ขณะที่ฉันเจาะลึกเรื่องราวอันน่าหลงใหลของบุคคลที่น่าทึ่งเหล่านี้ที่กำลังแสดงบนเวทีอันศักดิ์สิทธิ์ของบรอดเวย์ ฉันก็อดไม่ได้ที่จะประหลาดใจกับการเดินทางที่หลากหลายของพวกเขาและเสน่ห์อันน่าหลงใหลที่พวกเขามอบให้ผู้ชมทั่วโลก
การแสดงบนบรอดเวย์เป็นประสบการณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงเมื่อเทียบกับการถ่ายทำภาพยนตร์หรือละครโทรทัศน์ ไม่มีโอกาสครั้งที่สองในการทำซ้ำหรือแก้ไข และคุณกำลังแสดงต่อหน้าผู้ชมแบบเรียลไทม์
ก่อนที่จะแสดงบนเวทีบรอดเวย์ด้วย “Lucky Guy” ผลงานของ Nora Ephron, Tom Hanks ผู้ซึ่งคว้ารางวัลออสการ์ไปแล้วถึงสองรางวัล ได้เก็บงำความรู้สึกเล็กน้อยเกี่ยวกับวิธีที่ผู้ชมละครจะตอบสนองต่อการแสดงของเขา บนเวที
ในปี 2013 เขาได้แบ่งปันกับ The New York Times ว่าเขามั่นใจว่าผลลัพธ์สุดท้ายของโครงการของเราจะเป็นเลิศ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เขากังวลอย่างแท้จริงคือการทำผิดพลาดกับตัวเอง เขากลัวว่าแม้จะมีประวัติที่พิสูจน์แล้ว แต่เขาอาจไม่มีทรัพยากรที่จำเป็น การตระหนักรู้ในตนเอง หรือความอดทนที่จะทำให้สำเร็จได้ เขายังบอกด้วยว่าเขามีประวัติที่น่าประทับใจพอๆ กันกับภาพยนตร์และโปรเจ็กต์ที่ไม่ประสบความสำเร็จ
ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาไม่สะดุด และในความเป็นจริง เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากละคร แม้ว่าเขาจะพ่ายแพ้ให้กับ Tracy Letts ในท้ายที่สุด แต่เขาก็ยังคงสามารถคว้ารางวัล Theatre World Award ได้ เกียรตินี้มอบให้กับนักแสดงที่เปิดตัวละครบรอดเวย์
เลื่อนดูเพื่อดูดาวอื่น ๆ ที่ปรากฏบนบรอดเวย์:
ดาราออนบรอดเวย์! คนดังที่ได้ขึ้นเวที
การแสดงบนบรอดเวย์แตกต่างอย่างมากกับการถ่ายทำภาพยนตร์หรือรายการทีวี ไม่มีโอกาสครั้งที่สอง ไม่มีการตัดต่อ และสามารถรับชมสดได้ทันที แม้แต่ทอม แฮงค์สที่คว้ารางวัลออสการ์ไปแล้วถึงสองครั้ง ก็ยังรู้สึกวิตกเล็กน้อยเกี่ยวกับการแสดงละครเวทีของเขาในละครนอรา เอฟรอนเรื่อง “Lucky Guy” บนเวทีบรอดเวย์ ในปี 2013 เขาสารภาพกับ The New York Times ว่า “ฉันไม่กลัวผลลัพธ์สุดท้ายเพราะฉันเชื่อว่าเราจะมีผลงานที่ยอดเยี่ยม แต่ฉันกลัวว่าตัวเองจะเลอะเทอะ ฉันยังกังวลว่าจะต้องรับผิดชอบอะไรบางอย่าง ขาดความมั่นใจในตนเองหรือความอดทนที่จำเป็นในการประสบความสำเร็จ ท้ายที่สุดแล้ว ฉันก็มีหลายโครงการที่ไม่โดดเด่นเหมือนที่ทำ
ราเชล เซกเลอร์
ดาราจาก “West Side Story” ตระหนักถึงความฝันของเธอตั้งแต่วัยเด็กด้วยการปรากฏตัวในละครบรอดเวย์เรื่อง “Romeo + Juliet” ปี 2024 เธอเล่าว่า “นับตั้งแต่ฉันได้ดู ‘Beauty and the Beast’ ที่ Lunt-Fontanne เมื่อฉันอายุ 4 ขวบ ฉันก็ใฝ่ฝันที่จะเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์ (✓) และแสดงสดให้ผู้ชมทุกคืน (✓)” เมื่อเป็นวัยรุ่น เธอแสวงหาโอกาสบนเวทีเหล่านั้นอย่างต่อเนื่อง ชีวิตพาเธอไปในทิศทางที่แตกต่างกันซึ่งเธอรู้สึกขอบคุณ อย่างไรก็ตาม ความหลงใหลในการชมภาพยนตร์ของเธอจะไม่มีวันจางหายไป แต่เวทีจะเป็นบ้านของเธอตลอดไป
