ในฐานะแฟนผลงานของ Terry Gilliam มายาวนาน ฉันตื่นเต้นมากที่ได้ทราบเกี่ยวกับซีรีส์ “Time Bandits” เรื่องใหม่ จากการดูภาพยนตร์ต้นฉบับหลายครั้งตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เรื่องราวที่น่าสะพรึงกลัวแต่เต็มไปด้วยจินตนาการทำให้ฉันประทับใจไม่รู้ลืม เมื่อฉันรู้ว่ารายการนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ แต่ด้วยความแตกต่างบางประการ ฉันก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงความตื่นเต้นและความกังวลใจ
ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันอดไม่ได้ที่จะรับทราบถึงผลกระทบที่สำคัญของเอียน มอร์ริสที่มีต่อโทรทัศน์ของอังกฤษ สำหรับพวกเราหลายๆ คน เขาจะถูกจดจำเสมอในฐานะครึ่งหนึ่งของดูโอที่เก่งกาจเบื้องหลัง “The Inbetweeners” ซิทคอมสุดแหวกแนวนี้ออกอากาศตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2010 ทำให้เรารู้จักกับกลุ่มเด็กวัยรุ่นที่ตกอับซึ่งมีอารมณ์ขันที่ดิบและรุนแรงจนโดนใจผู้ชม การแสดงประสบความสำเร็จอย่างมากจนนำไปสู่ภาพยนตร์ยอดนิยมสองเรื่อง
ตั้งแต่นั้นมา ศิลปินผู้มีความสามารถรอบด้านก็ได้รักษาตารางงานไว้ครบถ้วน เขานำนักแสดงหลัก “The Inbetweeners” บางส่วนกลับมาสำหรับรายการ “White Gold” ของ BBC นอกจากนี้เขายังได้สร้างคอเมดีของ BBC อีกเรื่องชื่อ “First Team” นอกจากนี้ เขายังมีส่วนร่วมใน “What We Do in the Shadows” ของ FX ร่วมเขียนบทฟุตบอลคอมเมดี้ของ Taika Waititi เรื่อง “Next Goal Wins” และเพิ่งได้รับเลือกให้กำกับภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ของ Netflix เรื่อง “My Oxford Year”
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาได้ทุ่มเทให้กับการผลิต “Time Bandits” สำหรับ Apple TV+ ซึ่งเป็นการดัดแปลงสมัยใหม่จากภาพยนตร์แฟนตาซีคอมเมดี้ยอดนิยมในปี 1981 ของ Terry Gilliam เกี่ยวกับเด็กชายที่เดินทางผ่านกาลเวลาร่วมกับกลุ่มโจร ซึ่งหลายคนเป็นนักแสดงที่แคระแกร็น . ในการผลิตดั้งเดิม มีนักแสดงทั้งมวลที่น่าประทับใจ ซึ่งรวมถึงฌอน คอนเนอรี่, เชลลีย์ ดูวัล, ราล์ฟ ริชาร์ดสัน, แคเธอรีน เฮลมอนด์, เอียน โฮล์ม, ปีเตอร์ วอห์น และผู้ร่วมงาน “Monty Python” ของกิลเลียม จอห์น คลีสและไมเคิล ปาลิน ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับ HandMade Films ของจอร์จ แฮร์ริสัน โดยเปิดตัวที่อันดับสูงสุดของบ็อกซ์ออฟฟิศของสหรัฐฯ และสร้างรายได้กว่า 40 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณการผลิตเพียง 5 ล้านดอลลาร์
ฉันได้รับสิทธิพิเศษในการทำงานรายการทีวีร่วมกับมอร์ริส ไวทีติ และเคลเมนท์ในฐานะผู้เขียนร่วม เรายังรับบทบาทนักวิ่งด้วยกันอีกด้วย ผลงานอันยอดเยี่ยมนี้นำเสนอโดย Paramount TV และมีนักแสดงที่น่าประทับใจซึ่งนำโดย Lisa Kudrow แม้ว่าภาพยนตร์ต้นฉบับส่วนใหญ่จะถ่ายทำในสหราชอาณาจักร แต่เราถ่ายทำส่วนสำคัญของการดัดแปลงใหม่ของเรารอบๆ เมืองเวลลิงตันที่มีลมแรง ประเทศนิวซีแลนด์ ข้าพเจ้ายืนยันเป็นการส่วนตัวว่าระหว่างที่เราอยู่ที่นั่น ข้าพเจ้ารู้สึกราวกับว่าบ้านของเราอาจถูกลมกระโชกแรงพัดพาไป
