บริดเจอร์ตัน

Sense And Sensibility (ภาพยนตร์ปี 1995)

เอ็มม่า ทอมป์สัน เขียนบทและแสดงนำในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายของออสเตนอันยอดเยี่ยมของแอง ลี

ปี : 1995

ใบรับรอง: u

รับชมตอนนี้บน BBC iPlayer

รับชมได้แล้วตอนนี้บน Netflix

ในละครย้อนยุคที่ชวนติดตามเรื่องนี้ เอ็มม่า ทอมป์สันและเคต วินสเล็ตได้ถ่ายทอดเรื่องราวของพี่น้องตระกูลแดชวูดที่มีชีวิตชีวาซึ่งเขียนโดยเจน ออสเตนได้อย่างยอดเยี่ยม แม้ว่าเรื่องนี้จะผลักดันอาชีพของเคต วินสเล็ต แต่บทภาพยนตร์ของเอ็มม่า ทอมป์สันที่ได้รับคำชมเชยจากนักวิจารณ์กลับโดดเด่นกว่าเรื่องอื่นๆ ในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่องแรกของออสเตนเรื่องนี้ บทสนทนาเป็นประกายในปากของนักแสดง และเรื่องราวก็ดำเนินไปอย่างมีเสน่ห์ เจน ออสเตนเองก็ปรบมือให้กับการแสดงของเธอเช่นกัน

ผู้กำกับชาวอเมริกันเชื้อสายไต้หวัน อั้งลี่ ซึ่งไม่ค่อยได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับงานดัดแปลงนิยายของเจน ออสเตนมากนัก ได้เผชิญกับความท้าทายในการกำกับภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเรื่องแรกของเขาโดยอิงจากนวนิยายเรื่องแรกของเจน ออสเตน แม้ว่าจะไม่ได้เป็นแฟนตัวยงของเจน ออสเตน และเนื่องจากเขาเคยแสดงความสามารถในการสร้างภาพยนตร์ดราม่าครอบครัวโดยไม่ใช้อารมณ์อ่อนไหวมากเกินไปในภาพยนตร์อย่างเรื่อง Eat Drink Man Woman (1994) และ The Wedding Banquet (1993) หลายคนจึงรู้สึกสนใจแต่ก็ยังคงสงสัย อย่างไรก็ตาม ผลงานสุดท้ายกลับกลายเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สดชื่นจากงานดัดแปลงนิยายของเจน ออสเตนในรายการโทรทัศน์ที่แสนหวานเกินไปก่อนหน้านี้ กระบวนการผลิตใช้เวลานาน โดยทอมป์สันทำงานดัดแปลงนิยายเรื่องนี้เป็นเวลาหลายปี แต่การรอคอยก็คุ้มค่า เพราะภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและอารมณ์ขันแสดงให้เห็นถึงคุณค่าของความอดทน

หลังจากทำงานหนักมาเป็นเวลาสี่ปี ข้อผิดพลาดทางเทคนิคได้ลบต้นฉบับเริ่มต้นของทอมป์สันทั้งหมด โชคดีที่อัจฉริยะด้านเทคโนโลยีอย่างสตีเฟน ฟรายเข้ามาช่วยเหลือและกู้เอกสารคืนมาได้สำเร็จ ทอมป์สันไม่เพียงแต่ได้รับรางวัลมากมาย (เช่น ออสการ์ ลูกโลกทองคำ และอื่นๆ) เท่านั้น แต่เช่นเดียวกับตัวละครบนจอของเธอ เอลินอร์ เธอยังได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเกร็ก ไวส์ ชายที่ต่อมากลายมาเป็นสามีของเธอ เนื่องจากเขารับบทเป็นมิสเตอร์วิลโลบีในภาพยนตร์เรื่องนี้