คิท คอนเนอร์
ในปี 2024 นักแสดงจาก “Heartstopper” ร่วมแสดงบนเวทีกับเซกเลอร์ในบทโรมิโอและจูเลียตใน “Romeo and Juliet” เวอร์ชันร่วมสมัย ซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีบรอดเวย์
โจ ล็อค
ก่อนที่จะปรากฏตัวใน “Agatha All Ready” ซึ่งเป็นการเปิดตัวในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลในปี 2023 ล็อคได้แสดงบนเวทีบรอดเวย์เป็นครั้งแรกในการนำ “Sweeney Todd” กลับมาใช้ใหม่ในปี 2024 การแสดงนี้ร่วมกับ Aaron Tveit และ Foster
ชาร์ลี ดาเมลิโอ
ในเดือนกันยายน ปี 2024 มีการเปิดเผยว่า TikToker และดาราเรียลลิตี้จะปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีบรอดเวย์โดยเป็นส่วนหนึ่งของละครเพลงเรื่อง “& Juliet” ในเดือนตุลาคม ปี 2024 D’Amelio จะเล่นเพลง “dance- “เข้มข้น” ของประธานเป็นเวลา 3 เดือน ซึ่งเริ่มในเดือนตุลาคม 2567
Nick Jonas ‘วิธีประสบความสำเร็จในธุรกิจโดยไม่ต้องพยายามจริงๆ’
ในปี 2012 ฉันก้าวกลับไปสู่เวทีบรอดเวย์อย่างสง่างามด้วยละครชื่อดังเรื่อง “How to Succeed in Business Without Really Try” ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วสู่ปี 2024 ฉันจะเป็นหัวหอกในการฟื้นฟูการผลิตอันน่าหลงใหล “The Last Five Years”
Darren Criss ‘อาจจะมีความสุขตอนจบ’
หลังจากประสบความสำเร็จในฐานะนักแสดงหลักใน “How to Succeed in Business Without Really Trying” และ “Hedwig and the Angry Inch” ผู้ได้รับรางวัลเอ็มมีก็พร้อมที่จะเดบิวต์บทบาทในละครเพลงบรอดเวย์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2567 เขาจะร่วมแสดงด้วย ผนึกกำลังกับ เฮเลน ชอว์ ในละครเพลงโรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง “Maybe Happy Ending“
ในเดือนพฤษภาคม ปี 2024 Criss ได้ประกาศอย่างตื่นเต้นบนอินสตาแกรมว่าละครเพลงเรื่อง Maybe Happy Ending ของเพื่อนของเขา Michael Arden จะฉายรอบปฐมทัศน์ที่บรอดเวย์ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ เขาแสดงให้เห็นว่าการเล่าเรื่อง ดนตรี และแนวคิดโดยรวมของการแสดงล้วนมีความโดดเด่นและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง
ไมอา รีฟิกโก, ‘Hadestown’
นักแสดงหญิงผู้แสดงใน “Pretty Little Liars: Summer School” มีกำหนดปรากฏตัวบนบรอดเวย์เป็นครั้งแรก โดยรับบทเป็นยูริไดซ์ใน “Hadestown” เริ่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ปี 2024
นิโคล เชอร์ซิงเกอร์ ‘Sunset Boulevard’
ในปี 2024 ฉันขึ้นแสดงบนเวทีบรอดเวย์เป็นครั้งแรกโดยเป็นส่วนหนึ่งของการฟื้นฟู “Sunset Boulevard” ฉันก้าวเข้ามาสวมบทบาทของนอร์มา เดสมอนด์ผู้มีเสน่ห์ บทบาทที่ฉันเคยแสดงมาก่อนในย่านเวสต์เอนด์ของลอนดอน
