ในฐานะคนดูหนังที่ช่ำชองและชื่นชอบภาพยนตร์ที่เจาะลึกความซับซ้อนทางสังคมและความแตกต่างทางวัฒนธรรม “Meet the Barbarians” ทำให้ฉันทั้งสนุกสนานและครุ่นคิด หลังจากเดินทางไปทั่วยุโรปและตะวันออกกลาง ฉันได้เห็นโดยตรงถึงความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงระหว่างความหน้าซื่อใจคดของตะวันตกและความเป็นจริงของตะวันออก
ในภาพยนตร์ตลกปะทะวัฒนธรรมของจูลี เดลปี เรื่อง Meet the Barbarians เธอได้เปิดโปงความหน้าซื่อใจคดของชาวตะวันตกหลายประการ เรื่องราวเกิดขึ้นในชุมชน Paimpont ของฝรั่งเศสที่กำลังดิ้นรน ซึ่งผู้อยู่อาศัยลงคะแนนเสียงให้รับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนสองสามคนเข้ามา อย่างไรก็ตาม พวกเขาต้องผงะเมื่อครอบครัวชาวซีเรียมาถึงแทน ปฏิกิริยาของเมืองมีตั้งแต่แบบอึดอัดไปจนถึงแบบศัตรู ซึ่งเดลปีแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนโดยใช้รูปแบบสารคดีในการถ่ายทำเมืองและแขกชาวอาหรับ ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพยนตร์ที่แม้จะไปไม่ถึงจุดสูงสุดของดราม่าตามเป้าหมาย แต่ก็เป็นภาพยนตร์ที่มีอารมณ์ขันอย่างเหลือเชื่อ
ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยจังหวะที่มีชีวิตชีวา คล้ายกับ “The Office” โดย Sébastien Lejeune (Jean-Charles Clichet) นายกเทศมนตรีจอมบูดบึ้งได้ประกาศแผนการของเขาที่จะรับครอบครัวชาวยูเครนไปพบกับทีมข่าวโทรทัศน์ สภาเทศบาลเมืองลงมติเกือบเป็นเอกฉันท์สำหรับการตัดสินใจครั้งนี้ แม้แต่แอร์เว ริโอ (โลร็องต์ ลาฟิตต์) ช่างประปาประจำเมืองขี้โมโห ในที่สุดก็เห็นด้วยหลังจากเพื่อนร่วมงานกดดันอย่างอ่อนโยน บทสัมภาษณ์ในท้องถิ่นต่างๆ ระบุว่าการต้อนรับชาวยูเครนและการต่อต้านการรุกรานของรัสเซียถือเป็นจุดยืนที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง แม้ว่าผู้อยู่อาศัยบางคนอาจมีความกังวลหรือกังวลทางการเงินก็ตาม อย่างไรก็ตาม ความกังวลเหล่านี้กลับมาอีกครั้งเมื่อเมืองค้นพบการผสมผสานด้านการบริหาร
ฟุตเทจจาก “Meet the Barbarians” ที่ถ่ายด้วยกล้องโทรทัศน์มีความโดดเด่นเนื่องจากมีแถบข่าวและขนาดหน้าจอที่เล็กกว่า แต่ฉากที่ไม่ใช่สารคดีก็ใช้สไตล์การมองเห็นที่คล้ายคลึงกัน โดยคล้ายกับซีรีส์ “The Trip” ของ Michael Winterbottom ที่นักแสดงยังคงแสดงอยู่ แม้ในช่วงเวลาที่ไม่ใช่การสัมภาษณ์ก็ตาม ตัวอย่างเช่น Lejeune กังวลเกี่ยวกับการรับรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับการยอมรับผู้ลี้ภัย และมุ่งมั่นที่จะสร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรเพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง เมื่อทราบว่าชาวยูเครนได้รับการต้อนรับเป็นจำนวนมากทั่วยุโรป ดูเหมือนว่าเขาจะผิดหวังที่ Paimpont จะไม่ได้รับผู้ลี้ภัยที่มีค่าเหล่านี้ ในทำนองเดียวกัน Joëlle ตัวละครของ Deply ครูหัวก้าวหน้า ประสานงานการมาถึงของผู้ลี้ภัย แต่ก็มีช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจในการยอมรับอย่างเห็นได้ชัด
