บทวิจารณ์เรื่อง ‘Two Women’: ภาพยนตร์รีเมคสุดหื่นจากเรื่องเซ็กส์สุดหื่นจากปี 1970 มาจากเมืองควิเบก

by

ในฐานะแฟนที่ติดตามเส้นทางการสร้างสรรค์ของผู้สร้างภาพยนตร์ชาวควิเบกในวัยสามสิบ ฉันสังเกตเห็นธีมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ นั่นคือความหลงใหลในการย้อนอดีตและสร้างสรรค์เรื่องราวโป๊เปลือยที่ซ้ำซากจำเจซึ่งเกี่ยวข้องกับภรรยาที่ไม่พอใจที่แสวงหาความสุขจากคนงานที่มีเสน่ห์ ตัวอย่างเช่น ดราม่าคอเมดีเรื่อง “The Nature of Love” ของ Monia Chokri ซึ่งได้รับการคัดเลือกให้เข้าฉายที่เทศกาลคานส์และได้รับรางวัล César สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมในปี 2023 ปัจจุบัน Chloé Robichaud ผู้กำกับเรื่อง “Sara Prefers to Run” กำลังเข้าร่วมการแข่งขัน Sundance World Dramatic กับเรื่อง “Two Women” ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้ดูเหมือนจะเป็นการสร้างใหม่ที่ดูอึดอัดและไม่น่าเชื่อถือของภาพยนตร์ตลกทางเพศคลาสสิกของควิเบกในปี 1970 เรื่อง “Deux femmes en or.

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ตัวยง ฉันต้องบอกว่าผลงานก่อนหน้านี้ของ Catherine Léger ได้เปลี่ยนเนื้อหานี้ให้กลายเป็นละครเวทีที่น่าดึงดูด อย่างไรก็ตาม การดัดแปลงเป็นละครเวทีดูเหมือนจะสะท้อนถึงความประชดประชันเล็กน้อย ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่ขาดหายไปอย่างเห็นได้ชัดในภาพยนตร์ของ Robichaud ซึ่งดูเหมือนว่าจะไม่ตรงจุดด้วยแนวทางที่จริงจังและเป็นธรรมชาติ ข้อดีของเรื่องนี้คือ Karine Gonthier-Hyndman และ Laurence Leboeuf มอบการแสดงที่น่าประทับใจซึ่งควรค่าแก่การชื่นชมอย่างแท้จริง

เรื่องราวนี้ดำเนินไปในสหกรณ์ที่อยู่อาศัยที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมที่น่าเบื่อหน่ายซึ่งตั้งอยู่ในเขตชานเมืองมอนทรีออล โดยพื้นที่ภายในที่จำกัดทำให้รู้สึกอึดอัด ผู้พักอาศัยอย่าง Florence Gonthier-Hyndman (นักแปล) และ Violette Leboeuf เป็นเพื่อนบ้านที่อาศัยอยู่ที่บ้านหลังนี้ พวกเขาต่อสู้กับปัญหาสุขภาพจิตและหาความอบอุ่นใจให้กันและกันเมื่อมีประสบการณ์ร่วมกันเกี่ยวกับความไม่พอใจในความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาตัดสินใจร่วมกันที่จะดำเนินการเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ของตน

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ตัวละครที่มีผมสีเข้มและมีชีวิตชีวาชื่อฟลอเรนซ์ ซึ่งเคยแสดงความรักต่อเดวิด (มานี โซลีมานลู) คู่หูของเธอ ซึ่งเป็นคนเก่งด้านเทคโนโลยีที่รับผิดชอบโครงการเรือนกระจกในสหกรณ์ของพวกเขา หายตัวไป เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่แม็กซ์ ลูกชายวัย 10 ขวบของพวกเขา เป็นเจ้าของหนูแฮมสเตอร์เลี้ยงชื่อฟลอเรนซ์ ซึ่งโชคร้ายที่มันกินลูกของมันเข้าไป ฟลอเรนซ์ที่โตแล้วกินยาต้านอาการซึมเศร้ามาเป็นเวลานานแล้ว แต่เธอยังคงจำช่วงเวลาไร้กังวลก่อนหน้านั้นได้อย่างชัดเจน เมื่อเธอตัดสินใจหยุดกินยา เดวิดก็เลือกที่จะเริ่มกินยาเอง ซึ่งอาจเป็นช่วงเวลาที่น่าขบขันที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ (ซึ่งบ่งบอกถึงระดับอารมณ์ขันที่มีอยู่) เขากล่าวกับเธอว่า “ความสัมพันธ์ของเราดำเนินไปได้ดีที่สุดเมื่อคนใดคนหนึ่งในพวกเรากินยาต้านอาการซึมเศร้า

