รีวิว 'Flight 404': ผู้หญิงหวนคืนสู่อดีตอันเป็นความลับของเธอในการยื่นเสนอรางวัลออสการ์อันหยิ่งทะนงของอียิปต์

ในฐานะของผู้ชมภาพยนตร์ผู้ช่ำชองและเคยชมภาพยนตร์จากทั่วโลกมาบ้างแล้ว ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกแตกแยกเล็กน้อยเกี่ยวกับ “Flight 404” ในด้านหนึ่ง โมนา ซากีนำเสนอการแสดงอันทรงพลังที่ทำให้กาดาตัวละครของเธอมีชีวิตชีวา การแสดงของเธอมีความสมจริงและซับซ้อนมาก มันทำให้คุณสงสัยว่าคุณกำลังรับชมการต่อสู้ของคนจริงๆ ที่ปรากฏบนหน้าจอหรือไม่

อย่างไรก็ตาม ตัวหนังเองก็ยังเป็นที่ต้องการอยู่มาก ดูเหมือนว่าจะเต้นไปรอบๆ ธีมของมันมากกว่าที่จะมุ่งความสนใจไปที่พวกมัน ซึ่งมักจะส่งผลให้เกิดการเล่าเรื่องที่คลุมเครืออย่างน่าหงุดหงิดและหันเหไปใกล้กับอาณาเขตของละครอย่างอันตราย โครงเรื่องซับซ้อนและกระจัดกระจายมาก ฉันพบว่าตัวเองกำลังเล่นเกม ‘Who’s Who’ มากกว่าหนึ่งครั้ง

การตัดสินใจด้านสุนทรียศาสตร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะขัดกับการแสดงของ Zaki โดยปล้นผลกระทบที่สมควรได้รับไป มีแสงสว่างจ้าจนเกินไป ซึ่งตัดการเปิดเผยผลกระทบที่แท้จริงใดๆ ออกไปอย่างน่าทึ่ง ในทางกลับกัน เรากลับถูกทิ้งให้อยู่กับตัวละครที่ตะโกนว่าพล็อตเรื่องหักมุมกันราวกับกำลังเล่นเกมทายปริศนา

ตามทฤษฎีแล้ว เรื่องราวของผู้หญิงคนหนึ่งที่ต้องดิ้นรนฝ่าฝืนบรรทัดฐานทางสังคมเพื่อค้นหาเส้นทางของตัวเองนั้นน่าดึงดูดใจ แต่ในทางปฏิบัติ “เที่ยวบิน 404” ไม่สามารถดำเนินตามศักยภาพนี้ได้ มันเหมือนกับการพยายามสวดภาวนาในอ่างล้างจานในห้องน้ำ คุณรู้ว่ามันผิด แต่ยังไงก็ตาม เพราะคุณต้องการช่วงเวลาแห่งความสงบสุขจริงๆ และเช่นเดียวกับคำอธิษฐานนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันรู้สึกสกปรกเล็กน้อยและไม่ได้รับการตอบสนอง

จริงๆ แล้วฉันอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่า “Flight 404” เป็นคำอุปมาในการพยายามทำความเข้าใจละครอียิปต์หรือไม่ มันเป็นการเดินทางที่เต็มไปด้วยการหักมุม การเลี้ยว และการตะโกนมากมาย แต่ใน ท้ายที่สุด คุณจะรู้สึกเหนื่อยล้าและสับสนเล็กน้อย แต่เดี๋ยวก่อน อย่างน้อยก็ไม่สับสนเท่ากับการพยายามติดตามโครงเรื่องของ “Dynasty”!

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์มายาวนานและชื่นชอบการชมภาพยนตร์ต่างประเทศเป็นพิเศษ ฉันพบว่า “Flight 404” เป็นประสบการณ์ที่ค่อนข้างแปลกประหลาด หลังจากดูภาพยนตร์จากอียิปต์และตะวันออกกลางมาพอสมควรแล้ว ฉันต้องยอมรับว่าการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งนี้ให้ความรู้สึกที่ค่อนข้างคุ้นเคยแต่ก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างชัดเจน

ในแง่หนึ่ง การกำกับของฮานี คาลิฟาดูเหมือนจะชวนให้นึกถึงสไตล์เมโลดราม่าที่มักเกี่ยวข้องกับละครน้ำเน่า ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคุณภาพที่หยิ่งทะนงซึ่งยากสำหรับฉันที่จะมองข้าม อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้ว่ามีช่วงเวลาที่สวยงามและลึกซึ้งในการเล่าเรื่อง โดยเฉพาะในการแสดงที่ลึกซึ้งของ Mona Zaki ในฐานะตัวเอกที่พยายามหลีกหนีจากอดีตของเธอในการเดินทางสู่นครเมกกะ

