ผู้อำนวยการ ‘The Day of the Jackal’ ก้าวเท้าเลี่ยงการฆาตกรรม CEO ของ UnitedHealthcare Parallels ทำลายการตัดสินใจที่จะฆ่า [สปอยเลอร์]: ‘มันเกี่ยวกับการเติบโตของ IP’

ในฐานะคนดูหนังซีเนฟิลผู้ช่ำชองที่เติบโตมากับการดูภาพยนตร์ระทึกขวัญชื่อดังอย่าง “The Day of the Jackal” ฉันต้องบอกว่าซีรีส์ล่าสุดที่ดัดแปลงมานี้แทบจะเป็นรถไฟเหาะตีลังกาเลยทีเดียว การทำงานร่วมกันระหว่างนักฆ่าลึกลับของ Eddie Redmayne, Jackal และ Bianca Pullman นักสืบผู้เด็ดเดี่ยวของ Lashana Lynch ทำให้ฉันแทบจะนั่งไม่ติดเก้าอี้สัปดาห์แล้วสัปดาห์เล่า

คำเตือน: บทความนี้เปิดเผยรายละเอียดที่สำคัญจากตอนสุดท้ายของ “The Day of the Jackal” ซึ่งปัจจุบันสามารถสตรีมได้ทาง Peacock และตอนนี้ โปรดใช้ความระมัดระวังหากคุณยังดูไม่จบ!

แม้ว่าในตอนแรกจะมีข้อสงสัยบางประการเกี่ยวกับการฟื้นฟูทรัพย์สินอันโด่งดังอย่าง “The Day of the Jackal” แต่ซีรีส์ 10 ตอนที่มี Eddie Redmayne และ Lashana Lynch ก็ถือเป็นชัยชนะครั้งสำคัญของ Peacock ในสหรัฐอเมริกาและ Sky ในสหราชอาณาจักร

อันที่จริง ซีซั่นต่อจากซีรีส์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายของ Freddie Forsyth ในปี 1971 และภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก Edward Fox ในปี 1973 ได้รับการอนุมัติแล้ว

ในตอนสุดท้ายของซีซัน การไล่ล่าอันดุเดือดระหว่างนักฆ่าลึกลับ The Jackal (Redmayne) และศัตรูของเขา นักสืบ Bianca Pullman (Lynch) มาถึงจุดไคลแม็กซ์เมื่อพวกเขาเผชิญหน้ากันโดยตรง แม้ว่าจะถูกรายล้อมไปด้วยพูลแมนและคู่หูของเธอ แต่เหตุการณ์กลับพลิกผันอย่างน่าประหลาดใจ The Jackal ก็กำจัดทั้งสองคนอย่างรวดเร็วและดำเนินการงานต่อไปของเขา โดยเบี่ยงเบนไปจากโครงเรื่องดั้งเดิมที่ The Jackal เป็นผู้พินาศ โครงเรื่องบางเรื่องยังคงเป็นปลายเปิด เช่น ว่า The Jackal จะกลับมารวมตัวกับภรรยาของเขา Nuria (Úrsula Corberó) และลูกชายของเขาอีกครั้งหรือไม่ หรือว่าเขาตั้งใจที่จะแก้แค้นเธอที่ทิ้งเขาไป

ก่อนที่จะออกอากาศตอนสุดท้าย Brian Kirk ผู้กำกับหลักและผู้อำนวยการสร้างบริหารได้ให้สัมภาษณ์กับ EbMaster ในระหว่างการสนทนา พวกเขาเจาะลึกถึงความแตกต่างระหว่างหนังสือและซีรีส์นี้ เปรียบเทียบกับการลอบสังหารผู้นำธุรกิจที่มีชื่อเสียงในโลกแห่งความเป็นจริงเมื่อเร็ว ๆ นี้ และกล่าวถึงทางเลือกที่น่าประหลาดใจในการยุติตัวละครของพูลแมนในการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายในจุดสุดยอดที่รอคอยอย่างกระตือรือร้น .

คุณกังวลเกี่ยวกับการออกจากแหล่งข้อมูลหรือไม่?

