สตูดิโอ BBC ทบทวนการดำเนินการผลิตในอินเดีย ไม่มีการตัดสินใจเมื่อออกจากประเทศ

มีการกล่าวกันว่า BBC Studios India อาจวางแผนที่จะออกจากอนุทวีป ซึ่งอาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในแนวการสร้างเนื้อหาระดับภูมิภาค ตามที่แนะนำโดยรายงานข่าวจากแหล่งข่าวในท้องถิ่น

ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์เมื่อมองย้อนกลับไปถึงประสบการณ์ของผมในสตูดิโอที่เคยโด่งดังครั้งหนึ่ง ผมนึกถึงความสำเร็จของพวกเขาด้วยการดัดแปลงรายการต่างๆ เช่น “Criminal Justice” และ “The Office” ซึ่งโดนใจผู้ชมชาวอินเดียอย่างมากในขณะที่ยังคงรักษารสชาติแบบอังกฤษเอาไว้ อย่างไรก็ตาม เสียงกระซิบจากภายในอุตสาหกรรมบอกเป็นนัยถึงความยากลำบากที่พวกเขาต้องเผชิญในการขยายการดำเนินงานและการแข่งขันที่รุนแรงจากผู้ผลิตในประเทศและยักษ์ใหญ่ด้านสตรีมมิ่ง หากข่าวลือเหล่านี้พิสูจน์ได้ว่าเป็นความจริง การจากไปของสตูดิโอนี้อาจบ่งบอกถึงการปิดฉากที่น่าสนใจในอุตสาหกรรมบันเทิงที่มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของอินเดีย ปล่อยให้พวกเราทุกคนไตร่ตรองถึงอนาคตของโปรเจ็กต์ปัจจุบันและที่กำลังจะมีขึ้น

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์โดยเฉพาะ ฉันมองหาวิธีปรับปรุงประสบการณ์การชมภาพยนตร์อยู่เสมอ ขณะนี้ เรากำลังพิจารณากระบวนการผลิตของเราในอินเดียอย่างใกล้ชิด เพื่อตรวจสอบว่าเราจะปรับปรุงกระบวนการผลิตให้มีความคล่องตัวและมีประสิทธิภาพมากขึ้นได้อย่างไร อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่ายังไม่มีการตัดสินใจขั้นสุดท้าย

ในเดือนนี้ Sameer Gogate ผู้จัดการทั่วไปของโปรดักชั่นในอินเดียของ BBC Studios ได้ประกาศลาออกจากตำแหน่งที่เขาขึ้นรับตำแหน่งในปี 2019 ในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง BBC Studios India ได้ผลิต “Criminal Justice” สามซีซั่น รวมถึงภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก รายการเช่น “The Office” และ “Press” เรื่อง “Broken News” นอกจากนี้ พวกเขายังสร้างรูปแบบที่ไม่มีสคริปต์ เช่น “Dancing With The Stars” หรือที่เรียกในท้องถิ่นว่า “Jhalak Dikhhla Jaa”

ผลงานที่โดดเด่นของ BBC Studios India บางเรื่อง ได้แก่ “Out of Love” ซึ่งเป็นการรีเมคของอินเดียเรื่อง “Doctor Foster” และ “Gaalivaana” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรมในภาษาเตลูกู นอกจากนี้ BBC Studios India ยังรับผิดชอบในการดัดแปลงซีรีส์เรียลลิตี้เรื่อง “The Traitors” ของอินเดียที่กำลังจะมีเร็วๆ นี้ เวอร์ชันใหม่นี้จะโฮสต์โดย Karan Johar บนบริการสตรีมมิ่ง Prime Video ของ Amazon

2025-01-20 18:16