ซิทคอมทหารของเดนิส แลร์รี่ส์ 'Going Dutch' เป็นเรื่องตลกขบขันทางวัฒนธรรมที่อาจมีอะไรมากกว่านี้: รีวิวทีวี

ในฐานะคนรักหนังที่ได้ดูและวิเคราะห์คอเมดี้มากว่าสามทศวรรษ ฉันต้องบอกว่า “Going Dutch” ทำให้ฉันสนใจ การผสมผสานระหว่างฉากทางการทหาร พลวัตของครอบครัว และการปะทะกันทางวัฒนธรรมเป็นส่วนผสมของความเฮฮาที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้ผลในรายการอย่าง “M*A*S*H” และ “Brooklyn Nine-Nine”

การแสดงพันเอกแพทริค ควินน์ของเดนิส เลียรี่ดูเหมือนจะเป็นอีกบทบาทหนึ่งในฐานะตัวละครผู้ชายที่ห้าวหาญที่เขาเล่นด้วยกลเม็ดเด็ดพรายเช่นนี้ การโต้ตอบของเขากับตัวละครแปลกๆ ใน Stoopsdorf สัญญาว่าจะเกิดการปะทะกันทางวัฒนธรรมที่ประสบผลสำเร็จ ซึ่งฉันอยากจะเห็นเป็นสักขีพยาน

อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับชีสชั้นดีที่เติบโตเมื่อเวลาผ่านไป องค์ประกอบบางอย่างของ “Going Dutch” อาจต้องปรุงรสเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย การพาดพิงทางการเมืองแม้จะน่าสนใจ แต่ก็ดูหนักหนาสาหัสและอาจได้รับประโยชน์จากความแตกต่างกันเล็กน้อยเพิ่มเติม แต่อย่ากลัวเลย เพราะฉันมั่นใจว่าผู้สร้างรายการมีความอดทนที่จะปล่อยให้แง่มุมเหล่านี้หมักและพัฒนาไปตามกาลเวลา

ในแง่ของการพัฒนาตัวละคร แม็กกี้ ลูกสาวที่ห่างเหินของแพทริค ดูเหมือนจะเป็นตัวละครที่ซับซ้อนซึ่งมีทั้งความเห็นอกเห็นใจและความทะเยอทะยาน คงต้องรอดูกันว่าเธอจะพัฒนาไปอย่างไรเมื่อซีรีส์ดำเนินไป แต่ฉันมองในแง่ดีว่าผู้เขียนจะให้ความสำคัญกับเนื้อเรื่องของเธอ

สรุป หากคุณชอบหนังตลกที่ทำให้คุณหัวเราะและยังดึงหัวใจไปด้วย “Going Dutch” อาจเป็นรายการสำหรับคุณ เพียงจำไว้ว่าพวกเขาไม่ได้เรียกมันว่าเนเธอร์แลนด์โดยเปล่าประโยชน์ แต่เป็นดินแดนที่ทุกอย่างราบเรียบ แม้แต่เรื่องตลก!

กว่าทศวรรษนับตั้งแต่การยุติซีรีส์ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักอย่าง “Enlisted” โดยไม่คาดคิด ฟ็อกซ์ได้พยายามสร้างซิทคอมในค่ายทหารสหรัฐฯ ภายในเครือข่ายออกอากาศอีกครั้ง เช่นเดียวกับภาคก่อน เกมเปิดกลางฤดูกาลที่มีชื่อว่า “Going Dutch” มุ่งเน้นไปที่พลวัตส่วนตัวของครอบครัว แทนที่จะเป็นขอบเขตที่กว้างขึ้นขององค์กรทหาร รายการนี้รวมเรื่องตลกมากมายเกี่ยวกับจักรยาน ทิวลิป การขายบริการทางเพศ ความโผงผางซึ่งเป็นลักษณะทางวัฒนธรรม และชีสไว้ในเนื้อเรื่อง

ซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง “Going Dutch” อำนวยการสร้างโดยโจเอล เชิร์ช-คูเปอร์ (“บร็อคไมร์”) นำแสดงโดยเดนิส เลียรี่ ผู้อำนวยการสร้างบริหารร่วมกับแจ็ค ลูกชายของเขา ในบทพันเอกแพทริค ควินน์ เจ้าหน้าที่อาชีพคนนี้ถูกเนรเทศไปยัง Stoopsdorf ซึ่งเป็นฐานทัพทหารที่มีความสำคัญน้อยที่สุดในโลก ในขณะเดียวกัน ลานโบว์ลิ่ง บริการซักรีด และโรงงานชีสชั้นนำที่ด่านหน้าของชาวดัตช์แห่งนี้ อยู่ภายใต้การดูแลชั่วคราวของแม็กกี้ (รับบทโดย เทย์เลอร์ มิเซียก) ลูกสาวที่ห่างเหินของแพทริค ผู้ซึ่งปกป้องความรักของเพื่อนร่วมงานในการเลือกเก็บลาเวนเดอร์และดิสโก้แบบเงียบๆ คำพูดวิพากษ์วิจารณ์ของพ่อเธอ