ในการสัมภาษณ์พิเศษกับ EbMaster ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ในวันพุธ Morris แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเจาะลึกเข้าไปในประวัติศาสตร์มากกว่าที่ปรากฎในภาพยนตร์ การล้างความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการที่ Gilliam ไม่อยู่ในกองถ่ายหรือที่นิวซีแลนด์ และโปรเจ็กต์ที่กำลังจะมีขึ้นที่ Fudge Park ซึ่งเป็นบริษัทโปรดักชั่น Morris ร่วมก่อตั้งกับเดมอน บีสลีย์ นอกจากนี้ มอร์ริสยังกล่าวถึงข้อกล่าวหาของชาร์ลีน ยี เกี่ยวกับการถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายในกองถ่าย “Time Bandits” ที่เกี่ยวข้องกับเพื่อนนักแสดงด้วย
คุณมีส่วนร่วมในรายการอย่าง “Time Bandits” ได้อย่างไร
หลายปีก่อน Taika และ Jemaine ติดต่อฉันเพื่อเสนอข้อเสนอโครงการ ซึ่งอาจเป็นไปได้ก่อนการแพร่ระบาดของ COVID-19 ด้วยซ้ำ พวกเขากล่าวว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือในการเขียนบทนำร่องและเชิญให้ฉันร่วมงานกับพวกเขา ด้วยความสัมพันธ์ในการทำงานในอดีตของเราและความชื่นชมในผลงานของทั้งสองคน ฉันจึงยินดียอมรับ
แต่ฉันก็รู้ด้วยว่าอาจเป็นเพราะฉันเบื่อประวัติศาสตร์นิดหน่อย เราเป็นเพื่อนกันมา 20 ปีเป็นอย่างน้อยแล้วตอนนี้ และฉันคิดว่าฉันแค่ทำให้พวกเขาเบื่อเกี่ยวกับประวัติศาสตร์มากเสียจนพวกเขาคิดว่า “ใครคือคนที่เราสามารถร่วมงานด้วยได้ และมีความรู้เรื่องประวัติศาสตร์เพียงเล็กน้อย? เอียนมักจะเบื่อกับเรื่องนี้อยู่เสมอ”
คุณเป็นแฟนของภาพยนตร์ต้นฉบับหรือไม่
ตอนเป็นวัยรุ่น ฉันยังไม่โตพอที่จะดูเรื่องนี้เมื่อออกอากาศครั้งแรก อย่างไรก็ตาม ความชื่นชอบ “Monty Python” ของฉันมีมากจนฉันตั้งใจที่จะดูทุกเรื่องที่มี John Cleese, Michael Palin และ Terry Gilliam แม้ว่าตอนเด็กๆ ฉันจะดูน่ากลัว แต่ฉันก็สามารถดูรายการนี้ได้สองสามครั้ง
ซีรีส์ใหม่ใกล้เคียงกับซีรีส์ต้นฉบับมากน้อยเพียงใด
แนวคิดนี้ค่อนข้างชวนให้นึกถึง แต่มีองค์ประกอบที่ใช้ร่วมกันมากมาย เช่น เควิน แผนที่ พอร์ทัล และกลุ่มโจรที่ก่อกวน อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าเราได้เจาะลึกตัวละครของกลุ่มต่างๆ อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น และสำรวจสถานที่ที่หลากหลายมากขึ้น
แต่คราวนี้ไม่มีคนแคระอยู่ในนั้น
ฉันประทับใจอย่างมากกับผลงานล่าสุดนี้ เพราะมันทำให้โลกที่มีสิ่งมีชีวิตเล็กๆ อาศัยอยู่มีชีวิตขึ้นมา มันไม่ใช่แค่การเล่าเรื่องภาพยนตร์ต้นฉบับซ้ำธรรมดาๆ เท่านั้น แต่ให้มุมมองที่สดใหม่แทน นักแสดงมีความหลากหลายเป็นพิเศษในหลายแง่มุม และเราใส่ความคิดอย่างมากเพื่อให้แน่ใจว่าจะเป็นตัวแทนได้ ความหลากหลายเป็นข้อพิจารณาสำคัญสำหรับเราในขณะที่เราพยายามดิ้นรนเพื่อความก้าวหน้า และฉันเชื่อว่าเราสามารถสานต่อธีมนี้ได้อย่างราบรื่นตลอดการเล่าเรื่อง
ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันไตร่ตรองถึงการตัดสินใจในปี 2024 ที่จะไม่รวมกลุ่มคนแคระที่แสดงโดยนักแสดงที่เป็นคนแคระ ซึ่งไม่ได้เป็นปัญหาในปี 1981 โลกได้พัฒนาไปอย่างมากตั้งแต่นั้นมา และเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะต้อง มีความละเอียดอ่อนและครอบคลุมในการเล่าเรื่องของเรา
ใช่ เรายินดีต้อนรับและจ้างบุคคลที่มีความสูงหลากหลาย บางคนค่อนข้างสูงในขณะที่บางคนค่อนข้างเตี้ย
กล่าวอีกนัยหนึ่ง คุณมีเวลาในการกำจัดมากกว่าหนังเรื่องยาว คุณเลือกที่จะรวมบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์มากกว่านโปเลียนและอากาเม็มนอนหรือไม่?
