ในฐานะแฟนฟุตบอลตัวยงและผู้ติดตามประวัติศาสตร์ฟุตบอลไอริชตัวยง ฉันแทบจะอดใจไม่ไหวที่จะตื่นเต้นกับภาพยนตร์เรื่อง “Saipan” ที่เตรียมเข้าฉายเร็วๆ นี้ ซึ่งจะได้เห็น Éanna Hardwicke รับบทเป็น Roy Keane บุคคลในตำนานแต่เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ และ Steve Coogan รับบทเป็น มิก แม็กคาร์ธี. เหตุการณ์ที่ไซปันเป็นช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ฟุตบอลไอริชที่ทิ้งบาดแผลลึกและจุดชนวนให้เกิดการถกเถียงกันอย่างดุเดือดในหมู่แฟน ๆ มานานหลายปี
อีอันนา ฮาร์ดวิค นักแสดงชาวไอริชผู้มากความสามารถ ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบาฟต้า (“The Sixth Commandment,” “Lakelands”) มีกำหนดจะรับบทรอย คีน นักฟุตบอลชื่อดังของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และไอร์แลนด์ ในภาพยนตร์สัญชาติไอริชเรื่อง “Saipan” ที่เตรียมเข้าฉายเร็วๆ นี้ บังเอิญที่สตีฟ คูแกน ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 2 ครั้ง (“ฟิโลมีน่า” “เดอะ เรคคอนนิ่ง”) จะรับบทเป็นมิค แม็กคาร์ธี อดีตผู้จัดการทีมฟุตบอลชาวไอร์แลนด์ซึ่งมีประวัติฉาวโฉ่เรื่องความขัดแย้งกับคีน (ฉบับถอดความ)
ภาพยนตร์เรื่อง “Saipan” กำกับโดยทีมงานมากความสามารถอย่าง Glenn Leyburn และ Lisa Barros D’Sa ซึ่งเคยสร้างความประทับใจให้กับนักวิจารณ์มาแล้วจากละครตลกสัญชาติไอริชเรื่อง “Good Vibrations” ในปี 2013 และภาพยนตร์โรแมนติกปี 2019 เรื่อง “Ordinary Love” ที่นำแสดงโดยเลียม นีสัน และเลสลีย์ แมนวิลล์ ทั้งคู่จะทำงานจากบทต้นฉบับที่เขียนโดยพอล เฟรเซอร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาในเรื่อง “Dead Man’s Shoes” การผลิตมีกำหนดจะเริ่มในฤดูร้อนนี้
ชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้มาจากเหตุการณ์ที่ไซปันในปี 2545 ซึ่งคีนเป็นผู้นำทีมฟุตบอลชาติไอร์แลนด์ก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกที่ญี่ปุ่น ในระหว่างการเตรียมการบนเกาะไซปันเล็กๆ ของญี่ปุ่น ผู้เล่นดาวดวงนี้ปะทะกับแม็กคาร์ธีอย่างขมขื่นอย่างเปิดเผยและขมขื่น มีรายงานว่าสาเหตุของข้อพิพาทอันเผ็ดร้อนนี้เกิดขึ้นเนื่องจากเขาไม่พอใจกับเงื่อนไขการฝึกอบรม กลยุทธ์ การจัดการการเดินทาง อาหาร และความสามารถของ McCarthy
หลังจากให้สัมภาษณ์กับคีนในสื่อไอร์แลนด์ ความตึงเครียดในแคมป์ของทีมก็ปะทุขึ้น มีรายงานว่าคีนฟาดแม็กคาร์ธีต่อหน้าเพื่อนร่วมทีมพร้อมตะโกนว่า “ลืมเรื่องฟุตบอลโลกไปได้เลย ผลักมันออกไป!” ก่อนเดินทางกลับไอร์แลนด์ (คำกล่าวที่แม็กคาร์ธีอ้างในภายหลังคือการตัดสินใจของเขา) เหตุการณ์นี้จุดชนวนให้เกิดการถกเถียงกันอย่างกว้างขวางในสังคมไอริชว่าใครเป็นคนผิด และคีนปฏิเสธที่จะเป็นตัวแทนประเทศของเขาอีกครั้งจนกระทั่งปี 2004 หลังจากที่แม็กคาร์ธีลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการไปนานแล้ว
“การผลิต ‘Saipan’ ซึ่งเป็นเรื่องราวเบื้องหลังแคมเปญฟุตบอลโลกปี 2002 ที่เป็นที่ถกเถียงของไอร์แลนด์ นำโดย Macdara Kelleher และ John Keville จาก Wild Atlantic Pictures (รู้จักกันในชื่อ “Evil Dead Rise” และ “Cocaine Bear”) โดยร่วมมือกับ Trevor Birney และโอลิเวอร์ บัตเลอร์จาก Fine Point Films (“Kneecap” และ “Bobby Sands: 66 Days”) แพทริค โอ’นีล, อีออยน์ อีแกน และเรเชล โอ’เคน เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร”