ครอบครัวที่เรากล่าวถึงก่อนหน้านี้ ครอบครัวฟายัดจากซีเรีย โดยทั่วไปแล้วครอบครัวธรรมดาๆ แต่มีความสำคัญตามมุมมองของเดปลี Marwan (Ziad Bakri) สถาปนิกมากทักษะ ภรรยาของเขา Louna (Dalia Naous) นักออกแบบกราฟิก ฮัสซัน พ่ออารมณ์ไม่ดีของเธอ (Farès Helou) ลูกๆ ของพวกเขา Dina และ Waël และ Alma (Rita Hayek) ป้าแพทย์ของพวกเขา ต่างก็มี รู้สึกเบื่อหน่ายกับประสบการณ์ในค่ายผู้ลี้ภัยที่พวกเขาเรียนภาษาฝรั่งเศสมามากจนพวกเขาหมกมุ่นอยู่กับการต่อสู้ดิ้นรนของตนเองเกินกว่าจะกังวลกับความคิดเห็นของชาว Paimpont อย่างไรก็ตาม พวกเขามุ่งมั่นที่จะสร้างความสัมพันธ์ภายในชุมชนและตั้งถิ่นฐาน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการรับงานชั่วคราวต่างๆ เนื่องจากคุณสมบัติของพวกเขาไม่ได้รับการยอมรับในฝรั่งเศสหรือสูญหายไป พร้อมกับบ้านของพวกเขาในดามัสกัส
ภาพยนตร์เรื่อง “Meet the Barbarians” ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวและความรู้สึกของพวกเขา แต่โดยพื้นฐานแล้วใช้สิ่งเหล่านี้เป็นเครื่องมือทางการเมืองเพื่อสร้างประเด็นที่กว้างขึ้น ข้อโต้แย้งนี้มีพลังและกระตุ้นความคิด โดยแบ่งตัวละครออกเป็นสองกลุ่มหลักที่สะท้อนประเด็นสำคัญของการอภิปรายร่วมสมัยของชาวตะวันตกเกี่ยวกับผู้ลี้ภัย ในด้านหนึ่ง เรามีโจลล์และแอนน์เพื่อนของเธอ (รับบทโดยแซนดรีน คิเบอร์เลน) ผู้มีแนวคิดเสรีนิยมที่มีความหมายดีแต่ยังคงแปดเปื้อนไปด้วยมุมมองของชาวตะวันออก ในอีกด้านหนึ่ง มีแอร์เวและฟิลิปป์ สามีเจ้าของร้านสะดวกซื้อของแอนน์ (มาติเยอ เดมี) ซึ่งทัศนคติต่อชาวมุสลิมและชาวอาหรับโดยทั่วไปมักจะน่าสงสัยและเป็นศัตรูกัน
จุดแข็งที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่การถ่ายทอดสิ่งที่ในตอนแรกดูเหมือนเป็นตัวละครที่ตัดกันเป็นสองหน้าในเหรียญเดียวกัน ซึ่งเผยให้เห็นว่าพฤติกรรมของพวกเขามีต้นกำเนิดมาจากแหล่งเดียวกันของอคติและความเข้าใจผิด แม้ว่าจะมีรูปแบบที่แตกต่างกันก็ตาม ในขณะที่ภาพยนตร์ร่วมสมัยเรื่องอื่นๆ พูดถึงความเป็นจริงอันเลวร้ายของชีวิตผู้ลี้ภัย เช่น The Old Oak ของเคน โลช และ Green Border ของแอกนีสกา ฮอลแลนด์ แต่ Meet the Barbarians ก็โดดเด่นด้วยการเจาะลึกเข้าไปในเนื้อหาในฐานะหนังตลก การสำรวจที่มีรายละเอียดมากขึ้น
แม้จะต้องเผชิญกับความท้าทาย เช่น จำเป็นต้องตรวจสอบบาดแผลทางใจของพวกเขา เรื่องราวของฟายัดไม่ได้เกี่ยวกับการเอาชีวิตรอดอีกต่อไป การเปลี่ยนแปลงนี้ช่วยให้ภาพยนตร์มุ่งเน้นไปที่รายละเอียดที่ซับซ้อนและอุปสรรค์ของระบบราชการในการเดินทางของพวกเขา ควบคู่ไปกับความขัดแย้งเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้นเมื่อคนนอกเข้ามาอยู่ในชุมชนที่ใกล้ชิดกัน การเล่าเรื่องยังคงรักษาน้ำเสียงที่ยกระดับจิตใจและร่าเริงท่ามกลางแง่มุมที่มืดมนยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม Delpy ไม่เคยลืมบริบทที่กว้างขึ้น โดยเตือนเราอย่างละเอียดว่าชีวิตยังคงยากลำบากสำหรับผู้ลี้ภัยชาวมุสลิม นอกเหนือจากเรื่องราวที่น่าขบขันนี้
Sorry. No data so far.
2024-09-16 10:17