นิโคลา เบลลุชชี ผู้กำกับ ‘Quir’ กล่าวถึงสารคดีของเขาเกี่ยวกับร้านขายกระเป๋าถือปาแลร์โมและชุมชน LGBTQ+ ที่รวมตัวกันที่นั่น

นิโคลา เบลลุชชี ผู้กำกับ 'Quir' กล่าวถึงสารคดีของเขาเกี่ยวกับร้านขายกระเป๋าถือปาแลร์โมและชุมชน LGBTQ+ ที่รวมตัวกันที่นั่น

ในฐานะคนดูหนังที่ใช้เวลาหลายปีจมอยู่ในโลกแห่งภาพยนตร์ ฉันอดไม่ได้ที่จะประทับใจกับสารคดีเรื่อง Quir ของนิโคลา เบลลุชชี เรื่องราวของ Massimo Milani และ Gino Campanella สองสัญลักษณ์ของขบวนการเกย์ชาวอิตาลีที่อาศัยอยู่ในปาแลร์โม ไม่เพียงแต่เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความยืดหยุ่นและความกล้าหาญของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจอันเจ็บปวดถึงการต่อสู้และชัยชนะของชุมชน LGBTQ+ ในอิตาลีอีกด้วย

Nicola Bellucci นักสารคดีชื่อดังชาวอิตาลี เพิ่งเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง Quir ซึ่งเป็นการสะกดคำอีกรูปแบบหนึ่งสำหรับ Queer ผลงานที่กระตุ้นความคิดนี้ติดตามชีวิตของ Massimo Milani และ Gino Campanella คู่รักเกย์ที่อาศัยอยู่ในปาแลร์โม ซิซิลี ซึ่งมีชื่อเสียงในทางลบจากธุรกิจกระเป๋าถือและมีส่วนสำคัญต่อชุมชน LGBTQ+ ในอิตาลี เรื่องราวที่น่าสนใจของพวกเขาได้รับการจัดแสดงในเทศกาลภาพยนตร์ทาออร์มินาในสัปดาห์นี้เป็นครั้งแรก

เบลลุชชีได้พบกับอาสาสมัครของเขาในช่วงโควิดโดยบังเอิญ “ฉันได้รู้จัก Massimo และ Gino ในขณะที่ฉันกำลังเดินผ่าน Balarò ซึ่งเป็นย่านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของปาแลร์โม ซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีและมีหลายเชื้อชาติ และฉันก็บังเอิญเจอร้านเล็กๆ แห่งนี้ ซึ่งเต็มไปด้วยสีสันและวัสดุต่างๆ และการสะกดคำที่แตกต่างกันของ คำว่า ‘Quir’ และฉันก็คิดกับตัวเองว่านี่คืออะไร” เขาบอกกับ EbMaster

ในฐานะคนดูหนังภาพยนตร์ที่หลงใหล ฉันก้าวเข้าไปข้างในและต้องผงะไปกับการปรากฏตัวอันน่าหลงใหลของ Massimo ในชุดกระโปรงสั้นและวิกผมสีบลอนด์ เราได้พูดคุยกัน และเขาได้แชร์แผนการแต่งงานกับจีโน่ที่กำลังจะมีขึ้น พวกเขานึกถึงการมีส่วนร่วมในขบวนการเกย์ครั้งแรกของอิตาลีในช่วงปลายทศวรรษ 1970 โดยเฉพาะในตูรินระหว่างปี 1976 เรื่องราวความอุตสาหะของพวกเขาท่ามกลางการสูญเสียอันน่าเศร้าของชายหนุ่มทำให้ฉันสนใจ ฉันตระหนักถึงโอกาสในการสร้างภาพยนตร์ที่บันทึกความเคลื่อนไหวทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญในอิตาลีตลอด 50 ปีที่ผ่านมา ฉันมักจะชอบเล่าเรื่องราวของคนที่อยู่ผิดที่และด้อยโอกาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อช่วงเวลานั้นผ่านไปนานแล้ว

