ลูเธอร์ แวนดรอสส์เสียชีวิตจากการอดอาหารโยโย่สุดขั้วถึง 14 ครั้งจนทำให้น้ำหนักบอลลูนของเขาเพิ่มขึ้น 100 ปอนด์ในแต่ละครั้ง

by

ขณะที่ฉันเจาะลึกเรื่องราวชีวิตของลูเธอร์ แวนดรอส ชายผู้มีน้ำเสียงและพรสวรรค์ที่ครองใจผู้คนนับไม่ถ้วน ฉันก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกทั้งชื่นชมและเสียใจต่อการต่อสู้ดิ้นรนที่เขาเผชิญ เขาเกิดมาพร้อมกับของขวัญอันเหลือเชื่อ ชีวิตของเขาเหมือนนั่งรถไฟเหาะแห่งชัยชนะและความยากลำบากที่ทำให้ฉันตกตะลึง

นักร้องระดับตำนาน ลูเธอร์ แวนดรอส มองว่าอาหารเป็นรูปแบบหนึ่งของ “ยา” ที่ช่วยให้เขาจัดการกับนิสัยที่พิถีพิถันในฐานะนักแต่งเพลง และสารคดีที่กำลังจะมีเร็วๆ นี้จะช่วยให้ความกระจ่างเกี่ยวกับแง่มุมนี้ของชีวิตของเขา

การอ้างถึง ‘ตุ๊กตาหมีกำมะหยี่’ ซึ่งเสียชีวิตในปี 2548 มักหันไปหาของว่างที่ไม่ดีต่อสุขภาพเพื่อเป็นวิธีการรักษาหรือแก้ปัญหาความเครียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขารู้สึกว่าดนตรีไม่ตรงกับความคาดหวังของเขา

Vandross หนึ่งในคนสนิทของเขา ซึ่งเสียชีวิตอย่างอนาถเมื่ออายุ 54 ปี ยอมรับอย่างเปิดเผยว่าเขามีความหมกมุ่นอยู่กับอาหารอย่างไม่ลดละ

ตามรายการ ‘Never Too Much’ ซึ่งออกอากาศทาง CNN ในวันปีใหม่ Vandross เป็นคนที่หันมาหาอาหารเพื่อบรรเทาอารมณ์ คล้ายกับที่บางคนใช้ยาเสพติด

เขาบอกเพื่อนอย่างตรงไปตรงมาว่าความคิดของเขามักจะเกี่ยวกับอาหารตั้งแต่เช้าจรดค่ำ

ตลอดชีวิตของเขา น้ำหนักของแวนดรอสผันผวนประมาณ 14 เท่า ตั้งแต่ประมาณ 180 ปอนด์ไปจนถึงมากกว่า 300 ปอนด์ในแต่ละครั้ง

ยอมรับว่าติดคาร์โบไฮเดรต ครั้งหนึ่งเขาสารภาพว่ากินแฮมเบอร์เกอร์ที่ประกบไว้ระหว่างโดนัทเคลือบสองชิ้น เนื่องจากเขาไม่สามารถหาขนมปังใดๆ ในเวลานั้นได้

แทนที่จะยึดติดกับอาหารที่มีโปรตีนสูงและกำจัดคาร์โบไฮเดรต เช่น พาสต้า ข้าว และมันฝรั่ง เขาพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะรักษาการเปลี่ยนแปลงนี้ ทำให้น้ำหนักของเขาเพิ่มขึ้นเกิน 100 ปอนด์อีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม ความเครียดต่อสุขภาพของแวนดรอสสะสมเพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการต่อสู้กับโรคเบาหวานและความดันโลหิตสูง ในปี พ.ศ. 2546 เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคหลอดเลือดสมองตีบตันอย่างรุนแรง

เขาฟื้นความสามารถในการเดินแต่เสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา

บันทึกความทรงจำของ Vandross ตั้งชื่อตามซิงเกิลอันดับท็อปชาร์ตเพลงแรกของเขาในปี 1981 ว่าปัญหาเรื่องน้ำหนักเป็นอุปสรรคต่อเขาในช่วงเริ่มต้นอาชีพการงานโดยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มชื่อ Listen My Brother ซึ่งปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก Sesame Street .