ในที่สุดทอมป์สันก็สารภาพว่าความสนใจเริ่มแรกของเขาอยู่ที่เคท วินสเล็ต นักแสดงร่วมของเขา นอกจากนี้ ตัวเธอเองก็ยอมรับว่าการเขียนบทภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องนี้ช่วยปลอบโยนใจในช่วงที่ซึมเศร้าหนักมาก เธอกล่าวว่า “การเขียนบทเป็นที่พักพิงเดียวของฉัน ฉันลุกจากห้องนอนไปที่คอมพิวเตอร์แล้วเขียนอย่างง่ายๆ จากนั้นก็รู้สึกดีขึ้น… Sense And Sensibility เป็นตัวช่วยสำคัญที่ช่วยให้ฉันลอยตัวได้เมื่อต้องการมากที่สุด” ภาพยนตร์เรื่องนี้เตรียมออกจาก Netflix ในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ โดยมีความยาว 130 นาที

Pride And Prejudice (ซีรี่ส์ทางทีวีปี 1995)

การดัดแปลงนิยายคลาสสิกปีพ.ศ. 2356 ของเจน ออสเตนอย่างสมบูรณ์แบบ นำแสดงโดยโคลิน เฟิร์ธและเจนนิเฟอร์ เอห์ล

ปี : 1995

ใบรับรอง: u

รับชมตอนนี้บน BBC iPlayer

รับชมได้แล้ววันนี้ทาง ITVX Premium

ใครๆ ก็อดไม่ได้ที่จะนึกถึงฉากที่น่าดึงดูดใจในการดัดแปลงนวนิยายสุดโปรดของเจน ออสเตนโดย BBC ซึ่งโคลิน เฟิร์ธแสดงเป็นมิสเตอร์ดาร์ซีและโผล่ขึ้นมาจากทะเลสาบ โดยเสื้อของเขาเปียกโชกและรัดกระชับลำตัวอย่างแน่นหนา และผมสีเข้มที่เรียบร้อยของเขากลับยุ่งเหยิงจนดูยุ่งเหยิง

ช่วงเวลาสำคัญนั้นทำให้ Firth ก้าวขึ้นสู่โลกแห่งสัญลักษณ์ทางเพศอย่างไม่ต้องสงสัย และมีอิทธิพลอย่างมากต่อแนวละครย้อนยุค อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงหนึ่งในหลายๆ แง่มุมที่น่าสนใจที่ทำให้มินิซีรีส์อันยอดเยี่ยมเรื่องนี้โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Jennifer Ehle ผู้ได้รับรางวัล BAFTA จากการแสดงเป็น Elizabeth Bennet นางเอกผู้เด็ดเดี่ยว ก็โดดเด่นในโปรดักชั่นนี้เช่นกัน

ในตอนแรกที่ออกอากาศ แอนดรูว์ เดวีส์ (ซึ่งเป็นที่รู้จักจาก Sanditon, Bridget Jones’s Diary และ Bleak House) ดัดแปลงมาจากซีรีส์เรื่องนี้สามารถดึงดูดผู้ชมได้ 10 ล้านคน ซึ่งต่างก็หลงใหลในนักแสดง บทสนทนาที่ท้าทายของเดวีส์ และชุดราตรีทรงเอ็มไพร์ที่หรูหรา แม้ว่าหลายคนจะมองว่าซีรีส์เรื่องนี้เป็นซีรีส์ที่เหนือชั้น แต่ถ้าคุณเป็นแฟนของภาพยนตร์ของโจ ไรท์ในปี 2005 คุณสามารถรับชมได้ทาง iPlayer จนถึงวันที่ 10 กุมภาพันธ์ (มีทั้งหมด 6 ตอน)

เอ็มม่า (ภาพยนตร์ปี 1996)

กวินเน็ธ พัลโทรว์เป็นตัวละครที่โด่งดังจากผลงานดัดแปลงของออสเตนเรื่องนี้

ปี : 1996

ใบรับรอง: u

รับชมได้แล้ววันนี้บน Paramount+

กวินเน็ธ พัลโทรว์รับบทเป็นตัวละครหลัก เธอมักจะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับชีวิตของคนอื่นในขณะที่เธอไม่รู้ถึงอารมณ์ความรู้สึกของตัวเองเกี่ยวกับความรัก เธอเกือบจะทำลายโอกาสของเธอกับ Mr. Right เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย พัลโทรว์ได้รับความสนใจอย่างมากจากสำเนียงภาษาอังกฤษที่น่าเชื่อถือของเธอในบทเอ็มม่า วูดเฮาส์ ซึ่งเป็นตัวละครที่ทั้งมีเสน่ห์และเจ้ากี้เจ้าการ บทบาทนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของบทบาทในอังกฤษที่ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีของนักแสดงชาวอเมริกันคนนี้ เนื่องจากเธอสามารถแสดงเป็นตัวละครนำได้อย่างยอดเยี่ยม

ในภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 2 สาขาทั้งด้านเครื่องแต่งกายและดนตรีประกอบ โทนี่ คอลเล็ตต์แสดงได้ยอดเยี่ยมในบทบาทเพื่อนผู้โชคดีคนหนึ่งของเอ็มม่า นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลออสการ์สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย

นักแสดงมากฝีมือคนนี้ได้แก่ อลัน คัมมิ่ง, อีวาน แม็คเกรเกอร์, จูเลียต สตีเวนสัน และเจเรมี นอร์ธัม ซึ่งรับบทเป็นมิสเตอร์ไนท์ลีย์ สามีในอนาคตของเอ็มม่า อย่าลืมชมรูธ โจนส์จาก Gavin & Stacey ที่รับบทแม่บ้านในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งมีความยาวประมาณ 121 นาที

Sense And Sensibility (ซีรี่ส์ทีวี ปี 2008)

การตีความเรื่องราวอมตะของเจน ออสเตนโดย BBC ซึ่งนำเสนอชีวิตและความรักของพี่น้องตระกูลแดชวูด

การตีความนวนิยายอมตะของเจน ออสเตนโดย BBC ซึ่งนำเสนอชีวิตและความรักของพี่น้องตระกูลแดชวูด

ปี : 2008

ใบรับรอง: 15

รับชมตอนนี้บน BBC iPlayer

Andrew Davies ปลุกชีวิตชีวาให้กับนวนิยายเรื่องแรกของ Jane Austen ในปี 1811 ผ่านซีรีส์สุดหรูหรา 3 ภาค นำแสดงโดย Charity Wakefield ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาท Marianne ใน Bounty Hunters และ The Great ของ Sky และ Hattie Morahan ซึ่งรับบท Elinor Dashwood ใน Hijack และ Fool Me Once

ใน Pride and Prejudice ปี 1995 เดวีส์เป็นที่รู้จักจากการเพิ่มความแปลกใหม่ให้กับวรรณกรรมคลาสสิก เช่น ฉากที่โด่งดังในปัจจุบันซึ่งมีมิสเตอร์ดาร์ซีที่เปียกโชกซึ่งรับบทโดยโคลิน เฟิร์ธ ในครั้งนี้ เขาไม่ได้ทำอะไรเกินเลย แต่ได้เพิ่มลูกเล่นที่น่าสนใจ โดยเริ่มจากฉากโรแมนติกข้างกองไฟและฉากที่เอ็ดเวิร์ด เฟอร์ราร์ส (รับบทโดยแดน สตีเวนส์) สับไม้ในสายฝน ซึ่งทำให้เขากลายเป็นขวัญใจของใครหลายๆ คน และต่อมาเขาก็ได้ขยายบทบาทที่ซับซ้อนและไม่ธรรมดามากขึ้นในซีรีส์อย่าง Legion และ Gaslit

นอกเหนือจากนักแสดงหลักแล้ว เรายังมีเดวิด มอร์ริสซีย์ที่รับบทพันเอกแบรนดอน, เจเน็ต แม็กเทียร์ที่รับบทนางแดชวูด และโดมินิก คูเปอร์ที่รับบทจอห์น วิลโลบี (ครอบคลุมสามตอน)

ความตายมาเยือนเพมเบอร์ลีย์

‘ภาคต่อ’ ของ Pride And Prejudice นำแสดงโดย Matthew Rhys และ Anna Maxwell Martin

ปี : 2013

ใบรับรอง: 12

รับชมได้แล้วตอนนี้บน Netflix

รับชมตอนนี้บน Prime Video

รับชมได้แล้ววันนี้ทาง U (UKTV)

