เด็กชายชาวอังกฤษวัย 16 ปีที่ต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของเด็กสาวอีก 3 คนในระหว่างงานเต้นรำที่มีธีมรอบๆ เทย์เลอร์ สวิฟต์ ได้รับโทษจำคุก 52 ปี
ข่าวดังกล่าวมาถึงเมื่อสามวันก่อนหลังจาก Axel Rudakubana วัย 18 ปียอมรับผิดเกี่ยวกับการสังหารในเซาท์พอร์ตประเทศอังกฤษที่เกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2567 วัยรุ่นซึ่งตอนนั้นอายุ 17 ปีและแทงบีเบคิงเสียชีวิต (6 ขวบ) Elsie Dot Stancombe (7 ขวบ), Alice da Silva Aguiar (9 ขวบ) และผู้บาดเจ็บอีก 10 คน ไม่ได้เข้าร่วม Liverpool Crown Court เมื่อวันที่ 23 มกราคม เมื่อมีการประกาศคำตัดสินของเขา
นอกเหนือจากการยอมรับความผิดถึง 3 กระทงในข้อหาพยายามฆ่า 1 กระทงมีมีด คู่มือการใช้อัลกออิดะห์ และการผลิตไรซิน (ยาพิษร้ายแรง) รูดคูบานายังถูกตั้งข้อหาในความผิดเหล่านี้อีกด้วย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเขาอายุต่ำกว่า 21 ปี ฆาตกรจึงสามารถหลบหนีโทษจำคุกตลอดชีวิตจากความผิดของเขาได้
อัยการ Deanna Heer กล่าวต่อศาลว่า เหยื่อสองในสามรายได้รับบาดเจ็บสาหัสจนยากที่จะให้เหตุผลว่าเป็นอย่างอื่น นอกเหนือจากผลจากความโหดร้ายสุดขีด เธออธิบายว่าจากการชันสูตรพลิกศพพบว่าเบเบได้รับบาดเจ็บจากของมีคมอย่างน้อย 122 ครั้งระหว่างการโจมตี ขณะที่เอลซีมีบาดแผลดังกล่าวอย่างน้อย 85 ครั้ง ตามรายงานของเทเลกราฟ
วัยรุ่นชาวอังกฤษที่รับผิดชอบการเสียชีวิตอันน่าเศร้าของเด็กผู้หญิงสามคนในระหว่างการเต้นรำที่มีธีมรอบ ๆ เทย์เลอร์สวิฟท์ถูกตั้งค่าให้รับใช้หลายปีหลังบาร์
ในฐานะผู้ติดตามผู้อุทิศตน ฉันพบว่าตัวเอง Axel Rudakubana อายุ 18 ปี ซึ่งยอมรับในคดีฆาตกรรมอันโหดร้ายที่เกิดขึ้นในเมืองเซาท์พอร์ตของอังกฤษที่มีเสน่ห์แปลกตาเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่การพิจารณาคดีของฉันจะเริ่มขึ้น บัดนี้จะใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งศตวรรษถูกคุมขังอยู่ภายใน กำแพงคุก
เมื่อวันที่ 23 มกราคม ห้องพิจารณาคดีที่มีการประกาศคำตัดสินของเขาไม่มีวัยรุ่นซึ่งมีอายุ 17 ปีในช่วงเวลาของการแทงที่ร้ายแรงของ Bebe King (6 คน), Elsie Dot Stancombe (7 คน) และ Alice da Silva Aguiar (9 คน) พร้อมทั้งทำให้มีผู้บาดเจ็บอีก 10 คน เขาไม่อยู่เพราะก่อนหน้านี้ในการไต่สวนเขาแสดงอาการไม่สบายทำให้เกิดอาการโวยวายจนส่งผลให้เขาถูกพาออกไป
นอกเหนือจากการยอมรับความผิดในข้อหาพยายามฆ่า 3 กระทง ข้อหามีมีดไว้ในครอบครอง 1 กระทง คู่มือการใช้อัลกออิดะห์ และการผลิตไรซิน Rudakubana ยังต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาเหล่านี้ในศาลอีกด้วย