ไวโอเล็ตต์ สาวผมบลอนด์ตัวเล็กมักไม่พอใจกับเสียงดังในห้องนอนของเธอในระหว่างวัน เธออยู่กับลูกน้อยเพียงลำพัง และบางครั้งเธอก็คิดว่าได้ยินเสียงที่ฟังดูเหมือนคนกำลังมีความสัมพันธ์ที่เร่าร้อน… หรือบางทีอาจเป็นเพียงเสียงอีกาที่ส่งเสียงร้องอันเป็นเอกลักษณ์ แต่เธอก็รู้สึกสงสัยอยู่ลึกๆ ว่าเบอนัวต์ (เฟลิกซ์ โมอาตี) สามีของเธอ ซึ่งเป็นพนักงานขายยาที่เก่งกาจ อาจจะไม่ซื่อสัตย์กับเธอทุกครั้งที่มีโอกาสกับเอลี (จูเลียต การีปี้) เพื่อนร่วมงานของเขาในงานประชุม

ขณะที่พนักงานกล้ามโตจาก Pest Control Angels ปีนบันไดเพื่อไปสำรวจเสียงประหลาดของ Violette ทั้ง Violette และ Florence ต่างก็พบว่าตัวเองเผลอไปสนใจรูปร่างของเขา หลังจากที่ Florence พูดว่าความซื่อสัตย์ต่อคู่ครองนั้นถูกออกแบบมาเพื่อผลประโยชน์ของผู้ชาย ฉากนี้จึงถูกเตรียมไว้สำหรับพนักงานชั่วคราวกลุ่มหนึ่งที่ได้รับผลตอบแทนที่ไม่คาดคิด เนื่องจากพวกเขาได้กลายเป็นเป้าหมายของการเข้าหาของผู้หญิงในสถานการณ์ที่หยาบคาย ไร้ความตลกขบขัน และน่าเขินอายอย่างยิ่ง

เหตุใดจึงต้องพยายามสร้างหนังตลกแนวเซ็กส์ใหม่จากมุมมองของนักสตรีนิยม หากคุณไม่เต็มใจที่จะให้ตัวละครหญิงหลักของคุณมีเนื้อหาและเนื้อหาที่ลึกซึ้ง ในเนื้อเรื่อง มีการแนะนำว่า Violette จะกลับมาทำงาน แต่อาชีพของเธอยังไม่ชัดเจน ในทางกลับกัน ตัวละครของเธอมักถูกพรรณนาผ่านโพสต์บน Facebook มากเกินไป Florence ซึ่งดูเหมือนจะรู้เรื่องสตรีนิยมเป็นอย่างดี ได้อธิบายทฤษฎีสตรีนิยมเกี่ยวกับพลังทางเพศ แต่เรากลับไม่ได้เห็นผลลัพธ์ของการตัดสินใจที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของเธอ เป็นเรื่องน่าฉงนที่ตัวละครหญิงที่เป็นอิสระ ทันสมัย ​​และปลดปล่อยทางเพศมากที่สุดกลับกลายเป็น Eli ผู้เป็นนายหญิงของ Benoit

คุณสมบัติที่โดดเด่นอย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่ การถ่ายภาพยนตร์แบบ 35 มม. ที่น่าดึงดูดใจของซารา มิชารา (“ไวกิ้ง”) ซึ่งเพิ่มความรู้สึกกว้างขวางให้กับฉากแอ็กชั่นที่คับแคบ ด้วยการฉายภาพวิวเมืองมอนทรีออลยามค่ำคืนอันตระการตา รถไฟโดยสารที่พลุกพล่าน และเด็กๆ ที่กำลังเล่นกัน

2025-01-26 10:46