ตลาดภาพยนตร์และโทรทัศน์ของฝรั่งเศส Unifrance Rendez-Vous ขยายการแสดงในปารีสด้วยการฉายภาพยนตร์กว่า 80 เรื่องและผู้ซื้อจากต่างประเทศ 500 ราย

หลังจากทำรายได้ในบ็อกซ์ออฟฟิศอย่างน่าประทับใจในปี 2024 ซึ่งภาพยนตร์ฝรั่งเศสครองส่วนแบ่งตลาดได้เกือบเป็นประวัติการณ์ Unifrance ซึ่งเป็นองค์กรโปรโมตภาพยนตร์และโทรทัศน์ของฝรั่งเศส กำลังขยายงาน Rendez-Vous with French Cinema ตลาดขนาดเล็กแห่งนี้รวบรวมตัวแทนขายในท้องถิ่นและผู้ซื้อจากต่างประเทศประมาณ 500 รายจากกว่า 40 ประเทศ

หลังจากที่ภาพยนตร์ฝรั่งเศสมีส่วนแบ่งเกือบเป็นประวัติการณ์ในบ็อกซ์ออฟฟิศปี 2024 Unifrance กำลังขยายงาน Rendez-Vous with French Cinema ซึ่งจะเชิญตัวแทนขายในท้องถิ่นและผู้ซื้อจากต่างประเทศประมาณ 500 รายจากประมาณ 40 ประเทศ

ในปีนี้ Paris Rendez-Vous ครั้งที่ 27 ซึ่งเน้นไปที่ภาพยนตร์และเนื้อหาทางโทรทัศน์ของฝรั่งเศส กำลังจัดขึ้นที่ Pullman Paris Montparnasse ซึ่งเป็นสถานที่แห่งใหม่ ที่ตั้งแห่งใหม่นี้ขึ้นชื่อในเรื่องทิวทัศน์เมืองอันน่าทึ่ง โดยจะเป็นศูนย์กลางที่บริษัทภาพยนตร์และโทรทัศน์ของฝรั่งเศสสามารถก่อตั้งตัวเองขึ้นมาได้ และส่งเสริมโอกาสในการทำข้อตกลง

เป็นเวลาสามปีแล้วที่เรารวมกิจการกับ TV France International และฉันต้องบอกว่ารู้สึกเยี่ยมมากที่ทุกคนรวมเป็นหนึ่งเดียวกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่ที่ไม่ซ้ำใครแห่งนี้ พลังงานที่นี่คือไฟฟ้า!” Daniela Elstner ซึ่งเคยเป็นหัวหน้า Doc & Film International ในปารีส ซึ่งปัจจุบันเป็นกรรมการผู้จัดการของเราที่ Unifrance กล่าว

เดิมทีออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการประชุมที่จัดเตรียมไว้ล่วงหน้าระหว่างตัวแทนฝ่ายขายและผู้จัดจำหน่ายชั้นนำก่อนตลาดภาพยนตร์ยุโรป งานแสดงสินค้าก็ได้พัฒนาขึ้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ขณะนี้มีการจัดงานแถลงข่าวที่มีนักแสดงชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงมาโปรโมตผลงานของพวกเขา รวมถึงการฉายรายการทีวีฝรั่งเศส และการประชุมเต็มวันที่เน้นการส่งออก งานนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ “The Rendez-vous” และมีความสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ สำหรับตัวแทนขายชาวฝรั่งเศสในยุคที่ตลาดที่มั่นคงกำลังเผชิญกับความท้าทาย ตัวอย่างเช่น ตลาดภาพยนตร์อเมริกัน (AFM) มีเสน่ห์ลดลงหลังจากย้ายไปที่ลาสเวกัส และ MipTV ในเมืองคานส์ก็ถูกยกเลิกและจะย้ายไปลอนดอนในปีนี้

Elstner ชี้ให้เห็นว่าผู้ซื้อจำนวนมากขึ้นกำลังเข้าร่วม Unifrance Rendez-Vous โดยมีบริษัทฝ่ายขายเป็นเจ้าภาพจัดงานที่สำนักงานของตนเองและผู้ผลิตจะจัดการประชุมและงานต่างๆ ควบคู่ไปกับตลาดของเรา เขาเสริมว่าการอยู่ในปารีสให้สิทธิประโยชน์มากมาย! Elstner ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าการไม่มี MipTV จะเห็นได้ชัดเจนในอีกประมาณหกเดือนนับจากนี้

