บทวิจารณ์ที่ชั่วร้าย: นักวิจารณ์ยกย่องการแสดงอันน่าตื่นเต้นของ Cynthia Erivo และ Ariana Grande ใน ‘ปรากฏการณ์อันน่าอัศจรรย์’ แต่ทั้งคู่ก็ไม่สามารถโน้มน้าวทุกคนได้ว่าพวกเขาสามารถ ‘ท้าทายแรงโน้มถ่วง’ ได้

ในฐานะผู้ติดตามละครเพลงและเป็นแฟนตัวยงของ Wicked มายาวนานนับตั้งแต่เปิดตัวทางบรอดเวย์ ฉันรอคอยการดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างใจจดใจจ่อ เมื่อหูของฉันปรับให้เข้ากับท่วงทำนองที่ดังขึ้นและสายตาที่ได้รับการฝึกฝนในการเล่าเรื่องที่น่าดึงดูด ฉันต้องบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันทั้งเคลิบเคลิ้มและรู้สึกตื้นตันใจเล็กน้อย


ในอีกไม่กี่วัน โรงภาพยนตร์ทั่วประเทศจะเต็มไปด้วยบทสะเทือนใจของ “Defying Gravity” ในขณะที่การผลิตละครเวทีของ Wicked จะเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่บนจอเงินในวันศุกร์ที่จะถึงนี้

ในภาพยนตร์สองตอนที่กำลังจะเข้าฉาย ซินเธีย เอริโว รับบทเป็น เอลฟาบา ขณะที่อารีอานา กรานเด รับบทเป็น กลินดา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการดัดแปลงจากละครเพลงบรอดเวย์และเวสต์เอนด์อันเป็นที่รักและเปิดดำเนินการมายาวนาน

นักวิจารณ์ได้แบ่งปันความคิดเริ่มแรกของพวกเขา โดยทั่วไปจะชมเชยนักแสดงหลักสำหรับการแสดงที่น่าประทับใจของพวกเขา

แม้ว่าบทวิจารณ์บางส่วนจะตราหน้าภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น ‘ปรากฏการณ์อันน่าอัศจรรย์’ ส่วนบทวิจารณ์อื่น ๆ ก็ประกาศว่า ‘มันไม่ได้เข้าใกล้แรงโน้มถ่วงเลย’   

พูดง่ายๆ ก็คือ ปีเตอร์ แบรดชอว์จาก The Guardian ระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเหมือนแฟนตาซีแนวเร่งรีบที่เต็มไปด้วยน้ำตาลซึ่งเต็มไปด้วยซินเธีย เอริโวที่ปรากฏตัวบนหน้าจอที่โดดเด่น คุณจะดำดิ่งลงไปในบ่อบอลที่เต็มไปด้วย M&M เป็นเวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 45 นาที

ในการชมการแสดงของซินเธีย เขากล่าวว่า “การแสดงเอลฟาบาที่น่าหลงใหลของเอริโวนั้นมีพลังโน้มถ่วงที่ไม่อาจต้านทานได้ต่อนักแสดงทั้งมวลที่โด่งดัง”

“เป็นภาพที่น่าทึ่งที่ควรรับชมบนหน้าจอที่ใหญ่ที่สุดที่มีอยู่”

เขาแสดงความกระตือรือร้นอย่างมากเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดง โดยกล่าวว่า “เอริโวและแกรนด์มีความตรงประเด็นและมีเสน่ห์เป็นพิเศษ

ฉันรับทราบว่าเพลงจาก Wicked บางครั้งให้ความรู้สึกคล้ายกัน แต่ก็เป็นเรื่องยากที่จะนึกถึงใครก็ตามที่แสดงเพลงได้เก่งกว่านักแสดงสองคนนั้น นอกจากนี้ Ariana Grande ยังแสดงความสามารถด้านการแสดงตลกโดยธรรมชาติทุกครั้งที่กลินดาพลิกผมสวยของเธออย่างสนุกสนาน

‘ใช่ เบลีย์ และเจฟฟ์ โกลด์บลัมในฐานะพ่อมดให้การสนับสนุนอย่างยอดเยี่ยม’

Peter Debruge จาก Variety ยกย่องว่าไม่เหมือนกับละครเพลงเรื่องล่าสุดบางเรื่องที่พยายามปกปิดแง่มุมทางดนตรีของตนจากผู้ชม Wicked ภูมิใจยอมรับธรรมชาติทางดนตรีของมัน เหมือนกับที่ Elphaba ยอมรับผิวสีเขียวของเธออย่างภาคภูมิใจ

