนซ์เปิดเรื่องสุดแหวกแนวของเธอ เธอปูทางไปสู่การแสดงตัวละครหญิงที่สมจริงมากขึ้นทางทีวี โดยยกระดับงานจากเรื่องบังเอิญไปสู่เรื่องสำคัญในชีวิตของผู้หญิงในละครโทรทัศน์ หลายปีต่อมา ภาพของสมาร์ทได้ขยายความทะเยอทะยานที่ตัวละครหญิงสามารถเก็บไว้ได้กว้างขึ้น ไม่เพียงแต่ยืดอายุการทำงานของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นว่าแรงผลักดัน ทักษะ และความมุ่งมั่นเป็นคุณสมบัติที่น่าดึงดูดเหนือกาลเวลาของผู้หญิง โดยไม่คำนึงถึงอายุ

ในฐานะคอภาพยนตร์ผู้หลงใหล ฉันชื่อ Dr. Martha M. Lauzen ผู้ก่อตั้งและเป็นหัวหน้าของ Center for the Study of Women in Television and Film ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานดิเอโก ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา งานวิจัยของฉันได้เจาะลึกเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนของผู้หญิงบนหน้าจอและโอกาสการจ้างงานเบื้องหลังในขอบเขตของโทรทัศน์และภาพยนตร์

Sorry. No data so far.

2024-09-14 23:16