สุขสันต์วันเกิดอีเอสพีเอ็น! Linda Cohn และ Hannah Storm สะท้อนถึงผลกระทบของผู้นำทั่วโลกที่มีต่อกีฬาสตรี

สุขสันต์วันเกิดอีเอสพีเอ็น! Linda Cohn และ Hannah Storm สะท้อนถึงผลกระทบของผู้นำทั่วโลกที่มีต่อกีฬาสตรี

ขณะที่ฉันเจาะลึกเข้าไปในโลกอันน่าทึ่งของวารสารศาสตร์กีฬาและการแพร่ภาพกระจายเสียง ฉันพบว่าตัวเองประหลาดใจอย่างต่อเนื่องกับผู้บุกเบิกที่ปูทางให้กับผู้หญิงในอุตสาหกรรมนี้ บุคคลดังกล่าวคนหนึ่งคือ Hannah Storm ซึ่งงานในชีวิตของเขามีส่วนสำคัญในการกำหนดภูมิทัศน์ของการรายงานข่าวด้านกีฬาของผู้หญิง


ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 Linda Cohn ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นตำนานของ “SportsCenter” กำลังมุ่งมั่นที่จะก้าวหน้าจากข่าวเคเบิลลองไอส์แลนด์ไปสู่งานในฝันของเธอในฐานะผู้ประกาศข่าวกีฬา วันหนึ่ง เธอเตรียมคุกกี้ช็อกโกแลตชิปชุดใหญ่เพื่อเป็นแรงจูงใจให้เจ้าหน้าที่กล้องทำงานสาย เพื่อที่เขาจะได้ช่วยเธอถ่ายทำรายงานการแข่งขันกีฬาทดลองได้ รายงานนี้เธอได้ส่งไปยังสถานีโทรทัศน์ต่างๆ เพื่อไล่ตามงานในฝันของเธอ

โชคดีที่ KIRO-TV ซึ่งเป็นสถานี CBS ในซีแอตเทิลได้เปิดโอกาสให้ Cohn มีพื้นเพมาจากลองไอส์แลนด์ เธอใช้เวลากว่าสองปีในการสอนกีฬาในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ ก่อนที่จะได้รับข้อเสนอที่จะส่งผลกระทบต่อชีวิตของเธออย่างมาก ในปี 1992 โดยที่ไม่มีเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับขนมอบ Cohn จึงย้ายกลับไปที่อีกฟากของประเทศเพื่อเข้าร่วม ESPN และทีมผู้ประกาศข่าวที่นับถือสำหรับรายการข่าวหลัก “SportsCenter

ก่อนหน้านี้ ความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้หญิงในกีฬามักเกี่ยวข้องกับความคิดที่ว่าพวกเขาไม่สามารถจัดการกับความเครียดได้ โดยใช้วลีเช่น “ฉันสงสัยว่าพวกเขาสามารถรับมือกับความกดดันได้หรือไม่” หรือ “จะเกิดอะไรขึ้นถ้าไมโครโฟนล้มเหลว เสียงของพวกเขาอาจจะแหลมเกินไปหรือ อ่อนเกินไป ” Cohn สะท้อนให้เห็นว่ามันเป็นข้อแก้ตัวที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง

อย่างไรก็ตาม การมาถึงของ ESPN ได้เปลี่ยนแปลงสถานการณ์ของฉันไปอย่างมาก ESPN ให้โอกาสผม เพราะ John Walsh และ Steve Anderson เป็นคนคัดเลือกผมและเชื่อมั่นในความสามารถของผม

วันนี้เป็นวันเกิดครบรอบ 45 ปีของ ESPN ซึ่งเป็นเครือข่ายที่เริ่มออกอากาศจากบริสตอล คอนเนตทิคัต เวลา 19.00 น. ET เมื่อวันที่ 7 กันยายน กว่าสี่ทศวรรษครึ่งที่ผู้บุกเบิกในวงการโทรทัศน์กีฬารายนี้มีส่วนสำคัญที่ทำให้กีฬาสตรีได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างมากในปีนี้ ในการให้สัมภาษณ์กับ EbMaster ผู้มีประสบการณ์จาก ESPN Cohn และ Hannah Storm พูดคุยถึงวิธีที่ ESPN ได้ขยายโอกาสให้กับลีกและทีมระดับวิทยาลัยและอาชีพของผู้หญิง ตลอดจนส่งเสริมบทบาทของผู้หญิงในอุตสาหกรรมกีฬามากขึ้น

