ลูกสาวของริชาร์ด แฮมมอนด์เรียกพ่อของเธอว่า ‘งี่เง่า’ ขณะที่เธอนึกถึงอุบัติเหตุที่น่าสะพรึงกลัวของเขา และยอมรับว่า ‘เขาไม่เคยโตมาที่นั่นเลยจริงๆ’ ในขณะที่ผู้นำเสนอประกาศแยกทางกับภรรยาที่คบกันมา 28 ปี

พูดง่ายๆ ก็คือ อิซาเบลลา (อิซซี่) ลูกสาวของริชาร์ด แฮมมอนด์พูดเล่นๆ ว่าพ่อของเธอเป็น “คนโง่” หรือ “คนโง่” โดยแสดงความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับอาชีพของเขาและอุบัติเหตุอันตรายที่เขาต้องเผชิญตลอดอาชีพการงานของเขา

ในวัยเยาว์ ผู้สร้างเนื้อหาวัย 24 ปี ยอมรับว่าแม้ว่าพ่อของเธอมักจะไม่อยู่ช่วงวัยเด็ก แต่ความทรงจำอันน่าจดจำที่สุดบางส่วนของเธอคือการใช้เวลาร่วมกับเขา

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันอดไม่ได้ที่จะแบ่งปันเกร็ดความรู้สนุกๆ นี้! ในการแชทพอดแคสต์เมื่อเร็ว ๆ นี้ เธอเปิดเผยความลับ: “เราหมุนโดนัทไปรอบ ๆ วงเวียน ฉันรู้ว่ามันฟังดูบ้าบิ่นและอาจผิดกฎหมาย แต่เดี๋ยวก่อน ทุกอย่างสนุกดี… หรืออย่างที่เขาคิด!

ในพอดแคสต์ Road To Success ของ Ben Fowler ไม่นานก่อนที่จะมีข่าวเกี่ยวกับการหย่าร้างของ Richard และ Mindy พิธีกรถามคำถามนี้กับ Izzy: “คุณช่วยอธิบายว่าเขาเป็นคนบ้าบิ่นหรือกล้าหาญกว่านี้ได้ไหม? ด้านหนึ่งและอีกด้านเริ่มต้นที่ไหน

เธอยืนยันว่า “โง่เขลา” เธอพูด แล้วชี้แจงว่า “เขามีลักษณะทั่วไปในหมู่นักแข่งรถ นั่นคือการขาดความกลัวอย่างผิดปกติ คนส่วนใหญ่มีขอบเขต จุดที่พวกเขารู้สึกว่า ‘ฉันรู้ว่าขีดจำกัดอยู่ที่ไหน’ ‘ แต่ดูเหมือนเขาจะไม่มีสิ่งนั้น

‘จริงๆ แล้วเขาจะไปและไปและไป’

เมื่อปี 2549 ผู้นำเสนอซึ่งปัจจุบันอายุ 55 ปี มีอาการบาดเจ็บที่ศีรษะสาหัสและตกอยู่ในอาการโคม่าเนื่องจากอุบัติเหตุร้ายแรงที่มีการชนกันด้วยความเร็วสูงขณะถ่ายทำรายการ BBC ยอดนิยม

ต่อมาในปี 2017 มินดีเตือนสามีของเธออย่างเปิดเผยว่าเขาอาจต้องออกจากโทรทัศน์หากเขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ร้ายแรงอีกครั้ง หลังจากการชนด้วยความเร็วสูงครั้งที่สอง

เมื่อพูดถึงความจริงที่ว่าพ่อของเธอไม่ได้อยู่เคียงข้างเธอและน้องสาวของเธอ วิลโลว์ ซึ่งอายุ 22 ปี เธอกล่าวว่า ‘ฉันมักจะสงสัยว่ามันเป็นเรื่องท้าทายสำหรับแม่ของฉันหรือเปล่า เพราะความทรงจำที่สนุกสนานที่สุดบางอย่างของฉันเกิดขึ้น น่าแปลกที่ได้อยู่กับพ่อของฉัน เพราะเขาออกไปถ่ายทำบ่อยมาก’

