ในฐานะมืออาชีพผู้ช่ำชองและเคยทำงานในผลงานต่างๆ มากมาย ฉันพบว่าตัวเองมีปัญหาอย่างมากกับข้อกล่าวหาล่าสุดเกี่ยวกับพฤติกรรมของฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาในกองถ่าย Megalopolis ประสบการณ์ส่วนตัวของฉันได้สอนฉันว่าความเคารพและความยินยอมเป็นสิ่งสำคัญยิ่งสำหรับฉากภาพยนตร์ใดๆ และดูเหมือนว่าหลักการเหล่านี้อาจไม่ได้รับการยึดถือในกรณีนี้
เมื่อวันพุธที่ผ่านมา Lionsgate ตัดสินใจถอนตัวอย่างล่าสุดสำหรับ Megalopolis ของ Francis Ford Coppola เนื่องจากมีการเปิดเผยความคิดเห็นของนักวิจารณ์ที่เป็นเท็จ
ในตัวอย่างที่เปิดเผยเมื่อวันพุธ มีข้อความที่กล่าวถึงนักวิจารณ์ภาพยนตร์ เช่น Pauline Kael และ Roger Ebert ซึ่งจริงๆ แล้วไม่เคยเขียนไว้ในบทวิจารณ์ต้นฉบับสำหรับภาพยนตร์ Coppola ก่อนๆ
ตามคำแถลงของตัวแทนจาก Lionsgate พวกเขากำลังดึงตัวอย่างสำหรับ Megalopolis ทันที ตามที่รายงานกับ The Associated Press
ให้เราแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการควบคุมดูแลของเรา โดยเฉพาะนักวิจารณ์และฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาจาก American Zoetrope ขออภัย เราทำผิดพลาดร้ายแรงในระหว่างกระบวนการควบคุมคุณภาพของเรา พูดง่ายๆ ก็คือ เราผิดพลาด และด้วยเหตุนี้ เราจึงเสียใจอย่างแท้จริง
ตัวอย่างภาพยนตร์ได้รับการปล่อยตัวเมื่อเช้าวันพุธ และมีเป้าหมายที่จะวางตำแหน่งภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของคอปโปลาให้เป็นงานศิลปะที่ทนทานต่อการทดสอบของเวลา เหมือนกับผลงานชิ้นเอกก่อนหน้านี้ของเขาอย่าง The Godfather และ Apocalypse Now
วิดีโอเริ่มต้นด้วยการย้อนเวลากลับไปเพื่อแสดงคำพูดเชิงลบจากนักวิจารณ์ที่มีชื่อเสียงสำหรับภาพยนตร์ประเภทนี้ พร้อมคำบรรยายว่า ‘อัจฉริยะมักถูกเข้าใจผิด’
ดูเหมือนว่าเป้าหมายคือการดึงความสนใจไปที่ลักษณะความแตกแยกที่ยั่งยืนของภาพยนตร์ เช่น The Godfather และ Apocalypse Now โดยเน้นย้ำถึงการวิพากษ์วิจารณ์ที่รุนแรงบางส่วนที่เกิดขึ้นที่ Megalopolis ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้เองมูลค่า 120 ล้านดอลลาร์ ซึ่งมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนกันยายน
อย่างไรก็ตาม ไม่นานก่อนที่จะเป็นที่ทราบกันดีว่าคำพูดจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับบทวิจารณ์ต้นฉบับนั้นถูกสร้างขึ้นและไม่สามารถย้อนกลับไปที่แหล่งที่มาได้
ตัวอย่างดังกล่าวอ้างคำพูดของ Kael ว่า The Godfather ‘ลดน้อยลงด้วยความมีศิลปะ’
อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือแม้ Kael จะชื่นชอบ “The Godfather” แต่เธอก็ไม่ได้รวมความรู้สึกนี้ไว้ในบทวิจารณ์ The New Yorker เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2515
เอเบิร์ตไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่า ‘Bram Stoker’s Dracula’ ของคอปโปลาเป็นชัยชนะเหนือเนื้อหาอย่างมีสไตล์
คำคมจาก Rex Reed และ Vincent Canby เกี่ยวกับ Apocalypse Now ก็ไม่ปรากฏในบทวิจารณ์ของพวกเขาเช่นกัน
เป็นเวลาหลายปีที่ Megalopolis ถูกสร้างขึ้นอย่างระมัดระวัง และเมื่อเปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์เมื่อต้นปีนี้ ก็ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ทั้งเชิงบวกและเชิงลบมากมาย