สุขสันต์วันเกิดอีเอสพีเอ็น! Linda Cohn และ Hannah Storm สะท้อนถึงผลกระทบของผู้นำทั่วโลกที่มีต่อกีฬาสตรี

ESPN ได้ถักทอตัวเองเข้ากับผ้าม่านจากหลายชั่วอายุคน ฉันมักเรียกมันว่าวอลเปเปอร์ของอเมริกาเนื่องจากแพร่หลาย คุณสามารถพบมันได้ในแท็กซี่ทุกคัน ทุกสนามบิน และ ‘SportsCenter’ คือหนึ่งในแบรนด์ทีวีที่โดดเด่นที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา” สตอร์มกล่าว

ย้อนกลับไปในปี 2008 ฉันย้ายไปที่ ESPN โดยก่อนหน้านี้เคยทำงานให้กับ NBC Sports และ CNN และยังได้ใช้เวลาเป็นพิธีกรในช่วงเช้าในรายการ “The Early Show” ของ CBS โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉันเป็นผู้ประกาศแบบเล่นต่อเกมครั้งแรกเมื่อ WNBA เริ่มต้นขึ้นในปี 1997 ถือเป็นสิทธิพิเศษที่ได้เห็นการต่อสู้ดิ้นรนในช่วงแรกของลีก แต่การรายงานข่าวตลอด 24 ชั่วโมงของ ESPN ถือเป็นเส้นชีวิตที่สำคัญอย่างปฏิเสธไม่ได้ ความกระตือรือร้นในการแข่งขันบาสเกตบอลหญิง NCAA ในปีนี้ ซึ่งฉันเชื่อว่ามีมานานในการสร้าง ถือเป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่ง

ESPN ลงทุนอย่างต่อเนื่องในกีฬาบาสเก็ตบอลหญิง โดยมอบหมายผู้วิจารณ์ที่เก่งที่สุดมารายงานการแข่งขัน โดยพื้นฐานแล้ว พวกเขาปฏิบัติต่อบาสเก็ตบอลหญิงเหมือนกับที่พวกเขาทำกับบาสเก็ตบอลชาย Storm ตั้งข้อสังเกตว่าพื้นดินได้รับการเตรียมพร้อมอย่างดีสำหรับความนิยมที่เพิ่มขึ้นอย่างมากของบาสเก็ตบอลหญิงในปีที่ผ่านมา

ย้อนกลับไปในปี 1981 Rhonda Glenn กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่เป็นผู้ประกาศข่าวเต็มเวลาของ ESPN น่าเศร้าที่เธอเสียชีวิตเมื่ออายุ 68 ปีในปี 2558 ก่อนที่จะมาทำงานด้านการออกอากาศ Glenn เป็นที่รู้จักในฐานะนักกอล์ฟสมัครเล่นและวิทยาลัยที่ประสบความสำเร็จ

ในฐานะนักวิเคราะห์กอล์ฟของ ABC Sports ฉันใช้เวลาสามปีก่อนที่จะเปลี่ยนไปใช้ “SportsCenter” ซึ่งเป็นกรอบเวลาที่เกิดขึ้นก่อนการควบรวมกิจการของ ABC และ ESPN ภายใต้การเป็นเจ้าของของ Disney ในหนังสือเล่มล่าสุดของเขา “The Early Days of ESPN” ผู้เขียน Peter Fox กล่าวถึงฉันว่าเทียบเท่ากับ Sally Ride ของ ESPN ซึ่งเป็นบุคคลผู้บุกเบิกในสาขาของเธอ