ผู้พิพากษา Julian Goose ตั้งข้อสังเกตในระหว่างการตัดสินว่า Rudakubana ซึ่งยังไม่บรรลุนิติภาวะในขณะที่เกิดเหตุ ไม่ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต อย่างไรก็ตามเขาเน้นย้ำว่าคาดว่าจะไม่มีวันพ้นโทษจำคุกได้
ก่อนการพิพากษา อัยการ Deanna Heer แจ้งต่อศาลว่า เหยื่อ 2 ใน 3 ได้รับบาดเจ็บสาหัสจนดูเหมือนอธิบายไม่ถูก เว้นแต่เป็นการบ่งบอกถึงเจตนาอันโหดร้ายและมุ่งร้าย
เธอยังชี้ให้เห็นอีกว่า ตามรายงานของ Telegraph (ซึ่งเป็นผู้รายงานสดของการดำเนินคดีของศาล) การชันสูตรพลิกศพพบว่า Bebe ได้รับบาดเจ็บสาหัสอย่างน้อย 122 รายจากวัตถุมีคมระหว่างการโจมตี ในขณะที่ Elsie มีอย่างน้อย 85 ราย การบาดเจ็บดังกล่าว
นอกจากนี้ มีการตั้งข้อสังเกตว่า Rudakubana ได้นั่งแท็กซี่จากที่พักของเขาใน Banks, Lancashire ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณห้าไมล์ ไปยัง Hart Space ใน Southport มีเด็กผู้หญิง 26 คนเข้าร่วมกิจกรรม “Taylor Swift Yoga and Dance Workshop” เวิร์กช็อปนี้ได้รับการโปรโมตโดย Leanne Lucas บน Instagram
ในห้องที่กลุ่มกำลังสร้างกำไลมิตรภาพและเพลงฮัมเพลงเทย์เลอร์สวิฟท์แต่ละคนแต่งกายด้วยหมวกสีเขียวที่มีชีวิตชีวาและหน้ากากผ่าตัดถือมีดทำครัวปรากฏขึ้นโดยไม่คาดคิดซึ่งกลายเป็นฆาตกร
ในความเงียบ เขาค่อย ๆ อุ้มเด็กที่อยู่ใกล้เขาที่สุดจากด้านหลัง แล้วโอบแขนไว้รอบตัวเธอ นี่คือวิธีที่ Leanne Lucas อธิบายเหตุการณ์ในศาล ตามรายงานของ The Telegraph ในตอนแรก เธอเชื่อว่าเขาอยู่ที่นั่นเพื่อไปรับเธอ แต่แล้วเขาก็เข้าหาลูกคนที่สองและในที่สุดลูกคนที่สามก็คือ Alice Da Silva Aguiar
เธอกล่าวต่อว่า “เขารีบสำรวจห้องไปอย่างเงียบ ๆ จนกระทั่งเขาอยู่ข้างๆ เธอและเธอก็ประสบกับมีดแทงที่หลังของเธอ ลีแอนน์ ลูคัสจึงเข้าใจว่าเขาถืออาวุธและโจมตีเด็กๆ
ตามรายงาน Rudakubana ไม่แสดงอาการเสียใจต่อการโจมตีดังกล่าว ยิ่งไปกว่านั้น ในระหว่างการพิจารณาคดี Heer กล่าวว่า Rudakubana แสดงความดีใจขณะถูกตำรวจควบคุมตัวเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเด็ก โดยกล่าวว่า “ฉันดีใจและมีความสุขจริงๆ” เกี่ยวกับเรื่องนี้
Stanley Reiz เพื่อนร่วมงานของฉันซึ่งเป็นตัวแทนของ Rudakubana ยอมรับว่า “เนื่องจากข้อกล่าวหาเหล่านี้มีลักษณะที่ชั่วร้าย การผ่อนผันที่ฉันสามารถโต้แย้งในนามของจำเลยจึงค่อนข้างจำกัด
