รีวิว 'ยามเย็นที่สวยงาม วันที่สวยงาม': เสียงความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นเหนือการโฆษณาชวนเชื่อในละครที่ประมาทและประมาทของ Ivona Juka

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่มีพื้นฐานด้านการศึกษาในยุโรปตะวันออก ฉันพบว่า “ค่ำคืนที่สวยงาม วันที่สวยงาม” เป็นการสำรวจธรรมชาติอันกดขี่ของระบอบคอมมิวนิสต์ที่ฉุนเฉียวและทรงพลัง ตลอดจนความยืดหยุ่นของศิลปะและความรักเมื่อเผชิญกับการกดขี่

เมื่อเติบโตขึ้นมาภายใต้ร่มเงาของการเซ็นเซอร์ในยุคโซเวียต ฉันอดไม่ได้ที่จะเอาใจใส่กับการต่อสู้ดิ้นรนที่ Lovro, Nenad และเพื่อนศิลปินของพวกเขาเผชิญ ในขณะที่พวกเขาสำรวจสังคมที่เสรีภาพทางศิลปะถูกปิดกั้นและเสียงที่ไม่เห็นด้วยถูกเงียบลง การแสดงภาพชีวิตบนเกาะ Barren ที่ไม่สะทกสะท้านของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นเรือนจำของ “ผู้ไม่พึงปรารถนา” ทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจอย่างชัดเจนถึงระยะเวลาที่ระบอบเผด็จการจะต้องใช้เพื่อรักษาการควบคุมและปราบปรามความขัดแย้ง

จุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่ความสามารถในการถ่ายทอดบรรยากาศที่หายใจไม่ออกของความกลัวและความไม่เชื่อใจที่ซึมซับชีวิตประจำวันภายใต้ลัทธิคอมมิวนิสต์ ทำให้ชัดเจนว่าไม่มีใครสามารถไว้วางใจใครได้อย่างแท้จริง ความตึงเครียดระหว่างตัวละครซึ่งได้รับแรงหนุนจากความพยายามอันร้ายกาจของ Emir ที่จะบ่อนทำลายการผลิตภาพยนตร์ของ Lovro ปรากฏให้เห็นตลอดทั้งเรื่อง ทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายใจที่ทำให้ผู้ชมตกตะลึง

อย่างไรก็ตาม ฉันต้องยอมรับว่ามีช่วงเวลาที่โครงเรื่องรู้สึกว่าถูกประดิษฐ์ขึ้นมาและตัวละครก็ตัดสินใจที่ดูเหมือนไม่เป็นไปตามตัวละคร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การแสดงภาพความรุนแรงต่อชุมชนชายขอบบางครั้งก็ใช้ความรุนแรงและขาดความแตกต่างเล็กน้อย สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าศิลปะมีความรับผิดชอบที่จะต้องอ่อนไหวและให้ความเคารพเมื่อนำเสนอการต่อสู้ในชีวิตจริง และในบางครั้งฉันก็รู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เป็นไปตามมาตรฐานนี้

แม้จะมีข้อบกพร่องเหล่านี้ แต่ท้ายที่สุดแล้ว “Beautiful Evening, Beautiful Day” ก็เป็นภาพยนตร์ที่ทรงพลังและกระตุ้นความคิดที่พูดถึงพลังที่ยั่งยืนของศิลปะและความรักเมื่อเผชิญกับการกดขี่ เป็นสิ่งเตือนใจว่าแม้ในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุด ก็ยังมีคนที่กล้าฝัน สร้างสรรค์ และต่อต้าน

และในแง่ที่เบากว่านั้น ฉันก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะกับฉากที่ Lovro และ Nenad ผอมแห้งไป – มันเป็นช่วงเวลาที่สดชื่นของการกบฏและการต่อต้านในโลกที่สิ้นหวัง และเป็นเครื่องเตือนใจว่าแม้แต่ในสังคมที่มีการกดขี่ที่สุด เป็นวิธีค้นหาความสุขเสมอ อย่างที่เราพูดกันในบ้านเกิดของฉันว่า “แม้แต่ในไซบีเรียก็มีวอดก้าด้วย!

