ผู้อำนวยการ Far-Right Doc ถูกดึงออกจากเทศกาลภาพยนตร์ลอนดอนกล่าวว่า ‘ความกลัวเป็นรูปแบบของการเซ็นเซอร์’

ผู้อำนวยการ Far-Right Doc ถูกดึงออกจากเทศกาลภาพยนตร์ลอนดอนกล่าวว่า 'ความกลัวเป็นรูปแบบของการเซ็นเซอร์'

ในฐานะคนดูหนังมากประสบการณ์ที่ชอบเปิดเผยความจริงและสำรวจความซับซ้อนของสังคมผ่านทางภาพยนตร์ ฉันพบว่าตัวเองมีปัญหาอย่างมากกับพัฒนาการล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับ “Undercover: Exposing the Far Right” จากการที่ได้เดินทางท่องเที่ยวไปทั่วโลกเพื่อเป็นสักขีพยานถึงพลังของภาพยนตร์ในการส่งเสริมบทสนทนาและท้าทายสภาพที่เป็นอยู่ เป็นเรื่องที่น่าท้อใจที่ได้เห็นงานชิ้นสำคัญเช่นนี้ต้องถูกเงียบลงเนื่องจากความกลัว


ฉันค่อนข้างผงะเมื่อก่อนงานเริ่ม สารคดีที่กระตุ้นความคิดเกี่ยวกับเครือข่ายที่ซ่อนเร้นของบุคคลฝ่ายขวาสุดโต่งในสหราชอาณาจักร ถูกถอนออกจากเทศกาลภาพยนตร์ BFI London Film Festival อย่างกะทันหันเนื่องจากการพิจารณาด้านความปลอดภัย

ภาพยนตร์เรื่อง “Undercover: Exposing the Far Right” ควรจะฉายรอบปฐมทัศน์โลกในงานเทศกาลคืนวันเสาร์นี้ แต่เนื่องจากลักษณะของเนื้อหา เทศกาลจึงยังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการ น่าเสียดายที่พวกเขาแจ้งให้เราทราบแล้วว่าการคัดกรองจะไม่เกิดขึ้นอีกต่อไป

Kristy Matheson ผู้อำนวยการเทศกาลบอกกับ The Observer ว่าหลังจากตรวจสอบวิธีการที่เป็นไปได้ทั้งหมดอย่างละเอียดถี่ถ้วนในการจัดแสดง ‘Undercover: Exposing the Far Right’ ในงานภาพยนตร์สาธารณะแล้ว เราก็เสียใจที่เลือกไม่จัดแสดงเรื่องนี้ที่ LFF แม้ว่าฉันจะพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความโดดเด่นและเป็นหนึ่งในสารคดีที่ดีที่สุดแห่งปี แต่การรับรองความปลอดภัยและความเป็นอยู่ที่ดีของจิตใจของพนักงานของเราเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

Matheson กล่าวว่าการตัดสินใจไม่ได้เกิดขึ้นอย่างเร่งรีบ แต่เป็นทางเลือกที่ได้รับการพิจารณาอย่างดีหลังจากการหารือกับเพื่อนของเธอ เธอกล่าวเพิ่มเติมว่า “ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเรา และเราหวังว่ามันจะประสบความสำเร็จ

Undercover: Exposing the Far Right กำกับโดย Havana Marking ผู้ชนะรางวัล Sundance จาก “Afghan Star” และผู้สร้าง “Smash & Grab: The Story of the Pink Panthers” ติดตามผู้สืบสวนจากองค์กร Hope Not Hate ขณะที่พวกเขาทำงานเพื่อระบุตัวสมาชิกของ กลุ่มขวาจัดที่มีความรุนแรงซึ่งกำลังจัดการเดินขบวนและรณรงค์ข่มขู่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเจาะลึกความสัมพันธ์ระหว่างนักเคลื่อนไหวขวาจัดผู้โด่งดังชาวอังกฤษและมหาเศรษฐีชาวสหรัฐฯ

ในการสนทนากับ EbMaster มาร์กแสดงว่าเธอไม่ได้ตั้งใจที่จะวิพากษ์วิจารณ์เทศกาลนี้มากเกินไป แต่เธอกลับเชื่อว่าการตัดสินใจดังกล่าวเกิดจาก “ความเข้าใจอย่างจริงใจ” อย่างไรก็ตาม เธอชี้ให้เห็นว่า “โดยพื้นฐานแล้วความกลัวเป็นรูปแบบหนึ่งของการเซ็นเซอร์ตัวเอง อาจไม่ได้ตั้งใจ แต่ผลกระทบของมันปรากฏชัด และผู้ที่ดูเหมือนจะได้ประโยชน์จากการตัดสินใจครั้งนี้คือบุคคลที่อยู่ทางขวาสุด”

มาร์กกล่าวว่าสหราชอาณาจักรได้เข้าสู่ “ภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนแปลง” หลังจากเหตุการณ์ความไม่สงบทางเชื้อชาติเมื่อต้นปีและความสำเร็จของกลุ่มขวาจัดทั่วยุโรป “ในฐานะภาคส่วนของเรา เราต้องหาวิธีจัดการกับสถานการณ์นี้เพราะมันจะไม่หายไป เราไม่สามารถเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ได้ แต่สิ่งที่ฉันกลัวที่สุดคือลอนดอนอาจตัดสินใจแบนภาพยนตร์การเมืองทั้งหมด นั่นจะเป็นผลลัพธ์ที่อันตรายที่สุด .

นับเป็นครั้งแรกที่ “Undercover: Exposing the Far Right” ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการดำเนินงานของ Hope Not Hate เนื่องจากพวกเขาอนุญาตให้ทีมสารคดีบันทึกผลงานของพวกเขาตลอด 20 ปีที่ผ่านมา

ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า Hope Not Hate เปิดเผยและต่อสู้กับกลุ่มหัวรุนแรงได้อย่างไร ซึ่งบ่อยครั้งต้องทนต่อการละเมิดและการข่มขู่ ตามที่ Nick Lowles ซีอีโอของบริษัทกล่าวในแถลงการณ์ต่อ EbMaster ว่าความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญ แต่ก็น่าท้อใจที่ได้เห็นการทำงานที่กล้าหาญของพนักงานของเราถูกจำกัดไม่ให้เข้าถึงคนทั่วไป ในช่วงเวลานี้ การเปิดเผยลักษณะที่แท้จริงของกลุ่มขวาจัดเป็นสิ่งสำคัญยิ่งกว่าที่เคย ทั้งในอังกฤษและที่อื่นๆ

สารคดีเรื่อง ‘Undercover: Unmasking the Far Right’ จะเปิดตัวทางสถานีโทรทัศน์อังกฤษช่อง 4 ในวันจันทร์ที่จะถึงนี้

Sorry. No data so far.

2024-10-19 17:46