แน่นอน!
ในหนังเรื่องนี้ มีช่วงเวลาที่น่าประทับใจเมื่อการปลอมตัวของอากาเม็มนอนถูกถอดออก และเผยให้เห็นฌอน คอนเนอรี่ที่อยู่ด้านล่าง ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการปรากฏตัวของดาราที่ไม่คาดคิดหรือไม่?
การแสดงภาพเอิร์ลแห่งแซนด์วิชของมาร์ก กาทิสส์ ทำให้ฉันประหลาดใจมาก ฉันเป็นแฟนตัวยงของผลงานของเขา ดังนั้นการได้พบเขาที่นิวซีแลนด์จึงเป็นประสบการณ์ที่สนุกสนาน การแสดงนี้ยังได้นำคนดังที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ มาร่วมด้วย Lisa Kudrow โดดเด่นในหมู่พวกเขาในฐานะนักแสดงนำ
มีทีมใดบ้างที่อยู่เบื้องหลังเวอร์ชันดั้งเดิมที่เกี่ยวข้อง? มีคำพูดใดจาก Terry Gilliam บ้างไหม?
ในฐานะคนที่ทำงานในวงการภาพยนตร์มานานหลายทศวรรษและอาศัยอยู่ในเวลลิงตัน ประเทศนิวซีแลนด์ในระหว่างการผลิตภาพยนตร์หลายเรื่อง ฉันบอกคุณได้เลยว่า HandMade Films มีแนวทางในการสร้างภาพยนตร์ที่ไม่เหมือนใคร ตรงกันข้ามกับข่าวลือบางเรื่อง พวกเขาไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์มากนัก แต่ให้ข้อเสนอแนะอันมีค่าผ่านบันทึกย่อ ฉันมีความสัมพันธ์เป็นการส่วนตัวกับ Michael Palin และลูกชายของเขา ซึ่งเป็นเพื่อนรักของฉัน ดังนั้นทุกครั้งที่เราคุยกัน เขาจะอวยพรให้ฉันโชคดีกับโปรเจ็กต์ของฉันเสมอ
ในฐานะคนที่ให้ความสำคัญกับความโปร่งใสและความเคารพต่อทุกคน ฉันจินตนาการได้แต่จินตนาการถึงความวุ่นวายที่เกิดขึ้นเมื่อชาร์ลีน ยี่กล่าวหาเพื่อนนักแสดงว่าทำร้ายร่างกายในระหว่างการถ่ายทำของเรา ในเวลานั้น ฉันรู้สึกผงะกับข้อกล่าวหาดังกล่าว และรู้สึกว่าการให้ความสำคัญกับความปลอดภัยและความเป็นอยู่ที่ดีของทุกคนเป็นสิ่งสำคัญ
ในช่วงเวลานั้นสถานการณ์ทำให้ทุกคนได้รับผลกระทบอย่างลึกซึ้ง ทีมของเรามีความใกล้ชิดกันมาก ดังนั้นทุกการกระทำจึงดำเนินการอย่างระมัดระวังโดยมีคนที่เหมาะสม หัวหน้าฝ่ายทรัพยากรบุคคลของ Paramount ได้ทำการสอบสวนอย่างละเอียดและแจ้งให้ทุกคนทราบ กระบวนการนี้ดำเนินการอย่างพิถีพิถันและทั่วถึง ซึ่งนำเราไปสู่ความมุ่งมั่นที่เราไปถึงในที่สุด
ในฐานะหนึ่งในผู้ร่วมแสดง คุณได้พูดคุยกับ Charlyne เกี่ยวกับสถานการณ์นี้ไหม
ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันถูกนำตัวเข้ามามีส่วนร่วมและได้รับมอบหมายให้ดูแลความปลอดภัยของทุกคนในระหว่างเหตุการณ์ที่โชคร้าย ด้วยเหตุนี้ บทบาทของฉันจึงเกี่ยวข้องกับการสืบสวนอย่างพิถีพิถัน และหารือเกี่ยวกับสิ่งที่เราค้นพบเพื่อให้แน่ใจว่าขั้นตอนทั้งหมดได้รับการดำเนินการอย่างถูกต้อง กระบวนการทั้งหมดทำให้ฉันรู้สึกเศร้าหมอง แต่ฉันมั่นใจว่าทุกมาตรการได้รับการดำเนินการอย่างจริงจังตั้งแต่เริ่มต้น การสืบสวนของ Paramount ดำเนินการด้วยความเอาใจใส่และความเป็นมืออาชีพสูงสุด
แต่ยังอยู่ในซีรีส์ที่จบแล้วใช่ไหม
แน่นอนฉันเห็นด้วย พวกเขาแสดงได้น่าประทับใจแม้จะมีความท้าทาย และถึงแม้จะเป็นประสบการณ์สั้นๆ แต่เราก็สนุกสนานกันมาก
“Time Bandits” เป็นหนึ่งในไม่กี่โปรเจ็กต์ที่ฉันเคยดูเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งเป็นภาคต่อหรือการนำภาพยนตร์แนวลัทธิที่สร้างขึ้นเมื่อหลายสิบปีก่อนมาสร้างใหม่ “Time Bandits” ต้นฉบับเปิดตัวในปี 1982 เรื่องนี้เกิดจากการขาดแคลนแนวคิดใหม่หรือการค้นพบเรื่องราวเก่าๆ ที่เป็นที่ชื่นชอบเพื่อเติมชีวิตชีวาให้กับชีวิตใหม่
ฮ่า ฉันสงสัยว่าฉันจะไปอันไหน! ขอคิดก่อนนะ. แต่ฉันจะบอกว่ามันเป็นการทบทวนแนวคิดใหม่ๆ เพื่อแนะนำให้ผู้ชมกลุ่มใหม่รู้จัก ฉันคิดว่า “Time Bandits” เกือบจะเป็นเกมคลาสสิกที่สูญหายไปแล้ว คุณพูดถึงเรื่องนี้กับคนจำนวนมากและพวกเขาไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน แต่คุณได้พบกับคนอื่นและภาพยนตร์เรื่องโปรดของพวกเขา แต่พวกมันค่อนข้างหายาก ดังนั้นหากคุณนำเสนอแนวคิดที่ยอดเยี่ยมที่ผู้คนมีและโลกที่สดใสเหล่านี้ และขยาย เปลี่ยนแปลง และแนะนำให้พวกเขารู้จักกับผู้ชมกลุ่มใหม่ ฉันคิดว่ามันเยี่ยมมาก เพลงที่ดีที่สุดบางเพลงที่เคยทำคือเวอร์ชั่นคัฟเวอร์
“ภาพยนตร์เรื่อง ‘Time Bandits‘ ไม่ได้ผลิตภายใต้ Fudge Park ซึ่งเป็นบริษัทโปรดักชั่นร่วมของเรากับ Damon Beesley แต่ถูกสร้างแยกกันแทน”
แน่นอน!
ฉันเห็นว่าคุณพร้อมที่จะกำกับภาพยนตร์ตลกของ Netflix เรื่อง “My Oxford Year” ด้วย
แน่นอน!
ในฐานะผู้วิจารณ์ภาพยนตร์ ฉันไตร่ตรองคำถามนี้ด้วยตัวเอง: “The Inbetweeners” ซีรีส์ยอดนิยมจากอดีต อาจได้รับการรีบูตหรือการกลับมาที่น่าตื่นเต้น โดยติดตามตัวละครที่เราชื่นชอบเมื่อพวกเขาเข้าสู่วัยกลางคนหรือไม่ เป็นคำถามที่พบบ่อยใช่ไหม? เสน่ห์ของการกลับมาเยี่ยมชมเรื่องราวอันเป็นที่รักนั้นไม่อาจปฏิเสธได้
คาดว่าจะมีคนมาช่วยฉันงานนี้ เหมือนกับในภาพยนตร์เรื่อง “Time Bandits” ต่อมาพวกเขาสามารถพูดถึงว่าเอียน มอร์ริสไปเยี่ยมชมสถานที่ผลิตในกัวเตมาลา
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อ
Sorry. No data so far.
2024-07-25 00:18