ขณะที่ฉันอ่านเรื่องราวความรักอันอบอุ่นหัวใจของมิแรนดา ฮาร์ต ฉันก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกชื่นชมผู้หญิงที่น่าทึ่งคนนี้มากมาย เมื่ออายุ 51 ปี เธอได้พบกับเนื้อคู่ของเธอ คนที่เข้าใจนิสัยแปลกๆ ของเธอและยินดีรับฟังพวกเขาอย่างสุดหัวใจ เป็นข้อพิสูจน์ถึงความจริงที่ว่าความรักนั้นไม่มีขอบเขต แม้แต่อายุหรือสถานการณ์ก็ตาม
มิแรนดา ฮาร์ตพูดคุยอย่างตรงไปตรงมาถึงความจำเป็นที่เธอต้องลาออกจากงานเนื่องจากสุขภาพไม่ดี โดยยอมรับว่าการสื่อสารจากผู้อื่นยุติลง
นักแสดงหญิงวัย 51 ปี เพิ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรค Lyme โดยมีอาการรุนแรง เช่น อ่อนเพลีย เจ็บปวด และพลังงานลดลงมาเกือบสามทศวรรษ
นับเป็นครั้งแรกที่เธอได้แบ่งปันการต่อสู้กับสุขภาพอย่างเปิดเผยในบันทึกความทรงจำล่าสุดของเธอที่ชื่อว่า “I Haven’t Been Completely Truthful With You” และยังเผยให้เห็นการเดินทางของเธอในการตกหลุมรักคู่สมรสคนปัจจุบันของเธอ
ในระหว่างการให้สัมภาษณ์ในรายการ “Young Again” ของ Radio 4 ซึ่งจัดโดย Kirsty Young มิแรนดาเล่าว่าแง่มุมที่ท้าทายที่สุดในการจัดการกับปัญหาสุขภาพของเธอคือการไม่สามารถทำงานต่อได้
เธอเล่าว่าสิ่งที่ท้าทายที่สุดสำหรับเธอคือการเลิกงานและทนกับความเจ็บปวดที่ไม่สามารถทำงาน
‘ดังนั้น ไม่ ฉันไม่สามารถทำงานเพราะฉันป่วย และฉันพยายามทำต่อไปก่อนที่จะได้รับการวินิจฉัย แต่มันก็ไม่ได้ผลดี และฉันรู้สึกอยากกล่าวขอบคุณโปรดิวเซอร์และผู้กำกับที่รักทุกคนที่ ต้องทำงานร่วมกับฉันเมื่อเราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น และฉันรู้สึกไม่สบายมาก แต่ฉันเกลียดที่ต้องหยุดทำงาน’
เธอกล่าวต่อ: ‘ฉันเกลียดการเลิกงาน… โทรศัพท์หยุดดังกึกก้องและไม่มีใครส่งข้อความถึงฉัน ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรเลยจริงๆ เพียงไม่กี่คนที่ใจดีจริงๆ ที่จะเข้ามาทักทายเป็นครั้งคราวว่า “กลับมาเมื่อคุณพร้อม”
มิแรนดาเล่าว่าสามีภรรยาที่ลึกลับของเธอมีบทบาทสำคัญในการฟื้นตัวของเธอหลังจากอดทนกับความสันโดษเป็นเวลานาน โดยอ้างถึงเขาว่าเป็นเพื่อนที่ยอดเยี่ยมและมีคุณสมบัติเป็นผู้ชาย
เธอพูดว่า: ‘ฉันแต่งงานมาแล้วสองครั้งบนหน้าจอ แต่เป็นครั้งที่สามในชีวิตจริง มันน่ารักมากมาก ฉันหมายถึงฉันหยิกตัวเองทุกวัน
ความโหยหาอันลึกซึ้งและความสันโดษอันแรงกล้าที่ฉันประสบอาจทำให้ฉันได้พบเขา ไม่เช่นนั้นฉันคงไม่ได้มาอยู่ที่นี่ตอนนี้
จากประสบการณ์นี้ ฉันพบว่าตัวเองกำลังคร่ำครวญถึงสิ่งที่ฉันควรจะเป็น และเปลี่ยนแปลงตัวเองให้กลายเป็นบุคคลที่ฉันต้องการเป็นเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่มีความหมาย เป็นผลให้ฉันโชคดีที่มีเพื่อนที่ยอดเยี่ยมซึ่งฉันแบ่งปันเสียงหัวเราะทุกวัน