ขณะนี้ Paris Rendez-Vous มีส่วนสำคัญ นั่นคือกิจกรรมรวมกลุ่ม ซึ่งผู้มีความสามารถชาวฝรั่งเศสจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กระตือรือร้นที่จะโต้ตอบกับตัวแทนสื่อต่างประเทศ

มีการสัมภาษณ์มากกว่าพันครั้งในปีนี้ที่ Rendez-Vous การประชุมเหล่านี้กลายเป็นส่วนสำคัญในตารางงานของทุกคน ไม่ใช่แค่ตัวแทนขาย ผู้จัดจำหน่าย แต่ยังรวมไปถึงศิลปิน ตัวแทน และโปรดิวเซอร์ที่พบว่าการพูดคุยเรื่องภาพยนตร์และซีรีส์กับนักข่าวต่างประเทศเป็นเรื่องสำคัญ” Elstner เน้นย้ำ

ข้อความต้นฉบับถูกเรียบเรียงใหม่โดยยังคงความหมายเดิมไว้ โดยใช้ภาษาที่ง่ายกว่าและเป็นบทสนทนามากขึ้น)

เมื่อเร็วๆ นี้ Unifrance ได้สร้างแฟรนไชส์ ​​”10 ที่น่าจับตามอง” ขึ้นเพื่อเน้นย้ำผู้มีความสามารถหน้าใหม่ชาวฝรั่งเศส และยังได้เปิดตัวรางวัล French Cinema Award ที่ยกย่องนักแสดง ผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ที่ส่งเสริมชื่อเสียงระดับนานาชาติของภาพยนตร์ฝรั่งเศส ในปีนี้ รางวัลดังกล่าวตกเป็นของรีเบคก้า ซโลโทฟสกี้ ผู้กำกับที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมจากเรื่อง “Other People’s Children” ซึ่งเพิ่งเสร็จสิ้นการถ่ายทำ “Vie Privée” ในปารีสโดยนำแสดงโดยโจดี้ ฟอสเตอร์

งาน Rendez-Vous เริ่มต้นในวันที่ 13 มกราคม โดยมีการอภิปรายเกี่ยวกับการส่งออกภาพยนตร์และโทรทัศน์ของฝรั่งเศส ตามมาด้วยการเปิดตัวครั้งยิ่งใหญ่ของ “The Musicians” ภาพยนตร์ประทับใจที่กำกับโดย Gregory Magne (รู้จักกันในชื่อ “Perfumes”) นำแสดงโดย Valérie Donzelli (“Declaration of War”) และ Frédéric Pierrot (“Polisse”) ในวันเดียวกันนั้น จะมีงานสร้างเครือข่ายที่รวบรวมผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมประมาณ 800 คน

ปี 2024 ถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับตลาดละครของฝรั่งเศส โดยทำให้ยุโรปมีรายรับที่แข็งแกร่งถึง 1.36 พันล้านยูโร (1.41 พันล้านดอลลาร์) จากยอดขายตั๋ว 181.3 ล้านใบ ต่างจากประเทศในยุโรปอื่นๆ ที่ประสบปัญหายอดขายตั๋วลดลงในช่วงปีที่แล้ว ฝรั่งเศสแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นที่โดดเด่นและสัญญาณของการฟื้นตัวที่แข็งแกร่งหลังโควิด แซงหน้าสถิติ 15 ปีด้วยการครองส่วนแบ่งตลาดภาพยนตร์ในประเทศถึง 44.4% ภาพยนตร์สองอันดับแรกของปี ได้แก่ “A Little Something Extra” ภาพยนตร์ตลกอบอุ่นใจที่กำกับและนำแสดงโดยนักแสดงตลก Artus ร่วมกับนักแสดงที่ไม่เป็นมืออาชีพที่มีความพิการ และ “The Count of Monte-Cristo” ที่ดัดแปลงจาก Alexandre นวนิยายคลาสสิกของดูมาส์ กำกับโดย Matthieu Delaporte และ Alexandre de la Patellière ผู้กำกับเรื่อง “The Three Musketeers”

ปี 2024 ภาพยนตร์ฝรั่งเศสดึงดูดผู้ชมละคร โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ที่ชมภาพยนตร์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เช่น ‘A Little Something Extra,’ ‘The Count of Monte-Cristo’ และ ‘Beating Hearts (L’Amour Ouf)’ บางคนถึงกับเสี่ยงไปดูหนังแนวอาร์ตเฮาส์ เช่น ‘The Story of Souleymane’ และ “The Seed of the Sacred Fig” Elstner ตั้งข้อสังเกตถึงแนวโน้มนี้ เธอเสริมว่าความสำเร็จนี้ควบคู่ไปกับพิธีการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่มีเอกลักษณ์ เน้นย้ำถึงความสำคัญทางวัฒนธรรมของฝรั่งเศส และทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดสำหรับผู้สร้าง ศิลปิน และผู้จัดจำหน่ายในปีที่อาจมืดมน