Sarah Paulson และ Elle Fanning, ‘เหมาะสม’
ในเดือนธันวาคม ปี 2023 พอลสันและแฟนนิงร่วมกันแสดงบนเวทีสำหรับรอบปฐมทัศน์ของละครเรื่อง “Appropriate” ที่เขียนโดยแบรนเดน จาค็อบส์-เจนกินส์ ซึ่งจัดขึ้นที่บรอดเวย์ นี่เป็นการแสดงครั้งแรกของ Fanning บนบรอดเวย์ เรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวที่มีปัญหาซึ่งกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในอาร์คันซอเพื่อแข่งขันกับมรดกที่พ่อผู้ล่วงลับทิ้งไว้เบื้องหลัง ในขณะที่พวกเขาต้องดิ้นรนกับมรดกของพวกเขา
Grant Gustin ‘น้ำเพื่อช้าง’
ในปี 2024 แกรนท์ กัสติน ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานเรื่อง The Flash ได้ขึ้นเวทีบรอดเวย์เป็นครั้งแรกในขณะที่เขาแสดงในละครเพลงเรื่อง Water for Elephants ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายยอดนิยมของซารา กรุน ในการผลิตนี้ กัสตินรับบทเป็นจาค็อบ แจนโคว์สกี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่เคยแสดงโดยโรเบิร์ต แพตตินสันในหนังสือเวอร์ชั่นภาพยนตร์ปี 2011
เอ็ดดี้ เรดเมย์น ‘คาบาเร่ต์’
ผู้ชนะรางวัลออสการ์ได้แสดงในภาพยนตร์บรอดเวย์เรื่อง Cabaret ที่สร้างใหม่ในปี 2024 ซึ่งเป็นผลงานเรื่องเดียวกับที่เคยได้รับความนิยมทางเวสต์เอนด์ของลอนดอน ก่อนหน้านี้เรดเมย์นได้รับรางวัลโทนี่จากบทบาทของเขาในละครเรื่อง Red เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงโทนี่อีกครั้งภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากเปิด คาบาเร่ต์ ในฤดูใบไม้ผลิปี 2024
จอร์แดน ฟิชเชอร์, ‘Hadestown’
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 นักแสดงได้ประกาศการกลับมาแสดงละครบรอดเวย์ โดยเฉพาะใน “ฮาเดสทาวน์” เริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 ก่อนหน้านี้ เขาเคยแสดงบนเวทีในผลงานเรื่อง “Sweeney Todd”, “Dear Evan Hansen” และ “Hamilton”
Daniel Radcliffe, ‘เราสนุกสนานไปด้วยกัน’
แดเนียล แรดคลิฟฟ์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในแฮร์รี่ พอตเตอร์ เตรียมนำการกลับมาของ Merrily We Roll along ที่รอคอยมานานมาสู่บรอดเวย์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 เขาปรากฏตัวครั้งแรกบนบรอดเวย์ในปี 2008 ด้วยละครเรื่อง Equus ตามด้วยการแสดงของเขา ความสามารถทางดนตรีเป็นครั้งแรกใน How to Succeed in Business Without Really Trying ในปี 2011 นอกจากนี้ Radcliffe ยังได้แสดงทักษะการแสดงของเขาใน The Cripple of Inishmaan (2014) และ The Lifespan of a Fact (2018)
เคซีย์ คอตต์ ‘มูแลงรูจ!’
ตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม 2023 และต่อเนื่องไปจนถึงวันที่ 3 ธันวาคม 2023 นักแสดงจากเครือข่าย The CW จะปรากฏตัวในการผลิตละครบรอดเวย์เรื่อง “Moulin Rouge!” เป็นระยะเวลาสั้นๆ
โจโจ้ ‘มูแลงรูจ!’
