ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่มีภูมิหลังซึมซับเรื่องราวมากมายของภาพยนตร์ลาตินอเมริกา ฉันพบว่าตัวเองได้รับกำลังใจและรู้สึกตื้นตันใจเล็กน้อยกับ “Say a Little Prayer” หลังจากใช้เวลานับไม่ถ้วนจมอยู่กับการเล่าเรื่องที่ละเอียดอ่อนซึ่งสะท้อนถึงความซับซ้อนของชุมชนที่หลากหลายของเรา การได้ดูหนังโรแมนติกคอมเมดี้ที่นำเสนอตัวละครลาตินอเมริกันที่ประสบความสำเร็จอย่างมืออาชีพโดยไม่ต้องอาศัยทัศนคติแบบเหมารวมก็ทำให้รู้สึกสดชื่น
ในภาพยนตร์อเมริกันหลายเรื่อง นักแสดงลาตินมักพบว่าตนเองมีบทบาทแบบโปรเฟสเซอร์ เช่น อาชญากร ผู้อพยพ หรือแม่บ้าน อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง “Say a Little Prayer” ได้ทำลายรูปแบบนี้ด้วยการนำเสนอตัวละครชาวอเมริกันลาตินที่ประสบความสำเร็จพร้อมบ้านที่น่าประทับใจ ซึ่งเรื่องราวไม่ได้เกี่ยวข้องกับความยากจน การดิ้นรนอพยพเข้าเมือง หรือการเป็นคนชายขอบ น่าเสียดาย แม้ว่าจะมีการนำเสนอที่แข็งแกร่ง แต่ตัวภาพยนตร์เองก็ค่อนข้างธรรมดาในแง่อื่นๆ
ในทิศทางของบทภาพยนตร์ที่เขียนโดยแนนซี เดอ ลอส ซานโตส-เรซา ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างด้วย ผู้กำกับชื่อดัง แพทริค เปเรซ วิดาอูรี ได้ใช้สไตล์ตลกที่มองโลกในแง่ดีและหลากหลาย ชวนให้นึกถึงทั้งซิทคอมและเทเลโนเวลา วิธีการนี้ใช้เพื่อติดตาม Adela (แสดงโดย Vannessa Vasquez) เจ้าของหอศิลป์วัย 35 ปีในซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส ซึ่งกำลังจะเปิดธุรกิจของเธอ อย่างไรก็ตาม ชีวิตส่วนตัวของเธอดูไม่เป็นระเบียบซึ่งแตกต่างจากชีวิตการทำงานของเธอ เอ็นริเก แฟนหนุ่มของเธอ (รับบทโดย แจ็ค มูริลโล) ดูเหมือนจะไม่อยากจะขอแต่งงานและอาจนอกใจ
ในการยกย่องความหลากหลายในวัฒนธรรมละติน รูบี้ (รับบทโดย แจ็กกี้ ครูซ) และคริสตินา (วิเวียน ลามอลลี) เพื่อนสองคนของเธอมีภูมิหลังที่เป็นเอกลักษณ์ Ruby เป็นผู้หญิงอารมณ์ร้อนและอารมณ์ร้อนที่ประดับตัวเองด้วยต่างหูห่วง ในขณะที่ Cristina เป็นสาวแอฟโฟรลาตินที่สงบและรวบรวมมาจากบรองซ์ น่าเสียดายที่บางครั้งภาพนี้ดูเหมือนเน้นไปที่การทำเครื่องหมายนอกกรอบมากเกินไป แทนที่จะผสมผสานการเล่าเรื่องด้วยสัมผัสที่สดใหม่และสร้างสรรค์ ซึ่งหลุดพ้นจากความคิดโบราณและไปสู่ความแปลกใหม่
ในนิทานเรื่องนี้ การต่อสู้ดิ้นรนระหว่างบุคคลและการพลิกผันที่คาดเดาได้สะท้อนถึงสิ่งที่พบในเรื่องราวอื่นๆ มากมายที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน แต่ก็นำเสนอความแปลกใหม่เพียงเล็กน้อย อย่างที่ใครๆ คาดคิด แองเจลิกา มาเรีย นักแสดงหญิงชาวเม็กซิกันผู้ช่ำชอง ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานละครโทรทัศน์ รับบทเป็นคุณยายผู้เป็นกังวลของอเดลา สมาชิกสตรีของครอบครัวนี้ต่างก็ขอความช่วยเหลือจากนักบุญแอนโธนีแห่งปาดัวในการแสวงหาคู่ครองที่สมบูรณ์แบบ เพื่อให้แน่ใจว่าเธอจะไม่พลาดความรักที่แท้จริงเนื่องจากอายุของเธอ Adela จึงต้องท่องคาถา แง่มุมทางศาสนาและนัยที่ว่าเธอไม่สมบูรณ์จนกว่าจะปักหลักเป็นประเด็นทั่วไปในการเล่าเรื่องของชาวละติน แต่ก็ไม่ได้ถูกท้าทายหรือคิดใหม่อย่างมีนัยสำคัญในการเล่าเรื่องนี้