พูดตามตรง ฉันไม่ได้วิตกกังวล แต่ฉันตื่นเต้นกับโอกาสนี้แทน เห็นไหมว่าฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ครั้งแรกตอนเด็กๆ กับพ่อที่รักภาพยนตร์ มันไม่เหมือนสิ่งที่ฉันเคยเห็นมาก่อน โดยสัญชาตญาณ ฉันสัมผัสได้ว่านี่เป็นผลงานชิ้นสำคัญ เป็นหนังระทึกขวัญแหวกแนว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับปฏิกิริยาจากพ่อฉัน ฉันไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องทำซ้ำประสบการณ์นั้น ในความคิดของฉัน ไม่จำเป็นต้องสร้างใหม่ในรูปแบบดั้งเดิม ความตื่นเต้นของฉันเกิดจากความอยากรู้ว่าโรแนนจะเข้าใกล้มันอย่างไร นี่เป็นโอกาสในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในขณะเดียวกันก็แสดงความเคารพต่อต้นฉบับโดยไม่ต้องเลียนแบบเท่านั้น เรื่องราวนี้ดูพร้อมสำหรับการคิดค้นสิ่งใหม่ ๆ เพราะมีแรงผลักดันในการเล่าเรื่องที่ทรงพลัง ตัวละครที่ด้อยพัฒนา และมีพลังที่เป็นสากลตามแบบฉบับ

คุณมีส่วนร่วมแค่ไหนในตอนจบฤดูกาล?

ฉันมีส่วนร่วมในการพูดคุยโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ประเด็นที่ว่า Bianca ควรจะตาย รวมถึงการถกเถียงในวงกว้างกับนักวิ่ง Ronan Bennett เกี่ยวกับการเดินทางของเธอที่นำไปสู่จุดนี้

เป็นทางเลือกระหว่างการฆ่า Jackal และ Bianca หรือไม่?

แท้จริงแล้ว ประเด็นหลักของการเล่าเรื่องนี้อยู่ที่ว่าเรามีตัวละครสองตัวที่เราลงทุนด้วย และความพลิกผันที่น่าเศร้าก็คือมีเพียงตัวเดียวเท่านั้นที่สามารถอยู่รอดได้ ในระดับพื้นฐานที่สุด ความตึงเครียดนี้เองที่ผลักดันให้เราปรับตัวต่อไป

แล้วทำไมคุณถึงตัดสินใจเลือก Bianca ในที่สุด?

ฉันเชื่อว่าตัวละครของ Jackal ได้รับความสนใจและความคาดหวังอย่างมากต่อการพัฒนา ซึ่งได้รับการยืนยันจากการประกาศซีซั่นที่สอง การขยายตัวของทรัพย์สินทางปัญญานี้รู้สึกเหมาะสม เนื่องจาก “วันแห่งลิ่วล้อ” ไม่ได้เกี่ยวกับบุคคลที่ฆ่าลิ่วล้อ แต่เป็นเรื่องของตัวลิ่วล้อเอง ฉันควรจะพูดถึงด้วยว่าแนวทางที่สร้างสรรค์นี้เป็นแนวคิดของโรแนน เขาคิดว่ามันคงเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่ตัวละครที่ดูเหมือนถูกกำหนดให้ตายสามารถอยู่รอดได้จริง ซึ่งตรงกันข้ามกับความคาดหวัง

มีความคล้ายคลึงกันที่แปลกประหลาดระหว่างการแสดงซึ่งนักฆ่าผู้มีเสน่ห์ตั้งใจจะสังหาร CEO ของบริษัทขนาดใหญ่ และการฆาตกรรม Brian Thompson CEO ของ UnitedHealthcare เมื่อต้นเดือนนี้ ในลักษณะเดียวกับที่ผู้ชมต่างให้กำลังใจ Jackal มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับความเห็นอกเห็นใจและแม้กระทั่งความชื่นชมที่ผู้คนมีต่อผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรของทอมป์สัน คุณคิดว่ามันบอกอะไรเกี่ยวกับสังคมตอนนี้ว่าเรากำลังสนับสนุนการลอบสังหาร?