ในเดือนเมษายน ปี 2023 นักแสดงชื่อดังจาก “Too Little, Too Late” ได้เปิดตัวละครบรอดเวย์ของเธอ เป็นเวลา 14 สัปดาห์ เธอรับบทเป็น Satine ในละครเพลงเรื่อง “Moulin Rouge“
เกเทน มาทาราซโซ จาก Dear Evan Hansen
ก่อนที่จะกลับมาร่วมงานกับฮอว์กินส์อีกครั้งในซีซั่นที่แล้วของ “สเตรนเจอร์ ธิงส์” มาทารัซโซได้แวะไปยังบรอดเวย์ โดยแสดงเป็นจาเร็ด ไคลน์แมน เพื่อนของตัวละครนำใน “Dear Evan Hansen” ในแถลงการณ์ถึงกำหนดเส้นตาย เขาแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของบริษัทนี้ “คำพูดไม่สามารถสื่อได้ว่าฉันรู้สึกเป็นเกียรติเพียงใด” เขากล่าว “รายการนี้สอนฉันมากมายเกี่ยวกับตัวเอง และโอกาสในการแสดงบนเวทีบรอดเวย์ก็แทบจะล้นหลาม ฉันตื่นเต้นมากที่ได้กลับมาอยู่บนเวทีอีกครั้ง และรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้งสำหรับโอกาสนี้
ก่อนหน้านี้ มาทารัซโซเคยแสดงผลงานภาพยนตร์เรื่อง Priscilla Queen of the Desert ปี 2011 และผลงานเรื่อง Les Misérables ปี 2014 หลังจากแสดงใน “Dear Evan Hansen” เขาจะเป็นส่วนหนึ่งของนักแสดงละครบรอดเวย์เรื่อง “Sweeney Todd” ที่นำแสดงโดยบรอดเวย์ในปี 2024
พาเมลา แอนเดอร์สัน จาก ‘ชิคาโก’
ก่อนหน้านี้เธอเป็นที่รู้จักจาก Baywatch เธอได้แสดงบนเวทีบรอดเวย์เป็นครั้งแรกในเดือนเมษายน ปี 2022 ในบทร็อกซี่ ฮาร์ตในชิคาโก ก่อนการแสดงเปิดงาน เธอเล่าให้ CNN ฟังว่า “ฉันทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการซ้อม” ซึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้เวลาหกถึงแปดชั่วโมงต่อวัน โดยสี่ชั่วโมงสำหรับการเต้น หนึ่งชั่วโมงสำหรับงานพากย์เสียง และการแสดงสองชั่วโมง สิ่งที่เธอพบว่าน่าประหลาดใจก็คือการตระหนักว่าเสียงของเธอดีขึ้นทุกวันเหมือนกับกล้ามเนื้อ จนกระทั่งเธอหันกลับมาสงสัยว่า “ใครร้องเพลงได้ทรงพลังขนาดนี้?
Julianne Hough, ‘POTUS: หรือเบื้องหลังดัมบาผู้ยิ่งใหญ่ทุกคน คือผู้หญิงเจ็ดคนที่พยายามจะรักษาเขาไว้’
ก่อนหน้านี้เธอเป็นที่รู้จักจาก “Dancing With the Stars” และเพิ่งปรากฏตัวครั้งแรกบนบรอดเวย์ โดยแสดงร่วมกับ Lilli Cooper, Lea DeLaria, Rachel Dratch, Suzy Nakamura, Julie White และ Vanessa Williams ละครเรื่องนี้เขียนโดย Selina Fillinger มีกำหนดฉายในเดือนเมษายน 2022
Tina Fey ‘ฟรีสไตล์ Love Supreme’
ในทวีตจากบัญชีอย่างเป็นทางการของพวกเขาเมื่อต้นเดือนธันวาคม 2021 Freestyle Love Supreme ของ Lin-Manuel Miranda ประกาศว่า Tina Fey ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะราชินีแห่งความตลกขบขันจะมาร่วมปรากฏตัวในวันที่ 16 ธันวาคม ในที่สุดก็เกิดขึ้นบนเวทีบรอดเวย์
Greg Kinnear ‘เพื่อฆ่ากระเต็น’
ในเดือนมกราคม ปี 2022 นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ได้ก้าวขึ้นสู่เวทีบรอดเวย์เป็นครั้งแรกในภาพยนตร์ To Kill a Mockingbird เวอร์ชันของแอรอน ซอร์กิน เขาเข้ามาแทนที่เจฟฟ์ แดเนียลส์ในบทบาทของแอตติคัส ฟินช์
เจน ลินช์ ‘สาวตลก’