200 ปีหลังจากที่นวนิยายเรื่อง Pride and Prejudice ของเจน ออสเตนออกฉาย ซีรีส์สามภาคสุดน่าติดตามเรื่องนี้ดำเนินเรื่องต่อจากตอนจบของนวนิยาย แต่มีการพลิกผันที่ไม่ซ้ำใคร นั่นคือ ดำเนินเรื่องในรูปแบบนิยายลึกลับเกี่ยวกับการฆาตกรรมอันน่าติดตาม 6 ปีหลังจากเนื้อเรื่องหลักจบลง

จากการตามรอยวรรณกรรมปี 2011 ที่ผสมผสานกันอย่างไม่เหมือนใครของ P.D. James ฉันพบว่าตัวเองหลงใหลในผลงานดัดแปลงที่น่าหลงใหลนี้อย่างมาก โดยจับคู่ Anna Maxwell Martin และ Matthew Rhys ในบท Elizabeth Bennet และ Fitzwilliam Darcy ที่เรารัก ซึ่งตอนนี้แต่งงานกันอย่างมีความสุขและมีลูกชายตัวน้อยที่น่ารัก ขณะที่พวกเขากำลังเตรียมตัวสำหรับงานเต้นรำประจำปีอันยิ่งใหญ่ที่คฤหาสน์ Pemberley อันโอ่อ่า โศกนาฏกรรมที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้นกับคฤหาสน์ของพวกเขา ทำให้ชีวิตที่สงบสุขของพวกเขาต้องวุ่นวาย Rebecca Front และ Trevor Eve เข้าร่วมทีมนักแสดง ในขณะที่ Jenna Coleman ฉายแววอย่างยอดเยี่ยมในบทบาทที่ท้าทายของ Lydia น้องสาวที่มีชีวิตชีวาของ Elizabeth คำเตือน: ซีรีส์ที่น่าหลงใหลนี้จะออกจาก Netflix ในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ (เหลืออีกเพียงสามตอนเท่านั้น)

ไม่รู้อะไรเลย

อลิเซีย ซิลเวอร์สโตน รับบทนำในภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง Emma ของเจน ออสเตน ซึ่งทั้งชาญฉลาดและตลก

ปี : 1995

ใบรับรอง: 15

รับชมได้แล้ววันนี้บน Paramount+

การตีความใหม่ของ Emma ของ Jane Austen ในรูปแบบใหม่มีอารมณ์ขัน โดยเรื่องราวเกิดขึ้นที่โรงเรียนมัธยมปลายในเบเวอร์ลีฮิลส์ที่ได้รับความนิยมแทนที่จะเป็นยุครีเจนซี่ ในเรื่องนี้ ตัวเอกที่เป็นที่นิยมอย่างอลิเซีย ซิลเวอร์สโตนพยายามค้นหาคู่ที่เหมาะสม – หรือ “บอลด์วิน” – ให้กับเพื่อนคนล่าสุดของเธอ

เอมี่ เฮคเคอร์ลิง (ที่รู้จักกันจากเรื่อง Look Who’s Talking) ผู้เขียนบทและผู้กำกับ ได้นำศัพท์เฉพาะและวัฒนธรรมของวัยรุ่นอเมริกันที่ร่ำรวยในยุคนั้นมาใช้ในผลงานดัดแปลงจากเรื่องราวอมตะของออสเตนได้อย่างชำนาญ ในเวอร์ชันนี้ เบ็ตตี้ ตัวละครของอลิเซีย ทำหน้าที่เป็นแม่สื่อให้เพื่อนๆ ของเธอ โดยไม่รู้เลยว่าความรักครั้งสำคัญของเธอกำลังใกล้เข้ามาแล้ว คอยติดตามพอล รัดด์ ผู้ยังคงเสน่ห์แบบหนุ่มๆ ไว้ได้หลายปีต่อมา โดยเปิดตัวในวงการภาพยนตร์ด้วยการแสดงที่สดใสอย่างเหลือเชื่อ (ความยาว: 97 นาที)