‘ปรากฎว่าความมั่นใจดังกล่าวสร้างความแตกต่างในการรับรู้ของพวกเขา’

Dave Fear จาก Rolling Stone เขียนว่า “เมื่อเอริโวจับภาพช่วงเวลานั้นและเข้าไปในหนังสือประวัติศาสตร์ของออซด้วยไม้กวาด ดูเหมือนว่าไม่มีที่ไหนอีกแล้วที่คุณอยากจะอยู่นอกจากอยู่เคียงข้างเธอ” ไม่ได้อยู่ที่บ้านด้วยซ้ำ เขาตั้งข้อสังเกตเพิ่มเติมว่า: ‘เอริโวคือผู้ที่ท้าทายกฎแห่งแรงโน้มถ่วงอย่างชัดเจน’

ในขณะที่ The Independent ยกย่องการแสดงของ Ariana และ Cynthia พวกเขาก็วิจารณ์การถ่ายภาพยนตร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าไม่ค่อยน่าพอใจ

Clarisse Loughrey ในลักษณะที่ชวนให้นึกถึงโฆษณาที่พัก Airbnb ในมิโคนอส บรรยายภาพภาพยนตร์ของ ‘Wicked’ ดังนี้: ‘ฉากต่างๆ ถูกจัดวางกรอบและส่องสว่างราวกับเชิญชวนให้เราซื้อที่พักตากอากาศในมิโคนอส’

คลารีสยอมรับว่าซินเธียเก่งในการตีโน้ตเสียงสูงที่ท้าทายใน “Defying Gravity” และแสดงความคิดเห็นว่า แม้จะยาวและครอบคลุมเพียงส่วนหนึ่งของเรื่องอย่างน่าประหลาดใจ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ดูเหมือนจะไม่ได้ยืดเยื้อจนเกินไป

อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกของเธอคือ Wicked ควรตั้งเป้าไปที่ความฝันที่ทะเยอทะยานและเจิดจ้ามากขึ้น ไม่เช่นนั้นมันอาจหายไปอย่างสิ้นเชิงภายใต้อิทธิพลของภาพยนตร์คลาสสิกเหนือกาลเวลา

ในการวิพากษ์วิจารณ์ เดอะเทเลกราฟ ระบุว่านักแสดงหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวในการแสดงภาพลวงตาของความไร้น้ำหนักอย่างน่าเชื่อ ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญในการตีความเรื่องราวต้นกำเนิดของแม่มดชั่วร้ายแห่งตะวันตกอย่างเกินจริงและน่าเบื่อนี้

ร็อบบี คอลลินตั้งข้อสังเกตว่าการเลือกนักแสดงหลักดูเหมือนจะไม่เหมาะสม ในขณะที่เขาบรรยายลักษณะของการแสดงของซินเธียว่าเป็นการแสดงความเคร่งขรึมเศร้าหมองพร้อมกับน้ำตาไหล ซึ่งทำให้ช่วงเวลาที่เข้มข้นของภาพยนตร์เรื่องนี้มีบรรยากาศที่ผ่อนคลายโดยสิ้นเชิง

ขณะที่เขาไตร่ตรอง เขาพบว่าแม้ว่าเสียงของอาเรียนาจะเหมาะกับบทนี้ แต่ดูเหมือนว่าเธอจะขาดความคมเข้มและขัดเกลาจนเกินไปตามที่บทนี้ต้องการ ยิ่งไปกว่านั้น ความรู้สึกที่ว่าใครๆ ก็เป็นเพียงการเฝ้าดูนักร้องป๊อปสตาร์คนหนึ่งที่สนุกสนานกับตัวเองและขยายเรซูเม่ของเธอออกไปยังคงมีอยู่ตลอด

ตามที่ Nicholas Barber แห่ง BBC กล่าวไว้ ภาพยนตร์ที่ “ยืดเยื้อ” และ “หยิ่งผยอง” นี้แสดงให้เห็นว่าละครเพลงไม่ควรแบ่งออกเป็นสองส่วนแยกจากกัน

แม้ว่าเขาจะยอมรับการแสดงที่น่าประทับใจของ Ariana และ Cynthia แต่เขาก็ตั้งข้อสังเกตอีกว่า “ในท้ายที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่า ‘Wicked’ แต่น่าเสียดายที่มันล้มเหลวที่จะรวบรวมแก่นแท้ของ ‘Defying Gravity’ ได้อย่างแท้จริง

2024-11-20 14:21