ในเดือนหน้า ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเปิดตัวในฐานะภาพยนตร์พรีเมียร์ในอเมริกาเหนือที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต หลังจากนั้นมีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 27 กันยายนนี้
ในเดือนพฤษภาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อให้เกิดการถกเถียงกัน เนื่องจากมีข้อกล่าวหาว่าเขากอดและจูบนักแสดงนอกบทโดยไม่คาดคิดระหว่างการถ่ายทำฉากในไนท์คลับ
ตัวอย่างเต็มแสดงนักแสดงนำของภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่ Adam Driver, Aubrey Plaza และ Shia LaBeouf
ผู้ชมจะได้ดื่มด่ำไปกับฉากแห่งอนาคตของนิวโรม ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างเทคโนโลยีล้ำสมัยและอิทธิพลทางสุนทรียะที่สืบทอดมาจากสมัยโบราณ
โครงเรื่องมีความคล้ายคลึงกับการจลาจลที่มีชื่อเสียงในสาธารณรัฐกรุงโรมโบราณ ซึ่งจัดทำโดยผู้นำทางทหารและบุคคลสำคัญทางการเมือง Catiline ซึ่งมีเป้าหมายที่จะโค่นล้มกงสุลปัจจุบัน Cicero และ Hybrida
พวกเขาเจาะลึกความคิดของบุคคลสำคัญอย่างซีซาร์ คาทิลินา ซึ่งแสดงโดยอดัม ไดรเวอร์ ซึ่งเป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียงจากความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่ธรรมดาและความคิดที่ไม่เป็นไปตามแบบแผน ซึ่งขัดแย้งกับบรรทัดฐานที่เป็นที่ยอมรับอยู่ตลอดเวลา
ท่ามกลางเหตุการณ์พลิกผัน กรุงโรมซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองใหญ่ต้องประสบภัยพิบัติครั้งใหญ่ อย่างไรก็ตาม Gaius Catilina มองว่าภัยพิบัตินี้เป็นโอกาสในการเปลี่ยนภูมิทัศน์เมืองที่ทรุดโทรมให้กลายเป็นสวรรค์แห่งอนาคตที่เปล่งประกาย
สามเดือนหลังจากเรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับฉาก เมื่อผู้เกี่ยวข้องพิเศษได้พูดคุยกัน ตัวอย่างหนัง Megalopolis ก็ได้รับการเผยแพร่โดยผู้สร้าง ซึ่ง Coppola ถูกกล่าวหาว่าจูบกัน
ประมาณหนึ่งสัปดาห์ที่ผ่านมา Variety ได้แชร์วิดีโอหลังเวทีสั้นๆ สองวิดีโอที่ถ่ายระหว่างการถ่ายทำฉากหนึ่งของคลับในแอตแลนตาของ Coppola คลิปเหล่านี้ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้กำกับโต้ตอบกับนักแสดงเต้นรำหลายคน ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่าเขาเข้าใกล้พวกเขา
ในฉากหนึ่งของวิดีโอ โดยเฉพาะที่มีลอเรน ปาโกน ซึ่งปรากฏตัวหลายครั้งในเมกาโลโพลิสเป็นพิเศษ อ้างว่าในขณะที่เธอกำลังเต้นรำระหว่างบันทึกการแสดงสดของฉากในคลับ มีการกล่าวกันว่าคอปโปลาเข้ามาหาเธอ และดึงเธอเข้ามาใกล้ แล้วโอบกอดและจูบเธอ
เธอเล่าให้ฟังกับ Variety ว่า “ฉันรู้สึกผงะมาก ฉันไม่ได้คาดหวังถึงการแสดงความรักเช่นนี้ มันทำให้ฉันประหลาดใจ นอกจากนี้ ฉันยืนยันได้ว่าเขามาเยี่ยมฉันมากกว่าหนึ่งครั้ง”
ในวลีที่แตกต่างออกไป Pagone เลือกที่จะพูดหลังจากภาพยนตร์เรื่องอื่นพิเศษ Rayna Menz แจ้ง Deadline ว่านักแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์ไม่ได้ประพฤติตนในทางใด ๆ ที่ทำให้เธอหรือคนอื่น ๆ ในกองถ่ายรู้สึกไม่สบายใจ
เธอแสดงให้เห็นว่าเธอเห็นคุณค่าของเสียงของตัวเองและไม่ชอบให้คนอื่นพูดแทนเธอ เธอชี้แจงว่าเธอจะไม่เป็นตัวแทนของนักแสดงหญิงคนดังกล่าว และย้ำว่าเธอระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่เธอพูด โดยเลือกที่จะเงียบแทนที่จะพูดออกมาโดยไม่จำเป็น