Wildcard และ Vertigo Releasing ได้รับสิทธิ์ในการฉายภาพยนตร์เรื่อง “Saipan” ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ โดยมีแผนจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์อย่างกว้างขวางในช่วงฤดูร้อนปี 2025 Bankside Films ทำหน้าที่ดูแลยอดขายภาพยนตร์เรื่องนี้ทั่วโลก โดยมี Stephen Kelliher และ Sophie Green ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง การผลิต “ไซปัน” จะเกิดขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจาก Screen Ireland และ Northern Ireland Screen Greg Martin จะรับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของ Screen Ireland ในขณะที่ Ursula Devine จะทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างของ Northern Ireland Screen
โปรดิวเซอร์เคลเลเฮอร์และเควิลล์เล่าว่า “มีการลดทอนจำนวนมหาศาลเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญของสัปดาห์นั้นในปี 2545 บนเกาะไซปันขนาดจิ๋ว ในปีที่กำลังจะมาถึงนี้จะทำให้ผู้ชมมีโอกาสได้เห็นความขัดแย้งอันวุ่นวายระหว่างรอย คีนและมิก แม็กคาร์ธีเป็นการส่วนตัว ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างฉาวโฉ่ว่าเป็น ‘การเตรียมตัวที่แย่ที่สุดสำหรับแคมเปญฟุตบอลโลก’ เราตื่นเต้นมากที่ได้ลิซ่า บาร์รอส ดี’ซาและเกล็นน์ เลย์เบิร์นมากำกับเรื่องราวประวัติศาสตร์นี้ร่วมกับนักแสดงที่ได้รับการยกย่องของเรา”
ผู้กำกับแสดงความตื่นเต้น: “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับวงดนตรีที่น่าทึ่งและทีมงานสร้างสรรค์เพื่อเนรมิตช่วงเวลาอันเป็นสัญลักษณ์ในประวัติศาสตร์ฟุตบอลไอริช เหตุการณ์สำคัญนี้สร้างความแตกแยกอย่างลึกซึ้งภายในประเทศ ทำลายความคาดหวัง และก่อให้เกิดภูเขาไฟขนาดเล็ก เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกให้มีชื่อเสียงไปทั่วโลก”
ฮาร์ดวิคและคูแกนแบ่งปันมากกว่าแค่ทักษะการแสดงกับตัวละครของพวกเขา ฮาร์ดวิคมีพื้นเพมาจากเมืองคอร์ก ซึ่งเป็นบ้านเกิดเดียวกันกับคีน ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นลูกชายที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมือง สำหรับคูแกน พ่อแม่ของเขาเป็นผู้อพยพชาวไอริช โดยมาจากเคาน์ตี้มาโย ทำให้เขารู้สึกผูกพันกับมรดกของชาวไอริชอย่างมาก และส่งผลให้เขาได้รับหนังสือเดินทางไอริชเมื่อปีที่แล้ว แม็กคาร์ธีซึ่งเกิดในอังกฤษ มีบิดาเป็นชาวไอริช และเป็นตัวแทนของไอร์แลนด์ในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 1990 หกปีต่อมาเขาก้าวขึ้นมาเป็นผู้จัดการทีม
“Vertigo Releasing และ Wildcard รู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกันในเรื่อง ‘Saipan’ ซึ่งเป็นภาพยนตร์สัญชาติไอริชที่ทุกคนตั้งตารอคอย มีกำหนดออกฉายในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ในช่วงฤดูร้อนปี 2025 การผลิตที่กระตุ้นความคิดซึ่งจุดประกายความขัดแย้งในระดับชาติ จะนำผู้ชมมารวมตัวกันอย่างไม่ต้องสงสัยด้วยความชื่นชมของพวกเขา สำหรับทักษะการกำกับอันยอดเยี่ยมของเกล็นน์ เลย์เบิร์นและลิซ่า บาร์รอส ดีซา”
Coogan เซ็นสัญญากับ Independent Talent และ CAA ในขณะที่ Independent Talent ยังเป็นตัวแทนเขาในการประชาสัมพันธ์ผ่าน Multitude Media ในทำนองเดียวกัน Hardwicke อยู่ภายใต้การบริหารของ Curtis Brown และ Susannah Norris Agency และ Multitude Media ก็ดูแลการประชาสัมพันธ์ด้วยเช่นกัน
Sorry. No data so far.
2024-07-29 12:03