แซนดิตัน

นวนิยายรักย้อนยุคสุดฮิตที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายที่เขียนไม่เสร็จของเจน ออสเตน

ปี : 2019-2023

ใบรับรอง: 12

รับชมได้แล้ววันนี้ทาง ITVX

ผลงานของเจน ออสเตนสามารถดึงดูดผู้ชมจากทั่วโลกได้เช่นเดียวกัน รายการนี้จึงได้รับผู้ติดตามจำนวนมากที่ให้การสนับสนุนด้วยความกระตือรือร้น ฐานแฟนคลับที่หลงใหลนี้ซึ่งรู้จักกันในชื่อ ‘Sanditon Sisterhood’ มีบทบาทสำคัญในการทำให้รายการนี้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง เมื่อ ITV ตัดสินใจยุติการออกอากาศหลังจากซีซั่นแรก

ซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวต่อจากนวนิยายที่เขียนโดยเจน ออสเตนซึ่งเขียนขึ้นในปี 1817 ซึ่งยังไม่เสร็จสมบูรณ์ โดยถ่ายทอดแก่นแท้ของนักเขียนในยุครีเจนซี่และวิกตอเรียน ไม่เพียงแต่ออสเตนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกลิ่นอายของตระกูลบรอนเต้ด้วย การผสมผสานนี้สังเกตได้ชัดเจนเป็นพิเศษในซีซันที่ 2 ซึ่งตัวละครชาร์ล็อตต์ เฮย์วูด (รับบทโดยโรส วิลเลียมส์) รับบทเป็นพี่เลี้ยงเด็กของอเล็กซานเดอร์ โคลเบิร์น (รับบทโดยเบน ลอยด์-ฮิวจ์ส) ซึ่งเป็นตัวละครที่ชวนให้นึกถึงมิสเตอร์โรเชสเตอร์จากเรื่องเจน แอร์

ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์และนิยายโรแมนติกจะพบว่าเรื่องนี้เป็นซีรีส์ที่น่าติดตาม เนื่องจากทำให้ไตรภาคนี้สมบูรณ์แบบได้อย่างน่าพอใจ อย่างไรก็ตาม ฐานแฟนพันธุ์แท้ของ Sanditon อาจเริ่มดำเนินการเรื่องใหม่ (สามฤดูกาล)

 

ความภาคภูมิใจและอคติและซอมบี้

นวนิยายคลาสสิกแนวโรแมนติกของออสเตนผสมผสานกับเรื่องราวซอมบี้สุดแอ็กชั่น

ปี : 2016

ใบรับรอง: 15

รับชมได้แล้ววันนี้ทาง MGM+

หนังตลกสยองขวัญเรื่องนี้ผสมผสานองค์ประกอบจากนวนิยายสุดโปรดของเจน ออสเตนและเรื่องราวซอมบี้สุดโหดได้อย่างสร้างสรรค์ ในชนบทที่ต้องเผชิญกับโรคระบาดอย่างไม่คาดคิด ลิลี่ เจมส์ (ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเธอใน Pam & Tommy) รับบทเป็นเอลิซาเบธ เบนเน็ตต์ ในขณะที่แซม ไรลีย์ (จาก Brighton Rock) รับบทเป็นดาร์ซี ท่ามกลางความโกลาหล เอลิซาเบธหยิบอาวุธขึ้นมาต่อสู้กับภัยคุกคามจากซอมบี้

การผสมผสานนี้อาจดูเลวร้ายสำหรับคุณ แต่ที่น่าแปลกใจคือกลับทำผลงานได้น่าพอใจทีเดียว หากคุณสามารถอดทนกับฉากที่เข้มข้นนี้ได้ โปรดละทิ้งความคาดหวังเบื้องต้นของคุณสำหรับกิจกรรมที่สนุกสนานนี้ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับสตรีนิยมอย่างเข้มข้น

