ภาคสตรีมมิ่งมูลค่า 6 พันล้านดอลลาร์ของอินเดียกำลังสร้างผลกระทบต่อภาพยนตร์ โทรทัศน์ ความสามารถพิเศษ และเพศ การศึกษากล่าว (พิเศษ)

ภาคสตรีมมิ่งมูลค่า 6 พันล้านดอลลาร์ของอินเดียกำลังสร้างผลกระทบต่อภาพยนตร์ โทรทัศน์ ความสามารถพิเศษ และเพศ การศึกษากล่าว (พิเศษ)

ในฐานะคนที่ใช้เวลาหลายปีในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ของอินเดีย ฉันสามารถยืนยันได้อย่างเต็มใจว่าการเปลี่ยนแปลงไปสู่แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งได้เปลี่ยนแปลงเกมไปแล้ว โอกาสสำหรับนักแสดงและผู้มีความสามารถด้านความคิดสร้างสรรค์อื่นๆ ได้ขยายออกไปอย่างทวีคูณ โดยมอบความยืดหยุ่นและขอบเขตในการสำรวจตัวละครและเรื่องราวในเชิงลึกมากขึ้น

แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งของอินเดีย เช่น “Heeramandi” ของ Netflix, “Mirzapur” ของ Amazon Prime Video และ “Bad Cop” ของ Disney+Hotstar อาจจะโดดเด่นกว่าอิทธิพลของบอลลีวูดในอุตสาหกรรมบันเทิงในไม่ช้า

รายงานฉบับใหม่เผยให้เห็นว่าประชากรจำนวนมากของอินเดียและการใช้แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งวิดีโอต่างๆ ส่งผลอย่างมากต่ออุตสาหกรรมสื่อ เศรษฐกิจ และภาพลักษณ์ทั่วโลก (ถอดความ)

บทความวิจัยเรื่อง “Beyond Screens: The Influence of Video on Demand (VoD) on the Creative Economy” ได้รับการเผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้ การศึกษานี้ได้รับทุนจาก Amazon Prime Video India และดำเนินการโดย Media Partners Asia ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยสื่อในสิงคโปร์

รายงานนี้แสดงให้เห็นถึงภาคส่วนที่ปัจจุบันได้รับการลงทุนด้านเนื้อหาในท้องถิ่นเกือบ 6 พันล้านดอลลาร์ต่อปี ซึ่งคล้ายกับตัวเลขของเกาหลีใต้ นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าอินเดียติดอันดับหนึ่งในสามตลาดชั้นนำสำหรับสมาชิกใหม่และการเติบโตของรายได้สำหรับทั้ง Amazon และ Netflix

กลับหัวกลับหางมีขนาดใหญ่มาก การลงทุนเนื้อหารายปีในอินเดียมีราคาเพียง 4 ดอลลาร์ต่อหัวประชากร เทียบกับ $80 ในญี่ปุ่น, $120 ในเกาหลี และ $370 ในสหรัฐฯ

MPA ระบุว่าหลังจากช่วงเวลาของการขยายตัวอย่างบ้าคลั่งผ่านการควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ และการลงทุนที่มีความเสี่ยงในเนื้อหาพรีเมียมและโครงสร้างราคาต่างๆ อุตสาหกรรมกำลังเปลี่ยนไปสู่กลยุทธ์ทางธุรกิจที่รอบคอบมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเติบโตของรายได้สตรีมมิ่งกำลังเพิ่มขึ้น

จากประสบการณ์ของฉันในการทำงานในอุตสาหกรรมและการสังเกตแนวโน้มการเติบโตของอุตสาหกรรม ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าภาคส่วนนี้พร้อมที่จะขยายตัวอย่างมีนัยสำคัญ จากข้อมูลของ MPA ระบุว่าอาจมีการจ้างงานได้มากถึง 280,000-330,000 คนภายในปี 2571 ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากจากจำนวนพนักงานปัจจุบันที่ 174,000 คน และเป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าสู่หรือขยายในสาขานี้ นอกจากนี้ การขยายตัวนี้ไม่เพียงแต่จะเป็นประโยชน์ต่อภาคส่วนนี้เท่านั้น แต่ยังส่งผลเชิงบวกต่ออุตสาหกรรมพันธมิตรอีกด้วย ฉันได้เห็นโดยตรงว่าธุรกิจที่เชื่อมโยงถึงกันประสบความสำเร็จได้อย่างไรเมื่อภาคส่วนหนึ่งเติบโตขึ้น สร้างโอกาสในการสร้างสรรค์นวัตกรรมและความก้าวหน้า เป็นเวลาที่น่าตื่นเต้นที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมนี้!