ในลักษณะที่เกือบจะสอดคล้องกัน ศิลปินชื่อดัง Rafael Reza (ซึ่งไม่ใช่ใครอื่นนอกจากนักดนตรีชาวเปอร์โตริโก Luis Fonsi ผู้โด่งดังจากเพลงฮิตระดับโลก “Despacito”) ได้พบกับ Adela และ Ruby ทีละคน ทำให้พวกเขาทั้งคู่หลงใหลด้วยความกล้าหาญของเขา การพบกันโดยบังเอิญเหล่านี้ทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างเพื่อนที่คบกันมายาวนานอย่างไม่น่าแปลกใจ อาจดูผิดปกติเมื่อพิจารณาจากประสบการณ์การแสดงที่จำกัดของเขานอกเหนือจากมิวสิควิดีโอ แต่การแสดงของฟอนซีในภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงความละเอียดอ่อนในระดับที่น่าทึ่ง ซึ่งตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับการแสดงที่หรูหรากว่าและแข็งกระด้างในบางครั้งจากนักแสดงคนอื่นๆ เพื่อใช้ประโยชน์จากการมีส่วนร่วมของฟอนซีให้เกิดประโยชน์ โครงเรื่องจึงมีฉากดนตรีที่ตัวละครของเขาขับกล่อมอเดลาพร้อมกับเพลงหลักของภาพยนตร์เรื่อง “Prayer in Your Eyes” ที่บาร์แห่งหนึ่ง แม้ว่ามันอาจจะไม่ทัดเทียมกับความนิยมของเพลงแดนซ์ของเขา แต่เพลงบัลลาดภาษาอังกฤษนี้ก็เข้ากันได้ดีกับการเล่าเรื่อง
ใน “Say a Little Prayer” แต่ละเฟรมสามารถเพิ่มเป็นโฆษณาส่งเสริมการขายที่มีชีวิตชีวาเป็นสองเท่าได้อย่างง่ายดายโดยเชิญชวนให้ผู้ชมสำรวจเมืองซานอันโตนิโอที่มีเสน่ห์ ผู้กำกับเปเรซ วิดาอูริและผู้กำกับภาพ Mario Gallegos ผสมผสานสถานที่อันเป็นเอกลักษณ์อย่าง River Walk เข้าด้วยกันอย่างเชี่ยวชาญ แต่กลับไม่สามารถผสมผสานภาพเข้ากับจิตวิญญาณทางศิลปะที่โดดเด่นได้ แต่พวกเขาสร้างการนำเสนอที่สวยงามน่าพึงพอใจแต่เป็นแบบทั่วไปที่ตอบสนองเทรนด์ของโซเชียลมีเดีย
ในแง่ของธีม “Say a Little Prayer” ชวนให้นึกถึง “Tortilla Soup” และ “Chasing Papi” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกยอดนิยมจากต้นทศวรรษ 2000 ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมลาตินที่พูดภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกา นักแสดงหญิงใน “Tortilla Soup” ส่วนโค้งของตัวละครที่ได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่มากขึ้น ทำให้พวกเขามีโอกาสได้แสดงที่ลึกยิ่งขึ้น ในภาพยนตร์เรื่องนี้ วาสเกซเจาะลึกการล้อเลียนที่ร่าเริงเป็นครั้งคราวและสำรวจสถานการณ์ที่ท้าทายทางอารมณ์มากขึ้น แต่ช่วงเวลาที่เหมาะสมยิ่งเหล่านี้ถูกบดบังด้วยแนวโน้มที่คาดเดาได้ของผู้เขียนและผู้กำกับ
ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันชอบภาพยนตร์อย่าง “Say a Little Prayer” แม้ว่าอาจจะไม่น่าจดจำเท่าเรื่องอื่นๆ ก็ตาม การสร้างภาพยนตร์ดังกล่าวมีความสำคัญต่อการส่งเสริมสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนการสร้างภาพยนตร์ของชาวละตินอเมริกา โดยนำเสนอประเภทและรูปแบบการเล่าเรื่องที่หลากหลายเพื่อตอบสนองชุมชนที่หลากหลายของเรา ด้วยการคัดเลือกนักแสดงจากมุมต่างๆ ของลาตินิดาด และหลีกเลี่ยงการยึดมั่นในอัตลักษณ์ประจำชาติใดชาติหนึ่งอย่างเคร่งครัด ผู้สร้างภาพยนตร์เหล่านี้ได้เปิดพื้นที่ที่สามารถโดนใจผู้ชมในวงกว้างซึ่งปรารถนาตัวเลือกความบันเทิงที่เบากว่า
Sorry. No data so far.
2024-11-22 06:19