อดีตสมาชิกนักแสดง Glee ที่เพิ่งได้ชมละครบรอดเวย์ใน Annie เวอร์ชันปี 2013 รับบทร่วมกับบีนี่ เฟลด์สตีนในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก Funny Girl ฤดูใบไม้ผลิปี 2022 ในการผลิตนี้ ลินช์จะรับบทเป็นนางโรซี่ ไบรซ์ ตัวละครแม่ผู้เลี้ยงดูของแฟนนีของเฟลด์สตีน
เพลงชิ้นแรกที่ฉันเคยเรียนในชีวิตคือจากเพลง Funny Girl แม่ของฉันซึ่งเป็นแฟนตัวยงของละครเพลงโดยเฉพาะเรื่องนี้ และฉันได้แบ่งปันสายสัมพันธ์พิเศษผ่านละครเพลงเรื่องนี้ ตอนที่ฉันอายุประมาณ 10 ขวบ ฉันจำโน้ตทุกตัวในอัลบั้มนักแสดงบรอดเวย์ได้แล้ว ฉันจะร้องเพลงนี้ไปทั่วบ้านเพื่อแสดงความรักที่เรามีต่อมัน
เจนนิเฟอร์ ตำแย ‘พนักงานเสิร์ฟ’
ในเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน 2021 ศิลปินจากชูการ์แลนด์รับบทบาทเป็น Jenna Hunterson ซึ่งเคยแสดงโดย Sara Bareilles ในการผลิตละครเพลงชื่อ “Waitress”
บีนี่ เฟลด์สตีน จาก ‘สาวตลก’
ในปี 2022 นักแสดงหญิงจาก “Booksmart” ได้ปรากฏตัวในการรีบูต “Funny Girl” ซึ่งนับเป็นการฟื้นฟูครั้งแรกนับตั้งแต่ละครเพลงจบการแสดงครั้งแรกในปี 1967
เมลิสซา เบอนัวสต์ ‘สวย’
ในปี 2018 นักแสดงหญิงที่รับบทเป็น Supergirl ทางโทรทัศน์ได้ก้าวขึ้นสู่เวทีบรอดเวย์เป็นครั้งแรก โดยรับบทเป็นแคโรล คิงใน “Beautiful: The Carole King Musical” ในช่วงเวลาสั้นๆ
อัล ปาชิโน ‘การฝึกขั้นพื้นฐานของพาฟโล ฮุมเมล’
ในปี 1970 นักแสดงที่รับบทเป็น Scarface ได้รับรางวัล Tony Award ครั้งที่สองจากบทบาทของเขาใน The Basic Training of Pavlo Hummel ในปี 2010 เขากลับมาที่บรอดเวย์เพื่อแสดงละครของเช็คสเปียร์เรื่อง The Merchant of Venice
อลัน คัมมิง ‘คาบาเร่ต์’
ในปี 1998 นักแสดงชาวสก็อตได้รับรางวัลโทนี่จากการแสดงของเขาใน “คาบาเร่ต์” จากนั้นในปี 2014 เขาก็ก้าวเข้ามาทำหน้าที่โฆษกอีกครั้งในการฟื้นฟูโรงละคร Roundabout
ไบรอันแครนสตัน ‘All the Way’
ในปี 2014 นักแสดงที่โด่งดังจาก “Breaking Bad” ได้ก้าวขึ้นเวทีเพื่อแสดงละครบรอดเวย์ครั้งแรกในละครเรื่อง “All the Way” เขาได้รับรางวัลโทนี อวอร์ดจากการแสดงบทประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสันที่น่าโน้มน้าวใจในผลงานเรื่องนี้
คาร์ลี เร เจปเซ่น, ‘Cinderella ของ Rodgers + Hammerstein’
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 ศิลปินที่ร้องเพลง “Call Me Maybe” ปรากฏตัวบนเวทีร่วมกับนักแสดง Fran Drescher ในบทซินเดอเรลล่า
แดเนียล แรดคลิฟฟ์ จาก Equus
ในปี 2550 นักแสดงที่โด่งดังจากการเล่นแฮร์รี่ พอตเตอร์ สร้างความปั่นป่วนด้วยการแสดงเปลือยบนเวทีในละครเรื่อง Equus ต่อมา เขาได้แสดงในละครเพลง How to Succeed in Business Without Really Trying เมื่อปี 2011
เดนเซล วอชิงตัน ‘ลูกเกดในดวงอาทิตย์’
นักแสดงที่เป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาใน “Remember the Titans” มีผลงานละครเวทีหลายเรื่อง เช่น “Fences” ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลโทนีในปี 2010 ในปี 2014 วอชิงตันได้รับบทหลักใน “A Raisin in the ดวงอาทิตย์.
