อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก ‘แนะนำอย่างไม่เหมาะสม’ หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ

อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก 'แนะนำอย่างไม่เหมาะสม' หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ

ในฐานะคนวงในในวงการเพลงที่มีประสบการณ์มาหลายทศวรรษ ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกทึ่งอย่างมากกับการต่อสู้ทางกฎหมายที่กำลังดำเนินอยู่ระหว่าง Gloria Gaynor และ Joel Diamond หลังจากที่ได้ร่วมงานกับศิลปินและโปรดิวเซอร์มากมาย ฉันได้เห็นความขัดแย้งเรื่องค่าลิขสิทธิ์และภาระผูกพันตามสัญญาอย่างยุติธรรม อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ดูซับซ้อนเป็นพิเศษ


ก่อนหน้านี้ อดีตโปรดิวเซอร์เพลงของ Gloria Gaynor ออกแถลงการณ์เตือนเกี่ยวกับศิลปินดิสโก้ในตำนาน เขาแสดงความกังวลว่าเธออาจถูกเอารัดเอาเปรียบ ตามข้อกล่าวหาที่ว่าเขายืนยันความเป็นเจ้าของคอลเลกชันเพลงยอดนิยมของเธออย่างไม่เหมาะสม

Gaynor วัย 81 ปี ซึ่งเป็นที่รู้จักจากเพลงฮิตของเธอ “I Will Survive” ยืนยันว่าเธอมีสิทธิ์ได้รับเงินจำนวน 2 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยอ้างว่า Joel Diamond ใช้ลิขสิทธิ์ของเธอในทางที่ผิดมาหลายทศวรรษและละเลยที่จะแจกจ่ายค่าลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง

ไดมอนด์ วัย 81 ปีถูกกล่าวหาว่ายืนยันสิทธิ์ในเพลงของเธอทั้ง 8 เพลงโดยมิชอบ ตามที่ระบุไว้ในการร้องเรียนที่ยื่นไปยังเขตทางใต้ของนิวยอร์กเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม

คำกล่าวอ้างระบุว่า ‘Gaynor ไม่เคยร่วมงานกับ Diamond ในเพลงเลย’ และเท่าที่เธอทราบ ‘Diamond ไม่เคยมีส่วนร่วมในการแต่งเพลงเลย’

อย่างไรก็ตาม ไดมอนด์ยืนยันว่าเขามีหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงความเป็นเจ้าของผลงานบันทึกหลัก 7 รายการจากทั้งหมด 9 รายการของเธอ และยิ่งกว่านั้น เขายังร่วมมือในการเขียนเพลงหนึ่งเพลงของเธอด้วยกัน

อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก 'แนะนำอย่างไม่เหมาะสม' หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ

เขาคิดว่า ‘ข้อกล่าวหาที่ไม่มีมูล’ เหล่านี้จัดทำโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่กลอเรีย โดยมีจุดประสงค์ที่จะทำลายมิตรภาพอันยาวนานของพวกเขา

Joel Diamond มีมิตรภาพอันลึกซึ้งและยาวนานกับ Gloria Gaynor ซึ่งยาวนานกว่าสี่ทศวรรษ มิตรภาพนี้ก้าวข้ามขอบเขตของการสมาคมวิชาชีพเพียงอย่างเดียว พวกเขาเข้าร่วมโอกาสสำคัญของครอบครัวและเฉลิมฉลองช่วงเวลาสำคัญในชีวิตเคียงข้างกัน ทำให้เกิดความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างพวกเขา Bryan Freedman แบ่งปันข้อมูลนี้กับ DailyMail.com

“กลอเรียจะส่งข้อความวิดีโอส่วนตัวถึง Joel ในวันเกิดของเขาด้วยซ้ำ

โชคไม่ดีจริงๆ ที่บางคนอาจพยายามหาประโยชน์จากกลอเรียโดยให้เธอเข้าไปพัวพันในคดีที่เต็มไปด้วยความเท็จ เนื่องจากการกล่าวอ้างนี้ไม่มีมูลความจริงและไม่มีสาระสำคัญใดๆ

เห็นได้ชัดว่าข้อกล่าวหาที่ไม่มีมูลต่อกลอเรียนั้นจงใจสร้างขึ้นโดยบุคคลอื่น โดยมีเจตนาที่จะทำลายความสัมพันธ์ของกลอเรียกับโจเอลและความสัมพันธ์อื่น ๆ ของเขา

แหล่งข่าวเสริมว่า Gaynor กำลังถูก ‘ไม่แนะนำ’ 

Gaynor ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Diamond ผ่านสามีของเธอในขณะนั้น Linwood Simon ซึ่งดูแล Linwood Maxwell Music ทั้งสองฝ่ายได้ทำข้อตกลงบันทึกเสียง ‘ในช่วงปี 1983’ ตามคำฟ้อง