ในคำอธิบายของฉันในฐานะผู้สนับสนุนที่ซื่อสัตย์ฉันจะใช้ถ้อยคำแบบนี้ใหม่: “ในฐานะทนายความของเขาฉันต้องการชี้แจงว่าการค้นพบทางจิตเวชไม่ได้ระบุว่าการกระทำของลูกค้าของฉันเกิดจากความผิดปกติทางจิตคุณควรรู้ว่าหลังจากพบวิชาการ ความท้าทายเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นออทิสติก
ในคำให้การของฉันต่อหน้าศาล ตามที่รายงานโดย The Telegraph ฉันอธิบายว่าโดยไม่พูดอะไรสักคำ ฉันเอื้อมมือไปหาเด็กที่อยู่ใกล้ฉันที่สุดจากด้านหลัง ฉันโอบแขนรอบเธอเบาๆ ในตอนแรกลีแอนน์ ลูคัสเชื่อว่าเขาตั้งใจจะพาเธอไป แต่เขาเข้าใกล้ลูกคนที่สองและลูกคนที่สาม – อลิซ ดา ซิลวา อากีอาร์
ให้ฉันถ่ายทอดฉากนี้ด้วยคำพูดของฉัน: ฉันรีบสำรวจห้องไปอย่างเงียบ ๆ ความคิดของฉันซ่อนอยู่หลังหน้ากากที่ไม่ได้พูดออกไป จนกระทั่งฉันยืนอยู่ตรงหน้าเธอ สัมผัสเย็นเฉียบของมีดที่บิดเข้าที่หลัง ฉันจึงเข้าใจว่าเขาไม่เพียงติดอาวุธเท่านั้น แต่ยังใช้อาวุธนั้นโจมตีเด็กๆ ด้วย
ตามรายงานของเจ้าหน้าที่ Rudakubana ไม่รู้สึกเสียใจกับการโจมตีครั้งนี้ นอกจากนี้ เฮียร์ระบุในศาลว่าหลังการโจมตี ขณะที่อยู่ภายใต้การดูแลของตำรวจ เขาได้แสดงความดีใจและพอใจกับการเสียชีวิตของเด็ก ๆ โดยกล่าวว่า “ฉันรู้สึกโล่งใจที่เด็ก ๆ เหล่านั้นเสียชีวิต ฉันพอใจมาก ฉัน มีความสุขมาก
ตามรายงานของเจ้าหน้าที่ Rudakubana ไม่ได้แสดงอาการเสียใจใด ๆ หลังการโจมตี นอกจากนี้ Heer ให้การเป็นพยานว่า Rudakubana ขณะอยู่ในการควบคุมตัวของตำรวจกล่าวว่า “ฉันรู้สึกดีใจและโล่งใจมากที่เด็กเหล่านั้นเสียชีวิตแล้ว
ในฐานะทนายความของ Rudakubana ฉันยอมรับว่า “การลดโทษที่ฉันสามารถโต้แย้งได้ เมื่อพิจารณาจากลักษณะของอาชญากรรมที่ชั่วร้ายเหล่านี้ ถือว่าน้อยมาก
ทนายความชี้ให้เห็นว่าแม้ลูกความของเขาจะเคยได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นออทิสติกมาก่อน แต่ก็ไม่มีข้อพิสูจน์ทางจิตเวชที่บ่งชี้ว่าความผิดปกติทางจิตมีอิทธิพลต่อการกระทำของเขา จากนั้นเขาก็อธิบายว่าบุคคลนี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเด็กปกติและประพฤติตัวดี ได้กลายมาเป็นบุคคลที่สามารถใช้ความรุนแรงที่น่าตกใจและไร้สติเช่นนี้ได้
เขากล่าวว่าช่วงปีแรกๆ ของเขาตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาจนถึงสองปีแรกของมัธยมศึกษานั้นไม่มีเหตุการณ์ใดๆ อย่างไรก็ตาม มีบางสิ่งที่สำคัญเกิดขึ้นกับเขาเมื่อเขาอายุ 13 ปี
รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ยืนยันแผนที่จะเริ่มการสอบสวนการโจมตีดังกล่าว
