ในฐานะผู้หลงใหลในภาพยนตร์และเป็นคนที่เห็นคุณค่าของพลังแห่งการเล่าเรื่องเพื่อท้าทายและสร้างแรงบันดาลใจ ฉันพบว่า “Sabbath Queen” เป็นสารคดีชั้นเยี่ยมที่ก้าวข้ามขอบเขตทางวัฒนธรรมและศาสนา เนื่องจากฉันเติบโตขึ้นมาในครอบครัวชาวยิวแบบดั้งเดิม ฉันจึงสามารถเข้าใจถึงการต่อสู้เพื่อรักษาสมดุลระหว่างอัตลักษณ์ของตนเองกับความคาดหวังในความศรัทธาและชุมชนของตน
ใน “Sabbath Queen” ผู้สร้างภาพยนตร์ Sandi DuBowski เล่าเรื่องราวของ Amichai Lau-Lavie แรบไบที่เกิดในอิสราเอล ซึ่งเป็นราชินีแดร็กและเป็นพ่อของลูกสองคนในชุมชน LGBTQ+ สารคดีนี้รวบรวมเรื่องราวชีวิตของ Lau-Lavie ตลอดระยะเวลา 21 ปีที่ผ่านมา ในขณะที่เขาต้องต่อสู้กับการทำให้ตัวตนของเขาเป็นเกย์และแดร็กควีนกับความเชื่อและการปฏิบัติแบบดั้งเดิมของศาสนายิวออร์โธดอกซ์ที่เขาเติบโตมาด้วย
ในเอกสารดังกล่าว ลอ-ลาวีสนับสนุนอย่างเปิดเผยสำหรับการแต่งงานของคนเพศเดียวกันและการแต่งงานระหว่างศาสนา ควบคู่ไปกับแนวคิดเสรีนิยมอื่นๆ ที่บางคนมองว่าเป็นเรื่องที่ถกเถียงกัน ผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์มุมมองของเขารวมถึงสมาชิกในครอบครัวของเขาเอง ซึ่งมีเชื้อสายจากแรบไบย้อนกลับไปตั้งแต่ศตวรรษที่ 11
ปี 2017 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์ โดยในฐานะพิธีการฉันได้จัดงานแต่งงานของชาวยิวที่ไม่เหมือนใครในนิวยอร์กซิตี้ระหว่างชายสองคนที่นับถือศาสนาพุทธอย่างเปิดเผย พิธีแหวกแนวนี้ก่อให้เกิดความขัดแย้ง กระตุ้นให้ฉันยอมรับว่าฉันได้ฝ่าฝืนคำสอนของวิทยาลัยศาสนศาสตร์ยิว ซึ่งฉันสาบานว่าจะยึดถือ อย่างไรก็ตาม การลงทะเบียนของฉันที่ JTS เป็นมากกว่าแค่ความมุ่งมั่น มันเป็นการเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์เพื่อทำหน้าที่เป็นตัวเร่งภายในระบบ ไม่ใช่ทุกสิ่งที่เราถูกสอนมาไม่ควรถูกมองข้ามไป เราต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายในศตวรรษที่ 21 ตรงหน้า ฉันปรารถนาที่จะเป็นตัวแทนการเปลี่ยนแปลง ผู้ที่นำทางจากใจกลางชุมชน และมีส่วนร่วมกับเสียงที่แตกแยกมากขึ้นในศาสนายิว
Lau-Lavie เป็นผู้นำของ Lab/Shul ซึ่งเป็นชุมชนฆราวาสที่เป็นมิตรและยินดีต้อนรับทุกคน มุ่งมั่นที่จะกำหนดนิยามใหม่ของความศรัทธาและประเพณีอย่างสร้างสรรค์ เธอก้าวข้ามขอบเขต ตั้งคำถามต่อโครงสร้างอำนาจ สนับสนุนความสามัคคีระหว่างศาสนา สนับสนุนความพยายามด้านสันติภาพ และเรียกร้องให้ยุติความขัดแย้งในอิสราเอล/ปาเลสไตน์ผ่านงานของเธอ
ฉันมีความยินดีที่ได้พูดคุยกับ EbMaster ก่อนที่ “Sabbath Queen” จะปิดเทศกาลภาพยนตร์ชาวยิวในซานฟรานซิสโกในวันที่ 30 กรกฎาคม
อามิชัย ทำไมคุณถึงอยากให้จัดทำเอกสารนี้
ตั้งแต่แรกเริ่ม ฉันตระหนักว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของการเล่าเรื่องที่ใหญ่กว่า ซึ่งเกี่ยวข้องกับมุมมองใหม่ๆ เกี่ยวกับประเพณีที่เราได้รับ ฉันเข้าหางานนี้ด้วยกรอบความคิดสตรีนิยม มีจริยธรรม และมีความเห็นอกเห็นใจ บทบาทของ Sandi ในการบันทึกกระบวนการของฉันและขยายขอบเขตดูเหมือนเป็นความร่วมมือที่สมบูรณ์แบบสำหรับเรา ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาและขยายเข็มทิศทางศีลธรรมของเราภายในประเพณีที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นี้
ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ฉันจะตอบว่า “เมื่อพูดถึง ‘Sandi’ สารคดีที่พูดถึงหัวข้อที่ถกเถียงกันมากมาย แนวทางของฉันคือการเชิญชวนผู้ชมจากทุกมุมมองให้เข้าร่วมการสนทนา โดยการนำเสนอข้อเท็จจริงที่ได้รับการวิจัยมาอย่างดี และการสัมภาษณ์ที่รอบคอบ ผมเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีพลังในการเชื่อมโยงความแตกแยกและจุดประกายบทสนทนาที่มีความหมายระหว่างฝ่ายตรงข้าม”
