อีธาน ฮอว์ค อ่านบทภาพยนตร์เรื่อง ‘Blue Moon’ ของริชาร์ด ลิงค์เลเตอร์เมื่อ 12 ปีที่แล้ว แต่ผู้กำกับบอกว่าเขา ‘ยังน่าดึงดูดเกินไป’ ที่จะสร้างมันขึ้นมา: ‘เราต้องรอสักพัก’

อีธาน ฮอว์ค อ่านบทภาพยนตร์เรื่อง 'Blue Moon' ของริชาร์ด ลิงค์เลเตอร์เมื่อ 12 ปีที่แล้ว แต่ผู้กำกับบอกว่าเขา 'ยังน่าดึงดูดเกินไป' ที่จะสร้างมันขึ้นมา: 'เราต้องรอสักพัก'

ในฐานะคนดูภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์และชอบดูหนังมาหลายทศวรรษ ฉันพบว่าตัวเองซาบซึ้งใจกับเรื่องราวของการร่วมงานกันของอีธาน ฮอว์คและริชาร์ด ลิงค์เลเตอร์ในเรื่อง “Blue Moon” ไม่ใช่ทุกวันที่เราพบเรื่องราวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของความอุตสาหะ ความอดทน และการแสวงหาความเป็นเลิศทางศิลปะ


เป็นครั้งแรกที่อีธาน ฮอว์คได้พูดคุยถึงโปรเจ็กต์ล่าสุดของเขาร่วมกับผู้กำกับริชาร์ด ลิงค์เลเตอร์ ในหัวข้อ “Blue Moon” สิ่งที่น่าสนใจคือเขาเล่าว่าเขาได้เจอบทภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่องนี้เกี่ยวกับชีวิตของนักแต่งเพลง ลอเรนซ์ ฮาร์ต เมื่อหลายสิบปีก่อน

ในระหว่างมาสเตอร์คลาสของเทศกาลภาพยนตร์เวนิสเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ฮอว์กเล่าว่า “ฉันรู้สึกประทับใจกับมัน ลุยเลย! เราจำเป็นต้องสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมา” กับลิงก์เลเตอร์ อย่างไรก็ตาม มีอุปสรรคอยู่ประการหนึ่งคือ ลิงค์เลเตอร์เชื่อว่าฮอว์คยังดูดีเกินกว่าจะเล่นบทนี้ได้อย่างน่าเชื่อ

“ฮอว์คกล่าวว่าบุคคลนั้นพูดประมาณว่า ‘เยี่ยมเลย เราจะจัดการเรื่องนี้ให้สำเร็จ แต่เราจำเป็นต้องพักไว้ก่อน’ ฉันถามว่าทำไมเราถึงต้องรอ และเขาก็ตอบว่า ‘เพราะว่าคุณยังคงมีเสน่ห์มากเกินไป เราต้องรอจนกว่าคุณจะสูญเสียเสน่ห์ของคุณไปสักหน่อย’ สิ่งนี้ทำให้ฉันสับสน” ฮอว์คอธิบายเพิ่มเติมว่า “เขาแนะนำว่า ‘เชื่อในตัวฉันเถอะ เก็บมันไว้ตอนนี้ก่อน และทุกๆ สองสามปี เราจะกลับมาทบทวนอีกครั้งเพื่อดูว่าเราเตรียมพร้อมหรือไม่'”

ฮอว์คเล่าว่าพวกเขาได้ตรวจสอบบทเรื่องนี้เป็นครั้งคราวในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่จังหวะเวลาดูไม่เหมาะสม จนกระทั่งถึงช่วงเวลาแห่งความก้าวหน้าเกิดขึ้น “ฉันเห็นเขาในการสัมภาษณ์ ฉันเชื่อว่ารายการ The Tonight Show นำแสดงโดยจิมมี่ ฟอลลอนเมื่อปีที่แล้ว และเขาก็ติดต่อมาหาฉัน เขาพูดว่า ‘เฮ้ ฉันเห็นคุณในรายการ The Tonight Show!’ ฉันตอบว่า ‘เยี่ยมมาก มันเป็นยังไงบ้าง?’ เขาก็ตอบว่า ‘อ๋อ ไม่เป็นไร มาทำเพลง Blue Moon กันดีกว่า’ เหมือนกับว่าเขาชวนผมไปยังสถานที่ที่ผมไม่อยากไป”

ในส่วนอื่นๆ ฮอว์กกล่าวว่าเขาชื่นชมผู้สร้างภาพยนตร์ที่ “บ้าระห่ำ” อย่างฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาที่ทุ่มเงินจำนวนมากของตัวเองเพื่อสนับสนุนโครงการที่มีความหลงใหล

“ฮอว์คแสดงความชื่นชมโดยกล่าวว่า ‘เป็นเรื่องมหัศจรรย์มากที่คอปโปลาสละไร่องุ่นเพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่องนั้นขึ้นมา’ เขากล่าวต่อว่า “ผมรู้สึกซาบซึ้งใจที่ผู้คนยังคงยืนหยัดในการแสวงหาวิสัยทัศน์อันยิ่งใหญ่ในการสร้างสรรค์สิ่งพิเศษ”

เขากล่าวต่อไปว่า “มันค่อนข้างท้าทายเนื่องจากอุตสาหกรรมการสร้างภาพยนตร์มุ่งเน้นไปที่การหาผลกำไรเป็นหลัก บ่อยครั้งที่หนังที่เราชื่นชอบไม่ได้ถูกขับเคลื่อนด้วยผลกำไร ดังนั้นเราต้องรักษาความหลงใหลนั้นไว้… ผมไม่อยาก เป็นคนที่ไม่ยอมเสี่ยงขายบ้านมาสร้างภาพยนตร์ ฉันคิดว่ามันมหัศจรรย์มาก ฉันเคารพผู้ที่ทำเช่นนี้จริงๆ”

Sorry. No data so far.

2024-09-02 12:46