ฟราน เดรสเชอร์ จาก ‘ซินเดอเรลล่าของร็อดเจอร์ส + แฮมเมอร์สเตน’
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 เดรสเชอร์ปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีบรอดเวย์โดยแสดงเป็นแม่เลี้ยงผู้ชั่วร้ายของซินเดอเรลล่าในการผลิตละครเพลงเรื่อง “Cinderella” ของร็อดเจอร์สและแฮมเมอร์สเตน
Hugh Jackman, ‘The Boy From Oz,’ ‘The Music Man’
นักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์ยังสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองบนเวที เช่น ตอนที่เขาได้รับรางวัลโทนี่จากการปรากฏตัวครั้งแรกในละครบรอดเวย์เรื่อง “The Boy From Oz” ในปี 2004 ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2022 ดาราจาก X-Men ก็กลับมา The Great White Way แบ่งปันจุดเด่นกับ Sutton Foster ใน “The Music Man
Idina Menzel และ Kristin Chenoweth, ‘Wicked’
Menzel และ Chenoweth เปล่งประกายเจิดจ้าระหว่างการแสดงในละครเพลงเรื่อง “Wicked” ในปี 2004 Menzel ได้รับรางวัล Tony Award จากการวาดภาพ Elphaba ของเธอ ในขณะเดียวกัน เชโนเวธ ซึ่งก่อนหน้านี้ได้รับรางวัลโทนี่จากบทบาทของเธอใน “You’re a Good Man, Charlie Brown” ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Award อีกครั้งเนื่องจากการแสดงภาพของกลินดา
Chris O’Dowd, Leighton Meester และ James Franco, ‘Of Mice and Men’
ในปี 2014 O’Dowd, Meester และ Franco แสดงร่วมกันในการดัดแปลงนวนิยายบรอดเวย์ที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1937
จูด ลอว์, ‘ความไม่รอบคอบ’
นักแสดงคนนี้ปรากฏตัวเปลือยบนเวทีในปี 1995 ในระหว่างการผลิต Indiscretions
จูเลีย สไตล์ส และ แอรอน เอคฮาร์ต จาก ‘Oleanna’
สไตลส์และเอคฮาร์ตรับบทแครอลและจอห์นในภาพยนตร์ โอลีนนา ของเดวิด มาเม็ตในปี 2004
Katie Holmes, ‘บัญชีตาย’
ก่อนหน้านี้ ดาราสาวจากซีรีส์เรื่อง “Dawson’s Creek” เล่าให้ Vogue เล่าว่าเธอชื่นชอบการแสดงละครสด เพราะ “น่าตื่นเต้นเพราะไม่มีภาพโคลสอัพ แปลว่านักแสดงต้องมีส่วนร่วมทุกส่วนของตัวเอง …เป็นโอกาสอีกครั้ง” เพื่อพัฒนาทักษะของฉันต่อไป
Keke Palmer, ‘Cinderella ของ Rodgers + Hammerstein’
ในปี 2014 พาลเมอร์สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะซินเดอเรลล่าแอฟริกันอเมริกันคนแรกบนเวทีบรอดเวย์ในการผลิตภาพยนตร์เรื่อง “Cinderella” ของร็อดเจอร์ส แอนด์ แฮมเมอร์สเตน
Lea Michele ‘การตื่นขึ้นในฤดูใบไม้ผลิ’
นักแสดงหญิงจาก “Glee” เริ่มต้นอาชีพของเธอในโลกแห่งความบันเทิงบนบรอดเวย์ โดยปรากฏตัวในผลงานต่างๆ เช่น “Les Misérables” “Ragtime” และ “Fiddler on the Roof” ในปี 2549 เธอกลับมาแสดงละครเวทีอีกครั้งใน “Spring Awakening” และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Drama Desk Award เนื่องจากเธอแสดงบทเวนด์ลาได้อย่างน่าเชื่อ