ด้วยความชื่นชมอย่างแรงกล้าต่อไลโอเนล ริชชี่ ในตำนาน ฉันต้องยอมรับว่า ดังที่คาร์ลอส อัลโมมาร์ เพื่อนรักของฉันเล่าให้ฟังว่า รูปร่างหน้าตาของมาร์วิน เกย์ แวนดรอสผู้ยิ่งใหญ่ ดูเหมือนจะทำให้เขาอยู่ต่ำกว่าจุดสูงสุดในกลุ่มที่เรารัก น้ำหนักของเขาซึ่งเป็นหัวข้อที่เราทุกคนปรารถนาจะแตกต่างออกไป ถือเป็นความท้าทายอย่างต่อเนื่องสำหรับเขา

“แม้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คุณยังคงมีอคติเกี่ยวกับรูปลักษณ์ ไม่ใช่ความสามารถ” อัลโมมาร์กล่าว

หลังจากการค้นพบของเขาโดย David Bowie เมื่อเขายังเป็นนักร้องสำรอง ในปี 1981 ถือเป็นการเริ่มต้นอาชีพของ Luther Vandross อย่างก้าวกระโดด โดยอัลบั้มแรกของเขาชื่อ ‘Never Too Much’ ทำให้เขาได้รับสถานะแพลตตินัม

นอกเหนือจากการได้รับรางวัลแพลตตินัมอีกนับสิบอัลบั้มแล้ว เขายังต้องเผชิญกับการตำหนิอย่างรุนแรงเกี่ยวกับน้ำหนักของเขา ซึ่งเป็นปัญหาที่เขาต้องเผชิญอย่างต่อเนื่องตลอดชีวิตของเขา

Vandross ถูกล้อเลียนอย่างฉาวโฉ่โดยนักแสดงตลก Eddie Murphy โดยถูกเรียกว่าผู้บริโภคไก่ทอดเคนตักกี้รายใหญ่และใช้คำที่เสื่อมเสีย

ในการเคลื่อนไหวที่น่าประทับใจ นักแสดงระดับตำนานคนนี้ทำให้ทุกคนประหลาดใจด้วยการถือถัง KFC สูงตระหง่านขึ้นบนเวทีระหว่างการแสดง โดยรู้ดีว่ามีเมอร์ฟี่อยู่ด้วย

ในระหว่างสารคดี มีคลิปจากการแสดงของเขาในคอนเสิร์ตที่ Vandross พูดเล่นๆ ว่าเขาไม่อยากทำให้ Eddie Murphy ผิดหวัง

แต่เพื่อนสนิทของนักร้องสาวเปิดเผยว่าการล้อเล่นเป็นกลไกในการรับมือสำหรับเขา

Marcus Miller มือเบสตั้งข้อสังเกตว่า Luther ต่อสู้กับปัญหาเรื่องน้ำหนักมาเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม เขาฉายแววโดดเด่นที่สุดเมื่อเผชิญกับคำวิจารณ์หรือสถานการณ์ที่ท้าทาย โดยแสดงอารมณ์ขันที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขาในสมัยนั้น

‘อารมณ์ขันของเขาทำให้เขาผ่านพ้นไปได้ แต่มันก็ยากสำหรับเขา’

โรบิน คลาร์ก เพื่อนที่ดีของฉันบอกว่าเขาสนใจเรื่องของฉันทุกอย่าง ไม่ว่าจะเลี้ยงฉลองหรืออดอาหาร ไม่เคยเป็นกลาง

แทนที่จะรอจนกว่าคุณจะรู้สึกพร้อม เขาเชื่อว่าการทำเช่นนี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขาที่จะได้รับการยอมรับ

ในสารคดี การสัมภาษณ์ Vandross เปิดเผยว่าเขาเรียกตัวเองว่าเป็นคนที่กินเพื่อตอบสนองต่ออารมณ์ของเขา

ในการให้สัมภาษณ์ เขากล่าวว่าเมื่อดนตรีดูไม่เหมาะสม เขาจะหันมารับประทานอาหารเพื่อจัดการกับสิ่งต่างๆ – ฉันจะหาเหตุผลใดก็ตามที่จะกิน