ตามเอกสารของศาล ‘จำเลยโต้แย้งว่าเป็นการจ้างงาน’ อย่างไรก็ตาม Gaynor โต้แย้งคำกล่าวอ้างนี้ โดยระบุว่าไม่มีงานใดที่เธอผลิต เรียบเรียง และดำเนินการโดยเธอที่สามารถจัดเป็นงานจ้างได้

อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก 'แนะนำอย่างไม่เหมาะสม' หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ
อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก 'แนะนำอย่างไม่เหมาะสม' หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ
อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก 'แนะนำอย่างไม่เหมาะสม' หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ

ในบริบทของกฎระเบียบด้านลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา “งานจ้าง” หมายถึงทรัพย์สินทางปัญญาที่ได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์และผลิตโดยพนักงานในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ในการจ้างงาน

ด้วยเหตุนี้ ไดมอนด์จึงยืนยันว่าเขาเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เพลง Eeny-Meeny-Mack-A-Rack, Chain of Whispers, Strive, Bull’s Eye, Only in A Love Song, I’ve Been Watching You และ More Than Enough – บทประพันธ์ เขาร่วมมือกับเกย์เนอร์

โปรดิวเซอร์แผ่นเสียงยืนยันว่าเขาไม่เคยเสนอให้เป็นเจ้าของสิทธิ์ในเพลง You’re All I Need to Get By ปี 1978 ของเธอ ซึ่งเป็นข้ออ้างที่เธอทำในการยื่นคำร้อง อย่างไรก็ตาม เพลงนี้แต่งโดย Ashford & Simpson

DailyMail.com ได้รับชุดบันทึกอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเพลงต่างๆ ที่อยู่ภายใต้การตรวจสอบอย่างละเอียด เช่น “More Than Enough

เมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2527 แบบฟอร์มอนุมัติสิ่งพิมพ์ BMI ระบุว่าความเป็นเจ้าของระหว่าง Diamond และ Gaynor อยู่ที่ 50-50 เท่าๆ กัน นอกจากนี้ ชื่อของเขายังปรากฏบนทั้งค่ายเพลงไวนิลต้นฉบับและใบรับรองการจดทะเบียนลิขสิทธิ์ลงวันที่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2527

Gaynor ร่วมกับ Robin Randall (นักแต่งเพลง) ยืนยันว่า Diamond อ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของผลงานที่มีลิขสิทธิ์ของ Robin อย่างไม่ถูกต้อง นอกจากนี้ พวกเขายืนยันว่า Diamond ลงนามในข้อตกลงใบอนุญาตสำหรับงานเหล่านี้โดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างเหมาะสม

แรนดัลล์ทำงานร่วมกับจูดิธ แม่ของเขาในวงดูโอ้เพื่อแต่งเพลง น่าเศร้าที่จูดิธถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2545

การดำเนินการทางกฎหมายอ้างว่าไดมอนด์ชักชวนจูดิธ แรนดัลล์อย่างหลอกลวงและบังคับโดยมิชอบด้วยกฎหมายให้โอนสิทธิ์การเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ของเธอสำหรับงานหลายชิ้น

อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก 'แนะนำอย่างไม่เหมาะสม' หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ
อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก 'แนะนำอย่างไม่เหมาะสม' หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ
อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก 'แนะนำอย่างไม่เหมาะสม' หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ
อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก 'แนะนำอย่างไม่เหมาะสม' หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ

ว่ากันว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นประมาณต้นปี 2544 ไม่นานหลังจากที่จูดิธเข้ารับการรักษาในสถานพยาบาลจิตเวช ต่อมาเธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคจิตเภทหวาดระแวงและโรคไบโพลาร์

ในระหว่างการเยือนของ Joel Diamond กับ Judithe Randall มีการกล่าวหาว่ามีการลงนามสัญญาหลายฉบับตามคำฟ้อง มีการเสนอว่าจูดิธ แรนดัลล์อาจถูกกดดันให้ลงนามไม่ใช่แค่ชื่อของเธอเอง แต่ยังรวมถึงโรบิน แรนดัลล์ด้วย

ตามแหล่งข่าวที่เชื่อถือได้ Diamond ไม่เคยพบปะหรือพูดคุยกับ Judithe Randall ในช่วงสุดท้ายของชีวิตเลย ดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่เขาจะสามารถบังคับให้เธอลงนามบางอย่างตามที่เธอกล่าวหา

‘นอกจากนี้ สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ Joel ไม่ได้รวมชื่อของเขาในฐานะผู้เขียนร่วมในสัญญาการแต่งเพลงหรือเอกสารลิขสิทธิ์ใดๆ’