Marisa Tomei และ Michael C. Hall, ‘The Reality Joneses’
ย้อนกลับไปในปี 2014 ฉันมีความยินดีที่ได้ร่วมแสดงบนเวทีกับโทเมและฮอลในละครที่กระตุ้นความคิดเรื่อง “The Reality Joneses” ผลงานอันน่าหลงใหลนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่สองครอบครัวที่อยู่ใกล้เคียง
Matthew Broderick ‘มันเป็นเพียงการเล่น’
ในปี 1983 บรอเดอริกสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะนักแสดงที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัลโทนีสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากละคร ต้องขอบคุณบทบาทที่โดดเด่นของเขาในละครเรื่อง “Brighton Beach Memoirs“
มิเชล วิลเลียมส์ ‘คาบาเร่ต์’
วิลเลียมส์แสดงละครบรอดเวย์ครั้งแรกร่วมกับ อลัน คัมมิง ในการแสดง คาบาเร่ต์ อีกครั้งในปี 2014
นีล แพทริค แฮร์ริส, ‘Hedwig and the Angry Inch’
ในปี 2014 นักแสดงที่มีพรสวรรค์จาก “How I Met Your Mother” ได้รับรางวัลโทนี่จากบทบาทของเขาในฐานะตัวละครหลักใน “Hedwig and the Angry Inch”
ออร์แลนโด บลูม ‘โรมิโอและจูเลียต’
นักแสดงจาก “Pirates of the Caribbean” อันโด่งดัง ซึ่งเป็นที่รู้จักจากรูปร่างกำยำของเขา ก้าวขึ้นสู่เวทีบรอดเวย์เป็นครั้งแรกใน “Romeo and Juliet” เวอร์ชั่นปี 2014 ในการให้สัมภาษณ์กับ “The Hollywood Reporter” เขาสารภาพว่าการแสดงสดน่าเบื่อมาก เขายอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่า “ฉันหลับเหมือนตายเลย”
Philip Seymour Hoffman และ Andrew Garfield ‘ความตายของพนักงานขาย’
ในปี 2012 การ์ฟิลด์แสดงประกบฮอฟฟ์แมนผู้ล่วงลับไปแล้วในละครปี 1949 ของอาร์เธอร์ มิลเลอร์ที่นำกลับมาใช้ใหม่
Rachel Weisz และ Daniel Craig, ‘การทรยศ’
คู่รักในชีวิตจริงได้ร่วมแสดงใน Betrayal ของ Harold Pinter ซึ่งเป็นละครเกี่ยวกับรักสามเส้าและความเจ็บปวดจากการสูญเสีย
Scarlett Johansson ‘แมวบนหลังคาดีบุกร้อน’
ดาราจาก Marvel ตัดสินใจละทิ้ง Black Widow ของเธอเพื่อผลิต Cat on a Hot Tin Roof ในปี 2013
เชอร์รี เชพเพิร์ด จาก ‘ซินเดอเรลล่าของร็อดเจอร์ส + แฮมเมอร์สเตน’
ก่อนหน้านี้ พิธีกรรายการ “View” เปิดตัวครั้งแรกในโรงละครด้วยการเล่นเป็นแม่เลี้ยงผู้ชั่วร้ายในละครเพลงเรื่อง “Cinderella” ซึ่งแต่งโดยร็อดเจอร์สและแฮมเมอร์สเตน เมื่อปี 2014
ทอม แฮงค์ส ‘Lucky Guy’
ในปี 2013 ทอม แฮงค์สเปิดตัวละครบรอดเวย์ครั้งแรกในละครเรื่อง Lucky Guy ซึ่งเป็นการแสดงภาพของนักข่าว ไมค์ แม็คอาลารี และเป็นโปรเจ็กต์สุดท้ายของนอรา เอฟรอน ผู้ล่วงลับไปแล้วหลังจากที่เธอจากไป
วาเนสซ่าวิลเลียมส์ ‘After Midnight’