ปี 1986 การต่อสู้ภายในของเขาฟื้นคืนมาอีกครั้ง เมื่อเขาพบกับโศกนาฏกรรมที่ Laurel Canyon Boulevard ในลอสแองเจลิส ขณะขับรถเปิดประทุน เขาประสบอุบัติเหตุที่ทำให้แลร์รี ซัลเวมินี เพื่อนรักของเขาที่นั่งอยู่ข้างๆ เสียชีวิต

ในวันที่สองของการพิจารณาคดีในข้อหาฆ่าคนตายโดยประมาททางอาญา Vandross ยอมรับว่าเขาขับรถอย่างประมาทเลินเล่อ

ในตอนแรก ครอบครัว Salvemini สนับสนุน Vandross แต่ต่อมาพวกเขาเลือกที่จะฟ้องร้องเขาเนื่องจากการเรียกร้องการเสียชีวิตโดยมิชอบ ในที่สุดคดีนี้ก็บรรลุข้อตกลงนอกศาลเป็นเงินประมาณ 630,000 ดอลลาร์

ตามที่คลาร์กซึ่งเป็นเพื่อนของเขากล่าวไว้ในสารคดี เขาแสดงให้เห็นว่าสิ่งนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อเขา และเขาเชื่อว่าอาหารเป็นทั้งยารักษาและยารักษาสำหรับเขา

เขาบอกว่าอาหารไม่เคยทำให้ฉันผิดหวัง ฉันบอกว่าใช่มันมี อาหารไม่ใช่เพื่อนของคุณ 

หลังจากเกิดอุบัติเหตุ Vandross ขึ้นบอลลูนหนัก 120 ปอนด์ และกลัวว่าเขาจะไม่สามารถกลับไปทัวร์ได้อีก

Vandross อธิบายให้ Oprah Winfrey ฟังว่าเขามักจะหันไปหาอาหารเพื่อแสดงสภาวะทางอารมณ์ของเขา โดยอ้างว่าเป็นวิธีหนึ่งในการรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก

เขากล่าวว่า: ‘ถ้าคุณรู้สึกเจ็บปวดหรือทรยศ คุณก็รับมือกับบางสิ่งบางอย่างได้’ คุณไปโบสถ์ คุณเสพยา คุณกินมากเกินไป คุณทำอะไรบางอย่างเพื่อรับมือ

อัลโมมาบอกว่าเขาบอกแวนดรอสส์ว่า ‘เพื่อน คุณรักษาเรื่องนี้ไว้ไม่ได้’ และกระตุ้นให้เขาหาจุดสมดุล

คลาร์กกล่าวว่า “เราทุกคนกังวลเรื่องนี้ ร่างกายของคุณจะรับมันได้กี่ครั้ง”

Vandross ตอบว่า: ‘คุณไม่ได้มีปัญหาแบบเดียวกับที่ฉันเจอ’ ฉันหมกมุ่นอยู่กับอาหาร ฉันนึกถึงอาหารตั้งแต่ตื่นนอนจนถึงตอนเข้านอน

“ฉันบอกว่าว้าว” คลาร์กกล่าว

ในช่วงทศวรรษที่ 1990 อาชีพของไลโอเนลริชชี่ตกต่ำ อย่างไรก็ตาม เขาประสบความสำเร็จอย่างมากอีกครั้งในปี 2546 ด้วยเพลง “Dance With My Father” ซึ่งเป็นเพลงส่วนตัวที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างพ่อและลูกสาวของเขา เนื่องจากพ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อเขาอายุเพียงแปดขวบ

เพื่อตอบสนองต่อการเปิดตัวเพลงและอัลบั้ม บริษัท แผ่นเสียงของ Vandross เลือกที่จะเน้นการลดน้ำหนักของเขาในระหว่างการโปรโมต

สารคดีอ้างว่าเป็นเรื่อง ‘อกหัก’ สำหรับ Vandross

ในภาพยนตร์ คลาร์กกล่าวว่าพวกเขากังวลเกี่ยวกับลูเทอร์เพราะเขามักจะกินมากขึ้นเมื่อรู้สึกเครียด

‘เขากลับไปกลับมาที่สตูดิโอตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน….เขาทำงานอย่างบ้าคลั่ง’