ผู้เขียนนวนิยายเสียดสีเรื่องนี้ยังเป็นผู้คิดเรื่อง Abraham Lincoln, Vampire Hunter ที่มีชื่อน่าสนใจ ซึ่งดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในปี 2012 แต่กลับไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร อย่างไรก็ตาม หากคุณชื่นชอบเนื้อหาประเภทนี้ ก็ควรลองหาโอกาสอ่านดู ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เบิร์ร์ สเตียร์ส เป็นหลานชายของกอร์ วิดัล (ความยาว: 108 นาที)

Persuasion (ภาพยนตร์ปี 2022)

ปี : 2022

ใบรับรอง: หน้า

รับชมได้แล้วตอนนี้บน Netflix

เรื่องราวคลาสสิกเกี่ยวกับความรักที่สูญเสียไปและโอกาสที่กลับคืนมาของเจน ออสเตนได้รับการนำมาสร้างใหม่เป็นภาพยนตร์ของ Netflix โดยดัดแปลงจากนวนิยายแนวร่วมสมัยที่ชวนให้นึกถึงสไตล์ของบริดจ์ตันแต่ไม่มีฉากโรแมนติกที่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะออกฉายในปี 2022 แต่ดูเหมือนว่าการดัดแปลงเรื่องนี้จะค่อยๆ หายไปจากความสนใจของสาธารณชน

ผู้กำกับหน้าใหม่ Carrie Cracknell ซึ่งเป็นที่รู้จักในโรงละครในสหราชอาณาจักร กำกับภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องนี้ Dakota Johnson ซึ่งเป็นที่รู้จักจาก Fifty Shades รับบทเป็น Anne Elliot และ Cosmo Jarvis จาก Shogun รับบทเป็น Frederick Wentworth ชายที่ครอบครัวของเธอทำให้เธอต้องทิ้งเอาไว้ การผลิตครั้งนี้เป็นการตีความใหม่ของแนวละครคลาสสิกประเภทแฟนซีดรามา แต่ยังคงรักษาแก่นแท้ของเรื่องราวดั้งเดิมไว้ โดยสำรวจว่าข้อผิดพลาดในอดีตสามารถแก้ไขได้ด้วยความรักหรือไม่ แม้ว่าจะไม่ใช่สำหรับทุกคน – ผู้ชื่นชอบผลงานของ Austen อาจไม่ชอบ – แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เหมาะสำหรับผู้ที่มองหามุมมองที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับเรื่องราว โดยมีช่วงเวลาอันแสนสนุกที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Fleabag และการทำลายกำแพงที่สี่จากนักแสดงนำ ความยาว: 109 นาที

• สิ่งที่ไม่รู้จักอย่างสมบูรณ์
• Priscilla Presley Exposes Major Inaccuracy in Sofia Coppola’s Elvis Biopic!
• The Block 2025: ละคร Daylesford เปิดตัวอย่างน่าตกตะลึงครั้งแรก!
• การแต่งงานอยู่ในภาวะวิกฤต: เปิดเผยความสัมพันธ์ที่ยุ่งยากของ Kyle Walker และ Annie Kilner!
• การผจญภัย AI ของ Tether: จาก Stablecoin สู่ความเป็นอัจฉริยะด้านปัญญาประดิษฐ์? 🤖
• อาชีพการงานทั้งหมดของ Kanye West ใกล้จะพังทลายลงหลังจากถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักทางโซเชียลมีเดีย
• จิโอวานนี เพอร์นิซ: อกหักเมื่ออย่างเคร่งครัด ตอนนี้หลงรักผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า
• Heartbreak ของ Angelina Jolie: Oscars Snub Sparks ความจงรักภักดีของฮอลลีวูดต่อแบรดพิตต์!
• การผจญภัยของ Crypto ในประเทศไทย: Stablecoins, ETFs และเวทมนตร์แห่งทรัมป์!
• แอนนี่ คิลเนอร์ ถอดแหวนแต่งงาน: การที่ไคล์ วอล์คเกอร์ ย้ายไปมิลาน คือการเริ่มต้นใหม่ที่พวกเขาต้องการหรือไม่?

2025-02-03 20:24