นักแสดงซีรีส์เรื่อง Little House on the Prairie ต้นฉบับออกมาปกป้องการรีบูตของ Netflix ท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนๆ โดยระบุว่า “มันจะแตกต่างออกไป” และจะไม่ “กลายเป็นเรื่องแปลกประหลาด”

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันรู้สึกสบายใจกับความพยายามของ Dean Butler และ Alison Arngrim ในการคลายความกังวลว่าการรีบูตในเร็วๆ นี้ของ “Little House on the Prairie” จะไม่ทำให้ชื่อเสียงของซีรีส์สุดโปรดจากปี 1974 ที่เราทุกคนชื่นชอบต้องลดลง

ในบทสัมภาษณ์ล่าสุดกับ Remind Arngrim (ผู้รับบท Nellie Oleson ในซีรีส์ “Little House” ต้นฉบับ) เปิดเผยว่าเธอได้พบกับปฏิกิริยาหลักสองประการจากแฟนๆ เกี่ยวกับการรีบูต: “แฟนๆ สนับสนุนเรื่องนี้ด้วยความกระตือรือร้น โดยอุทานว่า ‘โอ้พระเจ้า เย่! การรีบูต! เป็นเรื่องที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา การกลับมาครั้งที่สอง’ หรือไม่ก็คัดค้านอย่างหนัก โดยระบุว่า ‘ไม่ ไม่ ไม่! ไม่ใช่การรีบูต! ซีรีส์นี้ไร้ที่ติ ปล่อยมันไปเถอะ’

Arngrim ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าซีรีส์ที่จะออกฉายในเร็วๆ นี้ไม่ใช่การฉายซ้ำหรือสร้างใหม่แต่อย่างใด เพราะตั้งใจให้เป็นการดัดแปลงจากหนังสือต้นฉบับของ Laura Wilder อย่างแท้จริงเมื่อเทียบกับซีรีส์ทางทีวีเรื่องก่อนๆ เธอเชื่อว่าเรื่องนี้จะทำให้แฟนๆ ที่ชื่นชอบซีรีส์เรื่อง Little House อุ่นใจขึ้น

Arngrim รับรองว่าการผลิตจะไม่เบี่ยงเบนออกจากแนวทางเดิมและกลายเป็นเรื่องแปลกประหลาดอย่างที่หลายคนเกรงกลัว เธอยังกล่าวอีกว่าหากมีสิ่งใดผิดปกติในระหว่างการพัฒนา โปรดิวเซอร์บริหาร Trip Friendly ซึ่งเป็นลูกชายของ Ed Friendly โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์เรื่อง “Little House on the Prairie” คนแรก จะระงับโปรเจ็กต์นี้ก่อนออกอากาศเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์ดังกล่าวขึ้น

เดิมทีบัตเลอร์ได้รับเลือกให้รับบทเป็นอัลมันโซ แต่เขาก็ชี้แจงว่าซีรีส์ที่จะออกฉายเร็ว ๆ นี้จะไม่มีเป้าหมายที่จะลอกเลียนผลงานของไมเคิล แลนดอน ผู้สร้างดั้งเดิม แต่จะสัญญาว่าจะมอบประสบการณ์การรับชมที่สดใหม่และทันสมัยซึ่งออกแบบมาสำหรับผู้ชมยุคใหม่

บัตเลอร์กล่าวว่า “สิ่งที่ไมเคิลทำนั้นไม่สามารถทำซ้ำได้” ไมเคิลไม่เหมือนใคร เขามีอิทธิพลทางความคิดสร้างสรรค์ที่โดดเด่นและมีความผูกพันกับผู้ชมได้อย่างน่าหลงใหล แม้ว่าทีมงานสร้างสรรค์ของรายการที่จะมาถึงนี้อาจดึงดูดผู้ชมด้วยวิธีเฉพาะตัวของพวกเขาเอง แต่พวกเขาจะนำเสนอเสน่ห์ที่แตกต่างออกไปและจะไม่เหมือนกับของไมเคิล

เมื่อสิ้นสุดการสัมภาษณ์ Arngrim ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าไม่มีนักแสดงชุดแรกคนใดจะร่วมแสดงในซีรีส์รีบูตนี้ อย่างไรก็ตาม เธอแสดงความเต็มใจที่จะปรากฏตัวสั้นๆ ในซีรีส์ใหม่

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ฉันพยายามพูดเล่นๆ ว่าฉันถึงวัยที่เหมาะสมที่จะรับบทเป็นนางโอเลสันแล้ว ตอนนี้เชิญฉันได้เลย” เธอกล่าว

เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา ได้มีการยืนยันแล้วว่า Netflix จะผลิต “Little House on the Prairie เวอร์ชันใหม่” โดย Rebecca Sonnenshine ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้นำของรายการและจะดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงร่วมกับ Susanna Fogel, Danna Fox และ Trip Friendly บริษัท CBS Studios และ Anonymous Content รับผิดชอบการผลิตรีบูตเรื่องนี้

2025-02-06 05:46