น่าเสียดายที่ละครเรื่อง “Flight 404” บางครั้งก็คลุมเครือจนน่าหงุดหงิดจนกลายเป็นเรื่องตลก ฉันพบว่าตัวเองกำลังดิ้นรนที่จะเชื่อมโยงกับตัวละครและแรงจูงใจของพวกเขา ซึ่งทำให้ฉันท้าทายที่จะมีส่วนร่วมกับเรื่องราวอย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้ว่ามีช่วงเวลาแห่งอารมณ์และความตึงเครียดที่แท้จริงที่ทำให้ฉันทุ่มเทตลอดทั้งเรื่อง

โดยรวมแล้ว “Flight 404” เป็นหนังที่ทำให้ฉันรู้สึกขัดแย้ง แม้ว่าจะแสดงให้เห็นถึงความสามารถด้านเทคนิคที่น่าประทับใจและการแสดงนำที่แข็งแกร่งของ Mona Zaki แต่สไตล์เมโลดราม่าและดราม่าที่ทึบแสงทำให้ฉันเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะแนะนำให้ผู้อื่นด้วยสุดใจ ในฐานะแฟนภาพยนตร์นานาชาติ ฉันจะยังคงค้นหาภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์และกระตุ้นความคิดเช่นนี้ต่อไป แต่ท้ายที่สุดแล้ว “Flight 404” ทำให้ฉันมีคำถามมากกว่าคำตอบ

กาดา ซากี ผู้ขยันหมั่นเพียรและมุ่งมั่นต่อศรัทธาของเธอ ทำงานที่บริษัทอสังหาริมทรัพย์สุดหรูในกรุงไคโร แม้ว่าคนรอบตัวเธอดูเหมือนจะจัดลำดับความสำคัญของการสวดมนต์ทุกวันเหมือนเธอ แต่ “เที่ยวบิน 404” ไม่ได้เกี่ยวกับการเทศนาแบบอนุรักษ์นิยมอย่างที่ใครๆ คาดหวังได้จากสถานที่นี้ แต่การละหมาดตอนเที่ยงของ Ghada กลับถูกรบกวนด้วยสายจากแม่ที่ห่างเหินของเธอเพื่อเรียกร้องเงินจากญาติ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการก้าวก่ายปัญหาในอดีตในชีวิตทางศาสนาของเธอในปัจจุบัน ซึ่งเป็นประเด็นที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในเรื่องนี้

ภาพยนตร์เรื่อง ‘Ghada’ ค่อยๆ เผยว่าตัวเอกเคยทำงานเป็นคุ้มกันชั้นยอด แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะบอกเป็นนัยเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างละเอียดผ่านภาษาทางอ้อมก็ตาม นี่อาจเป็นเพราะกฎการเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดในโรงภาพยนตร์ของอียิปต์ ซึ่งดูเหมือนว่าจะอธิบายความคลุมเครือในช่วงแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับรายละเอียดและความสัมพันธ์ ขณะที่กาดาเตรียมตัวเดินทางไปแสวงบุญที่เมกกะ เหตุการณ์ต่างๆ ก็ได้เผยออกมาซึ่งสะท้อนถึงการเล่าเรื่องที่ไม่เป็นระเบียบของภาพยนตร์เรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้เกิดความสับสนอย่างรวดเร็วเนื่องจากขาดความชัดเจนและความสามัคคี ตัวอย่างเช่น จู่ๆ แม่ของ Ghada ก็ปรากฏตัวที่ที่ทำงานของเธอเพื่อเรียกร้องเงิน ถูกรถชน และเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล น่าเสียดายที่เธอไม่ได้พูดคุยกันมากนักหลังจากนั้น

ดูเหมือนว่าการรักษาในโรงพยาบาลครั้งนี้ได้กระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ในชีวิตของกาดา เพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่าย เธอหันไปหาคนรู้จักในอดีต รวมถึงอดีตนายจ้างและลูกค้าประจำ เครือข่ายนี้ช่วยเหลือเธอในการทำธุรกรรมที่ดิน ชำระหนี้ จัดหาเงินทุนสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวเมกกะ เหนือสิ่งอื่นใด แม้ว่าตัวละครเหล่านี้จะนำเสนอเรื่องราวในอดีตของกาดาผ่านการรำลึกถึงอดีต แต่ก็แทบจะไม่ได้เปิดเผยว่าเธอกำลังดิ้นรนเพื่ออะไรในปัจจุบัน (ไม่ว่าจะในทางปฏิบัติหรือทางอารมณ์) หรือการทบทวนอิทธิพลในอดีตของเธออีกครั้งหรือทดสอบเธอเกินกว่าการพิจารณาภายนอกอย่างไร

ช่วงเวลาสำคัญในภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งไปที่ลูกค้าลึกลับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าผู้มั่งคั่ง โดยจำ Ghada ได้ที่แฮงเอาท์เก่าๆ ของเธอและขอบริการจากเธอ แม้ว่าเธอจะเลือกชีวิตทางจิตวิญญาณมากขึ้นด้วยการใช้ผ้าคลุมหน้าและละทิ้งอาชีพเดิมของเธอ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็สำรวจว่าเธอจะกลับไปสู่อดีตหรือยึดติดกับเส้นทางใหม่ของเธอ การต่อสู้ครั้งนี้เกี่ยวพันกับความท้าทายในการใช้ชีวิตตามเงื่อนไขของเธอเองในสังคมที่อาจไม่ยอมให้เป็นเช่นนั้น ซึ่งบ่งบอกถึงโครงสร้างทางสังคมที่ผูกพันทางอารมณ์ สิ่งที่น่าสนใจคือ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอเพื่อนและคนรู้จักของ Ghada ได้อย่างสมจริง โดยไม่เหมารวมเรื่องงานบริการทางเพศ เนื่องจากการตัดสินใจของเธอถูกมองว่าเป็นทางเลือกส่วนบุคคล มากกว่าที่จะสะท้อนทัศนคติต่อต้านการทำงานทางเพศ แต่สิ่งที่ Ghada แสดงให้เห็นนั้นยังไม่ชัดเจนตลอดทั้งเรื่อง

พิธีกรรมการอธิษฐานของเธอจะเกิดขึ้นอีกเป็นครั้งคราว เช่น เมื่อเธอล้างเท้า (การปฏิบัติก่อนสวดมนต์แบบดั้งเดิม) ในห้องน้ำร่วมสมัยของบ้านอันหรูหราของเพื่อนเก่า ซึ่งไม่ได้ออกแบบมาสำหรับประเพณีทางศาสนาดังกล่าว คนที่อยู่รอบตัวเธอดูไม่แยแสกับประเพณีเหล่านี้ที่เธอยึดถือในปัจจุบันเพื่อเป็นเครื่องมือในการแยกตัวออกจากอดีตของเธอ แม้ว่าการกระทำเชิงสัญลักษณ์เหล่านี้บางส่วนจะดูละเอียดอ่อน แต่การกระทำหลักของภาพยนตร์มักจะเกิดการหักมุมที่ไม่คาดคิด โดยทั่วไปจะเป็นระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์ฝ่ายเดียวโดยที่ Zaki ให้ข้อมูลแก่ผู้ชมในขณะเดียวกันก็มีปฏิกิริยาต่อสิ่งนั้นไปพร้อมๆ กัน อย่างไรก็ตาม การใช้วิธีการนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อเปิดเผยการพัฒนาโครงเรื่องที่สำคัญนั้นให้ความรู้สึกซ้ำซากและผิวเผินใน “Flight 404”

ซากีมีความโดดเด่นในงานของเธอ เนื่องจากเธอถ่ายทอดภาพ Ghada ได้อย่างชำนาญด้วยประสบการณ์ชีวิตจริงและการต่อสู้ทางจิตวิญญาณ เธอสร้างตัวละครที่ทั้งขมขื่นและตลกขบขัน ซึ่งเชื่อว่าโลกกำลังสมรู้ร่วมคิดต่อต้านเธอ แม้ว่าการเลือกทางศิลปะของภาพยนตร์มักจะดูเหมือนจะบ่อนทำลายการแสดงของเธอในรูปแบบต่างๆ

ตัวละครหลักใน “Flight 404” ยากที่จะติดตามเนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่แง่มุมที่เหมือนละครอย่างต่อเนื่อง โดยมีบทสนทนาที่มีอำนาจเหนือการกระทำ และคำอธิบายจะมีความสำคัญในบทสนทนานั้น แสงไฟสว่างจ้าเกินไป ทำลายช่วงเวลาอันน่าทึ่งของช่วงเวลานั้นไป แทนที่จะสร้างความระทึกใจอย่างละเอียด ภาพยนตร์เรื่องนี้อาศัยฉากที่ออกแบบไม่ดี โดยที่ตัวละครจะเปิดเผยประเด็นโครงเรื่องเกี่ยวกับอดีตของตนให้กันและกันเห็นอย่างรวดเร็ว ทำให้ยากที่แง่มุมสำคัญของโครงเรื่องจะโดดเด่น รายละเอียดที่สำคัญเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกซ่อนไว้ตลอดระยะเวลาของภาพยนตร์ เพียงแต่ถูกเปิดเผยอย่างงุ่มง่ามแล้วจึงลืมไป

แนวคิดที่ว่าเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงที่ซับซ้อนซึ่งไม่สามารถเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงหรือการเปลี่ยนแปลงได้นั้นเต็มไปด้วยศักยภาพที่น่าทึ่ง ดูเหมือนจะใช้ได้ แต่วิธีที่ซากินำเสนอ “Flight 404” ไม่ได้ช่วยเติมเต็มแนวคิดนี้อย่างเต็มที่ แม้ว่าบางฉากจะมีพลังบางฉาก แต่เมื่อดูด้วยกัน กลับไม่ตรงตามที่แนะนำไว้ในตอนแรก

2024-12-30 15:17