ในการให้สัมภาษณ์กับ ESPN Front Row ปี 2013 Glenn แสดงให้เห็นว่าเธอไม่รู้สึกว่าถูกบังคับให้ทำลายอุปสรรค เช่นเดียวกับ Cohn ความหลงใหลของเธออยู่ที่กีฬาโดยเฉพาะกอล์ฟ

“ฉันไม่เคยอยากเป็นคนแรก ฉันแค่อยากได้งานนี้” เกล็นน์กล่าวกับ ESPN

สุขสันต์วันเกิดอีเอสพีเอ็น! Linda Cohn และ Hannah Storm สะท้อนถึงผลกระทบของผู้นำทั่วโลกที่มีต่อกีฬาสตรี

Glenn ใช้เวลาเพียงสองปีในบริสตอล ก่อนที่เธอจะย้ายไปเล่นกีฬาอื่นๆ เช่น ขยายการออกอากาศกีฬากอล์ฟให้กับ ABC Sports และตำแหน่งในการสื่อสารกับ U.S. Golf Association อย่างไรก็ตาม ความเชื่อของเธอที่ว่าผู้หญิงที่มีความสามารถสามารถมีอำนาจพอๆ กันกับผู้ประกาศข่าวชายยังคงเป็นเรื่องจริง

Linda Cohn ใช้เวลาประมาณหนึ่งปีกว่าจะคุ้นเคยกับ ESPN ในที่สุด ผู้บังคับบัญชาของเธอก็ให้ข้อเสนอแนะโดยตรงซึ่งช่วยให้เธอเข้าใจสิ่งที่พวกเขาต้องการ: “พวกเขาบอกฉันว่า ‘ลินดา คุณอยู่ในห้องข่าว คุณกำลังคุยเรื่องกีฬาอย่างง่ายดาย’ พวกเขาต้องการให้ฉันเป็นคนที่มีบุคลิกออนแอร์ และฉันก็ตอบว่า ‘เยี่ยมมาก ฉันสามารถจัดการเรื่องนั้นได้’” เธอย้อนนึกถึง

หาก Glenn เปรียบได้กับ Sally Ride Cohn ก็สามารถเปรียบได้กับ Sue Bird ในบริบทของ ESPN ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 เธอประสบความสำเร็จอย่างมากด้วยการออกอากาศ “SportsCenter” ที่ไม่เคยมีมาก่อนถึง 5,000 ตอน เธอฉลองครบรอบ 30 ปีกับแบรนด์ในปี 2022 การบริการที่ยาวนานของ Cohn มีอิทธิพลและแปลกใหม่สำหรับผู้หญิงในสื่อกีฬา

Cohn ตั้งข้อสังเกตว่ามีผู้คนจำนวนมากเข้ามาหาเขา โดยนึกถึงการเติบโตมาเคียงข้างเขา พวกเขาแบ่งปันเรื่องราวความสำเร็จของพวกเขา บางคนกลายเป็นผู้ออกอากาศหรือนักข่าวข้างสนาม และให้เครดิตการปรากฏตัวของเขาใน ‘SportsCenter’ ที่เป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขา พวกเขาอธิบายว่ามันแสดงให้พวกเขาเห็นว่าผู้หญิงคนหนึ่งสามารถเป็นเลิศในการถ่ายทอดกีฬา และผู้คนจะไม่มองว่าเราเป็นมนุษย์ต่างดาวหรือแปลกประหลาด เป็นการเสริมพลังที่ได้รู้ว่าการเป็นผู้หญิงและรักกีฬาเป็นสิ่งที่ยอมรับได้อย่างสมบูรณ์แบบ

