รางวัลออสการ์จะย้ายออกจากการแสดงเพลงต้นฉบับและเกียรติยศ L.A. ใน Wake of Fires

by

รางวัลออสการ์ได้เปิดเผยแผนการของพวกเขาในการยอมรับเมืองลอสแองเจลิสในแง่ของความเสียหายที่เกิดจากไฟป่า รวมถึงการปรับเปลี่ยนอื่น ๆ สำหรับงานในปีนี้

ในจดหมายที่เขียนถึงสมาชิก Academy Bill Kramer (CEO) และ Janet Yang (ประธาน) ได้เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับพิธีมอบรางวัลออสการ์ครั้งที่ 97 ซึ่งจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 2 มีนาคม การประกาศนี้เกิดขึ้นภายหลังเหตุการณ์ไฟป่าครั้งใหญ่ในลอสแอนเจลิส Academy คว้าช่วงเวลานี้เพื่อเน้นย้ำถึงการอุทิศตนเพื่อจุดแข็งและการฟื้นตัวของอุตสาหกรรมภาพยนตร์และบ้านเกิดของพวกเขา

ก่อนอื่น เราขอแสดงความขอบคุณจากใจจริงต่อทุกท่านสำหรับความมีน้ำใจและความช่วยเหลือในช่วงเวลาที่ท้าทายเหล่านี้ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา” จดหมายเริ่มต้นขึ้นโดยสะท้อนความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากไฟที่ทำลายล้างลอสแอนเจลีสเคาน์ตี้ นอกจากนี้ เครเมอร์และหยางยังเรียกร้องให้ชุมชนให้ความช่วยเหลือในการบรรเทาทุกข์ต่อไป และให้รายละเอียดเกี่ยวกับทรัพยากรที่มีอยู่เพื่อช่วยเหลือ

งานที่กำลังจะมีขึ้นซึ่งจะถูกเรียบเรียงโดยนักแสดงตลกเจ้าของรางวัลเอมมี่และอดีตพิธีกรรายการทอล์คโชว์อย่าง Conan O’Brien มีขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ธรรมชาติอันทรงอิทธิพลของการสร้างภาพยนตร์ ขณะเดียวกันก็เน้นย้ำแนวคิดเรื่องความสามัคคีและการทำงานเป็นทีม

สำหรับการเปลี่ยนแปลง การแสดงสดแบบดั้งเดิมของเพลงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จะถูกข้ามไปในปีนี้ แต่โฟกัสจะเปลี่ยนไปที่นักแต่งเพลง โดยนำเสนอเรื่องราวส่วนตัวของพวกเขาและเบื้องหลังกระบวนการสร้างสรรค์เบื้องหลังเพลง หนึ่งในผู้เข้าชิง ได้แก่ เพลงจากภาพยนตร์มิวสิคัลเรื่อง “Emilia Pérez” ของ Jacques Audiard ซึ่งมีการแสดงโดย Zoe Saldaña, Karla Sofía Gascón และ Selena Gomez

Kramer และ Yang แบ่งปันว่าเราจะชื่นชมความสามารถของผู้เข้าชิงในปีนี้ด้วยการฟังข้อมูลเชิงลึกส่วนตัวจากทีมที่เติมชีวิตชีวาให้กับเพลงของพวกเขา พร้อมเนื้อหาเพิ่มเติมที่จะเปิดเผยเรื่องราวและแรงจูงใจเบื้องหลังศิลปินเหล่านี้

อีกครั้งในปีนี้ คุณจะได้พบกับส่วนช่วงเวลา “Fab 5” ที่นี่ ศิลปินที่มีชื่อเสียงยกย่องผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและแสดงความเคารพอย่างอบอุ่นใจ ประเพณีนี้ ซึ่งถือเป็นเรื่องใหม่ที่เกิดขึ้นในฉากแต่ได้นำมาใช้อย่างรวดเร็ว ได้โดนใจผู้ชมที่ชื่นชอบงานศิลปะจากยุคต่างๆ ส่งผลให้เกิดฉากที่ยากจะลืมเลือน เช่น ริต้า โมเรโน เจ้าของรางวัลออสการ์ (“West Side Story”) ที่ให้เกียรตินักแสดงสมทบหญิงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง อเมริกา เฟอร์เรรา (“Barbie” ).

สถาบันตั้งใจที่จะยกย่องลอสแองเจลิสในฐานะ “เมืองแห่งความฝัน” โดยเน้นย้ำถึงเสน่ห์และความเหนียวแน่นของลอสแองเจลิส

ในการกล่าวปิดท้าย สถาบันได้แสดงความทุ่มเทอย่างแรงกล้าต่อความสามัคคีและทัศนคติเชิงบวก โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่ามกลางความยากลำบากในปัจจุบัน พวกเขาเน้นย้ำถึงโอกาสที่น่าตื่นเต้นรออยู่ข้างหน้า เช่น ประสบการณ์ทางดนตรีที่น่าทึ่งที่เชื่อมโยงอดีตและอนาคตของภาพยนตร์ พวกเขาขอเชิญคุณเข้าร่วมประกาศการเสนอชื่อในวันพรุ่งนี้ เพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับการสนับสนุน Academy และอุตสาหกรรมภาพยนตร์อย่างต่อเนื่อง เมื่อรวมกันแล้วเราจะแข็งแกร่งขึ้น

การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จะประกาศในวันพฤหัสบดีที่ 23 มกราคม เวลา 05.30 น. PT

จดหมายฉบับเต็มอยู่ด้านล่าง

ดูการทำนายผลรางวัลออสการ์ทั้งหมด

EbMaster Awards Circuit: รางวัลออสการ์

เรียนสมาชิก Academy

เรารู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งสำหรับความมีน้ำใจและความสามัคคีของคุณในช่วงเวลาที่ท้าทายเหล่านี้ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เรายังคงรำลึกถึงผู้ที่ได้รับผลกระทบจากไฟป่าในภูมิภาคลอสแอนเจลิส หากคุณต้องการให้การสนับสนุนความพยายามของเราในการช่วยเหลือในการบรรเทาทุกข์ที่กำลังดำเนินอยู่ โปรดไปที่ลิงก์นี้เพื่อดูรายการแหล่งข้อมูลที่มีการให้ความช่วยเหลือ

หลังจากการหารืออย่างต่อเนื่องกับ ABC คณะกรรมการของเรา และบุคคลสำคัญในวงการภาพยนตร์ลอสแองเจลิส การเตรียมการสำหรับงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 97 ในวันที่ 2 มีนาคม พิธีในปีนี้มีเป้าหมายเพื่อเป็นเกียรติแก่ความพยายามร่วมกันของชุมชนภาพยนตร์ทั่วโลก และแสดงความเคารพต่อผู้ที่ต่อสู้อย่างกล้าหาญในการต่อสู้กับไฟป่าที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้

ข้อควรรู้ที่เป็นมิตร: การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งที่ 97 ของเราจะมีการเปิดเผยในวันพรุ่งนี้ที่ 23 มกราคม เวลา 05.30 น. ตามเวลาแปซิฟิก คุณสามารถรับชมการถ่ายทอดสดได้ที่ Oscar.com, Oscars.org และแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของเรา (TikTok, Instagram, YouTube, Facebook) นอกจากนี้ยังจะออกอากาศทาง ABC’s Good Morning America, ABC News Live รวมถึง Disney+ และ Hulu สำหรับผู้ที่ชอบภาษามืออเมริกัน เราจะให้บริการบน YouTube

เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเปิดเผยครั้งใหญ่ในวันพรุ่งนี้ เราคิดว่ามันเหมาะสมที่จะให้คุณดูตัวอย่างงานในปีนี้ งานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 97 ซึ่งจัดโดยโคนัน โอ’ไบรอัน จะเป็นการแสดงความเคารพต่อมิตรภาพและความสามัคคี โดยตระหนักถึงสายสัมพันธ์ที่สร้างแรงบันดาลใจและจุดประกายนวัตกรรมที่ขับเคลื่อนศิลปะแห่งการสร้างภาพยนตร์ เราจะเน้นย้ำถึงผลกระทบอันน่าทึ่งที่การทำงานเป็นทีมมีในการทำให้ความฝันทางภาพยนตร์เป็นจริง

นอกเหนือจากการกลับมาของช่วงเวลา “Fab 5” ที่ศิลปินภาพยนตร์แต่ละคนให้เกียรติผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง เรากำลังเปลี่ยนแปลงหมวดหมู่เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมในปีนี้ แทนที่จะแสดงสด เราจะเน้นไปที่นักแต่งเพลงแทน เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองความสามารถของพวกเขา เราจะแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกส่วนตัวจากทีมที่เติมชีวิตชีวาให้กับเพลงเหล่านี้ สิ่งนี้และองค์ประกอบอื่นๆ สัญญาว่าจะเปิดเผยเรื่องราวและแรงบันดาลใจเบื้องหลังผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในปีนี้

นอกจากนี้ เราจะเชิดชูลอสแอนเจลิส เมืองแห่งความฝัน ด้วยการเฉลิมฉลองภูมิทัศน์อันน่าทึ่งและจิตวิญญาณอันแน่วแน่ ตลอดจนอิทธิพลอันยาวนานที่มีต่อผู้สร้างภาพยนตร์และนักคิดเชิงสร้างสรรค์มานานกว่าศตวรรษ เราใช้เวลาสักครู่เพื่อรับทราบถึงความท้าทายล่าสุด ในขณะเดียวกันก็เน้นย้ำถึงความกล้าหาญ ความเฉลียวฉลาด และความหวังที่เป็นคุณลักษณะเฉพาะของลอสแอนเจลีสและสาขาของเรา

เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นยิ่งขึ้นข้างหน้า ในขณะที่เรามีการแสดงดนตรีที่มีอิทธิพลอย่างแท้จริงซึ่งเชื่อมโยงอดีตของอุตสาหกรรมภาพยนตร์เข้ากับอนาคตที่สร้างสรรค์และสร้างแรงบันดาลใจ! อย่าลืมเข้าร่วมกับเราในเช้าวันพรุ่งนี้เพื่อประกาศการเสนอชื่อ การสนับสนุนอย่างแน่วแน่ของคุณมีความหมายอย่างมากสำหรับเราที่ Academy และชุมชนภาพยนตร์ของเรา เราแข็งแกร่งขึ้นเมื่อร่วมมือกัน!

บิล เครเมอร์และเจเน็ต หยาง

2025-01-23 00:47