ท่ามกลางความเครียดที่เพิ่มมากขึ้น Vandross ประสบภาวะหลอดเลือดสมองตีบอย่างรุนแรงที่บ้านของเขาในฟิลาเดลเฟีย

ในการสัมภาษณ์ครั้งก่อน แมรี ผู้เป็นแม่ของเขาซึ่งเสียชีวิตไปแล้วกล่าวว่า เขาได้น้ำหนักที่ลดลงไปมากแล้ว และพบว่าการลดน้ำหนักอีกครั้งเป็นเรื่องที่ท้าทาย

“แต่เขาก็จะกินอย่างควบคุมไม่ได้” แมรี่กล่าว

เพียงไม่กี่วันก่อนที่เธอจะเป็นโรคหลอดเลือดสมอง แมรีได้ไปพบลูกชายของเธอ และเธอก็กังวลมากขึ้นเมื่อดูเหมือนเขาจะกินอาหารที่อยู่รอบตัวเขาจนหมด

เธอเล่าว่าเขาแสดงความหงุดหงิดที่เขาถูกบังคับให้กิน โดยพูดประมาณว่า “แม่ครับ ตอนนี้ผมลำบากมากจริงๆ”

ในบัญชีของฉัน ฉันได้เจาะลึกชีวิตส่วนตัวของศิลปินในตำนาน Leonard Vandross โดยเผยให้เห็นแง่มุมต่างๆ เกี่ยวกับเรื่องเพศของเขา หลังจากการจากไปของเขา Patti LaBelle เพื่อนรักของเขายอมรับอย่างเปิดเผยว่าเขาระบุว่าเป็นเกย์

ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวว่าเขาเลือกที่จะซ่อนตัวตนที่แท้จริงของเขา เนื่องจากในยุคนั้น การเป็นเกย์อย่างเปิดเผยนั้นได้รับความอัปยศทางสังคมที่สร้างความเสียหาย เขาต้องการหลีกเลี่ยงการทำให้สาวกหญิงของเขาแปลกแยกหรือทำให้แม่ของเขาลำบากใจ

ตามคำบอกเล่าของคลาร์ก Vandross บอกเธอว่าเขา ‘รู้สึกเหมือนมีอุบายมาหลอกฉัน’

คลาร์กกล่าวว่า: ‘(เขากล่าวว่า) พระเจ้าประทานทุกสิ่งที่ฉันขอยกเว้นสิ่งนี้เพียงสิ่งเดียว’

เมื่อเธอถามว่าแวนดรอสหมายถึงอะไร เขาตอบว่า ‘การมีคนที่รักฉันเพียงคนเดียว’

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Max Szadek ซึ่งเคยเป็นผู้ช่วยของ Luther Vandross กล่าวว่าในที่สุดเขาก็ไม่ชอบเพลง “Any Love” ในขณะที่ Luther เองก็ประกาศว่าเป็นเพลงโปรดของเขาเนื่องจากความซื่อสัตย์สุจริต

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันอดไม่ได้ที่จะเข้าใจเนื้อเพลงอันฉุนเฉียวที่เขียนในเพลงนี้ สำหรับฉัน คำพูดเหล่านี้ดังก้องอย่างลึกซึ้งราวกับเป็นคำวิงวอนสำหรับการเชื่อมโยงและความเข้าใจ – การขอความช่วยเหลือจากคนที่ต่อสู้กับความเหงา บางครั้ง เราทุกคนรู้สึกถึงน้ำหนักของความสันโดษที่ครอบงำเรา ทิ้งเราให้โหยหาความรักและความเป็นเพื่อน

เขาพูดว่า: ‘ฉันเห็นได้ว่าความสิ้นหวังที่บรรยายไว้ในเพลงนั้นเป็นเรื่องจริง

ในฐานะผู้ชื่นชมผู้อุทิศตน ฉันไม่ชอบเพลงนั้นเพราะว่ามันกระตุ้นความทรงจำเกี่ยวกับเขาอยู่เสมอ โดยไม่ได้โหยหาความรักที่แท้จริง แต่เป็นความเชื่อมโยงความรักใคร่ใดๆ

2024-12-24 18:52