“ฉันไม่เคยจินตนาการเลยว่าจะได้พบกับคนไร้สาระเช่นเขา แต่เราอยู่ตรงนี้แล้ว เขามีบทบาทสำคัญในกระบวนการเยียวยาของฉัน ช่วยให้ฉันค้นพบความสุขและจุดมุ่งหมายอีกครั้ง มันอบอุ่นใจจริงๆ และเขาก็รู้สึกแบบเดียวกับฉัน วิเศษมากจริงๆ !” (ในการถอดความนี้ ฉันพยายามทำให้ภาษาง่ายขึ้นโดยยังคงรักษาน้ำเสียงและความหมายของต้นฉบับไว้)
มิแรนดาหวนนึกถึงการออกนอกบ้านครั้งแรก โดยสังเกตว่าพวกเขาเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้งในการทานอาหารพิซซ่าร่วมกัน และพบว่าตัวเองถูกดึงดูดเข้าหากัน
เธอบอกว่าเธอตั้งใจแน่วแน่ที่จะออกเดต (ในความคิดของเธอ) หากฉันกำลังเรียนรู้ที่จะซื่อสัตย์ในสิ่งที่ฉันเป็นและรักตัวเอง เมื่อคนส่งพิซซ่ามาถึงและทุกอย่างถูกผลักไปด้านใดด้านหนึ่งระหว่างการจัดส่ง นั่นก็เป็นเพียงบทเรียนสำหรับฉัน
ฉันต้องบอกว่าในฐานะคนที่ใช้เวลาหลายปีในการฝึกฝนทักษะการทำอาหารของฉันและส่งเสริมความสุขจากอาหารดีๆ ฉันรู้สึกท้อแท้จริงๆที่ได้รับพิซซ่าที่มีลักษณะคล้ายคัลโซเน ด้วยใจที่หนักอึ้ง ฉันอดไม่ได้ที่จะอุทานออกมาดังๆ ว่า “โอ้ นี่มันไม่ถูกต้อง! นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันสั่ง และฉันก็ทนทานคัลโซเนไม่ได้แล้ว มันก็แค่พิซซ่าพับทับ ฉันก็ทำไม่ได้” เข้าใจแนวคิดของคัลโซเน – มันขัดแย้งกับทุกสิ่งที่ฉันรู้เกี่ยวกับการทำพิซซ่า มันน่าโมโหมาก!” ประสบการณ์ชีวิตของฉันสอนให้ฉันเห็นคุณค่าของอาหารดีๆ และเหตุการณ์ที่โชคร้ายนี้เป็นเครื่องเตือนใจว่าบางครั้งแม้แต่ความตั้งใจที่ดีที่สุดก็สามารถถูกขัดขวางได้ด้วยการหักมุมที่ไม่คาดคิดในครัว
จากนั้น คุณสังเกตเห็นแววตาที่ค่อนข้างกว้างในดวงตาของเขา และฉันพบว่าตัวเองกำลังนึกย้อนกลับไปว่า ในสมัยก่อน ฉันอาจจะอุทานว่า “โอ้ที่รัก ฉันมันโง่เขลาเหลือเกิน ไม่ต้องสนใจฉันเลย ฉันมันคนโง่จริงๆ”
“แต่ฉันก็ทำพิซซ่าต่อไป แต่มันก็นำไปสู่ความสัมพันธ์ที่จริงใจและตลก และการออกเดทที่ยอดเยี่ยม”
ในบันทึกความทรงจำที่ตีพิมพ์เมื่อเร็วๆ นี้ มิแรนดาเล่าถึงการต่อสู้ดิ้นรนของเธอและเหตุการณ์ที่สุขภาพไม่ดีของเธอทำให้เธอต้องละทิ้งชีวิตสาธารณะมาเกือบทศวรรษ
เบื้องหลังเสียงหัวเราะและบทบาทที่คุ้นเคยอย่าง Chummy ใน Call The Midwife และซิทคอมสนุกๆ ของเธอเอง เธอได้สารภาพกับแพทย์ผู้เชี่ยวชาญว่าเธอรู้สึกว่ามีพิษร้ายแรงและถูกวางยาพิษ
แพทย์ใช้เวลา 33 ปีกว่าจะค้นพบว่ามิแรนดากำลังต่อสู้กับโรค Lyme ที่ติดเชื้อแบคทีเรีย หลังจากเรียกเธอผิดในตอนแรกว่าเป็นโรคกลัวความรู้สึกภายนอก (agoraphobic) ซึ่งเป็นโรควิตกกังวลที่มีลักษณะแสดงอาการวิตกกังวลในสถานการณ์ต่างๆ