Cohn ซึ่งทำงานเป็นผู้บรรยาย NHL ของ ESPN เช่นกัน ใช้เวลาในวัยเด็กเล่นฮอกกี้แบบผสมผสานบนลองไอส์แลนด์ ความเชื่อมโยงของ Storm กับกีฬามีมาตั้งแต่สมัยแรกๆ พ่อของเธอ Mike Storen เป็นเจ้าของทีมกีฬา ผู้จัดการ และกรรมาธิการของ American Basketball Association ก่อนที่จะควบรวมกิจการกับ National Basketball Association ในปี 1976 เธอถือว่าการเติบโตของบาสเก็ตบอลอาชีพหญิงในช่วง 25 ปีที่ผ่านมาเป็นของพ่อของเธอ เดวิด สเติร์น ผู้สืบทอดตำแหน่งใน NBA สำหรับการหว่านเมล็ดพืชเหล่านั้น

David Stern ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้า NBA ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 2014 ตระหนักถึงศักยภาพที่เพิ่มขึ้นในกีฬาบาสเก็ตบอลหญิง ด้วยแรงบันดาลใจจากชัยชนะของทีมบาสเกตบอลหญิงของสหรัฐอเมริกาในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996 ที่แอตแลนตา เขาสามารถโน้มน้าวเจ้าของทีม NBA ให้สนับสนุนการขยายลีกได้ ในปีต่อมา สเติร์นมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งสมาคมบาสเกตบอลหญิงแห่งชาติ

โอกาสสำหรับนักกีฬาหญิงวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงในการก้าวไปสู่ลีกอาชีพที่มีชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกา เช่น WNBA ได้ขับเคลื่อนการเคลื่อนไหวด้านกีฬาสตรีให้ก้าวหน้าไปอย่างมาก บุคคลที่โดดเด่นในงาน March Madness ประจำปีนี้อย่าง Caitlin Clark, Kamilla Cardoso, Angel Reese และคนอื่นๆ เติบโตขึ้นมาพร้อมกับการปรากฏตัวของ WNBA ในเดือนเมษายน ESPN ทำลายสถิติเรตติ้งของ NCAA โดยการออกอากาศเกมชิงแชมป์หญิง

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์บาสเก็ตบอล ฉันได้เห็นการเติบโตที่น่าตื่นเต้นในฤดูกาลนี้ แฟนตัวยงอยู่ที่นี่เสมอ แต่มีบางสิ่งที่พิเศษเกิดขึ้น – มีคนเข้าร่วมอันดับของเรามากขึ้น! ในปีนี้ บาสเกตบอลระดับวิทยาลัยดึงดูดผู้ชมอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เกมดังกล่าวน่าตื่นเต้น และบุคลิกและทักษะที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้เล่นเหล่านี้จุดประกายการแข่งขัน ความเข้มข้น และความสามารถในการแข่งขันในระดับหนึ่งซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเกี่ยวข้องกับบาสเก็ตบอลชาย มันเข้มข้น ดุเดือด และอยู่ต่อหน้าคุณ เป็นละครกีฬาที่จุดประกายให้เกิดรายการโต้วาทีและก้าวข้ามไฮไลท์เพียงอย่างเดียว ความสนใจในเกมจึงเพิ่มขึ้นจนสูงอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

จากมุมมองของฉันในฐานะผู้ชื่นชอบการชมภาพยนตร์ เป็นเรื่องน่าทึ่งอย่างยิ่งที่ได้เห็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในโลกของกีฬา ซึ่งเป็นวิวัฒนาการทางวัฒนธรรมที่นำไปสู่มุมมองที่ครอบคลุมมากขึ้นต่อผู้หญิงที่รับบทบาทเป็นผู้วิจารณ์ โค้ช และผู้บริหารภายในทีม

สถานการณ์แบบเหมารวมที่พบในภาพยนตร์กีฬาทุกเรื่องที่นักกีฬามีปฏิกิริยาตอบโต้เมื่อนักกีฬาหญิงเข้ามาในห้องล็อกเกอร์ เป็นสิ่งที่โคห์นประสบบ่อยครั้งในช่วงแรกๆ ของอาชีพการงานของเธอ อย่างไรก็ตาม วันนี้ ESPN มีผู้ประกาศข่าวหญิงไม่ต่ำกว่า 7 คน นำเสนอรายการ “SportsCenter” ต่างๆ ตลอดทั้งวัน