เมื่อกล่าวถึงเบลลุชชี ฝูงชนก็มารวมตัวกันใกล้ร้าน Milani และ Campanella ซึ่งทำหน้าที่เป็นแหล่งปลอดภัยและเป็นแหล่งรวมชุมชนคนข้ามเพศและเกย์รุ่นเยาว์ในปาแลร์โม วิเวียน เบลลินา หญิงสาวข้ามเพศที่แสวงหาคำแนะนำและความเข้าใจเข้ามาหา ขณะที่ชาร์ลี อับบาเดสซา อดีตนักแสดงที่หวนนึกถึงอดีต เล่าเรื่องราวประสบการณ์ฮอลลีวูดของเขากับโทนี่ เคอร์ติส, มาริลิน มอนโร และร็อค ฮัดสัน

เบลลุชชีกล่าวว่า “คนอื่นๆ เหล่านี้เริ่มรู้สึกเหมือนเป็นตัวละครในภาพยนตร์ ขณะที่พวกเขาไตร่ตรองถึงตัวตนของพวกเขาอย่างลึกซึ้งและแสดงบทบาทที่คล้ายกับบทบาทบนจอเงิน”

ที่งานเปิดตัว Taormina Milani เล่าให้ฉันฟัง (ในฐานะ EbMaster) ว่า “การได้สัมผัสมันต่อหน้าผู้ชมสดนั้นช่างซาบซึ้งใจอย่างเหลือเชื่อ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ชีวิตของพวกเราดูฉายแสงบนหน้าจอ เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุด”

Milani มองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นส่วนขยายของการเดินทางส่วนตัวและการเมืองของเขาและ Campanella ภายในชุมชน LGBTQ+ เมื่อพวกเขาตระหนักถึงความเป็นคนชายขอบของตนเอง พวกเขาก็ตกลงใจได้ว่าชีวิตของพวกเขาเชื่อมโยงกับชุมชนนี้มาโดยตลอด พวกเขาต้องการแบ่งปันประสบการณ์ที่ซับซ้อน ซึ่งรวมถึงการสูญเสีย การกดขี่ และความรุนแรง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพสะท้อนของประวัติศาสตร์ของพวกเขา และพวกเขารับผิดชอบต่อการต่อสู้ดิ้นรนของผู้ที่ต้องเผชิญกับความยากลำบากแบบเดียวกัน ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย

Ernesto Tomasini เพื่อนรักอีกคนของ Milani และ Campanella เป็นนักร้องและนักแสดงชื่อดังบนเวทีระดับนานาชาติ แต่เขาหยุดอาชีพที่ประสบความสำเร็จไว้ชั่วคราวเพื่ออุทิศเวลาดูแลแม่ที่ป่วย ระหว่างความสนุกสนานที่งุนงงกับงานธรรมดาๆ เออร์เนสโตก็ให้ความบันเทิงแก่เธอ ธีมนี้สอดคล้องกับมุมมองของเบลลุชชีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ “แก่นแท้ของหนังเรื่องนี้อยู่ที่การดูแลซึ่งกันและกัน ตัวละครทุกตัวในเรื่องมีคนที่ต้องดูแล มัสซิโมและจีโน่ให้การสนับสนุนซึ่งกันและกัน แต่พวกเขายังขยายความเอาใจใส่ต่อผู้อื่นด้วย เออร์เนสโตอุทิศตนให้กับความเป็นอยู่ที่ดีของแม่ของเขา ชาร์ลีสละอาชีพของเขาเพื่อกลับไปยังซิซิลีและดูแลแม่ของเขา มีข้อความอันลึกซึ้งเขียนไว้บนผนังร้านว่า “ความห่วงใยคืองาน” Massimo และ Gino ไม่เพียงแต่ขายกระเป๋าถือเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลอย่างแท้จริงอีกด้วย”

Sorry. No data so far.

2024-07-18 23:48