ก่อนหน้านี้เธอเคยสวมมงกุฎมิสอเมริกาและมีชื่อเสียงจากบทบาทของเธอในบทอั๊กลี่ เบตตี้ นักแสดงหญิงผู้มีความสามารถรอบด้านคนนี้เคยแสดงบนเวทีหลายครั้ง หนึ่งในการแสดงล่าสุดของเธอคือใน “After Midnight” ปี 2014 นอกจากนี้ เธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่จากการแสดงของเธอในเรื่อง “Into the Woods”
Will Ferrell, ‘คุณยินดีต้อนรับอเมริกา: คืนสุดท้ายกับ George W. Bush’
ในการเคลื่อนไหวที่แปลกใหม่ นักแสดงเดี่ยวไมโครโฟนคนนี้ได้เริ่มต้นอาชีพการแสดงละครบรอดเวย์ด้วยผลงานต้นฉบับชื่อ “You’re Welcome America: A Final Night with George W. Bush” รายการนี้ทำให้เขาล้อเลียนอดีตประธานาธิบดีอย่างสนุกสนานจนได้รับเสียงชื่นชมอย่างมาก การแสดงดังกล่าวทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศและถ่ายทอดสดทาง HBO
Joey Fatone, ‘Rent,’ ‘ร้านเล็ก ๆ แห่งความน่าสะพรึงกลัว’
ในปี 2002 สมาชิกของ ‘NSync เริ่มต้นการเดินทางของเขาบนบรอดเวย์โดยรับบทนำของมาร์คในละครเพลงเรื่อง Rent ในปีต่อมา เขาได้รับบทนำอีกครั้ง โดยรับบทเป็นซีมัวร์ใน “Little Shop of Horrors”
แซค บราฟฟ์, ‘Bullets Over Broadway‘
ในปี 2014 แซค บราฟฟ์แสดงละครบรอดเวย์เป็นครั้งแรกด้วยเรื่อง “Bullets Over Broadway” ของวูดดี อัลเลน ก่อนหน้านี้ เขายังเคยแสดงละครนอกบรอดเวย์ เช่น “Trust” ซึ่งเป็นการแสดงบนเวทีก่อนหน้านี้ในอาชีพของเขา ดังที่เห็นได้จากบทบาทของเขาใน “Garden State”
Diddy ‘ลูกเกดในดวงอาทิตย์’
ในปี 2004 ผู้ประกอบการรายนี้ได้ปรากฏตัวบนเวทีบรอดเวย์แต่เพียงผู้เดียว โดยรับบทเป็นวอลเตอร์ ลี ในละครเรื่อง “A Raisin in the Sun“
Jake Gyllenhaal, ‘Constellations’, ‘วันอาทิตย์ในสวนสาธารณะกับจอร์จ’
ในปี 2558 นักแสดงจาก “Zodiac” มีการแสดงครั้งแรกบนบรอดเวย์ด้วยละครเรื่อง “Constellations” สองปีต่อมาเขาได้แสดงเป็นตัวละครหลักใน “Sunday in the Park With George” ล่าสุดในปี 2019 เขาได้ปรากฏตัวบนเวทีอีกครั้งสำหรับผลงานเรื่อง “Sea Wall/A Life”
ซัตตัน ฟอสเตอร์, ‘มิลลี่สมัยใหม่อย่างทั่วถึง,’ ‘Little Women,’ ‘The Music Man’ และอีกมากมาย
ฟอสเตอร์เป็นเด็กบรอดเวย์ที่ซื่อสัตย์ เธอแสดงในรายการฮิตหลายรายการ รวมถึง Throughly Modern Millie, Little Women, The Drowsy Chaperone, Young Frankenstein, เชร็คเดอะมิวสิคัล, อะไรก็ได้ และอื่นๆ อีกมากมาย นักเรียนเก่า Bunheads ได้รับรางวัลโทนีสองรางวัลสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสาขาละครเพลง โดยรางวัลหนึ่งจากบทบาทของเธอในฐานะตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ใน Throughly Modern Millie และอีกรางวัลจากการแสดงเป็นเรโน สวีนีย์ ใน อะไรก็ได้ ปัจจุบันเธอแสดงใน The Music Man ร่วมกับ Jackman
Sorry. No data so far.
2024-10-01 00:57