สมาคมแอนิเมชันเผชิญกับความไม่พอใจต่อข้อกำหนดด้านปัญญาประดิษฐ์ในสัญญาใหม่

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์มากประสบการณ์และมีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมมาหลายทศวรรษ ฉันพบว่าตัวเองกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการพัฒนาล่าสุดที่ The Animation Guild หลังจากที่ได้เห็นวิวัฒนาการของแอนิเมชั่นตั้งแต่เทคนิคการวาดด้วยมือแบบดั้งเดิมไปจนถึงสิ่งมหัศจรรย์ทางดิจิทัล ฉันได้เห็นโดยตรงถึงความทุ่มเทและความหลงใหลที่เกิดขึ้นในแต่ละเฟรม

ในฐานะผู้หลงใหลในการชมภาพยนตร์ ฉันมาที่นี่ในวันนี้เพื่อให้ความกระจ่างเกี่ยวกับพัฒนาการที่สำคัญในโลกแห่งแอนิเมชั่น เมื่อเร็วๆ นี้ The Animation Guild ได้เปิดเผยรายละเอียดของสัญญาใหม่กับสตูดิโอใหญ่ๆ แล้ว อย่างไรก็ตาม ฉันต้องชี้แจงว่าแม้เราจะพยายามอย่างดีที่สุดแล้ว เราก็พบว่าเราไม่สามารถใช้มาตรการที่แข็งแกร่งกว่านี้เพื่อป้องกันปัญญาประดิษฐ์ที่รุกล้ำขอบเขตความคิดสร้างสรรค์ของเราได้

หลังจากช่วงการเจรจาสามเดือน สหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนของแอนิเมเตอร์ ช่างเทคนิค และนักเขียนประมาณ 5,000 คนก็ได้บรรลุข้อตกลงเบื้องต้นในวันที่ 23 พฤศจิกายน ข้อตกลงนี้รวมเอาการป้องกันบางประการที่เกี่ยวข้องกับปัญญาประดิษฐ์ แม้ว่าจะไม่อนุญาตให้แอนิเมเตอร์เลี่ยงการใช้ AI หากงานของพวกเขาจำเป็น และไม่สามารถห้ามไม่ให้ทำงานของตนเพื่อให้ความรู้หรือฝึกอบรมโมเดล AI ได้

หลังจากการเผยแพร่ข้อตกลงเมื่อเย็นวันอังคาร บุคคลบางคนแสดงความไม่พอใจกับข้อกำหนดดังกล่าว Shion Takeuchi ผู้ผลิตผลงานเบื้องหลังซีรีส์ Netflix “Inside Job” ยืนยันว่าข้อตกลงดังกล่าวขาดการป้องกันที่มีความหมายต่อปัญญาประดิษฐ์

เธอระบุผ่านข้อความว่า “ภายใต้ข้อตกลงนี้ สตูดิโอไม่มีข้อจำกัดในการลดจำนวนพนักงาน” เธอแสดงความกังวลโดยกล่าวว่า ‘สำหรับพวกเขา เราเป็นเพียงทรัพย์สิน’

ข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้กำหนดจำนวนพนักงานขั้นต่ำสำหรับนักสร้างแอนิเมชันและช่างฝีมือ ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญของความขัดแย้ง แต่จะรับประกันว่ามีผู้เขียนบทอย่างน้อยสามคนสำหรับซีรีส์แอนิเมชันทางโทรทัศน์ โดยมีข้อยกเว้นบางประการที่อนุญาต

ข้อตกลงดังกล่าวยังนำเสนอข้อได้เปรียบที่สำคัญในภาคส่วนงานต่างๆ เช่น การจัดตั้ง “ค่าตอบแทนที่ยุติธรรม” สำหรับนักออกแบบสี ซึ่งเป็นสาขาที่ในอดีตส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง

เทรี เฮนดริช คูซูมาโน รองประธานสหภาพแรงงานและสมาชิกทีมเจรจากล่าวว่า “เราทุ่มเทเต็มที่” การเจรจาดำเนินไปอย่างยืดเยื้อและเข้มข้น เธอกล่าวเสริมว่า “ดูเหมือนว่าเราจะดึงสัมปทานทุกรายการที่เป็นไปได้บนโต๊ะ” พูดตามตรง ไม่มีอะไรที่จะได้รับไปมากกว่านี้อีกแล้ว

ข้อตกลงดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงที่อุตสาหกรรมตกต่ำโดยทั่วไป มาพร้อมกับความกังวลอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์และการทำงานในต่างประเทศ สหภาพแรงงานได้เผยแพร่เอกสารที่แสดงความกังวลว่า AI อาจส่งผลให้ “สูญเสียงานจำนวนมาก”