ใน “ค่ำคืนที่สวยงาม วันที่สวยงาม” ต้องใช้เวลาพอสมควรเพื่อไปยังเกาะ Barren ทัณฑสถานอันโด่งดังจากอดีตยูโกสลาเวีย สถานที่แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องมีห้องขังเพราะเจ้าหน้าที่ติดอาวุธอาศัยทะเลเพื่อรักษาการควบคุมผู้ถูกคุมขัง อย่างไรก็ตาม ใช้เวลาไม่นานนักที่เรือนจำที่ไม่มีลูกกรงแห่งนี้จะปรากฏให้เห็นในละครขาวดำที่เข้มข้นและบางครั้งก็เข้มข้นเกินไปของ Ivona Juka เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1957 ไม่นานหลังจากที่ประเทศหลุดพ้นจากอันตรายจากลัทธิฟาสซิสต์ของนาซี แต่ไม่นานก็พบว่าตัวเองอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้นำคอมมิวนิสต์ Josef Broz Tito ผู้ซึ่งไม่ลังเลที่จะปิดเสียงฝ่ายตรงข้าม รวมถึงเสียงจากชุมชน LGBTQ+

ในระหว่างการปกครองของติโต เขาทำให้สาธารณชนหลงใหลในการโฆษณาชวนเชื่อ ในทางกลับกัน ภาพยนตร์เรื่อง “Beautiful Evening, Beautiful Day” วาดภาพความเป็นผู้นำของเขาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยมุ่งเน้นไปที่ผู้สร้างภาพยนตร์สองคน ได้แก่ Lovro (Dado Cosic) และ Nenad (Djordje Galic) ที่มีความสัมพันธ์โรแมนติก เนื่องจากพวกเขามีพันธมิตรในตำแหน่งระดับสูงในรัฐบาลเนื่องจากการเกณฑ์ทหาร พวกเขาจึงสามารถทำงานในฉากได้โดยปราศจากการแทรกแซงมากนัก พวกเขายังกล้าจับมือที่โต๊ะกินข้าวของครอบครัวของ Lovro โดยไม่ต้องกังวล อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ ดูเหมือนจะแย่ลงเมื่อ Lovro วางแผนที่จะถ่ายทำฉากหนึ่งซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนและทหารจากกองทัพประชาชนของยูโกสลาเวียที่หลบหนีไปยังอิตาลีด้วยกัน สถานการณ์นี้ดึงดูดสายตาของสมาชิกคณะกรรมการเซ็นเซอร์ในกองถ่าย

การเพิกเฉยของ Juka ต่อการกำกับดูแลที่เหมาะสมจะปรากฏให้เห็นทันทีที่เริ่ม “ค่ำคืนที่สวยงาม วันที่สวยงาม” ด้วยฉากเซ็กซ์ที่ชัดเจนระหว่าง Lovro และ Nenad ซึ่งเป็นภาพที่อาจไม่เป็นไปตามมาตรฐานของคณะกรรมการพิจารณาในปัจจุบันด้วยซ้ำ ที่น่าสนใจคือ หลังจากได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของโครเอเชียเข้าชิงรางวัลออสการ์ ผู้กำกับรายนี้อ้างว่าพวกเขาได้รับการสนับสนุนทางการเงินน้อยกว่ามากสำหรับแคมเปญมอบรางวัลเมื่อเทียบกับผลงานที่เข้าประกวดในโครเอเชียครั้งล่าสุด จากนั้นการเล่าเรื่องก็วนเวียนอยู่กับผู้มีอำนาจอย่างเอมีร์ ซึ่งเป็นข้าราชการระดับกลางที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐให้ดูแลภาพยนตร์เรื่องต่อไปของลอฟโรและบ่อนทำลายการผลิตอย่างลับๆ Emir Hadzihafizbegovic รับบทเป็น Emir ด้วยท่าทางที่อดทนซึ่งบ่งบอกว่าเขาได้เห็นมาหมดแล้ว ซึ่งทำให้เชื่อได้ว่าเขาจะไม่เชื่อผู้มีอำนาจเหนือเขาพอๆ กับคนที่อยู่ด้านล่าง

