ผู้กำกับชาวอินเดีย Nishanth Kalidindi สำรวจชีวิตคู่ของศิลปินใน ‘โรงละคร’ ที่รอตเตอร์ดัม

by

ภาพยนตร์ชื่อ ‘Theatre’ ซึ่งเป็นผลงานภาพยนตร์ลำดับที่สองของผู้กำกับชาวอินเดีย Nishanth Kalidindi ต่อจากภาพยนตร์ยอดนิยมของเขาเรื่อง ‘Kadaseela Biriyani’ (2021) มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่บริเวณ Harbour ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติรอตเทอร์ดัม

ฉันรู้สึกราวกับว่าได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศที่ซ่อนเร้นอยู่ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศสที่ชื่อปอนดิเชอร์รี ซึ่งแตกต่างจากเมืองแห่งจิตวิญญาณอย่างออโรวิลล์ที่มักถูกกล่าวถึงบ่อยครั้ง ที่นี่คือบ้านของฉัน เรื่องราวดำเนินไปรอบตัวฉัน โดยเน้นที่ดาส ชายผู้ทำหน้าที่สองอย่างควบคู่กัน คือคนเลี้ยงวัวและนักแสดงในคณะละครท้องถิ่นของเรา อย่างไรก็ตาม ชีวิตอันสงบสุขของเขาเปลี่ยนไปเมื่อกุนา อดีตมือกลองงานศพที่ผันตัวมาเป็นนักดนตรีบนเวที กลับเข้ามาในวงการอีกครั้ง ขณะที่เรามุ่งมั่นสู่ความสมบูรณ์แบบภายใต้การชี้นำของผู้กำกับมือใหม่ ความตึงเครียดก็ปะทุขึ้นระหว่างเรา เพื่อนฝูงและเพื่อนร่วมงาน

Kalidindi เล่าให้ EbMaster ฟังว่าแนวคิดของภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นก่อนเรื่อง ‘Kadaseela Biriyani’ นานมาก เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในการสังเกตกลุ่มละคร Indianostrum Theatre ในปอนดิเชอร์รีขณะที่พวกเขากำลังพัฒนาการผลิตละครบนเวที สิ่งที่เขาประทับใจเป็นพิเศษคือแนวทางของผู้กำกับในการทำงานร่วมกับนักแสดง ซึ่งให้พวกเขามีส่วนร่วมในกระบวนการแสดงแบบด้นสดทั้งหมด

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ฉันพบว่าตัวเองหลงใหลในเทคนิคการสร้างภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์ซึ่งผู้กำกับรายนี้ใช้ แทนที่จะทำตามบทภาพยนตร์แบบเดิมๆ พวกเขากลับเลือกใช้วิธีการแสดงแบบด้นสดระหว่างการผลิต “เรื่องราวถูกเปิดเผยอย่างเป็นธรรมชาติในกองถ่าย” Kalidindi อธิบาย “และบทภาพยนตร์ก็ได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องตลอดการถ่ายทำ” ผลลัพธ์ที่ได้คือการผสมผสานที่ไม่เหมือนใครของแนวคิดใหม่ๆ และภาพไดนามิกที่เกิดขึ้นจากสถานการณ์ที่คลุมเครือ สิ่งที่ดูท้าทายในตอนแรกคือการทำให้แน่ใจว่านักแสดงยังคงได้รับแรงบันดาลใจและรู้สึกพึงพอใจกับทุกฉากที่ถ่ายทำ

Kalidindi กล่าวว่าการได้ชมการแสดงของนักแสดงเหล่านี้ทำให้เขารู้สึกเหมือนได้สัมผัสประสบการณ์จริง ๆ ในชีวิตประจำวัน ดังนั้นเขาจึงอยากบันทึกช่วงเวลาเหล่านั้นให้มีความสมจริง ความสมจริงนี้มีความสำคัญแม้ว่าเขาจะเล่าเรื่องราวสมมติก็ตาม เพราะสิ่งที่สำคัญอย่างแท้จริงคือการรักษาแก่นแท้ของชีวิตจริงของพวกเขาเอาไว้

ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดย Barycenter Films ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Thanikachalam S.A. ในเมืองบังกาลอร์ ร่วมกับ Maestros & Panoramaas จากเมืองปอนดิเชอร์รี ทีมงานฝ่ายผลิตประกอบด้วย Thanikachalam ซึ่งเคยผลิตภาพยนตร์เรื่อง “In Retreat” ซึ่งเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปี 2024 รวมถึง Vinoth Thanigasalam ซึ่งเป็นผู้ออกแบบเสียงที่มีประสบการณ์จากภาพยนตร์เรื่อง “Kadaseela Biriyani” และ “Seven Seas Seven Hills” (เมืองรอตเตอร์ดัมในปี 2024) Neil Sebastian ซึ่งเปลี่ยนจากการเป็นผู้ออกแบบงานสร้างมาเป็นโปรดิวเซอร์ Hestin Jose Joseph ผู้กำกับภาพที่เคยทำงานในภาพยนตร์มาลายาลัม เตลูกู และทมิฬ และผู้กำกับ Kalidindi เอง

Thanikachalam ชื่นชมความสมจริงที่พบในภาพยนตร์ที่กำกับโดยผู้สร้างภาพยนตร์ในท้องถิ่น เขามองว่าแนวทางนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับภาพยนตร์อิสระ เนื่องจากเป็นภาพยนตร์ที่เน้นเนื้อหาที่สมจริง นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่าภาพยนตร์เหล่านี้ เช่น “Theatre” ถ่ายทอดวัฒนธรรมทมิฬที่แท้จริงและชีวิตประจำวันในเมืองปอนดิเชอร์รีได้อย่างสวยงาม ซึ่งแตกต่างจากชุมชนนานาชาติของออโรวิลล์ที่มักปรากฏในภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้แนวทางการระดมทุนที่เป็นเอกลักษณ์คล้ายกับ Artists Equity ของ Ben Affleck และ Matt Damon ซึ่งเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่ขับเคลื่อนโดยศิลปิน โดยสร้างความร่วมมือทางธุรกิจกับผู้สร้างภาพยนตร์เพื่อส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขา ในกรณีนี้ สมาชิกในทีมสร้างสรรค์หลัก เช่น ผู้กำกับภาพ ผู้ออกแบบฉาก และผู้ออกแบบเสียง ยังทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์อีกด้วย ตามที่ Thanikachalam อธิบายว่า “โดยปกติแล้ว การหาเงินทุนสำหรับภาพยนตร์อิสระนั้นเป็นเรื่องท้าทาย แต่ในกรณีนี้ ค่อนข้างซับซ้อนน้อยกว่า

Kalidindi แสดงความหวังว่าผู้ชมจะเข้าใจถึงความทุ่มเทที่บุคคลเหล่านี้มีต่อความพยายามทางศิลปะของพวกเขา แม้ว่าจะหมายถึงการเสียสละด้านอื่นๆ ของชีวิตการทำงานก็ตาม” Kalidindi กล่าว “สิ่งที่สำคัญจริงๆ คือความมุ่งมั่นที่ไม่ลดละของพวกเขา มากกว่าระดับทักษะของพวกเขาในช่วงเวลานั้น โดยพื้นฐานแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่นและความหลงใหลนั้น”

หลังจากรอตเตอร์ดัมแล้ว ผู้สร้างภาพยนตร์ตั้งเป้าที่จะหาตัวแทนขายทั่วโลกและเตรียมเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในอินเดีย พร้อมกันนี้ พวกเขากำลังดำเนินการสร้าง “Dupleix and Dubash” ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องต่อไปของ Kalidindi ซึ่งมีฉากอยู่ในเมืองปอนดิเชอร์รี โดยเป็นการผลิตร่วมกับบริษัทอื่นๆ

บริษัทผู้ผลิต Barycenter Films ยังสนับสนุนโครงการ “The Sky and the Cat” ของ Girish Kasaravalli ผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์ยาวนาน ซึ่งถ่ายทำที่ Thirthahalli ในเขต Shimoga ของรัฐ Karnataka ทางตอนใต้ของอินเดีย โดยดัดแปลงมาจากเรื่องราวของ U.R. Ananthamurthy

2025-01-30 16:46