ในฐานะสมาชิกเฉพาะของทีมเจรจาของกิลด์และหน่วยงานเฉพาะกิจด้าน AI ฉันแจ้งว่าข้อตกลงนี้จำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและการปรึกษาหารือ ด้วยวิธีนี้ เพื่อนสมาชิกสามารถตัดสินใจโดยมีข้อมูลครบถ้วนเกี่ยวกับการเข้าร่วมโครงการที่ใช้ประโยชน์จากปัญญาประดิษฐ์ด้วยความโปร่งใสเต็มรูปแบบ

Tung กล่าวว่าเขาตั้งเป้าที่จะบรรลุข้อตกลงที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เมื่อพิจารณาจากทรัพยากรที่มีอยู่ในปัจจุบัน เขาหวังว่าเขาจะมีข้อมูลเพิ่มเติม แต่ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ เขาเชื่อว่านี่เป็นการเจรจาที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้ในเวลานี้

ตอนนี้สมาชิกจำเป็นต้องลงคะแนนเสียงเพื่ออนุมัติข้อตกลง สมาชิกบางคนอาจแสดงความกังวลและอาจตั้งคำถามถึงผู้นำในระหว่างการประชุมออนไลน์หรือศาลากลาง อย่างไรก็ตาม ยังคงไม่แน่ใจว่ามีความไม่พอใจในกลุ่มเพียงพอหรือไม่ที่จะเป็นอันตรายต่อกระบวนการอนุมัติ

ในการสนทนา ทุกคนดูหงุดหงิดและกังวลอย่างมากเกี่ยวกับโอกาสที่จะมีรายได้ที่น่าอยู่ในเมืองที่แพงที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ ทาเคอุจิตั้งข้อสังเกต ฉันได้พบกับผู้บริหารที่พูดคุยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการใช้ AI เพื่อสร้างสตอรี่บอร์ดแบบอัตโนมัติ ดังนั้นจึงกำจัดอาชีพทั้งหมดโดยไม่ลังเลเลย

บุคคลบางคนสนับสนุนให้ห้ามใช้ AI ในแอนิเมชั่นโดยทันที ซึ่งเป็นจุดยืนที่บางคนมองว่าเทียบเท่ากับการละเมิดลิขสิทธิ์ อย่างไรก็ตาม ในช่วงถามตอบ กิลด์ระบุว่าการนำข้อจำกัดดังกล่าวไปใช้นั้นไม่สามารถทำได้

สหภาพแรงงานอธิบายว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะห้ามไม่ให้มีการใช้ GenAI ในสตูดิโอของสมาชิกด้วยเหตุผลหลายประการ ประการแรก ผู้ผลิตมีแนวโน้มที่จะต่อต้านข้อจำกัดดังกล่าว ประการที่สอง หาก GenAI ถูกแบน งานดังกล่าวอาจตกเป็นของคนงานที่ไม่ใช่สหภาพแรงงาน ซึ่งจะไม่ได้รับสิทธิประโยชน์และความคุ้มครองตามข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วม

ในปีที่ผ่านมา Alliance for Film and Television Production ซึ่งเป็นกลุ่มที่เจรจาเรื่องสตูดิโอ ได้ทำข้อตกลงเกี่ยวกับ AI กับสหภาพต่างๆ รวมถึงสหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนของผู้กำกับ ผู้เขียนบท นักแสดง นักดนตรี และคนงานด้านเทคนิคเบื้องหลัง

ตามข้อมูลของสมาคมแอนิเมชั่น ไม่มีสหภาพความบันเทิงใดที่ประสบความสำเร็จในการห้ามการใช้ปัญญาประดิษฐ์ทั่วไปในการคุ้มครองโดยสิ้นเชิง ดังที่ระบุไว้ในคำถามที่พบบ่อย

Animation Guild ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ International Alliance of Theatrical Stage Employees ได้รับการคุ้มครองด้าน AI ตามข้อตกลงที่ทำขึ้นเมื่อเดือนมิถุนายน แพ็คเกจการคุ้มครองนี้รวมถึงข้อกำหนดที่ระบุว่าคนงานที่ตกงานเนื่องจากเทคโนโลยี AI จะมีสิทธิ์ได้รับเงินชดเชยและโอกาสการฝึกอบรมเพิ่มเติม