“แต่มันน่าหงุดหงิดที่เธอแสดงออกมาว่า ‘เฮ้ มันเยี่ยมมากสำหรับทุกคน’ เมื่อเธอไม่รู้ว่าคนอื่นรู้สึกอย่างไร คุณไม่สามารถพูดแทนใครได้นอกจากตัวคุณเอง ประสบการณ์ของฉันแตกต่างออกไป
Menz ไม่ตอบกลับอีเมลจาก Variety เพื่อขอความคิดเห็นเพิ่มเติม
ในโปรเจ็กต์ส่วนใหญ่ที่ปาโกนมีส่วนร่วม จะมีผู้ประสานงานด้านความใกล้ชิดคอยดูแลฉากใดๆ ก็ตามที่เกี่ยวข้องกับภาพเปลือย นี่เป็นกรณีของนายกเทศมนตรีเมืองคิงส์ทาวน์ของ Paramount+ และ City on Fire ของ Apple TV+
จากข้อมูลจากเอกสารเรียกประชุมที่ตรวจสอบโดยสื่อ ปรากฏว่านักแสดงหญิงหลายคนได้รับอนุญาตให้ปรากฏตัวโดยไม่สวมเสื้อเชิ้ตในฉากไนต์คลับ อย่างไรก็ตาม Pagone ไม่ได้เปลือยเปล่าทั้งหมดและสวมเสื้อทรงไม่หุ้มข้อแทน
ก่อนหน้านี้ Samantha McDonald ผู้ประสานงานความใกล้ชิดในเมกาโลโพลิส และเพื่อนร่วมงานของเธอ Ashley Anderson ไม่ได้มาร่วมในการถ่ายทำฉากที่จัดขึ้นที่คอนเสิร์ตฮอลล์ Tabernacle ในแอตแลนตาในวันวาเลนไทน์ 14 กุมภาพันธ์ 2023 ฉากนี้เป็นฉากไนท์คลับ . พวกเขาไม่อยู่ในกองถ่ายระหว่างการถ่ายทำครั้งนี้
ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา นักแสดงอีกคนถูกกล่าวหาว่าบอกกับ Variety ว่าพวกเขาสังเกตเห็นคอปโปลาจูบผู้หญิงหลายคนในฉากวันส่งท้ายปีเก่าอีกฉากหนึ่งในกองถ่าย
ก่อนที่การถ่ายทำจะเริ่มขึ้น คอปโปลาได้สั่งให้นักแสดงสมทบทำตัวเป็นธรรมชาติระหว่างการรวมตัวในช่วงวันหยุดโดยทั่วไป รวมถึงการจูบกันเมื่อสิ้นสุดการนับถอยหลัง เขายังบอกอีกว่าเขาอาจจะร่วมสนุกไปกับการจูบด้วย
ตามรายงาน มีการอ้างว่าหลังจากเขาเรียกร้องให้หยุดพัก คอปโปลาก็เข้าหาผู้หญิงหลายคนที่อยู่ใกล้ๆ และเขาจะจูบแก้มผู้หญิงแต่ละคนอย่างเสน่หา
แหล่งข่าวระบุว่า: “ผู้หญิงที่ฉันสังเกตเห็นว่าถูกจูบไม่ได้สังเกตการเข้าใกล้ของเขา” เขาจับพวกเขาและจูบโดยไม่ขออนุมัติก่อน ในตอนแรกพวกเขาดูเหมือนจะพบว่ามันน่าขบขัน แต่ฉันรู้สึกว่าพวกเขาแค่ผงะเท่านั้น
สมาชิกในทีมที่บันทึกวิดีโอนี้แชร์ครั้งแรกโดย Variety และผู้ที่มาร่วมการถ่ายทำส่วนใหญ่ยืนยันว่าคอปโปลาจูบนักแสดงสมทบหญิงหลายคนในฉากส่งท้ายปีเก่า นอกจากนี้เขายังกล่าวด้วยว่านี่เป็นหนึ่งในหลายครั้งที่ Coppola จูบตัวประกอบในกองถ่าย
นักแสดงเล่าถึงช่วงเวลาของพวกเขาในกองถ่ายว่าแปลกและเคอะเขินอย่างมาก ซึ่งอาจเป็นประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ที่สุดที่พวกเขาได้รับระหว่างทำงานโปรดักชั่น
ในฐานะผู้ชื่นชมผู้อุทิศตน ฉันได้เรียนรู้ว่าเนื่องจาก Coppola ให้ทุนสนับสนุนมหากาพย์มูลค่า 120 ล้านดอลลาร์เป็นการส่วนตัว จึงไม่มีใครที่ฉันจะหันไปแสดงความกังวลเกี่ยวกับพฤติกรรมที่เขารายงานได้ เนื่องจากไม่มีอำนาจที่สูงกว่านี้เลย
สมาชิกในทีมอ้างว่าคอปโปลากระโดดขึ้นไปกอดและจูบผู้หญิงหลายคนบ่อยครั้ง บางครั้งก็บังเอิญเข้าไปในเฟรมและทำให้ฉากเสียไป
ในความพยายามหลายครั้ง มีการกล่าวกันว่าคอปโปลาเข้าใกล้ไมโครโฟนและแจ้งให้ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ทราบว่าถ้าเขาจะจูบใครก็ตาม นั่นจะเป็นไปเพื่อความเพลิดเพลินของเขาเองเท่านั้น
Dailymail.com ได้ติดต่อตัวแทนของ Francis Ford Coppola เพื่อขอความคิดเห็น
Sorry. No data so far.
2024-08-22 14:05