ในงาน Unifrance Rendez-Vous จะมีการนำเสนอภาพยนตร์ทั้งหมด 83 เรื่องแก่ผู้ซื้อที่มีศักยภาพ ในบรรดาภาพยนตร์เหล่านี้ 52 เรื่อง รวมถึง “The Musicians” จะมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในตลาด

หรือ

ในระหว่างงาน Unifrance Rendez-Vous ผู้ซื้อมีกำหนดดูภาพยนตร์ 83 เรื่อง จากทั้งหมดนี้มีภาพยนตร์ 52 เรื่อง ซึ่งรวมถึง “The Musicians” ที่จะเปิดตัวออกสู่ตลาดเป็นครั้งแรก

Gilles Renouard ผู้อำนวยการบริหารร่วมของ Unifrance กล่าวว่า การฉายภาพยนตร์ที่คัดสรรมาอย่างมากมายในปีหน้า แสดงให้เห็นถึงการผลิตภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่หลากหลายในปี 2024 ความหลากหลายนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการฟื้นตัวของความหลากหลายและผลงาน โดยนำภาพยนตร์กลับมาสู่ระดับที่เคยเห็นมาก่อน ไปจนถึงโควิด-19

เรอนัวร์ตั้งข้อสังเกตถึงกระแสที่เปลี่ยนจากคอเมดีมาตรฐานไปสู่แนวดราม่ามากขึ้นด้วยธีมของการยอมรับและการไม่แบ่งแยก ดังตัวอย่างจากภาพยนตร์เช่น ‘Different’ ของโลลา ดอยลอน, ‘Call of Water’ ของเอลิส ออตเซนแบร์เกอร์ และ ‘Hello Madness’ ของจูดิธ เดวิส ภาพยนตร์เหล่านี้จัดแสดงที่ Unifrance Rendez-Vous ที่น่าสนใจก็คือ ธีมของความครอบคลุมนี้มีความโดดเด่นมากจนกลายเป็นจุดสนใจของการฉายภาพยนตร์ที่ Rendez-Vous”

หรือไม่เป็นทางการมากขึ้น:

Renouard ชี้ให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงจากหนังตลกทั่วไปไปสู่เรื่องที่มีประเด็นลึกซึ้ง เช่น การยอมรับและการไม่แบ่งแยก เช่น ‘Different’ ของโลลา ดอยลอน, ‘Call of Water’ ของเอลิส ออตเซนเบอร์เกอร์ และ ‘Hello Madness’ ของจูดิธ เดวิส ภาพยนตร์เหล่านี้กำลังฉายที่ Unifrance Rendez-Vous ปรากฎว่าธีมของการไม่แบ่งแยกนั้นเข้มข้นมาก โดยพื้นฐานแล้วได้เข้าฉายที่งาน รองเดซ-วูส์

เช่นเดียวกับมุมมองของเอลสต์เนอร์ เรอนัวร์ยืนยันว่าความสำเร็จที่เฟื่องฟูของภาพยนตร์ฝรั่งเศสในประเทศได้ส่งเสริมการมองโลกในแง่ดีในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในประเทศ ซึ่งส่งผลดีต่อทั้งธุรกิจการผลิตและการจัดจำหน่าย แม้ว่าบริษัทบางแห่งต้องหยุดดำเนินการอย่างน่าเสียดายหลังเกิดโรคระบาด ผู้บริหารรายนี้เน้นย้ำถึงความสามารถในการปรับตัวและความแข็งแกร่งของภาคการขายในฝรั่งเศส โดยมีผู้เล่นหน้าใหม่เข้าร่วมตลาด

แม้ว่าภาพยนตร์ฝรั่งเศสจะไม่ประสบความสำเร็จระดับโลกในปี 2024 ตามที่คาดไว้ แต่ Renouard ก็แสดงทัศนคติในแง่ดีว่าแนวโน้มเชิงลบสามารถพลิกกลับได้ในปี 2025 เขาเชื่อว่านี่เป็นเพราะตลาดภาพยนตร์ต่างประเทศอาจใช้เวลานานกว่าในการฟื้นตัวอย่างสมบูรณ์จากผลกระทบของการแพร่ระบาด

2025-01-13 17:17