ในเดือนสิงหาคม สมาคมแอนิเมชันได้เริ่มการอภิปรายเพื่อกระชับข้อตกลง โดยมุ่งเน้นที่การเพิ่มการป้องกันพิเศษสำหรับแอนิเมชัน โดยมีเป้าหมายเพื่อให้สมาชิกมีทางเลือกในการปฏิเสธการฝึกอบรมด้าน AI และห้ามสตูดิโอกำหนดให้การใช้ AI เป็นข้อกำหนดในการจ้างงาน อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า AMPTP พบว่าข้อเสนอนี้ไม่สามารถยอมรับได้ จึงถูกเพิกถอน

กิลด์ยืนยันข้อเสนอ “เงื่อนไขการทำงาน” ตลอดการเจรจา แต่ผู้ผลิตปฏิเสธที่จะยอมตามคำถามที่พบบ่อยของสหภาพ เมื่อปีที่แล้ว สมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาสามารถรักษาเงื่อนไขดังกล่าวได้ อย่างไรก็ตาม สมาคมแอนิเมชั่นพบว่าตนเองถูกจำกัดด้วยข้อตกลงเก่าที่อนุญาตให้ผู้ผลิตทำ “การปรับเปลี่ยนทางเทคนิคได้”

ในทางกลับกัน มีข้อที่กำหนดให้สตูดิโอต้องแจ้งเตือนเป็นลายลักษณ์อักษรหากปัญญาประดิษฐ์มีไว้สำหรับบทบาทเฉพาะ

Roma Murphy สมาชิกของทีมเจรจาและนักเขียนกล่าวว่าเราไม่สามารถสั่งสตูดิโอไม่ให้ใช้ซอฟต์แวร์นี้ได้ อิทธิพลของเราจำกัดอยู่แค่สิ่งที่เราขอให้สมาชิกทำได้ ด้วยเหตุนี้ เราจึงมุ่งเน้นไปที่การกำหนดขอบเขตหรือแนวปฏิบัติมากกว่าการพยายามหยุดการยอมรับ GenAI ในอุตสาหกรรมอย่างกว้างขวาง

สหภาพแรงงานยังได้รวมข้อกำหนดที่ทำให้มั่นใจว่าการใช้ AI จะไม่ส่งผลกระทบต่อค่าจ้างหรือเครดิต เหมือนกับข้อกำหนดที่ได้รับการคุ้มครองโดย WGA เมื่อปีที่แล้ว โดยส่วนใหญ่แล้ว เงื่อนไขของ AI จะเหมือนกับเงื่อนไขที่พบในสัญญามาตรฐานของ IATSE

ความคลุมเครือทางกฎหมายยังคงมีอยู่เกี่ยวกับลิขสิทธิ์ของงานที่ผลิตโดย AI กระตุ้นให้เจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานแสวงหาการแทรกแซงทางตุลาการและกฎหมายเพื่อปกป้องผู้เชี่ยวชาญด้านการสร้างสรรค์

Julia Prescott สมาชิกของทีมเจรจาซึ่งมีพื้นฐานด้านการเขียน แสดงความตระหนักอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นที่ AI อาจนำมาสู่ฮอลลีวูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคส่วนแอนิเมชั่น อย่างไรก็ตาม เธอยังได้แบ่งปันมุมมองในแง่ดีว่าข้อตกลงนี้อาจบอกเป็นนัยว่าผู้ผลิตจะไม่สามารถจ้าง AI ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้พนักงานทราบก่อน เธอเชื่อว่าสิ่งนี้สามารถให้ความกระจ่างเกี่ยวกับปัญหาที่สำคัญนี้ได้

“นั่นเป็นการเตรียมโต๊ะให้เราสู้กันต่อไป” เธอกล่าว

สหภาพแรงงานได้เสนอข้อเสนอที่เรียกร้องสำหรับจำนวนพนักงานขั้นต่ำโดยรวม ซึ่งยังคงยึดมั่นในประเด็นนี้ตลอดการเจรจา ตามที่ระบุไว้ในคำถามที่พบบ่อย อย่างไรก็ตาม ในที่สุดพวกเขาก็ประสบความสำเร็จในการหานักเขียนขั้นต่ำเพียงสามคน ซึ่งสามารถข้ามไปได้หากมีนักเขียนคนเดียวหรือทีมเขียนที่ร่วมมือกันมาเขียนบททั้งเรื่อง

สัญญานี้ยังเสนอการเพิ่มเงินเดือน 7%, 4% และ 3.5% ซึ่งเหมือนกับสัญญาที่ได้รับก่อนหน้านี้โดย SAG-AFTRA และ IATSE

Sorry. No data so far.

2024-12-05 01:56