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Juka สร้างสังคมที่ขาดความไว้วางใจอย่างเชี่ยวชาญ และดูเหมือนว่ารัฐบาลมีความตั้งใจที่จะขยายความแตกแยกให้กว้างขึ้นโดยการทำให้ใครก็ตามกลายเป็นผู้ให้ข้อมูล น่าเสียดายที่บางครั้งความต้องการของการเล่าเรื่องก็บดบังการกระทำของตัวละคร นำไปสู่การตัดสินใจที่เร่งรีบซึ่งอาจไม่สอดคล้องกับบุคลิกของพวกเขาอย่างสมบูรณ์ ผู้กำกับอาจเน้นย้ำการต่อต้านอคติมากเกินไปจนมองข้ามความอ่อนไหวที่จำเป็นในการแสดงภาพกลุ่มชายขอบ เมื่อความรุนแรงปะทุขึ้นสำหรับ Lovro, Nenad และเพื่อนของพวกเขา Stevan (Slaven Doslo) และ Ivan (Elmir Krivalic) มันกระตุ้นให้เกิดความโกรธด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากที่ตั้งใจไว้ ฉากที่เข้มข้นเป็นพิเศษ การทุบตีชายเกย์ที่มีจิตใจดี ดูเหมือนจะเน้นไปที่ความมีน้ำใจของเขามากกว่าเรื่องเพศ ซึ่งเป็นเหตุผลของธรรมชาติที่น่าตกใจของความโหดร้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังละทิ้งความพยายามอันทรงเกียรติที่จะทำให้การมีเพศสัมพันธ์ระหว่างชายสองคนดูเป็นธรรมชาติบนหน้าจอ ไม่มีความแตกต่างมากนักในการแสดงภาพการข่มขืนในฉากต่างๆ บนเกาะ Barren

ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ ฉันพบว่า “ค่ำคืนที่สวยงาม วันที่สวยงาม” เป็นการสำรวจความเป็นอิสระทางศิลปะที่น่าหลงใหล และการต่อสู้กับเรื่องเล่าที่กดดัน หลังจากใช้เวลาหลายปีในอุตสาหกรรมนี้ ฉันสามารถเชื่อมโยงกับ Lovro และกลุ่มโบฮีเมียนของเขาได้ โดยมุ่งมั่นที่จะแสดงออกถึงตัวตนที่แท้จริงแม้จะมีข้อจำกัดทางสังคมก็ตาม การที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ขาดการกบฏต่อแบบแผนการเล่าเรื่องนั้นมีความสำคัญน้อยกว่าสำหรับฉันมากกว่าการแสดงภาพความหลงใหลและอารมณ์ที่ดิบและไม่มีการกรอง

ช่วงเวลาที่ภาพยนตร์เปลี่ยนไปสู่ฉากเต้นรำที่ไม่จำเป็นอาจทำให้หงุดหงิดได้ แต่ฉันเข้าใจเจตนาเบื้องหลังฉากเหล่านั้น ซึ่งเป็นความพยายามอย่างยิ่งยวดในการแสดงความงดงามและอิสรภาพที่ Lovro และ Nenad รู้สึกในช่วงเวลาแห่งการกบฏ ฉากที่พวกเขาลงไปหย่อนกายบนชายหาดเป็นฉากที่ทรงพลังที่สุดฉากหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะมันเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้กับการลบล้างและความเงียบงัน ซึ่งเป็นการต่อสู้ที่ศิลปินหลายคนรวมทั้งตัวผมเอง ต้องเผชิญตลอดอาชีพการงานของเรา

ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับความกล้าหาญของ Juka ที่จะหยิบกล้องของเธอและจับภาพช่วงเวลาเหล่านี้ เนื่องจากเป็นสิ่งเตือนใจว่าเรื่องราวของเรามีความสำคัญและสมควรได้รับการบอกกล่าว แม้ว่าเราจะเป็นเพียงคนเดียวที่รู้ว่าสิ่งเหล่านี้มีอยู่จริงก็ตาม “ยามเย็นที่สวยงาม วันที่สวยงาม” เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังของศิลปะในการท้าทายเรื่องราวที่กดดันและยืนยันการดำรงอยู่ของเรา

2024-12-31 06:47