‘เขาไม่ได้อยู่ที่นั่นมากนัก และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้จริงๆ เมื่อโตขึ้นมา’

เธอชี้แจงว่าการเดินทางเพื่อธุรกิจบางอย่างทำให้เขาต้องห่างหายกันไปนานกว่าหนึ่งเดือน โดยเน้นว่านี่ไม่ได้หมายความว่าเธอได้รับการเลี้ยงดูที่ยากลำบากไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม ความจริงแล้ว วัยเด็กของเธอค่อนข้างน่ารื่นรมย์

ดูเหมือนว่าพ่อแม่ของฉันเก่งในการหาทาง เพราะพวกเขาไม่เคยรู้ว่าอะไรรออยู่ข้างหน้า

พวกเขาเผยแพร่ข้อมูลอย่างชำนาญในลักษณะที่ทำให้เราทราบเกี่ยวกับกิจกรรมของเขา แต่ก็ไม่ได้มากเกินไปเพื่อบรรเทาความกังวล เนื่องจากส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการกระทำเล็กๆ น้อยๆ ซึ่งไม่ใช่เรื่องของเรา

ก่อนหน้านี้ มินดี้บอกว่าเธอได้เตือนริชาร์ดเกี่ยวกับการกระทำที่เสี่ยงของเขา โดยบอกเขาว่า: “สามครั้งแล้วก็พอสำหรับคุณ จนถึงตอนนี้คุณมีโอกาสสองครั้งแล้ว

ในรายการ This Morning ทางช่อง ITV มินดี้กล่าวว่า “ทุกๆ ทศวรรษเขามีหนึ่งรายการ ดังนั้นฉันจึงจดโอกาสครั้งต่อไปไว้ในปฏิทินของฉัน”

ริชาร์ดแสดงความเสียใจต่อภรรยาและลูกสาวสองคนอยู่เสมอ โดยยอมรับว่าเขาทำให้พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานโดยไม่จำเป็น

มินดี้พูดว่า: ‘ฉันมีลูกสาววัยรุ่นและชายอายุเก้าขวบหนึ่งคน’

ขณะที่ฉันซึ่งเป็นแฟนตัวยงของการแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกมากขึ้น ฉันอดไม่ได้ที่จะไตร่ตรองว่าฮีโร่ของฉันเกิดอุบัติเหตุ Top Gear ที่น่าสะเทือนใจซึ่งได้เปลี่ยนโฉมชีวิตของเราอย่างไร พูดให้ชัดๆ หลังจากเหตุการณ์นั้น พ่อของฉันแทบจะทำกิจวัตรประจำวันไม่ได้เลย ไม่ต้องพูดถึงการเติมเต็มบทบาทของพ่อเหมือนที่ครั้งหนึ่งเคยทำ

ตอนนั้นอิซซี่อายุเพียงเจ็ดขวบเท่านั้น ในพอดแคสต์ล่าสุด เธอพูดคุยอย่างเปิดเผยถึงผลกระทบของเหตุการณ์ที่มีต่อครอบครัว โดยเผยให้เห็นว่าสิ่งนี้ทำให้เขาดูไม่สมดุลหรือเสียสติ

เธออธิบายว่า: “เห็นได้ชัดว่าอุบัติเหตุครั้งนี้ส่งผลกระทบต่อพวกเราทุกคนในรูปแบบที่แตกต่างกันออกไป

ดูเหมือนว่าตอนที่ฉันอายุประมาณเจ็ดขวบ เหตุการณ์นั้นไม่ได้เกิดขึ้นมากนัก แต่เป็นการฟื้นตัวที่ยาวนานของเขาซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อครอบครัวของเรา เขาประพฤติตัวแปลก ๆ เป็นเวลาหลายเดือนหลังจากเหตุการณ์นั้น เกือบจะราวกับว่าเขาเสียสติไป

ในช่วงเวลานั้นเขาไม่ได้แสดงตัวหรือมีความสามารถอย่างเต็มที่ ซึ่งทำให้ความทรงจำของฉันเกี่ยวกับเขาในฐานะพ่อมีช่องว่างมากมาย เป็นเวลานานแล้วที่เขาดูเหมือนเป็นคนที่ดิ้นรนเพื่อฟื้นทักษะการทำงานขั้นพื้นฐานมากกว่าที่จะทำหน้าที่พ่อให้สำเร็จ

