ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์มากประสบการณ์โดยชื่นชอบภาพยนตร์แอนิเมชั่นเป็นพิเศษและชอบเรื่องราวความสำเร็จที่ด้อยโอกาส ฉันรู้สึกตื่นเต้นจริงๆ กับการเปิดตัว “Buffalo Kids” ที่กำลังจะออกฉายในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ หลังจากติดตามเส้นทางของภาพยนตร์สเปน โดยเฉพาะอย่างยิ่งความก้าวหน้าที่น่าประทับใจของ 4 Cats Pictures ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงความคาดหวังสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้
ภาพยนตร์แอนิเมชันภาษาสเปนของ 4 Cats Pictures เรื่อง “Buffalo Kids” มีกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์ทั้งในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ ตามที่ได้รับการยืนยันโดย Warner Bros. Discovery U.K ก่อนหน้านี้ Warner Bros. เคยซื้อภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อจัดจำหน่ายในอิตาลีมาก่อน การเปิดตัว
นับตั้งแต่ “Buffalo Kids” ของ J.J. Garcia Galocha และ Pedro Solís ออกฉายเมื่อวันที่ 14 สิงหาคมในสเปน ฉันตื่นเต้นมากที่ได้เห็นผลงานแอนิเมชันอิสระชิ้นเอกนี้สร้างปรากฏการณ์ใหม่ ตอนนี้กลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นอินดี้ที่ทำรายได้สูงสุดแห่งปีในสเปน โดยกวาดรายได้ไปกว่า 5 ล้านเหรียญในบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศ! ไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นภาพยนตร์สเปนที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองโดยรวมด้วยยอดขายตั๋ว 740,000 ใบที่น่าประทับใจภายในขอบเขตของเรา
การเปิดตัว “Buffalo Kids” ในภาษาสเปนได้รับการสนับสนุนจากโปรดิวเซอร์ร่วม Atresmedia Cine และ A3 Media พร้อมด้วย WBD Spain ซึ่งเป็นหัวหอกในการโปรโมตอย่างกล้าหาญซึ่งครอบคลุมทั้งสื่อแบบดั้งเดิมและสื่อดิจิทัล กว่าหนึ่งเดือนหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ โปสเตอร์ “Buffalo Kids” ก็ปรากฏให้เห็นในสถานีรถไฟใต้ดินในกรุงมาดริดและตามแผงขายหนังสือพิมพ์
WBD และ 4 Cats มองในแง่ดีว่า “Buffalo Kids” สามารถลอกเลียนแบบความสำเร็จระดับโลกของ “Mummies” เมื่อปีที่แล้ว ซึ่งทำรายได้ทั่วโลกไป 54 ล้านเหรียญสหรัฐ ถือเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองสำหรับภาพยนตร์สเปนนอกสเปน ด้วยรายรับรวมกว่า 110 ล้านดอลลาร์จากภาพยนตร์สามเรื่อง “Capture the Flag” และภาพยนตร์สองเรื่องจากซีรีส์ยอดนิยม “Tad: The Lost Explorer” 4 Cats กำลังกลายเป็นหนึ่งในบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่น่าเชื่อถือที่สุดของสเปนอย่างรวดเร็ว
ในสหรัฐอเมริกาที่พลุกพล่านในปี พ.ศ. 2429 เรื่องราว “บัฟฟาโลคิดส์” ได้ถูกเปิดเผย โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่พี่น้องผู้อพยพชาวไอริชและเด็กกำพร้า แมรี่และทอม ซึ่งเดินทางไปนิวยอร์คด้วยความหวังว่าจะได้กลับมารวมตัวกับญาติชาวอเมริกันอีกครั้ง โชคไม่ดีที่แผนของพวกเขาต้องพลิกผันเมื่อลุงไนออลไม่ปรากฏตัวในการประชุมที่จัดเตรียมไว้ ปล่อยให้เด็กๆ ติดอยู่โดยไม่มีทางไปถึงแคลิฟอร์เนียซึ่งมรดกของพวกเขาควรจะซ่อนอยู่
โดยไม่ต้องกังวลใจ เด็กๆ ออกเดินทางข้ามทวีปทั่วประเทศผ่านทางรถไฟเพื่อค้นหาลุงที่หายไป ตลอดการเดินทาง พวกเขาได้รับความช่วยเหลือจากเด็กพิการผู้ชาญฉลาดและผู้ปกครองของเขา ทำให้พวกเขาเอาชนะอุปสรรคต่างๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างภารกิจได้
ในการดัดแปลงภาษาอังกฤษของ “Buffalo Kids” คุณจะได้พบกับการแสดงจากดาราอย่าง Gemma Arterton, Alisha Weir, Stephen Graham และ Sean Bean ผลงานนี้ควบคุมดูแลโดยจอร์ดี กาซูลล์ ซึ่งร่วมงานกับฮาเวียร์ โลเปซ บาร์เรราในบทภาพยนตร์เรื่อง “Mummies”
กระบวนการแอนิเมชันได้รับการจัดการร่วมกันโดย Core Animation และ 4 Cats Pictures ซึ่งตั้งอยู่ในสเปน ผู้ร่วมงานด้านการผลิตอื่นๆ ได้แก่ Atresmedia Cine, Anangu Group และ Mogambo Entertainment สิทธิ์การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศได้รับการจัดการโดย Cinema Management Group ซึ่งตั้งอยู่ในเบเวอร์ลี่ฮิลส์ ซึ่งเป็นผู้อำนวยความสะดวกในการทำข้อตกลงกับ WBD ในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ และอิตาลี
Edward Noeltner ประธาน CMG แสดงความยินดีกับข้อตกลงของสหราชอาณาจักร: “เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมที่ได้เห็นภาพยนตร์จากใจจริงเรื่องนี้ทำรายได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศของสเปน และได้พบกับพันธมิตรที่เหมาะสมใน WBD UK การตอบรับนั้นชวนให้นึกถึง ‘Mummies’ และเรา คงมีความสุขไปกว่านี้แล้วสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ ผู้จัดจำหน่ายของเราที่ได้รับภาพยนตร์เรื่องนี้ และทุกคนที่ทุ่มเทความพยายามอย่างมากกับภาพยนตร์เรื่องนี้
Sorry. No data so far.
2024-09-25 16:47