ในฐานะผู้วิจารณ์ภาพยนตร์ที่สะท้อนประเด็นการรายงานข่าวด้านกีฬา ฉันสนับสนุนเสมอมาเพื่อให้ผู้หญิงปรากฏตัวในสภาพแวดล้อมเหล่านี้เพื่อถ่ายทอดความหลงใหลและเป็นส่วนหนึ่งของพวกเธออย่างแท้จริง ไม่ใช่เรื่องแปลกที่นักกีฬาในปัจจุบันจะโตมากับผู้หญิงที่เล่นกีฬา ซึ่งทำให้สิ่งนี้กลายเป็นบรรทัดฐานที่ยอมรับได้ อย่างไรก็ตาม หากนักกีฬาหญิงอยู่ที่นั่นเพียงเพื่อก้าวไปสู่ธุรกิจอื่นๆ เช่น ‘Access Hollywood’ นักกีฬาผู้ช่ำชองจะมองเห็นความไม่จริงใจนี้ได้อย่างง่ายดาย พวกเขามีสายตาที่กระตือรือร้นในเรื่องการหลอกลวงและให้ความสำคัญกับบุคคลดังกล่าวมากกว่าเนื่องจากความมุ่งมั่นในอาชีพการกีฬา

Storm ถือว่าการรายงานข่าวที่กว้างขวางของ ESPN ซึ่งครอบคลุมทุกส่วนของวันเป็นปัจจัยสำคัญในการส่งเสริมผลกระทบของกีฬาในวัฒนธรรมกระแสหลัก

Storm กล่าวว่าสิ่งนี้ช่วยให้กีฬาก้าวไปสู่ระดับการสอบที่มีรายละเอียดมากขึ้น” อาจเป็นการถอดความจากข้อความดั้งเดิมโดยยังคงความหมายและความลื่นไหล ประโยคใหม่ยังให้ความเข้าใจที่ชัดเจนยิ่งขึ้นด้วยการหลีกเลี่ยงศัพท์เฉพาะอย่าง “desk for” และ เน้นแนวคิดความก้าวหน้าในการวิเคราะห์กีฬา

Storm ตั้งข้อสังเกตว่าเนื่องจาก ESPN เป็นเครือข่ายข่าว จึงช่วยให้เราเจาะลึกเหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นได้ เมื่อ ESPN มีความสามารถในการครอบคลุมเรื่องราวเหล่านี้ พวกเขาก็เริ่มนำเสนอมุมมองใหม่ๆ แม้แต่มุมมองที่เราไม่เคยได้ยินมาก่อนด้วยซ้ำ

เมื่อเวลาผ่านไป สิ่งที่เริ่มต้นจากเมล็ดพันธุ์เล็กๆ ได้เบ่งบานเป็นภูมิทัศน์ของสื่อกีฬาที่มีชีวิตชีวา โดยได้รับแรงหนุนจากโมเมนตัมของวัฏจักรของการถ่ายทอดสด โทรทัศน์แบบดั้งเดิมและแบบสตรีมมิ่ง และโซเชียลมีเดีย ตามความเห็นของฉัน การขยายธุรกิจไปยังแพลตฟอร์มต่างๆ แม้แต่เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันก็ได้ร่วมลงทุนในพอดแคสต์ที่มีแฟนๆ เป็นศูนย์กลาง ได้สร้างโอกาสมากขึ้นสำหรับผู้หญิงในสาขานี้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

Storm ตั้งข้อสังเกตว่าเป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่สังเกตเห็นการเพิ่มขึ้นของโอกาสสำหรับผู้ออกอากาศหญิงที่โดดเด่นซึ่งก่อนหน้านี้ไม่มีโอกาสเช่นนั้น เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นอย่างยิ่งที่ได้เห็นความก้าวหน้าอันน่าทึ่งนี้

(แสดงด้านบน: Hannah Storm ร่วมกับ Jessica Berman กรรมาธิการลีกฟุตบอลหญิงแห่งชาติใน ‘SportsCenter’ ในเดือนเมษายน)

Sorry. No data so far.

2024-09-07 17:48