ในแถลงการณ์เมื่อวันที่ 23 มกราคม นายกรัฐมนตรี เคียร์ สตาร์เมอร์ ประกาศว่าเหตุการณ์ในเซาท์พอร์ตถือเป็นอาชญากรรมร้ายแรง ดังที่ผู้พิพากษาระบุไว้ ผู้กระทำความผิดที่น่ารังเกียจรายนี้ไม่น่าจะได้รับการปล่อยตัว หลังจากช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดครั้งหนึ่งในประเทศของเรา จำเป็นอย่างยิ่งที่เราต้องปฏิบัติตามการเปลี่ยนแปลงที่เด็กสาวไร้เดียงสาเหล่านี้และทุกคนที่ได้รับผลกระทบสมควรได้รับ
สวิฟต์เองก็แสดงความเสียใจต่อเหยื่อไม่นานหลังเหตุโจมตี
ฉันได้รับผลกระทบอย่างมากจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในเซาธ์พอร์ตเมื่อวานนี้ และฉันยังคงตกใจอยู่ ชีวิตที่สูญเสีย ความไร้เดียงสาที่พังทลาย และความเจ็บปวดเหนือจินตนาการที่ผู้ประสบอยู่ ครอบครัวของพวกเขา และเจ้าหน้าที่ฉุกเฉิน เป็นสิ่งที่บีบคั้นหัวใจอย่างแท้จริง” (โพสต์อินสตาแกรมวันที่ 30 กรกฎาคม)
เธอกล่าวต่อว่า “พวกเขาเป็นเพียงเด็กที่เข้าร่วมชั้นเรียนเต้นรำ ฉันพบว่าตัวเองพูดไม่ออกเลยว่าจะแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของพวกเขาอย่างไร
- Sacha Baron Cohen เดินไปตามถนนในชุดสูทสีม่วงในรายการ Stayin’ Alive ของ Bee Gees ในขณะที่เขารับบทเป็นชายผู้คลั่งไคล้ในโลกที่บริหารโดยผู้หญิงในภาพยนตร์ Netflix เรื่องใหม่ In Ladies First
- ดาราดัง I’m A Celebrity มอบเงินจำนวนมหาศาลให้กับลูกๆ ของเธอ แม้จะไม่ได้เขียนพินัยกรรมก่อนเสียชีวิตในวัย 64 ปี หลังมีเนื้องอกในสมองที่ ‘ลุกลาม’
- ทายาทเตรียมรับมรดกตกตะลึงนับล้านในชุดเดรสดีไซน์เนอร์ราคาแพงจากแม่ของเธอสำหรับไปโรงเรียนอย่างเป็นทางการ
- Hayley Palmer กล่าวว่าเธอกำลัง ‘มุ่งเน้นไปที่คุณค่าในตนเอง’ หลังจากเปิดเผยว่าเธออยู่ในการบำบัดสำหรับ ‘บาดแผลจากการทรยศ’ หลังจากที่เธอแยกทางกับ Mark Labbett จาก The Chase
- Michael Barrymore วัย 72 ปี ถูกแฟนบอลในบาร์เซโลนารุมล้อม ในขณะที่เขาให้ภาพชีวิตใหม่ของเขาหลังจากย้ายไปสเปน
- Jessie J กวาดรายได้ไป 7 ล้านปอนด์หลังจากตัดสัมพันธ์กับค่ายเพลงของเธอ แม้จะไม่ได้ปล่อยเพลงใดๆ มาหลายปีแล้วก็ตาม
- โมนิกา เบลลุชชี วัย 60 ปี ตะลึงในชุดคลุมสีดำอันน่าทึ่ง ขณะที่เธอร่วมงานกับทิม เบอร์ตัน วัย 66 ปี ที่งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมาร์ราเกช
- การคาดการณ์ราคา Bitcoin, XRP, ETH สำหรับสัปดาห์หน้า: การชุมนุมครั้งสุดท้ายของปี 2024!
- แค่ผู้ชายชิคๆ (CHILLGUY): ตอนนี้น่าลงทุนไหม?
- ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างการแสดง ‘The Handmaid’s Tale’ ของ Hulu และหนังสือ
2025-01-24 02:22