เมื่อมินดี้ขึ้นเครื่องบินเพื่อไปถึงฝั่งสามีของเธอ ซึ่งประสบอุบัติเหตุบนเนินเขาของสวิตเซอร์แลนด์ และอยู่ในอาการโคม่านานสองสัปดาห์เนื่องจากอุบัติเหตุดังกล่าว (หลังเกิดเหตุริชาร์ดหมดสติไปสองสัปดาห์)

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา TopMob เปิดเผยว่ามินดี้ ภรรยาของริชาร์ดยุติการแต่งงานเมื่อหลายเดือนก่อน

ก่อนหน้านี้เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นดาราในรายการ Top Gear เขาพยายามทุกวิถีทางเพื่อรักษาชีวิตแต่งงานที่ยาวนาน 28 ปีของเขาไว้จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขากำลังแยกทางกันอย่างถาวร โดยประกาศแยกทางกันในวันพฤหัสบดี

ความตกใจอย่างกะทันหันเกิดขึ้นภายหลังข้อกล่าวหาจากคนสนิท ซึ่งบ่งบอกว่าพฤติกรรมของริชาร์ดมีความท้าทายมากขึ้นในการรับมือในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยส่วนใหญ่เป็นผลมาจากอุบัติเหตุร้ายแรงที่เขาประสบจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่เกือบจะถึงแก่ชีวิตหลายครั้ง

ก่อนหน้านี้ มินดีเคยเตือนริชาร์ดว่าเขาอยู่ในโอกาสสุดท้าย ซึ่งก็คือแปดปีก่อนที่พวกเขาประกาศต่อสาธารณะว่าการแต่งงานของพวกเขาสิ้นสุดลงแล้ว

แหล่งข่าวบอกกับ The Mail ว่า “ริชาร์ดต้องอดทนมามากมาย และผลสะท้อนกลับจากอุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้ความสัมพันธ์ของเขาตึงเครียด”

เมื่อพิจารณาถึงอุบัติเหตุขนาดมหึมาที่เกิดขึ้น ซึ่งส่งผลเสียต่อร่างกายและจิตใจอย่างลึกซึ้ง ฉันต้องยอมรับว่า เป็นเรื่องน่ายกย่องอย่างแท้จริงที่เขาสามารถฟื้นตัวและกลับมาดำเนินกิจวัตรตามปกติได้

อย่างไรก็ตาม ปฏิเสธไม่ได้ว่าเขาได้รับการเปลี่ยนแปลง และน่าเสียดายที่การเปลี่ยนแปลงนี้ส่งผลเสียต่อความผูกพันของเขากับมินดี้ อันเป็นผลจากเหตุการณ์ล่าสุด

ตัวแทนของ Richard ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเมื่อ TopMob ติดต่อ 

ในบริบทของการหย่าร้างที่กำลังจะเกิดขึ้น มีการกล่าวกันว่ามินดี้ วัย 59 ปี ตั้งใจที่จะรักษาความเป็นเจ้าของปราสาทบอลลิทรีมูลค่า 7 ล้านปอนด์ที่ตั้งอยู่ในเฮริฟอร์ดเชียร์

หลังจากแยกทางกัน มีรายงานว่าริชาร์ดอาศัยอยู่ในโรงนาที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ซึ่งใช้เป็นที่เก็บรถจักรยานยนต์ของเขา อย่างไรก็ตาม เขาเพิ่งย้ายมาอยู่บ้านเช่าในหมู่บ้านใกล้เคียง ซึ่งเขาเปิดกิจการ “เฟืองเล็กที่สุด” ซึ่งเป็นอู่ซ่อมรถ

ในปี 2002 ริชาร์ดผูกปมกับมินดี้ โดยพบกันครั้งแรกในปี 1995 ก่อนหน้านี้เจ้าภาพได้รับการเปิดเผยว่ามีแรงดึงดูดอันแข็งแกร่งระหว่างพวกเขาตั้งแต่เริ่มต้น

2025-01-11 14:18