เธอจำได้ว่ารีบออกจากคำปรึกษาของแพทย์พร้อมสะอื้นไห้อย่างท่วมท้น ขณะพวกเขาบอกเธอว่าเธอเหนื่อยเรื้อรัง พวกเขาดูโกรธเคืองและพูดว่า “ฉันไม่รู้ว่าจะช่วยคุณได้อย่างไร
ในที่สุดการ์ตูนก็ได้รับการวินิจฉัยในช่วงล็อกดาวน์และเชื่อว่าเธอติดโรค Lyme เมื่ออายุ 14 ปีหลังจากต่อสู้กับอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ในเวอร์จิเนีย
เธอเขียนว่า: ‘สำหรับฉัน มันเป็นอาการทางระบบประสาทที่น่าตกใจที่ฉันได้รับเมื่ออายุได้ 14 ปีจากเมืองไลม์ ซึ่งฉันพบว่ายากที่จะรับมือมาโดยตลอด และอาการแย่ลงมากเมื่อฉันเข้าสู่วัยสี่สิบ เช่นเดียวกับความเหนื่อยล้าจากความเสื่อมของเซลล์ ใช่แล้ว น่ายินดีทั้งหมดเลย’
ทันทีที่เธอได้รับการวินิจฉัย เธอกล่าวว่า “ฉันปิดการโทรผ่าน Zoom ปิดแล็ปท็อปของฉัน และนั่งอยู่ที่นั่นด้วยความตกใจ อารมณ์ความรู้สึกมากมายเข้ามาโจมตีฉัน – ไม่เชื่อ แต่ยังรู้สึกเศร้าอย่างสุดซึ้งและรู้สึกผิดหวัง เป็นเวลากว่าสาม หลายทศวรรษที่ผ่านมา ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้องในตัวฉัน
ที่ผ่านมาฉันมักจะเล่าให้แพทย์หลายๆ คนฟังเสมอว่าฉันรู้สึกติดเชื้อและได้รับพิษ หรือพูดอีกอย่างคือ ฉันมีอาการคล้ายเป็นไข้หวัดทุกวัน ทั้งๆ ที่ฉันไม่มีไข้เลยก็ตาม
เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่ร่างกายของเราสามารถส่งสัญญาณที่ชัดเจนถึงสิ่งที่เรากำลังประสบอยู่ได้ในบางครั้ง ในช่วงเวลาที่ฉันบอกว่าฉันอาจเป็นโรคกลัวที่สาธารณะ ฉันรู้สึกได้ถึงความโกรธอันรุนแรงที่ก่อตัวขึ้นภายในตัวฉัน
จากประสบการณ์ของฉัน ฉันได้เรียนรู้ว่าร่างกายของฉันตอบสนองต่อกิจกรรมและสภาพแวดล้อมบางอย่างแตกต่างกัน แทนที่จะจมดิ่งลงไปในสถานการณ์เหล่านี้ก่อน ฉันพบว่าสิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าระดับพลังงานของฉันสามารถหมดลงอย่างรวดเร็ว และความไวต่อแสงและเสียงก็เพิ่มสูงขึ้น การตระหนักรู้นี้ช่วยให้ฉันเข้าใจสถานการณ์ทางสังคมได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น และรับประกันประสบการณ์ที่ราบรื่นยิ่งขึ้นสำหรับตัวฉันเอง
ในฐานะผู้ติดตามผู้อุทิศตน ฉันพบว่าตัวเองกำลังต่อสู้กับความท้าทายในการค้นหาคำพูดที่เหมาะสมเพื่อนำเสนอข้อมูลอัปเดตด้านสุขภาพล่าสุดให้กับทุกคน ฉันกังวลว่าข้อความของฉันอาจถูกตีความผิดว่าเป็นการคร่ำครวญหรือเพียงแสดงความเหนื่อยล้า ทั้งที่จริงๆ แล้ว มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับบางสิ่งที่ลึกซึ้งยิ่งกว่านั้นมาก นั่นคือการเดินทางของฉันกับการวินิจฉัยครั้งใหม่