ในบทบาทนี้ เลียรีแสดงเป็นตัวละครที่ก้าวร้าวน้อยกว่าการปรากฏตัวครั้งล่าสุดของเขาเล็กน้อยในฐานะพี่ชายแบล็กเมล์ของเรย์ โรมาโนใน “No Good Deed” ภาพยนตร์เรื่อง “Going Dutch” มีอารมณ์ขันมาจากตัวละครของเลียรี่ที่ไม่อยู่ในองค์ประกอบของเขา เปลี่ยนจากสนามรบมาเป็นขบวนพาเหรดเนื่องจากการโต้เถียงกันอย่างดุเดือดที่ติดกล้องติดตัวระหว่างการฝึกทหาร นายพลเดวิดสัน (รับบทโดย โจ มอร์ตัน) เจ้าหน้าที่ระดับสูงของแลร์รี่ส์ ดูเหมือนจะสนุกกับการย้ายผู้พันจากตำแหน่งที่วิพากษ์วิจารณ์ในเยอรมนี ไปสู่การพบปะสังสรรค์ในครอบครัวกับแม็กกี้ ซึ่งเขาไม่ได้พูดคุยด้วยมาสองปีแล้ว กรอบเวลานี้จัดทำโดย Maggie เนื่องจากตัวละครของ Leary ดูเหมือนจะไม่สนใจลูกของเขาเองที่ไม่มีการติดต่อกัน

ทั้งสามตอนที่มอบให้กับนักวิจารณ์ ได้แก่ “Going Dutch” นั้นให้ความบันเทิงเป็นพิเศษ โดยมีการแลกเปลี่ยนของแพทริคที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผู้ใต้บังคับบัญชาเช่นจ่าสิบเอกดานาคอนเวย์ (รับบทโดยลาซี มอสลีย์จากพอดแคสต์ “Scam Goddess”) และสิบโทเอเลียส ปาปาดากิส (ฮาล คัมสตัน) แพทริคล้อเลียนปาปาดากิสว่าเป็น “ฮิปปี้อ้วนบนจักรยาน” หรือโกรธเมื่อคอนเวย์ใช้งบประมาณของเพนตากอนเพียงเล็กน้อยในการจัดหาไวน์ระดับพรีเมียมให้กับคณะผู้แทน สถานการณ์นี้นำเสนอความแตกต่างที่น่าสนใจระหว่างจังหวะที่ผ่อนคลายของชาวอเมริกันเชื้อสายอเมริกันและยุโรป ในขณะที่จังหวะแรกเข้าไปพัวพันกับจังหวะหลัง

เช่นเดียวกับการบ่มเกาดาชีสต้องใช้เวลาในการพัฒนารสชาติอย่างเต็มที่ องค์ประกอบใน “Going Dutch” อาจต้องใช้เวลามากกว่านี้ก่อนที่จะสุกเต็มที่ ในระดับแนวความคิด ซีรีส์นี้แชร์กระแสความตึงเครียดร่วมกับภาพยนตร์ตลกเบาเรื่องอื่นๆ ที่มีข้อบกพร่อง อยู่ภายใต้การตรวจสอบอย่างละเอียด และบางครั้งก็มีความรุนแรง ต่างจาก “Abbott Elementary” “Going Dutch” ดูเหมือนจะไม่ได้ใช้วาทกรรมทางการเมืองเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของโครงเรื่อง แต่ก็ต้องรอดูกันว่านี่จะเป็นส่วนหนึ่งของการเล่าเรื่องหรือไม่ เรื่องตลกบางเรื่องอาจดูไม่เหมาะสมหากไม่มีบริบท เช่น เมื่อแม็กกี้พูดว่า “ฉันทุ่มเทมากในการทำภารกิจให้สำเร็จโดยไม่ได้คำนึงถึงผลที่ตามมา” และแพทริคตอบว่า “ซึ่งก็เหมือนกับภารกิจของกองทัพสหรัฐฯ ทุกภารกิจตั้งแต่นั้นมา 2544!” ยังไม่ชัดเจนว่ารายการนี้ตั้งใจให้เราละทิ้งการอ้างอิงถึงนโยบายต่างประเทศเมื่อเร็วๆ นี้อย่างไร แต่ฉันกำลังรอ Abraham Shah (รับบทโดย Danny Pudi) อย่างใจจดใจจ่อ ซึ่งส่วนใหญ่บังคับใช้คำสั่งของ Patrick ในขณะที่ยังคงซ่อนความคิดเห็นของเขาไว้ เพื่อแบ่งปันมุมมองของเขาเกี่ยวกับ เรื่องเหล่านี้

ในละครโทรทัศน์ ความสัมพันธ์ของแพทริคและแม็กกี้มีบทบาทสำคัญในโครงเรื่อง แต่มักมีการแสดงภาพแม็กกี้โดยอิงจากความสัมพันธ์ของเธอกับพ่อของเธอ มากกว่าจะเป็นตัวละครอิสระ เธอเป็นผู้นำในบรรยากาศสบายๆ ของสโตรปส์ดอร์ฟ แต่เธอยังเป็นบัณฑิตจากเวสต์พอยต์ซึ่งออกเดตกับเจ้าหน้าที่ CIA และมีความทะเยอทะยานทางการเมือง การสร้างสมดุลระหว่างแง่มุมที่ตัดกันเหล่านี้อาจใช้เวลาหลายตอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ “Going Dutch” ดำเนินเรื่องย่อยของแพทริคอย่างรวดเร็ว เช่น การที่เขาหลงรักมาดามท้องถิ่น (แคทเธอรีน เทต) อย่างไรก็ตาม การแสดงมีการอุทธรณ์เบื้องต้นเพียงพอที่จะรับประกันเวลาการพัฒนานี้ และดูเหมือนว่าจะพร้อมที่จะค้นพบทิศทางของมันในที่สุด สองสามตอนแรกทำหน้าที่เหมือนการขับรถชมวิวผ่านทุ่งดอกทิวลิป และค่อยๆ นำไปสู่ซีรีส์ที่เน้นและสะท้อนอารมณ์มากขึ้น

ซีรีส์เรื่อง “Going Dutch” จะเปิดตัวทางช่อง Fox ในวันที่ 2 มกราคม เวลา 21.30 น. ตามเวลาตะวันออก และตอนต่อๆ ไปจะออกอากาศทุกสัปดาห์ในวันพฤหัสบดี

2025-01-02 22:46