เพื่อให้เข้าใจตรงกันว่า “The Day of the Jackal” เป็นผลงานที่เกิดจากจินตนาการ โดยมีต้นกำเนิดมาจากนวนิยายและดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในเวลาต่อมา แทนที่จะพูดถึงเรื่องนี้ในฐานะที่เป็นข้อเท็จจริงหรือคำอธิบายเกี่ยวกับเหตุการณ์เฉพาะเจาะจง ฉันชอบที่จะมองว่ามันเป็นการแสดงสัญลักษณ์ของการกระทำของมนุษย์ ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของการเล่าเรื่องที่สะท้อนพฤติกรรมของเรา การใช้การเล่าเรื่องนี้ในทางที่ผิดเป็นพื้นฐานสำหรับการวิเคราะห์ข้อเท็จจริงหรืออ้างความเชี่ยวชาญ ถือเป็นความไม่ยุติธรรมต่อตัวงานและความเข้าใจของฉันเอง

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้อำนวยการสร้าง Gareth Neame กล่าวว่าข้อเสนอแนะเกี่ยวกับรายการนี้ก็คือ “ผู้คนดูเหมือนจะหลงใหลกับแนวคิดของนักฆ่าหมาป่าผู้โดดเดี่ยวคนนี้ ฉันไม่รู้ว่าทำไมถึงเป็นเช่นนี้ และ [แม้ว่า] ทุกคนจะบอกว่าพวกเขารู้สึกแย่เล็กน้อยที่คอยให้กำลังใจเขามาตลอด แต่พวกเขาก็รู้” แล้วเหตุใดคุณจึงคิดว่าผู้ชมต่างสนับสนุนภาพยนตร์เรื่อง Jackal ของ Redmayne โดยเฉพาะ

ในฐานะผู้ชื่นชอบการชมภาพยนตร์ ฉันพบว่าตัวเองหลงใหลในตัวละครที่เต็มใจที่จะเสี่ยงชีวิตเพื่อเป็นผู้ที่ดีที่สุดในสาขาของตน โดยต้องเผชิญกับอุปสรรคที่ไม่อาจเอาชนะได้ด้วยความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ ไม่ใช่แค่การอุทิศตนหรือทักษะทางศิลปะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงองค์ประกอบของความโหดเหี้ยม การมีใจเดียวต่อความผิดอีกด้วย พวกเขาอาศัยอยู่ในปัจจุบัน จมอยู่กับการกระทำของตนอย่างเต็มที่ ซึ่งเป็นระดับของความมีชีวิตชีวาที่พวกเราหลายคนทำได้แต่ฝันว่าจะได้สัมผัสเท่านั้น นี่คือสิ่งที่ทำให้ตัวละครเหล่านี้และผู้แสดงมีความโดดเด่นอย่างแท้จริง

ในขณะนั้น ขณะที่ตัวละครทะยานขึ้นไป ความไม่แน่ใจทางศีลธรรมมักจะหายไป และมันก็น่าหลงใหลเพราะเราพบว่าตัวเองถูกดึงดูดเข้าหาสิ่งกีดขวางนี้ สิ่งที่ทำให้ฉันสนใจมากที่สุดไม่ใช่การกำหนดขอบเขตที่ชัดเจนระหว่างสิ่งถูกและผิด แต่เป็นการสำรวจสาเหตุของเหตุการณ์เหล่านี้แทน

คุณจะกลับมาในซีซั่น 2 อีกครั้งหรือไม่ และมีการพูดคุยกันเกี่ยวกับเรื่องนั้นอย่างไรบ้าง

การพูดคุยกันในซีซัน 2 อาจทำให้ลิลี่ นักประชาสัมพันธ์ของ Sky ติดต่อคนที่รู้จักในชื่อเดอะลิ่วล้อ ในกรณีเช่นนี้ มีความเป็นไปได้ที่เราทั้งคู่จะหายไปจากที่เกิดเหตุก่อนที่เรื่องราวของคุณจะถูกเขียนขึ้น

บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความกระชับและชัดเจน

Sorry. No data so far.

2024-12-13 17:16