ปัจจุบัน บริการสตรีมมิ่งแซงหน้าการผลิตภาพยนตร์ในฐานะแหล่งรายได้หลักของบริษัทต่างๆ

ในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 อุตสาหกรรมวิดีโอออนไลน์ของอินเดียกลายเป็นศูนย์กลางสำคัญ และกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์เนื่องจากโรงภาพยนตร์ปิดตัวลง ตั้งแต่ปี 2020 ถึง 2022 มีการเปิดตัวดิจิทัลครั้งแรกประมาณ 300 รายการ ซึ่งสร้างรายได้จำนวนมากให้กับภาคส่วนนี้ ปัจจุบัน ผู้ผลิตภาพยนตร์กำลังเฟื่องฟู โดยรายรับจากการสตรีมคิดเป็น 1.5 เท่าของกำไรสุทธิจากบ็อกซ์ออฟฟิศละคร นอกจากนี้ การลงทุนในรายการและซีรีส์ต้นฉบับในท้องถิ่นมีการเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยปัจจุบันประกอบด้วยรายจ่ายด้านความบันเทิงมากกว่าครึ่งหนึ่งทางเพย์ทีวี ไม่รวมภาพยนตร์และกีฬา กราฟของรายงานระบุว่าอาจเพิ่มขึ้นได้ถึง 174% ภายในปี 2571 เนื่องจากการขยายตัวของธุรกิจลิขสิทธิ์ดิจิทัล และรายได้ทางละครที่ลดลงในที่สุด

รายงานระบุว่าแพลตฟอร์มวิดีโอออนไลน์ได้ผลิตเนื้อหาต้นฉบับมากกว่า 1,000 รายการระหว่างปี 2558 ถึง 2566 โดยทำหน้าที่เป็น “ตัวแทนของมรดกทางวัฒนธรรมอันซับซ้อนของอินเดีย” ด้วยการนำเสนอเรื่องเล่าในท้องถิ่นที่หลากหลายผ่านซีรีส์และภาพยนตร์ต้นฉบับ ซึ่งมีความสำคัญทั้งในประเทศและต่างประเทศ

ในช่วงเริ่มต้นของการสตรีม มีความชื่นชอบการเล่าเรื่องที่มีต้นกำเนิดจากพื้นที่เมืองอันพลุกพล่านอย่างรัฐมหาราษฏระ ทมิฬนาฑู อานธรประเทศ และพรรคเตลัง อย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัดไปยังภูมิภาคใจกลางของภาษาฮินดีและรัฐที่มีการสำรวจน้อย ตัวอย่างบางส่วน ได้แก่ “Kohrra” บน Netflix ซึ่งตั้งอยู่ในปัญจาบ “Dahaad” บน Prime Video ซึ่งมีฉากในรัฐราชสถาน; “Panchayat” บน Prime Video ซึ่งตั้งอยู่ในรัฐอุตตรประเทศด้วย “Kaala Paani” ทาง Netflix ซึ่งมีฉากอยู่ในหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์; และ “The Last Hour” บน Prime Video ซึ่งฉายในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย

ผู้คนในต่างประเทศจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เริ่มสนใจเนื้อหาของอินเดีย และไม่ใช่แค่ชุมชนพลัดถิ่นเท่านั้นที่ติดตามชม ในความเป็นจริง ความต้องการหนึ่งในสี่ของเนื้อหาอินเดียบน Prime Video มาจากผู้ชมนอกอินเดีย

ตลอดปี 2023 ภาพยนตร์ต้นฉบับจากอินเดียของ Prime Video ปรากฏซ้ำแล้วซ้ำเล่าในชาร์ตเนื้อหาทุกประเภททั่วโลก 10 อันดับแรก (รวมภาษาอังกฤษ) เป็นเวลา 43 สัปดาห์จาก 52 สัปดาห์ที่น่าประทับใจ เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ภาพยนตร์และซีรีส์อินเดียของ Netflix ติดอันดับเนื้อหาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ 10 อันดับแรกของโลกเป็นเวลา 49 สัปดาห์จากทั้งหมด 52 สัปดาห์ในปี 2023 เรื่องราวของอินเดียกว่า 60 เรื่อง โดย 17 เรื่องเป็นผลงานต้นฉบับของ Netflix ในอินเดีย ก็สามารถติดอันดับหนึ่งใน 10 อันดับแรกของโลกได้ ในหมวดที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ZEE5 Global รายงานการดูเนื้อหาต้นฉบับโดยผู้ชมในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 46% อย่างน่าประทับใจเมื่อเทียบเป็นรายปี