Gaynor และ Randall ตั้งเป้าที่จะเรียกร้องค่าลิขสิทธิ์ที่พวกเขาคิดว่าเป็นของพวกเขาโดยชอบธรรม พร้อมกับการยกเลิกข้อตกลงกับ Diamond

ตามเอกสารของศาล นับตั้งแต่เริ่มต้นข้อตกลงการบันทึกที่อ้างสิทธิ์ จำเลยไม่ได้จ่ายค่าลิขสิทธิ์ใดๆ ให้กับ Gaynor ยังไม่โปร่งใสเกี่ยวกับผู้ที่พวกเขาอนุญาตให้ใช้เพลงของ Gaynor และไม่ได้แสดงหลักฐานว่าพวกเขาปกป้องดนตรีของ Gaynor”

‘จำเลยละเลยโดยสิ้นเชิงที่จะปฏิบัติตามหน้าที่ของตนในการแจ้งให้โจทก์ทราบว่างานของพวกเขาได้รับใบอนุญาตและนำไปใช้อย่างไร แต่กลับได้รับความได้เปรียบทางเศรษฐกิจอย่างไม่ยุติธรรมที่พวกเขาไม่สมควรได้รับจากการใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ของพวกเขากับโจทก์’

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกกังวลเมื่อรู้ว่า Diamond ผู้มีชื่อเสียงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของเขา ได้แก่ Joel Diamond Entertainment, Silver Blue Productions และ Ocean Blue Music พบว่าตนเองมีชื่ออยู่ในรายชื่อจำเลย ในการยื่นล่าสุดนี้

Vivian Rivera-Drohan ตัวแทนทางกฎหมายของ Gaynor แบ่งปันกับ DailyMail.com ว่า Gaynor มีความมุ่งมั่นในการแสวงหาค่าลิขสิทธิ์ที่เธอเชื่อว่าเป็นของเธอโดยชอบธรรมและยังไม่ได้ชำระ

อดีตโปรดิวเซอร์ของ Gloria Gaynor อ้างว่านักร้องสาวถูก 'แนะนำอย่างไม่เหมาะสม' หลังจากที่เธอฟ้องเขาด้วยเงิน 2 ล้านเหรียญ

ในคำแถลงของฉัน ฉันยืนยันอย่างหนักแน่นว่าหากมีโอกาสเกิดขึ้น ฉันจะยืนยันคำกล่าวอ้างของฉันด้วยหลักฐานที่มีอยู่ เพื่อให้การบันทึกตรงไปตรงมา ฉัน กลอเรีย ไม่เคยร่วมงานกับโจเอลเลยในเพลงใดๆ เลย ซิงเกิลฮิตของฉัน ‘More Than Enough’ เป็นผลงานของฉันเองทั้งหมด ไม่มีที่ว่างสำหรับการอภิปรายในเรื่องนี้

เธอไม่พบสัญญาใด ๆ ที่เป็นหลักฐานว่าเขามีส่วนร่วมในการเขียน และโจเอลก็ไม่ได้ให้ไว้เช่นกัน

เธอต้องการให้เขาอธิบายหนี้ที่เธอเชื่อว่าเป็นหนี้เธอ แม้ว่าเธอรับทราบถึงการมีส่วนร่วมของเขาในการสร้างสรรค์เพลงของเธอหลายเพลง แต่คดีนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาไม่ได้เขียนเพลงใด ๆ เลย ได้จ่ายค่าลิขสิทธิ์ของเธอต่ำกว่าความเป็นจริง และไม่ได้แจ้งรายละเอียดทางการเงินให้ทราบ

ไดมอนด์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสองรางวัลแกรมมี่และได้สร้างอัลบั้มทองคำและแพลตตินัมไปแล้ว 47 อัลบั้ม นอกเหนือจากเพลงมากกว่าร้อยเพลงที่ติดชาร์ตบิลบอร์ด

เขาได้โปรดิวซ์ให้กับนักร้องรวมถึง Engelbert Humperdinck และ David Hasselhoff 

ในเว็บไซต์ของเขา เขาถูกระบุว่าเป็นผู้ร่วมงานในเพลงสำหรับศิลปินอย่าง Tom Jones, Phoebe Cates, Bill Medley, Tommy James, Jon Secada และอีกมากมาย

ในฐานะผู้ชื่นชมยินดี ฉันกำลังเรียกร้องการเรียกร้องให้ยกฟ้องคดีนี้ทันที ไดมอนด์ที่รักของฉันไม่ได้มองหาสิ่งใดนอกจากสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับกลอเรียเพื่อนรักของเขา

DailyMail.com ได้ติดต่อทนายความของ Gaynor และ Randall เพื่อขอความคิดเห็น 

Sorry. No data so far.

2024-11-05 16:49