อย่างไรก็ตาม โรค Lyme สร้างความหายนะให้กับร่างกายของเธอ นำไปสู่การวินิจฉัยโรคนับไม่ถ้วน และไม่นานแฟนๆ ของเธอก็เริ่มสังเกตเห็นว่าเธอไม่อยู่หน้าจอโทรทัศน์
เป็นครั้งแรกที่เธอพูดถึงสามีของเธอ โดยยอมรับว่าทั้งคู่แยกทางกันไม่นาน อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาเจาะลึกเข้าไปในอารมณ์ของพวกเขา พวกเขาก็พบว่าตัวเองถูกดึงกลับมาหากัน
ในความคิดล่าสุดของฉัน ฉันพบว่าตัวเองหวนนึกถึงชั่วโมงที่เพิ่มขึ้นที่ฉันได้ใช้เวลาร่วมกับบุคคลที่ฉันเรียกด้วยความรักว่า “เด็กชายจากบริสตอล” การเชื่อมต่อทางอารมณ์กำลังเบ่งบาน และโดยไม่คาดคิด เราจำเป็นต้องหยุดพักในการเดินทางร่วมกันของเรา
มีปัจจัยหลายประการที่ทำให้ฉันสงสัยว่าช่วงเวลานั้นสุกงอมสำหรับเราที่จะเป็นคู่รักหรือไม่ มันยากและมันส่งผลหนักต่อหัวใจของฉัน ฉันไม่แน่ใจว่านี่คือการบอกลาหรือเหตุการณ์ในอนาคตจะทำให้เรากระชับความสัมพันธ์ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นหรือไม่
เธอเสริมว่า ‘มีความว่างเปล่าที่น่าสยดสยองจากการขาดการเชื่อมต่อ’ แต่ ‘ในที่สุดฉันก็เชื่อว่ามันจะออกมาดีที่สุด และฉันก็มีความสามารถที่จะรับมือกับทิศทางใดทิศทางหนึ่งที่อาจต้องใช้’
เธอยังจัดงานปาร์ตี้ ‘sore Hart party’ กับเพื่อนคนหนึ่ง โดยที่พวกเขาได้ลิ้มรสขนมปังกรอบที่ผ่านการทดสอบแล้ว และเธอก็ได้รับอนุญาตให้ ‘หมกมุ่นอยู่กับมัน’
ในตอนท้ายของหนังสือชื่อ “มิแรนดา” มีการเปิดเผยว่าทั้งคู่สามารถคืนดีกันได้ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ทำให้มิแรนดามีความสุขอย่างยิ่ง ยิ่งไปกว่านั้น Boy From Bristol ยังมีความลับที่จะเปิดเผยอีกด้วย แม้ว่าเขาจะหงุดหงิดและหงุดหงิดในช่วงแรกๆ ก็ตาม สิ่งนี้ก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อเขา รูปร่างหน้าตาของเขาก็ไม่ได้ขับไล่เขาเช่นกัน แม้ว่าจะต้องเผชิญกับการขยายตัวของวัยกลางคนอย่างไม่คาดคิด ซึ่งนักวิจารณ์ภายในของเขาพบว่าไม่น่าน่าดึงดูดใจเลย
‘ความอ่อนแอไม่ได้ทำให้เขาหลุดออกไป ความดุร้ายของฉันไม่ได้ทำให้เขาท้อถอย… เขากลับมาเพื่อบอกฉันว่าเขารักฉัน’
นักแสดงหญิงอธิบายอย่างลึกซึ้งในขณะที่แฟนของเธอขอแต่งงาน โดยกล่าวว่าพวกเขาตัดสินใจเดินเล่นในสวนสาธารณะในวันฤดูหนาวปกติของเดือนมกราคม
ที่สะพานที่มองเห็นทะเลสาบอันเงียบสงบ เรายังคงนิ่งเฉยเมื่อจู่ๆ ก็มีเสียงขัดจังหวะอย่างเคร่งขรึมโดยเขาพูดว่า ‘มิแรนดา’ เมื่อหันไปก็พบว่าเขาคุกเข่าอยู่จึงเริ่มพูดว่า “มิแรนด้า…
ในขณะนั้น ฉันจำอะไรไม่ได้เลย จู่ๆ ก็เริ่มร้องไห้สะอึกสะอื้น ดูเหมือนจะเห็นด้วยกับสิ่งที่กำลังพูดก่อนที่ผู้พูดจะคิดจบ มันคงจะค่อนข้างอึดอัดถ้าพวกเขาแค่ผูกเชือกรองเท้า…