ซีรีส์ Amazon Prime Video “Inside Edge” กลายเป็นรายการสมมติเริ่มต้นของอินเดียที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี ต่อมา “Sacred Games”, “Four More Shots Please” และ “Made in Heaven” ที่สตรีมมิ่งทั้งหมดบน Netflix ก็ได้รับรางวัล Emmy ในปีต่อๆ มา

รายงานดังกล่าวเน้นย้ำว่าศิลปินอินเดีย ไม่ว่าจะเป็นนักแสดง นักเขียน หรือผู้กำกับ ต่างก็มีโอกาสอันมีค่าในการแสดงความสามารถและจินตนาการของตนบนแพลตฟอร์มทั่วโลก ภาคความบันเทิงที่เจริญรุ่งเรืองในเกาหลีใต้และญี่ปุ่นดึงดูดความสนใจจากทั่วโลกไปยังเศรษฐกิจในเอเชีย รวมถึงอินเดีย เนื่องจากมีศักยภาพในการเผยแพร่เนื้อหาไปทั่วโลก ดังนั้นจึงมีความคาดหวังว่าเนื้อหาของอินเดียจะส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่ออุตสาหกรรมบันเทิงระดับโลก เช่นเดียวกับอิทธิพลของเพลง K-pop, K-drama และอะนิเมะญี่ปุ่น

รายงานระบุว่าการสตรีมเป็นสิ่งที่ดีสำหรับนักแสดง ทั้งหน้าใหม่ ผู้มีประสบการณ์ และบางคนที่กลับมาอีกครั้ง และสำหรับผู้มีพรสวรรค์เชิงสร้างสรรค์อื่นๆ ฮีโร่แห่งวงการสตรีมมิ่ง ได้แก่ Vijay Verma ซึ่งปรากฏตัวในรายการ 12 รายการ Jitendra Kumar (17 ปี) และ Vikrant Massey (13 รายการ) นักแสดงภาพยนตร์กระแสหลักที่ใช้เส้นทางสตรีมมิ่ง ได้แก่ Saif Ali Khan (“Sacred Games,” “Tandav”), Kareena Kapoor (“Jaane Jaan”) และ Anil Kapoor (“The Night Manager,” “Thar”) การกลับมาอีกครั้งของ Madhuri Dixit Nene, Raveena Tandon และ Sanjay Kapoor

นักแสดงบางคนฝ่าฟันอุปสรรคด้านภาษาเพื่อประสบความสำเร็จในการแสดงของอินเดียหลายเรื่อง ตัวอย่างเช่น ปราติก คานธี นักแสดงชื่อดังชาวคุชราต ได้ปรากฏตัวในรายการที่ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง เช่น “Scam 1992: The Harshad Mehta Story” และ “The Great Indian Murder” สวัสดิกา ฉัตเทอร์จี นักแสดงหญิงชาวเบงกอลผู้โด่งดัง ได้สร้างชื่อเสียงด้วยบทบาทใน “Paatal Lok” และ “Criminal Justice: Behind Closed Doors”

“โครงสร้างที่หลากหลายของรูปแบบที่มีตอน ซีซั่น เนื้อเรื่องที่เชื่อมโยงกัน และตัวละครที่ซับซ้อนมากมาย ทำให้นักแสดงสามารถสำรวจบทบาทของตนได้อย่างลึกซึ้ง นักแสดงไม่ว่าจะเป็นทหารผ่านศึกหรือนักแสดงหน้าใหม่ ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกจำกัดด้วยหลักเกณฑ์การผลิตแบบเดิมๆ กำลังได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง “

แพลตฟอร์ม OTT หลักๆ เข้าใจถึงความสำคัญของนักเขียนหญิง และได้ดำเนินการเพื่อสร้างฐานข้อมูลที่กว้างขวางซึ่งมีผู้เชี่ยวชาญที่เป็นผู้หญิงในบทบาทต่างๆ เช่น ช่างถ่ายภาพยนตร์ ผู้ออกแบบงานสร้าง และบรรณาธิการ ความคิดริเริ่มนี้ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงภายในอุตสาหกรรม ตามรายงาน การมีผู้หญิงในทีมเทคนิคถือเป็นแนวปฏิบัติมาตรฐาน ซึ่งแสดงถึงความก้าวหน้าอย่างมากในการแก้ไขความแตกต่างที่มีอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีเว็บออริจินัลมากกว่า 20 รายการที่ได้รับการดูแลโดยผู้กำกับสตรีในอินเดียทุกปีตั้งแต่ปี 2020 อย่างไรก็ตามจำนวนดังกล่าวไม่ได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

จำนวนผู้หญิงที่ปรากฏบนหน้าจอเพิ่มขึ้นอย่างมาก จากเพียงสองคนในปี 2560 เป็น 47 คนอย่างน่าประทับใจภายในปี 2566 แนวโน้มนี้กำลังสร้างวงจรอิทธิพลที่สร้างสรรค์ การแสดงที่นำโดยผู้หญิงที่โดดเด่น ได้แก่ “Delhi Crime”, “Maharani” และ “Daahad”

แม้จะมีรายการข้อได้เปรียบมากมาย แต่รายงานยังเน้นย้ำถึงความท้าทายหลายประการ ในบรรดาสิ่งเหล่านี้ ได้แก่ ปริมาณการผลิตที่มากเกินไปในใจกลางเมือง โครงสร้างพื้นฐานที่ล้าสมัย และจำนวนช่างเทคนิคที่มีทักษะจำกัด

รายงานชี้ให้เห็นว่าผู้เล่นในอุตสาหกรรมและหน่วยงานภาครัฐทุกระดับควรทำงานร่วมกันเพื่อสร้างนโยบายที่สนับสนุนการก่อสร้างโรงงานผลิตขั้นสูงทั่วประเทศ

จำเป็นต้องมีงานจำนวนมากเพื่อแก้ไขปัญหาสำคัญของการฝึกอบรมทางเทคนิคที่ไม่เพียงพอในระดับรากหญ้า ปัจจุบันผู้ประกอบอาชีพสร้างสรรค์ส่วนใหญ่ได้รับความสามารถจากประสบการณ์จริง เนื่องจากมีสถาบันการศึกษาไม่กี่แห่งที่เปิดสอนหลักสูตรการผลิตเนื้อหาแบบครบวงจร เพื่อปลดปล่อยศักยภาพสูงสุดของอุตสาหกรรม เราจำเป็นต้องดึงบุคลากรที่มีความสามารถจำนวนมากขึ้นมาศึกษาภาพยนตร์และการเล่าเรื่อง โดยต้องได้รับความร่วมมือจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง ทั้งภาคธุรกิจ ภาครัฐ และสถานศึกษา คำตอบอยู่ที่การสร้างโปรแกรมการฝึกอบรมที่มีโครงสร้างซึ่งส่งเสริมความสามารถเชิงสร้างสรรค์ในระดับรากหญ้า ในขณะเดียวกันก็ยกระดับทักษะของมืออาชีพในปัจจุบันด้วย

บทความนี้สรุปโดยออกคำเตือนต่อการละเมิดลิขสิทธิ์และเน้นย้ำถึงผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่อาจเกิดขึ้นจากการแก้ไขปัญหานี้ ผลประโยชน์เหล่านี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ จากประมาณ 1.5 พันล้านดอลลาร์ในปี 2566 เป็น 3.3 พันล้านดอลลาร์ในปี 2571

พูดง่ายๆ ก็คือ การบังคับใช้มาตรการป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์อย่างเข้มงวดสามารถก่อให้เกิดประโยชน์มากมาย มันดึงดูดลูกค้าที่ถูกกฎหมายมากขึ้น ซึ่งเป็นการขยายตลาดให้ผู้ลงโฆษณาเข้าถึงได้ รายได้ที่เพิ่มขึ้นนี้ทำให้เจ้าของสื่อสามารถลงทุนเพื่อสร้างเนื้อหาที่ดีขึ้นและผลิตโปรเจ็กต์ต่างๆ ได้มากขึ้น ส่งผลให้เกิดการสร้างงานและเพิ่มรายได้ภาษีให้กับรัฐบาล

Sorry. No data so far.

2024-07-24 05:17