DuBowski เล่าถึงการรอคอย 13 ปีสำหรับแรบบี เบนนี่ เลา น้องชายของอามิชัยและแรบไบออร์โธดอกซ์ผู้มีชื่อเสียงในอิสราเอล เพื่อให้สัมภาษณ์ การสัมภาษณ์ถือเป็นหัวใจสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ พี่น้องทั้งสองแม้จะมีมุมมองทางการเมืองและอุดมการณ์ที่แตกต่างกัน แต่ก็มีความรักและความเคารพซึ่งกันและกันอย่างลึกซึ้ง ตามความเห็นของ DuBowski ความสัมพันธ์ของทั้งคู่แสดงถึงวิธีที่สร้างแรงบันดาลใจในการไม่เห็นด้วยที่คนนอกแวดวงสามารถชื่นชมได้
Lau-Lavie: ฉันคิดว่าคณะนักร้องประสานเสียงในปัจจุบันจำเป็นต้องมีการเทศนาอย่างมาก เราต้องการการสนับสนุนจริงๆ ตอนนี้ฉันอยู่ในกรุงเยรูซาเล็ม การเป็นคนรักความสงบ ก้าวหน้า และเห็นอกเห็นใจผู้อื่นท่ามกลางบาดแผลทางใจนั้นเป็นเรื่องเจ็บปวด ดังนั้นฉันอาจจะไม่ได้เข้าถึงทุกคน พวกเขาอาจจะไม่ได้ยินมัน แต่คนที่จำเป็นต้องได้ยินมันจำเป็นต้องได้ยินมัน เมื่อสัปดาห์ที่แล้วฉันอยู่ในงานร่วมกับชาวอิสราเอล 8,000 คนที่มารวมตัวกันในที่เกิดเหตุเพื่อจินตนาการถึงสันติภาพระหว่างชาวปาเลสไตน์และชาวอิสราเอล มันให้ความรู้สึกเหมือนเสียงแตก และเราก็แบบว่า “ฮ่าฮ่า เรากำลังเทศน์ให้คณะนักร้องประสานเสียง” แต่คณะนักร้องประสานเสียงต้องการมัน นั่นเป็นเรื่องจริงในสหรัฐอเมริกาเช่นกัน มันจะเลวร้ายลงเมื่อการเลือกตั้งประธานาธิบดีใกล้เข้ามา แต่ยิ่งไปกว่านั้น ยิ่งเป็นพวกอนุรักษ์นิยม ยิ่งนับถือศาสนามากขึ้น ยิ่งสงสัยเรื่องการเมืองเสรีนิยมมากขึ้น พวกเขาอาจไม่ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยซ้ำเพราะมี “ราชินี” ในชื่อเรื่อง หรือคำว่า วันสะบาโต เป็นชาวยิวเกินไป ดังนั้นฉันไม่รู้ จริงๆ แล้ว ฉันคิดว่านั่นจะเป็นการตลาดและการเล่าเรื่องเชิงกลยุทธ์ที่ยุ่งยากมาก ซึ่งเป็นความท้าทายสำหรับทีมของ Sandi
1. “ในภาพยนตร์เรื่องนี้ พี่ชายของคุณอ้างว่าคุณกำลังปฏิบัติต่อศาสนายิวเหมือนเกม คุณคิดอย่างไรกับข้อความนี้”
ในการสัมภาษณ์ ความเข้าใจอย่างแท้จริงของพี่ชายต่อการกระทำของฉันและการกระทำของเขาเองได้รับการเปิดเผย แม้ว่าบางคนจะมองว่าฉันเป็นคนแหวกแนวในอิสราเอลและในแวดวงไซออนิสต์ออร์โธดอกซ์สมัยใหม่ แต่พี่ชายของฉันก็ถูกมองว่าเป็นสตรีนิยมและเป็นคนที่สื่อสารกับผู้นำมุสลิม ดังนั้นเราจึงมีมุมมองนอกรีตแต่จากมุมมองที่ต่างกัน เขารับทราบถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง แต่เน้นย้ำว่าศาสนานั้นเป็นความพยายามที่เสี่ยง หากใครตั้งใจที่จะก้าวหน้าและปรับตัวให้เข้ากับยุคปัจจุบัน แทนที่จะรักษาขนบธรรมเนียมประเพณี ความขัดแย้งของเราขึ้นอยู่กับจังหวะเวลา เราควรดำเนินการทันทีหรือรอ? เราควรปล่อยให้ความคิดเห็นของสาธารณชนพัฒนาไปก่อนที่จะยอมรับแรบไบเกย์เข้าสู่ออร์โธดอกซ์หรือทำให้มันเกิดขึ้นทันที? พี่ชายของฉันตระหนักถึงความสำคัญของการวางกลยุทธ์ในการรับรองในที่สาธารณะ ทำให้เขาเป็นพันธมิตรที่มีคุณค่าในการเดินทางร่วมกันของเราไปสู่ความก้าวหน้า
แซนดี คุณหวังที่จะฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในอิสราเอลไหม
อย่างแน่นอน. ในความคิดของฉัน สิ่งที่สำคัญคือการมุ่งเน้นไปที่กรุงเยรูซาเล็ม ไม่ใช่แค่อิสราเอล แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคที่เรื่องราวนี้คลี่คลายและความยากลำบากลึกซึ้งที่สุด เราจะได้เห็นเรื่องราวมากมายที่ต้องโต้แย้ง ดังที่อมิชัยยืนยันได้
“Sabbath Queen” ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์ทริเบก้า กำลังมองหาการจัดจำหน่าย
Sorry. No data so far.
2024-07-30 19:47