เธอเขียนด้วยอารมณ์ความรู้สึก: ‘ฉันไม่คิดว่าข้อเสนอแบบเดิมๆ จะส่งผลกระทบต่อฉันเช่นนั้น แต่มีใครบางคนที่รู้ดีถึงความไร้สาระและความแตกสลายของฉัน และยังเต็มใจที่จะก้มลง มองหาและสัญญาว่าจะรักฉันและยืนเคียงข้างฉันไปตลอดชีวิตของเขา’
สิ่งที่น่าประหลาดใจคือมีการเปิดเผยในตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้ว่าทั้งคู่ได้แต่งงานกันอย่างลับๆ
เธอเขียนว่า: ‘ฉันได้พบกับเพื่อนที่ดีที่สุดและความรักในชีวิตของฉันที่ทำให้ฉันโง่เขลา เสียงหัวเราะ ความสุข การสนับสนุน ความเอาใจใส่ และความปลอดภัยมากกว่าที่ฉันคิดไว้ในตัวบุคคล เพราะว่าฉันสูญเสียบ้านเนื่องจากโรคเชื้อราและเขาก็ ช่างสำรวจอาคารในโครงการปรับปรุงบ้าน
ใช่แล้ว ความรักของฉันคือ มิสเตอร์โมลด์แมน/ มิสเตอร์โมลด์แมนของฉัน/ เด็กชาย/ เด็กชายจากบริสตอล/ แฟนหนุ่ม
จริงๆแล้วฉันเข้าใจผิดนิดหน่อย คำที่ถูกต้องไม่ใช่ ‘แฟน’ แต่เป็น ‘สามี’ เราแต่งงานกันเมื่อฉันอายุห้าสิบเอ็ดปี
ในเดือนนี้ มิแรนดาทำให้แฟนๆ ของเธอประหลาดใจเมื่อเธอเปิดเผยระหว่างการปรากฏตัวในรายการ The One Show ว่าเธอได้แต่งงานกับคู่รักลับๆ อย่างเงียบๆ
ในการพูดคุยกับอเล็กซ์ โจนส์และอเล็กซ์ สก็อตต์ในรายการ มิแรนดาประกาศว่า “มีคนสวมแหวนแล้ว” ขณะที่เธอเปิดเผยว่าเธอได้พบกับ “คนของฉัน” เมื่ออายุ 49 ปี
เธอประกาศอย่างมีความสุขว่าตอนนี้เธอแต่งงานแล้ว แต่งงานแล้ว ในวัย 51 ปี ช่างน่ายินดีจริงๆ! เธอได้ติดต่อกับแกรี่เกี่ยวกับการเล่นมิแรนดาบนหน้าจอ แต่จนกระทั่งเธออายุ 49 ปีเธอก็พบคู่ของเธอ แม้จะมีการเปิดเผยนี้ แต่เธอย้ำว่าเธอจะรักษาความเป็นส่วนตัวของคู่สมรสของเธอโดยไม่เปิดเผยตัวตนของเขา
“มีธีมที่ละเอียดอ่อนอยู่ในหนังสือเล่มนี้ ฉันจะไม่เปิดเผยเรื่องราวการประชุมของเราเพราะมันเพิ่มความประหลาดใจ เขาเป็นมากกว่าเพื่อน เราได้แบ่งปันช่วงเวลาที่สนุกสนานด้วยกันนับไม่ถ้วน และฉันก็ดีใจมากที่ได้แต่งงานกับเขาในวัย 51 ปี
ในฐานะนักอ่านผู้ทุ่มเทที่กำลังจะเริ่มต้นอ่านเรื่องราวอันอบอุ่นใจของฉัน ฉันขอแสดงความปรารถนาอย่างจริงใจที่ขอให้คุณพบความหวังในหน้าต่างๆ คุณเห็นไหมว่าในช่วงเวลาท้าทายของโรคระบาดและต้องต่อสู้กับอาการป่วยเรื้อรัง ฉันพบว่าตัวเองถูกจำกัดให้อยู่บนเตียงหรือที่บ้าน แต่ท่ามกลางความทุกข์ยากนี้ ฉันโหยหามิตรภาพมากขึ้นกว่าเดิม โดยปรารถนาที่จะแบ่งปันการเดินทางของชีวิตกับคนอื่น แทนที่จะเผชิญกับมันเพียงลำพัง
ในระหว่างการเดินทางของชีวิต การได้พบกับคนใหม่ไม่ใช่แค่ความคิดโบราณจากโรแมนติกคอมเมดี้ แต่เป็นสัญญาณแห่งความหวัง ไม่ว่าคุณจะตกอยู่ในสถานการณ์ใดก็ตาม โปรดจำไว้เสมอว่าความหวังยังคงมีอยู่และสถานการณ์จะพัฒนาไปในทางที่ดีขึ้นอย่างแน่นอน
Sorry. No data so far.
2024-10-21 20:35